Traduzir "essas são" para húngaro

PT Essas páginas de destino são competitivas e contribuem para as vendas, independentemente de você administrar uma loja online ou uma agência imobiliária

• competitivas
• loja online
• agência imobiliária

PT Se uma palavra estiver faltando ou errada, você também pode adicioná-la / excluí-la também (lembre-se de que essas alterações não são salvas).

• palavra estiver faltando
• errada
• adicioná-la

PT Essas informações são armazenadas na base de dados pública WHOIS como uma listagem que qualquer pessoa pode aceder usando uma consulta WHOIS

• usando uma consulta

PT ”Slides são ineficazes porque nossos cérebros são treinados para fazer uma pausa entre eles, e esses milissegundos fazem toda a diferença

• ineficazes porque nossos
• pausa entre eles
• esses milissegundos fazem
• diferença

PT Aqui estão algumas palavras e termos importantes que você precisa conhecer para começar a utilizar o Bitbucket. Alguns destes são termos emprestados do Git, outros são específicos do Bitbucket.

• algumas palavras
• utilizar o Bitbucket
• emprestados do Git

PT *As taxas estimadas fornecidas por esta calculadora são apenas para fins de discussão e não são vinculativas a você ou à Atlassian

• taxas estimadas fornecidas
• fins de discussão
• à Atlassian

PT Os usuários que só criam solicitações pelo portal do Jira Service Management não são licenciados, portanto, não são pagos

• usuários que só
• solicitações pelo portal
• Jira Service Management
• licenciados
• portanto
• pagos

PT Eles são feitos por designers profissionais e são atualizados regularmente

• Eles são feitos
• designers profissionais
• atualizados regularmente

PT Backups e cópias de quase em tempo real são feitos em vários intervalos e várias cópias são armazenadas com segurança em diferentes servidores

• Backups
• cópias de quase
• real são feitos
• vários intervalos
• segurança em diferentes

PT ”Slides são ineficazes porque nossos cérebros são treinados para fazer uma pausa entre eles, e esses milissegundos fazem toda a diferença

• ineficazes porque nossos
• pausa entre eles
• esses milissegundos fazem
• diferença

PT Aqui estão algumas palavras e termos importantes que você precisa conhecer para começar a utilizar o Bitbucket. Alguns destes são termos emprestados do Git, outros são específicos do Bitbucket.

• algumas palavras
• utilizar o Bitbucket
• emprestados do Git

PT Os usuários que só criam solicitações pelo portal do Jira Service Management não são licenciados, portanto, não são pagos

• usuários que só
• solicitações pelo portal
• Jira Service Management
• licenciados
• portanto
• pagos

PT Os usuários integrados têm acesso a todas as capacidades do Jira Align, enquanto os integrados são aqueles que fazem o trabalho no Jira ou em outra ferramenta para a equipe e cujos itens de trabalho são sincronizados com o Jira

• usuários integrados têm
• capacidades do Jira
• enquanto os integrados
• aqueles que fazem
• trabalho no Jira
• equipe

PT *As taxas estimadas fornecidas por esta calculadora são apenas para fins de discussão e não são vinculativas a você ou à Atlassian

• taxas estimadas fornecidas
• fins de discussão
• à Atlassian

PT Como seus recursos são privados, você pode usá-los mais livremente sem se preocupar em afetar o servidor em geral. E eles são mais seguros.

• recursos são privados
• usá-los mais livremente
• preocupar em afetar
• servidor em geral

PT Agora, além de examinar diferentes tipos de hospedagem ou hosts que são melhores para determinados sistemas de gerenciamento de conteúdo, você pode ver hosts que são melhores em certos tipos de idiomas.

• Agora
• examinar diferentes tipos
• hospedagem
• conteúdo
• melhores em certos

PT Os sites abaixo são mantidos por terceiros e não são operados nem controlados pela Sony Interactive Entertainment

• terceiros
• operados nem controlados
• Sony Interactive Entertainment

PT Os nossos sistemas alimentares são altamente eficientes. Mas não são sustentáveis.

• nossos sistemas alimentares
• altamente eficientes

PT Os vouchers Prometric não são reembolsáveis, não são reembolsáveis e só podem ser utilizados para o tipo de teste indicado no voucher

• reembolsáveis
• tipo de teste
• voucher

PT Os anúncios são Pins que as empresas pagam para se promoverem. São apresentados em feeds da página principal e resultados de pesquisa.

• anúncios são Pins
• promoverem
• apresentados em feeds
• página principal

PT Algumas áreas são profissionais e outras são feitas com humor, como s0ny.net

• feitas com humor

PT Eles são temporários . Descartáveis ​​. Não são compatíveis com Outlook ou Gmail . Você não precisa criar uma conta, nem fornecer nenhuma informação pessoal, como nome, endereço, número de telefone ou endereço físico .

• Eles são temporários
• Descartáveis
• compatíveis com Outlook
• nem fornecer nenhuma
• pessoal
• nome
• endereço
• número de telefone
• endereço físico

PT O preço começa em $ 2 . 95 por mêsO plano mais caro é o mais barato . $ 9 . 95 por mêsEstas são ofertas de preços introdutórias . Estes são apenas preços introdutórios e as renovações começam em $ 3 . 95 a $ 19 . 95 respectivamente .

• mêsEstas são ofertas
• preços introdutórias
• introdutórios
• respectivamente

PT Todos os recursos são fáceis de usar e compreendem que mesmo aqueles que não são especialistas em marketing por e-mail se sairão facilmente com o software

• recursos são fáceis
• usar
• especialistas em marketing
• e-mail se sairão
• software

PT Estes cookies são usados para funções básicas de nosso site e para lembrar as escolhas que você já fez. Estes não podem ser desativados, pois são essenciais para as funções básicas do nosso site.

• lembrar as escolhas
• fez
• desativados
• pois são essenciais

PT Estes cookies são úteis para analisarmos o nosso tráfego e medir os eventos que nos permitem melhorar continuamente os nossos produtos. Esses cookies são opcionais.

• analisarmos o nosso
• medir os eventos
• permitem melhorar continuamente
• nossos produtos

PT Esses cookies nos ajudam a entender quais são os anúncios exibidos em nosso site que podem atender melhor aos seus interesses. Esses cookies são opcionais.

• interesses

PT As informações do seu cartão de crédito são usadas somente pelo nosso banco, e são processadas em um servidor seguro separado.Consulte nossa Política de Privacidade para obter mais informações.

• cartão de crédito
• banco
• seguro

PT Além disso, essas versões funcionam com o software de gerenciamento de citações e referências Zotero para documentos científicos e oferecem uma poderosa função de pesquisa e exportação no formato EPUB para a criação de e-books.

• disso
• essas versões funcionam
• software de gerenciamento
• citações
• científicos
• oferecem uma poderosa
• pesquisa
• exportação no formato

PT Isso serve para aumentar a facilidade de utilização dos nossos sites, uma vez que você pode recuperar essas informações posteriormente no nosso centro de apoio ao cliente.

• serve para aumentar
• facilidade de utilização
• nossos sites

PT Essas funcionalidades, que podem incluir redes sociais e ferramentas geográficas, bem como links para outros sites, podem ser operadas independentemente da ALPLA

• Essas funcionalidades
• incluir redes sociais
• ferramentas geográficas

PT Essas garrafas possuem um ponto de injeção claramente distinto em sua base.

• Essas garrafas possuem
• ponto de injeção

PT Mesmo com essas reduções de peso, as embalagens de plástico atendem a todos os requisitos funcionais, por exemplo, em relação à higiene e segurança de transporte

• embalagens de plástico
• requisitos funcionais
• exemplo
• relação à higiene
• segurança de transporte

PT Com essas configurações, você pode escolher quais dados e informações serão armazenados para cada lista, como horário de funcionamento, informações de preço e muito mais

• essas configurações
• lista
• horário de funcionamento
• preço

PT O editor de Bootstrap e os modelos de tabela de preços css3 permitem que você altere os parâmetros básicos do tema e veja essas alterações instantaneamente

• editor de Bootstrap
• modelos de tabela
• altere os parâmetros
• tema
• veja essas alterações

PT Essas pessoas oferecem chat ao vivo 24 horas por dia, 7 dias por semana com técnicos muito qualificados, bem como suporte por telefone para quando eu simplesmente não consigo explicar minhas dúvidas por escrito

• Essas pessoas oferecem
• dias por semana
• técnicos muito qualificados
• suporte por telefone
• explicar minhas dúvidas
• escrito

PT Isso serve para aumentar a facilidade de utilização dos nossos sites, uma vez que você pode recuperar essas informações posteriormente no nosso centro de apoio ao cliente.

• serve para aumentar
• facilidade de utilização
• nossos sites

PT O armazenamento de chaves de produto e números de série serve para aumentar a facilidade de utilização dos nossos sites, uma vez que você pode recuperar essas informações posteriormente no nosso centro de apoio ao cliente.

• armazenamento de chaves
• produto
• números de série
• aumentar a facilidade
• utilização dos nossos

PT Aprovar ou rejeitar uma solicitação pullDepois de analisar as alterações no código, você precisa informar ao autor da solicitação pull se essas solicitações estão prontas para serem mescladas

• Aprovar
• rejeitar uma solicitação
• analisar as alterações
• código
• solicitações estão prontas
• serem mescladas

PT Se essas condições não forem atendidas, o Bitbucket não vai permitir o merge da solicitação pull. Você também pode redefinir as aprovações quando o branch de origem for modificado.

• atendidas
• Bitbucket não vai
• merge da solicitação
• redefinir as aprovações
• branch de origem

PT Habilite o autoatendimento, desvie mais solicitações e gerencie artigos de conhecimento, e faça todas essas coisas enquanto promove a colaboração em equipe.

• Habilite o autoatendimento
• desvie mais solicitações
• faça todas essas

PT Isso permite que você sincronize essas configurações entre vários computadores ou restaure as configurações atuais em versões futuras do SoftMaker FreeOffice.

• computadores
• restaure as configurações

PT Com essas informações, podemos fornecer a você uma experiência mais personalizada e melhorar a qualidade e os recursos dos produtos

• experiência mais personalizada
• melhorar a qualidade
• recursos dos produtos

PT Essas informações podem ser usadas para personalizar a experiência com o aplicativo, comunicar-se com você e fornecer dados sobre o uso de recursos às equipes de produto para ajudar a aprimorar o produto.

• usadas para personalizar
• uso de recursos
• equipes de produto
• ajudar a aprimorar

PT Os dispositivos iOS e Android também permitem opções específicas dessas plataformas. Essas opções estão resumidas abaixo, mas deves ler as respetivas publicações atentamente 

• dispositivos iOS
• Android também permitem
• específicas dessas plataformas
• abaixo
• publicações atentamente

PT O planejamento antecipado substancial e o apoio logístico necessários para essas administrações em massa tornaram os testes mais frequentes proibitivos em termos de custos

• planejamento antecipado substancial
• apoio logístico necessários
• tornaram os testes
• custos

PT Quando você acessa essas páginas ou abre um e-mail, a tag nos permite saber que você acessou a página web ou abriu o e-mail

• acessa essas páginas
• abre um e-mail
• tag nos permite
• acessou a página
• abriu o e-mail

PT Quando você acessa essas páginas ou abre um e-mail, a tag nos permite saber que você acessou a página web ou abriu o e-mail

• acessa essas páginas
• abre um e-mail
• tag nos permite
• acessou a página
• abriu o e-mail

PT Quando você acessa essas páginas ou abre um e-mail, a tag nos permite saber que você acessou a página web ou abriu o e-mail

• acessa essas páginas
• abre um e-mail
• tag nos permite
• acessou a página
• abriu o e-mail

PT Quando você acessa essas páginas ou abre um e-mail, a tag nos permite saber que você acessou a página web ou abriu o e-mail

• acessa essas páginas
• abre um e-mail
• tag nos permite
• acessou a página
• abriu o e-mail