PT Contato por meio de um formulário de contato: você pode identificar quais são os dados pessoais envolvidos examinando a máscara de entrada que aparece no formulário de contato
Traduzir "enviaremos o contato" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enviaremos o contato" de português para húngaro
Tradução de português para húngaro de enviaremos o contato
português
húngaro
HU Kapcsolatfelvétel űrlapon keresztül: A kapcsolatfelvételi űrlapon megjelenő beviteli maszk alapján azonosíthatja, hogy ez mely személyes adatokat érinti
| português | húngaro |
|---|---|
| pessoais | személyes |
PT O melhor modelo de formulário de contato responsivo com um plano de fundo do google map e um formulário de contato de site elegante torna mais fácil para os clientes entrarem em contato com sua equipe de suporte
HU A legjobb, reszponzív kapcsolatfelvételi űrlapsablon a Google térkép hátterével és az elegáns webhely kapcsolatfelvételi űrlappal megkönnyíti az ügyfeleknek a támogatási csapathoz való kapcsolatfelvételt
| português | húngaro |
|---|---|
| site | webhely |
PT Nossos modelos de formulário de contato são direcionados a pessoas reais e como criar melhores práticas de página de contato usando uma base de conhecimento com várias maneiras de entrar em contato conosco na página de atendimento ao cliente
HU Kapcsolatfelvételi űrlapsablonjaink valódi embereket céloznak meg, és hogyan hozhatnak létre legjobb kapcsolatfelvételi oldalakat a tudásbázis segítségével, többféle módon is felvehetik velünk a kapcsolatot az ügyfélszolgálati oldalon
| português | húngaro |
|---|---|
| a | az |
| como | hogyan |
| melhores | legjobb |
| uma | a |
| conosco | velünk |
PT Contato por meio de um formulário de contato: você pode identificar quais são os dados pessoais envolvidos examinando a máscara de entrada que aparece no formulário de contato
HU Kapcsolatfelvétel űrlapon keresztül: A kapcsolatfelvételi űrlapon megjelenő beviteli maszk alapján azonosíthatja, hogy ez mely személyes adatokat érinti
| português | húngaro |
|---|---|
| pessoais | személyes |
PT Contato - Entre em contato com nossos escritórios locais - TOPdesk
HU Kapcsolat - Lépjen kapcsolatba helyi irodánkkal - TOPdesk
PT De vendas a RH, é fácil entrar em contato com a pessoa certa. Basta entrar em contato com alguém em nossos escritórios locais.
HU Mindegy, hogy az értékesítési vagy a HR osztályról van szó, könnyen kapcsolatba léphet a megfelelő személlyel. Egyszerűen csak forduljon helyi irodánkhoz.
| português | húngaro |
|---|---|
| é | van |
PT Se os dados não forem fornecidos, você não poderá entrar em contato conosco por e-mail ou pelo formulário de contato.
HU Az adatok megadása nélkül lehetetlenné válik a kapcsolatfelvétel e-mail vagy kapcsolatfelvételi űrlap útján.
| português | húngaro |
|---|---|
| dados | adatok |
| ou | vagy |
| formulário | űrlap |
PT Para isso, entre em contato conosco pelo endereço de e-mail mencionado em “Detalhes de contato para consultas relacionadas à nossa política de privacidade”.
HU Ehhez kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot az „Elérhetőségek az adatvédelmi szabályzatunkat érintő megkeresésekhez” szakaszban jelzett e-mail-címen.
| português | húngaro |
|---|---|
| conosco | velünk |
PT Para perguntas sobre sua empresa, o usuário pode preencher o formulário de contato e entrar em contato com a central de ajuda para um tema WordPress ou modelo de site.
HU Vállalatával kapcsolatos kérdéseire a felhasználó kitöltheti a kapcsolatfelvételi űrlapot, és felveheti a kapcsolatot a súgóval egy WordPress téma vagy webhelysablon érdekében.
| português | húngaro |
|---|---|
| empresa | vállalat |
| tema | téma |
| wordpress | wordpress |
| ou | vagy |
PT Os visitantes da página de modelos do formulário de contato se cadastram, preenchem o formulário de contato simples, escrevem o texto da mensagem e clicam no botão Enviar
HU A kapcsolatfelvételi űrlap sablonok oldal látogatói feliratkoznak, kitöltik az egyszerű kapcsolatfelvételi űrlapot, megírják az üzenet szövegét, és kattintson a Küldés gombra
| português | húngaro |
|---|---|
| modelos | sablonok |
| texto | szöveg |
| e | és |
| formulário | űrlap |
| simples | egyszerű |
PT Uma página de entrada de formulário de contato responsivo e um modelo de página de formulário de contato gratuito em html5 são adequados para muitos sites porque você pode alterar a imagem de fundo, o que muda automaticamente o tema do site
HU A reszponzív kapcsolatfelvételi űrlap céloldala és az ingyenes html5 kapcsolatfelvételi űrlapsablon sok webhelyre alkalmas, mivel megváltoztathatja a kép hátterét, ami automatikusan megváltoztatja a webhely témáját
| português | húngaro |
|---|---|
| gratuito | ingyenes |
| automaticamente | automatikusan |
PT Outro exemplo de modelos de site de portfólio de negócios é um formulário de contato com a lista de departamentos e suas informações de contato em guias sanfonadas
HU Egy másik példa az üzleti portfólió weboldal sablonjaira egy kapcsolatfelvételi űrlap, amely a harmonika lapokon található osztályok listáját és elérhetőségeit tartalmazza
| português | húngaro |
|---|---|
| site | weboldal |
| negócios | üzleti |
| portfólio | portfólió |
| formulário | űrlap |
PT Os plug-ins do WordPress com um modelo de formulário permitem mostrar o formulário da própria página de contato durante o desenvolvimento da web de sua página de contato e chat ao vivo.
HU Az űrlapsablonnal rendelkező WordPress beépülő modulok lehetővé teszik a kapcsolatfelvételi oldal űrlapjának megjelenítését a kapcsolati oldaluk és az élő csevegés webfejlesztése során.
| português | húngaro |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| sua | az |
| e | és |
PT Cadastre-se e certifique-se de que a página de contato com um site totalmente responsivo o design está sempre pronto para produzir um modelo de formulário de contato para uma página de destino
HU Iratkozzon fel, és győződjön meg arról, hogy a kapcsolatfelvételi oldal teljesen válaszol A design mindig készen áll egy kapcsolatfelvételi űrlapsablon létrehozására egy céloldalhoz
| português | húngaro |
|---|---|
| totalmente | teljesen |
| sempre | mindig |
PT Se você está se perguntando como criar o clube de barbear do dólar entre em contato ou como criar o google maps do centro de ajuda, verifique os exemplos que a maioria das páginas de contato costumam colocar
HU Ha megkérdezi magától, hogyan hozza létre a kapcsolatfelvételi dollár borotválkozó klubunkat, vagy hogyan hozza létre a Google Súgóját, akkor nézze meg a legtöbb kapcsolatfelvételi oldal példáit
| português | húngaro |
|---|---|
| se | ha |
| ou | vagy |
PT Se os dados não forem fornecidos, você não poderá entrar em contato conosco por e-mail ou pelo formulário de contato.
HU Az adatok megadása nélkül lehetetlenné válik a kapcsolatfelvétel e-mail vagy kapcsolatfelvételi űrlap útján.
| português | húngaro |
|---|---|
| dados | adatok |
| ou | vagy |
| formulário | űrlap |
PT Para isso, entre em contato conosco pelo endereço de e-mail mencionado em “Detalhes de contato para consultas relacionadas à nossa política de privacidade”.
HU Ehhez kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot az „Elérhetőségek az adatvédelmi szabályzatunkat érintő megkeresésekhez” szakaszban jelzett e-mail-címen.
| português | húngaro |
|---|---|
| conosco | velünk |
PT Obrigado por preencher o formulário de contato de Parceiro Atlassian! Um Gerente de canal vai entrar em contato com você em breve.
HU Köszönjük, hogy kitöltötted az Atlassian Partner kapcsolattartási űrlapot! Egy csatornakezelő nemsokára felveszi veled a kapcsolatot.
PT Contato - Entre em contato com nossos escritórios locais - TOPdesk
HU Kapcsolat - Lépjen kapcsolatba helyi irodánkkal - TOPdesk
PT De vendas a RH, é fácil entrar em contato com a pessoa certa. Basta entrar em contato com alguém em nossos escritórios locais.
HU Mindegy, hogy az értékesítési vagy a HR osztályról van szó, könnyen kapcsolatba léphet a megfelelő személlyel. Egyszerűen csak forduljon helyi irodánkhoz.
| português | húngaro |
|---|---|
| é | van |
PT Se você precisar de uma acomodação razoável para qualquer parte do processo de contratação, entre em contato conosco pelo e-mail recruiting@prometric.com e informe-nos a natureza de sua solicitação e suas informações de contato
HU Ha ésszerű szállásra van szüksége a foglalkoztatási folyamat bármely részéhez, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot e-mailben a recruiting@prometric.com címen, és ossza meg velünk kérésének jellegét és elérhetőségét
PT Tentaremos entrar em contato com você por e-mail e por telefone, portanto, certifique-se de que as informações de contato fornecidas durante o processo de agendamento e registro estejam corretas.
HU Igyekszünk Önnel e-mailben és telefonon felvenni a kapcsolatot, ezért kérjük, ügyeljen arra, hogy az ütemezés és a regisztráció során megadott elérhetőségei pontosak legyenek.
PT Se você não encontrar a resposta que procura, entre em contato conosco diretamente e um de nossos representantes de atendimento ao cliente entrará em contato com você o mais rápido possível.
HU Ha nem találja a keresett választ, kérjük, forduljon hozzánk közvetlenül, és ügyfélszolgálati munkatársunk a lehető leghamarabb felveszi Önnel a kapcsolatot.
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
HU olyan információk, amelyeket akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk, például ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal;
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
enviaremos contato contato direto contato específico contato conosco manter contato contato através primeiro contato contato usando contato dedicada contato fornecidos contato personalizados contato dentro contato diretamente contato conosco diretamente contato abaixo contato técnico contato envia contato principal contato conosco através contato conosco após contato estiver contato conosco usando contato antes contato e contato operacional mantém contato contato facilmente contato físico contato global contato caso contato recebe contato quiser contato depois contato imediatamente faça contato contato pessoais contato responsivo contato gratuito contato saiba contato importante contato enviando evitar contato contato único contato úteis contato coletados contato constante contato sempre equipe tiver contato contato estáTraduzir enviaremos o contato para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe