PT Gerimos muitas lojas e cada exportação de encomendas é gerida profissionalmente pela Syncee. Estamos muito satisfeitos com as soluções individuais que eles fornecem para os nossos propósitos.
Traduzir "feito profissionalmente" para húngaro
Mostrando 22 de 22 traduções da frase "feito profissionalmente" de português para húngaro
Tradução de português para húngaro de feito profissionalmente
português
húngaro
HU Több webáruházzal használjuk a Syncee-t és profi módon kezeli a rendeléseket. Nagyon boldogak vagyunk, hogy az egyedi igényeinket is teljesítették.
| português | húngaro |
|---|---|
| syncee | syncee |
PT Feito para colaboração empresarial
HU Nagyvállalati együttműködésre tervezve
| português | húngaro |
|---|---|
| para | egy |
PT O Jira Work Management oferece uma visão de raio-X em seus negócios para que você saiba o que está acontecendo, quem está envolvido e, o mais importante, quando vai ser feito
HU A Jira Work Management segítségével a vállalkozásodnál zajló tevékenységek legapróbb részleteibe is betekinthetsz, így mindig tudni fogod, hogy ki mivel foglalkozik, és ami a legfontosabb, mikor lesz kész vele
| português | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| mais | is |
PT A gente vai trabalhar com você para garantir que o upgrade seja feito o mais rápido possível
HU Együtt dolgozunk veled, hogy mielőbb válthass
PT Por ser feito com tecnologia de cubos, ele torna impossível que produtores de plástico de pequeno porte desenvolvam falsificações, ajudando assim a Emami a solucionar esse problema.
HU Mivel a kupak kockatechnológiával készül, ezért a kisebb műanyaggyártók nem tudnak hamisítványokat készíteni belőle, ezáltal pedig megoldódott az Emami problémája.
PT Grande aplicativo! Queríamos ligar um feed à nossa loja e este aplicativo é perfeito para ele. O atendimento ao cliente também é ótimo! Muito bem feito.
HU Kiváló alkalmazás! Össze akartuk kötni a termékadatfájlunkat a webáruházunkkal és ez az alkalmazás tökéletes. Az ügyfélszolgálat is remek! Kiváló munka.
| português | húngaro |
|---|---|
| aplicativo | alkalmazás |
| atendimento | ügyfélszolgálat |
PT Se você tiver feito pelo menos $100 em receita após sua indicação de clientes, transferiremos automaticamente o valor para a conta do PayPal que você forneceu.
HU Ha már legalább a 100$ bevételt elérted az ajánlásaid után, akkor automatikusan átutaljuk az összeget az általad megadott PayPal számlára.
| português | húngaro |
|---|---|
| se | ha |
| automaticamente | automatikusan |
PT O layout dividido não deve ser feito de dois componentes 50/50
HU Az osztott elrendezés nem állhat két 50/50 komponensből
| português | húngaro |
|---|---|
| dois | két |
PT Os construtores de sites WordPress responsivos gratuitos possuem um acordeão de FAQ feito para familiarização com CSS puro e um modelo de site responsivo HTML5 gratuito
HU Az ingyenes, reszponzív WordPress webhelykészítők GYIK harmonikával készülnek a tiszta CSS és az ingyenes HTML5 reszponzív webhelysablon megismeréséhez
| português | húngaro |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| css | css |
| e | és |
PT Agora que mudamos para o Post Affiliate Pro, estamos nos culpando por não termos feito isso antes
HU Most, hogy áttértünk a Post Affiliate Pro-ra, ütjük a fejünket a falba, hogy nem tettük ezt meg hamarabb
| português | húngaro |
|---|---|
| agora | most |
PT É por isso que a InterSystems investe na interoperabilidade, e tem feito isso há décadas
HU Az InterSystems ezért fektet be az interoperabilitásba, és teszi ezt már évtizedek óta
PT O Jira Work Management oferece uma visão de raio-X em seus negócios para que você saiba o que está acontecendo, quem está envolvido e, o mais importante, quando vai ser feito
HU A Jira Work Management segítségével a vállalkozásodnál zajló tevékenységek legapróbb részleteibe is betekinthetsz, így mindig tudni fogod, hogy ki mivel foglalkozik, és ami a legfontosabb, mikor lesz kész vele
| português | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| mais | is |
PT A gente vai trabalhar com você para garantir que o upgrade seja feito o mais rápido possível
HU Együtt dolgozunk veled, hogy mielőbb válthass
PT Com as integrações do Slack e da Atlassian, "Todo comentário feito na página do Confluence ou no InVision vai para o Slack, então a gente recebe atualizações em tempo real".
HU A Slack- és az Atlassian-integrációknak köszönhetően „minden megjegyzés, amit valaki a Confluence-oldalon vagy az InVision rendszerében hagy, push-üzenetként a Slackbe kerül, így valós időben jutunk friss információkhoz.”
| português | húngaro |
|---|---|
| e | és |
| ou | vagy |
PT Seja um novo banner de rede social ou uma ilustração de letreiro, ignore os bloqueadores e garanta que o trabalho seja feito a tempo.
HU Legyen szó új közösségi médiás bannerről vagy egy központi illusztrációról, velünk megkerülheted a blokkolókat, és gondoskodhatsz róla, hogy minden munka időben elkészüljön.
| português | húngaro |
|---|---|
| social | közösségi |
| trabalho | munka |
| ou | vagy |
PT Anúncio foi feito pelo presidente Gabril Boric durante evento natalício
HU Két év alatt 21 ezer fegyvert semmisítettek meg Chilében.
PT Anúncio foi feito na noite passada, também ela marcada por protestos nas ruas
HU Több mint 100 ezer hektár terület égett le Görögországban két hét alatt. Évián megsemmisült több száz ház, de Árkádiában és Athén környékén is komoly károk vannak. Három ember vesztette életét az országban.
PT A capital da Coreia do Sul, Seul, é a próxima cidade a receber a Jornada Mundial da Juventude (JMJ), em 2027. O anúncio foi feito hoje em Lisboa pelo Papa Francisco.
HU Jogvédők szerint világi bíróságon, és nem a katolikus egyházon belül kell ítélkezni.
PT Isso será feito como parte do treinamento e recertificação anuais
HU Erre az éves képzés és az újrahitelesítés részeként kerül sor
PT Não precisa preocupar-se em aprender recursos complexos. Pode construir o seu site rapidamente uma vez que a maior parte do trabalho já está feito para si.
HU Nem kell bonyolult funkciók használatát elsajátítania. Gyorsabban hozhatja létre webhelyét, mert a munka oroszlánrésze már kész.
PT O Criador de Sites Hostinger de arrastar e largar faz com que seja fácil criar um site mesmo que nunca o tenha feito antes.
HU A Hostinger fogd és vidd weboldalkészítőjével akkor is nagyon könnyű webhelyet létrehozni, ha az ember még sosem próbálta korábban.
PT Isso deve ser feito como parte do treinamento regular e (possivelmente repetido) formação contínua
HU Ezt kell tenni részeként rendszeres képzés (ismételhető) továbbképzés
Mostrando 22 de 22 traduções
Traduções semelhantes
feito e feito feito quanto backup feito tem feito feito automaticamente está sendo feito vez feito pagamento feito tiver feito grande feito caso tenha feito tenha feito só e feito endereço feito vídeo feito software feito sendo feito comentário feito feito após feito enquanto ferramentas feito feito facilmente feito usando geral é feito recente feito logo feito termos feito imagem feito feito backup cliente feito tudo é feito feito depois nuvem feito feito deve assinatura é feito lo feito feito isso
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe