PT As aplicações criadas utilizando o construtor de aplicações Appy Pie têm um desempenho tão bom em termos de velocidade e desempenho que são comparáveis às aplicações móveis nativas criadas a partir do zero.
PT As aplicações criadas utilizando o construtor de aplicações Appy Pie têm um desempenho tão bom em termos de velocidade e desempenho que são comparáveis às aplicações móveis nativas criadas a partir do zero.
HU Az Appy Pie alkalmazáskészítőjével létrehozott alkalmazások olyan jól teljesítenek a sebesség és a teljesítmény tekintetében, hogy összehasonlíthatók a nulláról létrehozott natív mobilalkalmazásokkal.
PT A velocidade do site é tão importante quanto o uptime
HU A weboldalaknál a betöltési sebesség ugyanolyan fontos, mint az üzemidő
PT Adicione um plano de 90 dias com o Trello para dar boa vantagem inicial aos novos contratados (e uma ótima primeira impressão!)
HU Készíts 90 napos tervet a Trellóval, hogy az újonnan csatlakozó munkatársak komoly előnnyel induljanak (és az első benyomás is pozitív legyen)!
PT Depois de lidar com produtos dropshipping baratos e desagradáveis com longos prazos de entrega, é uma boa mudança lidar com uma equipe útil dedicada a garantir o sucesso da sua loja
HU Ha olcsó és silány minőségű termékeket forgalmazó beszállítóid voltak eddig, akik hosszú szállítási feltételeket biztosítottak, akkor ez az app igazi felüdülés lesz számodra
português | húngaro |
---|---|
e | és |
PT Os produtos de beleza são mais populares do que nunca porque as pessoas gostam de se concentrar no autocuidado, de se sentir bem e de ter boa aparência
HU A szépségápolási termékek népszerűbbek, mint valaha! Az emberek egyre nagyob figyelmet szentelnek a testápolásra, a mindennapi kiegyensúlyozottságra és a jó megjelenésre
português | húngaro |
---|---|
produtos | termékek |
populares | népszerű |
pessoas | emberek |
PT Muito boa aplicação, processo de sincronização suave e mais sobre uma excelente equipe de suporte, fazem dela uma ferramenta essencial para os expedidores e também para os fornecedores. Mantenha o excelente trabalho... obrigado,
HU Nagyon jó alkalmazás, zökkenőmentes szinkronizáció és remek ügyfélszolgálat, ezek tesziik elengedhetetlen kellékké a dropshipperek és beszállítók számára. Csak így tovább...köszi.
português | húngaro |
---|---|
muito | nagyon |
fornecedores | beszállítók |
mais | csak |
PT Os modelos de sites em HTML largos têm uma boa aparência com os melhores modelos de sites; é fácil trabalhar com esses designs de sites
HU A széles HTML -weboldal -sablonok jól néznek ki a legjobb weboldal -sablonokkal, és könnyű velük dolgozni
português | húngaro |
---|---|
modelos | sablonok |
html | html |
PT Uma boa base de conhecimento de FAQ do WordPress pode usar modelos de bootstrap e pode melhorar seu atendimento ao cliente no espaço de mídia social
HU Jó GYIK A WordPress tudásbázisa használhat bootstrap sablonokat, és javíthatja az ügyfélszolgálatot a közösségi médiában
português | húngaro |
---|---|
wordpress | wordpress |
modelos | sablonokat |
bootstrap | bootstrap |
social | közösségi |
PT Agência De Recrutamento Com Boa Experiência Modelo De Site
HU Toborzóiroda Jó Tapasztalattal Weboldal Sablon
português | húngaro |
---|---|
modelo | sablon |
site | weboldal |
PT Agência De Recrutamento Com Boa Experiência
HU Professzionális Pénzügyi Szolgáltatások
PT Adicione um plano de 90 dias com o Trello para dar boa vantagem inicial aos novos contratados (e uma ótima primeira impressão!)
HU Készíts 90 napos tervet a Trellóval, hogy az újonnan csatlakozó munkatársak komoly előnnyel induljanak (és az első benyomás is pozitív legyen)!
PT Após terminar um processo qualquer, é sempre uma boa prática desconectar a sua carteira do respectivo DApp
HU Mindig jó megoldás, ha megszakítja a tárcája és a dApp közötti kapcsolatot, miután végzett
PT Com vários locais de servidor, poderá escolher aquele mais próximo de si e dos seus jogadores para garantir baixa latência e uma boa experiência do utilizador.
HU Válassza ezek közül az Önhöz és játékosaihoz legközelebb esőt az alacsony késleltetés és a jó felhasználói élmény biztosításához.
PT Um certificado SSL fornece uma camada adicional de segurança e adiciona o prefixo HTTPS ao URL do site, que o motor de pesquisa considera como partes vitais de uma boa experiência de página
HU Az SSL tanúsítvány egy kiegészítő biztonsági szintet nyújt, és HTTPS előtagot ad a weboldala URL-jéhez, amely a keresőmotorok számára a jó felhasználói élményhez elengedhetetlen
PT Além disso, você envia e-mails e mensagens SMS com boa relação custo-benefício, o que aumenta o envolvimento dos negócios.
HU Ezen felül költséghatékony e-maileket és SMS-eket küld, amelyek fokozzák az üzleti elkötelezettséget.
PT Nossa recomendação vem com uma revisão completa sobre por que este site é tão legal
HU Az ajánlás jön egy teljes felülvizsgálat, hogy miért ez az oldal olyan jó
português | húngaro |
---|---|
completa | teljes |
site | oldal |
PT O site em que todos estes jogos estão vindo para você olha e funciona tão grande como os próprios jogos
HU Az oldal, ahol ezek a játékok jönnek, úgy néz ki, működik, csak olyan nagy, mint a játékok magukat
português | húngaro |
---|---|
site | oldal |
estes | ezek |
funciona | működik |
PT Obrigado a vocês por uma aplicação e um serviço tão bom! E por me deixarem testá-lo de graça
HU Köszönöm srácok a szuper alkalmazást és a szolgáltatást! És azt is, hogy ingyen ki tudtam próbálni
PT Syncee ajudou-me a abrir a minha loja tão rapidamente. Eu poderia carregar produtos em alguns minutos do meu fornecedor Datafeed.
HU A Syncee-nek köszönhetem, hogy ilyen hamar megnyitott a webáruházam. Egy pár perc alatt fel tudtam tölteni a termékeimet a beszállító termékadatfájljából.
português | húngaro |
---|---|
syncee | syncee |
alguns | a |
PT Venda relógios que são tão individuais e únicos como os seus clientes que os compram. Inicie o dropshipping relógios feitos à mão e jóias e construa uma seleção de produtos aos quais os seus clientes não resistem.
HU Válaszd a Syncee hazai, európai, amerikai és ausztrál és más beszállítóinak termékeit! A minőségi kézzel készített óráknak és ékszereknek nem fognak tudni ellenállni vásárlóid.
PT O serviço ao cliente da Syncee é tão bom. A aplicação do meu fornecedor estava a fazer com que a minha loja estivesse em baixo com mais frequência do que não. Syncee era um verdadeiro salvador de vidas.
HU Az ügyfélszolgálat annyira szuper. A beszállítóm alkalmazása többször keresztbe tett a saját webáruházam működésének, mint használt, így a Syncee egy életmentő volt.
português | húngaro |
---|---|
syncee | syncee |
PT Os blogs ainda são populares na Internet e nunca foi tão fácil começar um blog de sucesso sobre qualquer assunto que você possa imaginar.
HU A blogok továbbra is népszerűek az interneten, és soha nem volt ilyen egyszerű sikeres blogot indítani bármilyen témában, amit csak el tud képzelni.
português | húngaro |
---|---|
ainda | is |
populares | népszerű |
foi | volt |
fácil | egyszerű |
PT Você não recebe apenas um software de gerenciamento de primeira linha? você também recebe suporte 24 horas por dia, de plantão, que torna a instalação e o uso desse mesmo software tão fácil.
HU Mivel Ön nem csak egy csúcsminőségű felügyeleti szoftvert kap, hanem éjjel-nappal ügyeleti támogatást is kap, amely nagyon egyszerűvé teszi a szoftver telepítését és használatát.
português | húngaro |
---|---|
apenas | csak |
e | és |
fácil | egyszerű |
PT Obrigado a vocês por uma aplicação e um serviço tão bom! E por me deixarem testá-lo de graça
HU Köszönöm srácok a szuper alkalmazást és a szolgáltatást! És azt is, hogy ingyen ki tudtam próbálni
PT Nossa recomendação vem com uma revisão completa sobre por que este site é tão legal
HU Az ajánlás jön egy teljes felülvizsgálat, hogy miért ez az oldal olyan jó
português | húngaro |
---|---|
completa | teljes |
site | oldal |
PT O site em que todos estes jogos estão vindo para você olha e funciona tão grande como os próprios jogos
HU Az oldal, ahol ezek a játékok jönnek, úgy néz ki, működik, csak olyan nagy, mint a játékok magukat
português | húngaro |
---|---|
site | oldal |
estes | ezek |
funciona | működik |
PT O construtor da aplicação tem um painel de instrumentos tão simples e envolvente que na realidade gostaria de criar a sua própria aplicação móvel.
HU Az alkalmazáskészítő olyan egyszerű és vonzó műszerfala van, hogy Ön valóban élvezni fogja saját mobilalkalmazásának létrehozását.
PT Esses recursos são honestamente generosos o suficiente para a maioria dos usuários, mesmo que não pareça tão impressionante no papel
HU Ezek a funkciók őszintén nagylelkűek a legtöbb felhasználó számára, még akkor is, ha papíron nem tűnik annyira lenyűgözőnek
PT Apenas dois planos de preços, o que não é tão bom se você deseja ter muitas opções
HU Csak két árképzési terv, ami nem olyan jó, ha sok lehetőségre van szüksége
PT Agora, neste ponto InterServer provavelmente soa como a primeira opção indiscutível. Não tão rápido:
HU Most, ezen a ponton InterServer valószínűleg úgy hangzik, mint a vitathatatlan első lehetőség. Nem olyan gyorsan:
PT Construtor de Sites | Criar um Site ou Blog Nunca Foi Tão Fácil
HU Egyszerű weboldalkészítő | Készítsen weboldalt vagy blogot
PT Desde fontes e cores a textos, imagens e muito mais. O nosso construtor de sites sem programação permite-lhe arrastar e largar qualquer elemento que deseje e este encaixa-se logo no seu lugar. É tão fácil quanto isso.
HU A kód nélküli webhelykészítőnk segítségével a betűtípusoktól és színektől kezdve a szövegekig, képekig és egyebekig bármely kívánt elemet behúzhatja, és az azonnal a helyére kerül. Ez rendkívül egyszerű.
PT O modo como uma empresa opera é tão importante quanto os produtos e serviços que oferece
HU A vállalat működése ugyanolyan fontos, mint az általa nyújtott termékek és szolgáltatások
PT No entanto, os contras são que não é tão poderoso como o alojamento web pago
HU Az a hátránya, hogy közel sem annyira hatékony, mint egy fizetős webtárhely
PT Fiquei tão impressionado com o seu empenho na satisfação do utilizador que irei implementar a minha aplicação web em produção com a Hostinger e ter-vos como parceiros.
HU Annyira lenyűgözött a felhasználói elégedettség iránti elkötelezettségük, hogy a Hostingerrel fogom telepíteni a gyártás alatt álló alkalmazásomat, és lehet, hogy részt veszek a partnerprogramban.
PT Tornam tudo tão fácil! O serviço ao cliente é como nenhum outro produto existente no mercado
HU Olyan egyszerűvé teszik! Az ügyfélszolgálat olyan, mint egyetlen más termék sem a piacon
PT Crie na velocidade da inovação
HU Buildelj az innováció sebességével
português | húngaro |
---|---|
inovação | innováció |
PT Crie na velocidade da inovação
HU Buildelj az innováció sebességével
português | húngaro |
---|---|
inovação | innováció |
PT Crie na velocidade da inovação
HU Buildelj az innováció sebességével
português | húngaro |
---|---|
inovação | innováció |
PT Colabore em alta velocidade, responda às mudanças comerciais e proporcione ótimas experiências de serviço aos clientes e aos funcionários com rapidez.
HU Nagy sebességgel tudtok együttműködni, hiszen lehetővé tesszük az üzleti változásokra való gyors reagálás mellett az ügyfeleknek és az alkalmazottaknak nyújtott nagyszerű, szélsebes kiszolgálást is.
português | húngaro |
---|---|
aos | az |
PT Capacite equipes de desenvolvimento, operações de TI e negócios para colaboração em alta velocidade. Reaja a mudanças e ofereça experiências de atendimento ao cliente e funcionários com excelência e rapidez.
HU Tedd lehetővé fejlesztői, IT- és üzleti csapataidnak a hatékony együttműködést. Reagálj a változásokra és nyújts kiváló szolgáltatásokat az ügyfeleidnek és a dolgozóidnak.
português | húngaro |
---|---|
negócios | üzleti |
PT Equipes de alta velocidade trabalham juntas para ampliar o ITSM. Veja por que o Jira Service Management tem fãs assíduos nas áreas de RH, marketing, finanças, jurídica e muitas outras.
HU A nagy sebességgel dolgozó csapatok összefognak, hogy hatékonyabbá tegyék az IT-szolgáltatásmenedzsmentet. Nézd meg, hogyan szerzett hűséges rajongókat a Jira Service Management a HR, a jog, a marketing és a pénzügy világában.
português | húngaro |
---|---|
equipes | csapatok |
jira | jira |
PT Gestão de serviços em alta velocidade
HU Nagy sebességű szolgáltatásfelügyelet
PT Para empresas em busca de ITSM de alta velocidade em escala
HU Szervezeteknek, akik nagy sebességű ITSM-et keresnek méretezve
PT Como a Fair está revolucionando o setor automotivo com velocidade, serviços e simplicidade
HU Hogyan forgatta fel a Fair az autóipart a gyorsaságnak, szolgáltatásainak és az egyszerűségnek köszönhetően
português | húngaro |
---|---|
como | hogyan |
PT Profissionais de finanças escolhem os produtos Atlassian para gerenciar fluxos de trabalho, comunicar-se em tempo real e compartilhar resultados com consistência e velocidade.
HU A pénzügyi szakemberek azért választják az Atlassian-termékeket, mert a használatával felügyelni tudják a munkafolyamatokat, valós időben tudnak kommunikálni, illetve konzisztensen és gyorsan tudják megosztani az eredményeket.
PT Crie na velocidade da inovação
HU Buildelj az innováció sebességével
português | húngaro |
---|---|
inovação | innováció |
PT Crie na velocidade da inovação
HU Buildelj az innováció sebességével
português | húngaro |
---|---|
inovação | innováció |
PT Crie na velocidade da inovação
HU Buildelj az innováció sebességével
português | húngaro |
---|---|
inovação | innováció |
PT Crie na velocidade da inovação
HU Buildelj az innováció sebességével
português | húngaro |
---|---|
inovação | innováció |
Mostrando 50 de 50 traduções