Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "geralmente respondemos" para húngaro

Mostrando 11 de 11 traduções da frase "geralmente respondemos" de português para húngaro

Tradução de português para húngaro de geralmente respondemos

português
húngaro

PT Nós Respondemos Suas Perguntas

HU Tevékenységünk Értelméről

PT O cabeçalho e o rodapé são blocos especiais compartilhados entre todas as páginas do site. O cabeçalho geralmente contém o logotipo e o menu, e o rodapé contém os links e informações de copyright.

HU A fejléc és a lábléc speciális blokkok, amelyek megosztottak a webhely összes oldala között. A fejléc általában a logót és a menüt tartalmazza, a lábléc pedig a linkeket és a szerzői jogi információkat.

português húngaro
site webhely

PT Devido às configurações simples no painel de administração, eles geralmente se enquadram em categorias populares

HU Az adminisztrációs panel egyszerű beállításai miatt gyakran népszerű kategóriákba tartoznak

português húngaro
eles az
simples egyszerű

PT Vemos pequenas equipes com rápidas compilações usando mais ou menos 200 minutos, enquanto equipes de 5–10 desenvolvedores geralmente usam de 400–600 minutos por mês no Pipelines.

HU Azt látjuk, hogy a kisebb csapatok gyorsabb buildekkel nagyjából 200, az 5–10 fejlesztőből álló csapatok pedig általában 400–600 percet használnak fel havonta a Pipelines szolgáltatásban.

português húngaro
equipes csapatok

PT Sim, os recursos e os recursos são geralmente bons, mas algumas coisas podem ser adicionadas ao segundo ou terceiro nível, na minha opinião, para manter os concorrentes com muitos recursos.

HU Igen, a szolgáltatások és az erőforrások általában jóak, de véleményem szerint néhány dolgot hozzá lehetne adni a második vagy a harmadik szinthez, hogy lépést tartsunk a nehéz versenytársakkal.

PT Como os objetos inteligentes vinculados mantêm uma dependência de um arquivo externo em vez de incorporar um arquivo de origem ao documento que os contém, eles geralmente resultam em tamanhos de arquivos muito menores

HU Mivel a kapcsolt intelligens dokumentumok külső fájlhoz tartanak fenn függőséget, és nem a forrásfájl ágyazódik be az objektumot tartalmazó dokumentumba, használatuk gyakran jóval kisebb fájlméretet eredményez

PT Isso geralmente resulta em anotações elaboradas feitas no livreto de teste ou no papel de rascunho, que servem para indicar quais itens requerem consideração adicional

HU Ez gyakran azt eredményezi, hogy a tesztfüzetben vagy a kaparós papíron bonyolult jelöléseket kell tenni, amelyek célja, hogy jelezzék, mely tételek igényelnek további vizsgálatot

PT Os Dados Pessoais são geralmente recolhidos e tratados de acordo com as seguintes bases legais:

HU A személyes adatok gyűjtése és feldolgozása általában az alábbi jogalapok szerint történik:

PT Geralmente, um novo certificado SSL ficará ativo em apenas alguns minutos - basta instalá-lo no site.

HU Az új SSL tanúsítvány általában pár percen belül aktiválódik - csak telepítenie kell azt webhelyén.

PT Muitas empresas de hospedagem oferecem a opção de hospedar seu e-mail (email @seudominio . com) . www . com O pacote inclui uma variedade de contas de e-mail, geralmente de 1 a 10 para hospedagem básica .

HU Sok tárhelyszolgáltató kínál lehetőséget arra, hogy e-mailjeit tárolja (email@sajatdomain.com). www.com A csomag különféle e-mail fiókokat tartalmaz, általában 1-10 az alap hostinghoz.

PT Um bom argumento para o provedor de serviço externo, é que elas geralmente tratam de protecção de dados, em tempo integral.

HU Egy jó érv, hogy a külső szolgáltató, amely általában foglalkozni adatvédelmi teljes munkaidőben.

Mostrando 11 de 11 traduções