Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mudança organizacional" para húngaro

Mostrando 20 de 20 traduções da frase "mudança organizacional" de português para húngaro

Tradução de português para húngaro de mudança organizacional

português
húngaro

PT Capacite equipes autônomas sem perder o alinhamento organizacional

HU Támogasd a csapatokat az autonóm munkában, és érd el, hogy mindannyian egy közös célért dolgozzanak

português húngaro
o egy

PT Ser uma empresa aberta, sem papo-furado. Sempre em busca do equilíbrio. Não ferre a vida do cliente. Jogar, sempre em equipe. Seja a mudança que você quer.

HU Nyílt vállalat, mellébeszélés nélkül. A fejlesztés során a legfontosabb a szív és az egyensúly. Ne #@!% ki az ügyféllel! Légy csapatjátékos! Ne csak várd a változást, valósítsd is meg!

português húngaro
empresa vállalat
sem nélkül

PT Integre-a com ferramentas de terceiros para relatar entradas de auditoria no Crowd por meio da API REST e tenha uma visão geral de cada mudança realizada em ecossistema como um todo.

HU Ha harmadik féltől származó eszközökkel integrálod (amelyek a az auditbejegyzéseket a REST API-n keresztül jelentik a Crowdba), akkor az egész ökoszisztémádra kiterjedően kapsz áttekintést minden végrehajtott módosításról.

português húngaro
terceiros harmadik
api api

PT Com uma mudança na abordagem, você pode facilmente transformar apresentações em diálogos que são colaborativos, dinâmicos e envolventes o suficiente para manter os espectadores sintonizados do começo ao fim.

HU Ha azonban dinamikus párbeszédekké változtatja a prezentációit, az elejétől a végéig megtarthatja a közönség figyelmét.

PT Pare, colabore e escute: como continuar ágil em um mundo em constante mudança

HU Leállás, együttműködés és figyelem: az agilis hozzáállás megőrzése a gyorsan változó világban

português húngaro
e és
um egy
a az

PT Na ALPLA, estamos convencidos de que soluções competitivas de embalagens com benefícios relevantes só são possíveis se entendermos o mercado e seus requisitos em constante mudança.

HU Az ALPLA-nál meggyőződésünk, hogy kizárólag a piac és a folyamatosan változó elvárások alapos ismeretében lehet olyan versenyképes csomagolástechnikai megoldásokat készíteni, amelyek biztosítják a tőlük elvárható előnyüket.

português húngaro
soluções megoldásokat
e és

PT Na ALPLA, estamos convencidos de que soluções competitivas de embalagens com benefícios relevantes só são possíveis se entendermos o mercado e seus requisitos em constante mudança

HU Az ALPLA-nál meggyőződésünk, hogy kizárólag a piac és a folyamatosan változó elvárások alapos ismeretében lehet olyan versenyképes csomagolástechnikai megoldásokat készíteni, amelyek biztosítják a tőlük elvárható előnyüket

português húngaro
soluções megoldásokat
e és

PT Depois de lidar com produtos dropshipping baratos e desagradáveis com longos prazos de entrega, é uma boa mudança lidar com uma equipe útil dedicada a garantir o sucesso da sua loja

HU Ha olcsó és silány minőségű termékeket forgalmazó beszállítóid voltak eddig, akik hosszú szállítási feltételeket biztosítottak, akkor ez az app igazi felüdülés lesz számodra

português húngaro
e és

PT Pessoas E Mudança Modelo De Site

HU Yacht Személyzet Képzések Weboldal Sablon

português húngaro
modelo sablon
site weboldal

PT Com uma mudança na abordagem, você pode facilmente transformar apresentações em diálogos que são colaborativos, dinâmicos e envolventes o suficiente para manter os espectadores sintonizados do começo ao fim.

HU Ha azonban dinamikus párbeszédekké változtatja a prezentációit, az elejétől a végéig megtarthatja a közönség figyelmét.

PT Conduzir a colaboração entre o pagador e o fornecedor, a conformidade regulamentar e a mudança para cuidados baseados em valor

HU A fizető és szolgáltató közötti együttműködés, a szabályozási megfelelés és az értékalapú ellátásra való áttérés ösztönzése

português húngaro
colaboração együttműködés
e és

PT Ser uma empresa aberta, sem papo-furado. Sempre em busca do equilíbrio. Não ferre a vida do cliente. Jogar, sempre em equipe. Seja a mudança que você quer.

HU Nyílt vállalat, mellébeszélés nélkül. A fejlesztés során a legfontosabb a szív és az egyensúly. Ne #@!% ki az ügyféllel! Légy csapatjátékos! Ne csak várd a változást, valósítsd is meg!

português húngaro
empresa vállalat
sem nélkül

PT Integre-a com ferramentas de terceiros para relatar entradas de auditoria no Crowd por meio da API REST e tenha uma visão geral de cada mudança realizada em ecossistema como um todo.

HU Ha harmadik féltől származó eszközökkel integrálod (amelyek a az auditbejegyzéseket a REST API-n keresztül jelentik a Crowdba), akkor az egész ökoszisztémádra kiterjedően kapsz áttekintést minden végrehajtott módosításról.

português húngaro
terceiros harmadik
api api

PT Pare, colabore e escute: como continuar ágil em um mundo em constante mudança

HU Leállás, együttműködés és figyelem: az agilis hozzáállás megőrzése a gyorsan változó világban

português húngaro
e és
um egy
a az

PT Argelinos não desistem de lutar por mudança

HU Dühösek az algériai tüntetők, nem elégedettek a változásokkal

PT Agora também competem pela mudança e por um futuro melhor

HU Rengeteg emberhez elér, sokakra hatással van” - véli az egyik ausztrál vitorlázó

PT Agora também competem pela mudança e por um futuro melhor

HU Rengeteg emberhez elér, sokakra hatással van” - véli az egyik ausztrál vitorlázó

PT Essa abordagem não apenas preserva o investimento existente no banco de itens de sua organização, mas também reduz substancialmente o custo e o nível de esforço associado a uma mudança para a medição de desempenho.

HU Ez a megközelítés nemcsak megőrzi a szervezet meglévő tételes banki befektetését, hanem jelentősen csökkenti a teljesítménymérés felé való elmozdulás költségeit és erőfeszítéseinek szintjét is.

PT Em última análise, espera-se que a SCI crie uma cultura de mudança verdadeira e que beneficie todos os intervenientes na cadeia de abastecimento alimentar.

HU Végül azt remélik, hogy az SCI valódi kultúraváltást eredményez majd, és az élelmiszer-ellátási lánc valamennyi szereplőjét előnyben részesítené.

PT Introdução No cenário em constante mudança das tecnologias digitais, o Bitcoin emergiu como uma virada de jogo… Leia mais

HU Az Alabama szívében található Talladega Superspeedway bizonyítja, hogy… Tovább

Mostrando 20 de 20 traduções