PT ”Como nossos produtos, nossas apresentações devem ser extremamente inovadoras e profissionais. O Prezi responde a isso, apresentando nosso conteúdo de uma maneira igualmente inventiva e polida como nossas soluções.”
Traduzir "descubra nossas soluções" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "descubra nossas soluções" de português para húngaro
Tradução de português para húngaro de descubra nossas soluções
português
húngaro
HU ”A prezentációinknak olyan innovatívaknak és professzionálisaknak kell lenniük, mint a termékeinknek, és a Prezitől pont ezt kapjuk.”
| português | húngaro |
|---|---|
| como | mint |
PT ”Como nossos produtos, nossas apresentações devem ser extremamente inovadoras e profissionais. O Prezi responde a isso, apresentando nosso conteúdo de uma maneira igualmente inventiva e polida como nossas soluções.”
HU ”A prezentációinknak olyan innovatívaknak és professzionálisaknak kell lenniük, mint a termékeinknek, és a Prezitől pont ezt kapjuk.”
| português | húngaro |
|---|---|
| como | mint |
PT Obtenha descontos educacionais em uma licença de equipes, assista a uma demonstração, descubra nossas opções de preços proporcionais e muito mais.
HU Csoportos előfizetés esetén is jár az oktatói kedvezmény! Igényeljen bemutatót, ismerkedjen meg skálázható díjszabási opcióinkkal stb.
| português | húngaro |
|---|---|
| a | az |
| e | és |
PT Obtenha descontos educacionais em uma licença de equipes, assista a uma demonstração, descubra nossas opções de preços proporcionais e muito mais.
HU Csoportos előfizetés esetén is jár az oktatói kedvezmény! Igényeljen bemutatót, ismerkedjen meg skálázható díjszabási opcióinkkal stb.
| português | húngaro |
|---|---|
| a | az |
| e | és |
PT Os Parceiros de Soluções proporcionam conhecimento avançado sobre os produtos da Atlassian, experiência em configurar esses produtos, além de soluções e serviços de implementação personalizados.
HU Megoldáspartnerek: az Atlassian-termékekkel kapcsolatos kiváló ismeretekkel, termékkonfigurációs tapasztalattal, valamint testreszabott megoldásokkal és megvalósítási szolgáltatásokkal rendelkeznek.
| português | húngaro |
|---|---|
| esses | az |
PT Os Parceiros de Soluções proporcionam conhecimento avançado sobre os produtos da Atlassian, experiência em configurar esses produtos, além de soluções e serviços de implementação personalizados.
HU Megoldáspartnerek: az Atlassian-termékekkel kapcsolatos kiváló ismeretekkel, termékkonfigurációs tapasztalattal, valamint testreszabott megoldásokkal és megvalósítási szolgáltatásokkal rendelkeznek.
| português | húngaro |
|---|---|
| esses | az |
PT Está farto das soluções de embalagens não eficazes e que são más para o planeta? Mude para o nosso "pooling" sustentável e soluções de embalagens reutilizáveis para sentir a diferença
HU Elege van az olyan csomagolási megoldásokból, amelyek gyenge minőségűek, és még a bolygónak is ártanak? Váltson fenntartható eszközbérletre és újrahasználható csomagolási megoldásainkra, és tapasztalja meg a különbséget
PT Entre em contato com a Atlassian e confira nossas soluções empresariais
HU Ha nagyvállalati megoldásra van szükséged, fordulj az Atlassianhoz
| português | húngaro |
|---|---|
| a | az |
PT Tudo a partir de uma única fonte – este é o princípio que seguimos no desenvolvimento e produção de nossas soluções de embalagens.
HU Mindent egyetlen forrásból – csomagolástechnikai megoldásaink fejlesztése és gyártása során ezt az elvet követjük.
| português | húngaro |
|---|---|
| tudo | mindent |
PT Tudo a partir de uma única fonte – este é o princípio que seguimos no desenvolvimento e produção das nossas soluções de embalagens
HU Mindent egyetlen forrásból – csomagolástechnikai megoldásaink fejlesztése és gyártása során ezt az elvet követjük
| português | húngaro |
|---|---|
| tudo | mindent |
PT O suporte ao vivo é excelente e estão sempre disponíveis para ajudar e encontrar as melhores soluções para as nossas necessidades
HU Élő támogatásuk kiváló, és mindig rendelkezésre állnak, hogy segítsenek és megtalálják a legjobb megoldásokat az igényeinknek megfelelően
| português | húngaro |
|---|---|
| sempre | mindig |
| soluções | megoldásokat |
PT Trabalhar com a Quality Unit é um grande prazer, o suporte ao vivo é excelente e procuram sempre ajudar e encontrar as melhores soluções para as nossas necessidades
HU A Quality Unit-tal nagy öröm a munka, az élő támogatás kiváló, és mindig igyekeznek segíteni és megtalálni a legjobb megoldásokat az igényeinknek megfelelően
| português | húngaro |
|---|---|
| suporte | támogatás |
| sempre | mindig |
| soluções | megoldásokat |
PT O suporte ao vivo é excelente e estão sempre disponíveis para ajudar e encontrar as melhores soluções para as nossas necessidades
HU Élő támogatásuk kiváló, és mindig rendelkezésre állnak, hogy segítsenek és megtalálják a legjobb megoldásokat az igényeinknek megfelelően
| português | húngaro |
|---|---|
| sempre | mindig |
| soluções | megoldásokat |
PT Entre em contato com a Atlassian e confira nossas soluções empresariais
HU Ha nagyvállalati megoldásra van szükséged, fordulj az Atlassianhoz
| português | húngaro |
|---|---|
| a | az |
PT Nossas soluções de acomodações para testes permitem que você, independentemente de uma necessidade ou desafio reconhecido, tenha uma chance igual e justa de fazer um exame
HU Tesztelő szálláshely-megoldásaink lehetővé teszik, hogy elismert igényektől vagy kihívásoktól függetlenül egyenlő és tisztességes esélyt kapjon a vizsgára való felvételhez
PT “Estamos orgulhosos de alavancar nossas soluções de entrega de teste líderes do setor para reforçar o acesso para aqueles que buscam aprimorar sua proficiência no idioma inglês.”
HU "Büszkék vagyunk arra, hogy iparági vezető tesztelosztási megoldásainkat felhasználjuk az angol nyelvtudás előmozdítására törekvő hozzáférés megerősítésére."
PT E quem disse que os alojamentos web não podem ser simultaneamente fáceis de utilizar e potentes? As nossas soluções de alojamento web gerido também são adequadas para profissionais
HU Ki mondta, hogy a webtárhelyek nem lehetnek egyszerre felhasználóbarátak és hatékonyak? Felügyelt tárhelymegoldásaink webes szakemberek számára is hasznosak
PT Com nossas próprias fábricas de reciclagem, prevenção sistemática de resíduos em nossas fábricas, e nosso apoio a projetos de upcycling, estamos apoiando o princípio cradle-to-cradle.
HU Újrahasznosító üzemeinkkel, a gyárainkon belüli hulladékképződés módszeres megelőzésével és az értéknövelő újrahasznosítási projektek támogatásával a "bölcsőtől bölcsőig" elvet képviseljük.
| português | húngaro |
|---|---|
| e | és |
| a | az |
PT Com nossas próprias fábricas de reciclagem, prevenção sistemática de resíduos em nossas fábricas e nosso suporte de projetos de upcycling, estamos apoiando o princípio cradle-to-cradle.
HU Újrahasznosító üzemeinkkel, a gyárainkon belüli hulladékképződés módszeres megelőzésével és az értéknövelő újrahasznosítási projektek támogatásával a „bölcsőtől bölcsőig” elvet képviseljük.
| português | húngaro |
|---|---|
| e | és |
| suporte | támogatás |
PT Todas as nossas Diretrizes para a comunidade aplicam-se a comentários publicados em Pins. Além disso, os comentários devem ser relevantes. Poderemos remover comentários que violem as nossas diretrizes, incluindo comentários que contenham:
HU Közösségi irányelveink a pinekre írt megjegyzésekre is vonatkoznak. A megjegyzéseknek továbbá relevánsnak kell lenniük. Eltávolíthatjuk az irányelveinkkel ellentétes megjegyzéseket, többek között az alábbiakat:
PT Descubra o motivo pelo qual o Jira Align foi nomeado líder de ferramentas de planejamento ágil empresarial na última avaliação
HU Elolvashatod, miért nevezték a Jira Alignt az egyik legjobb szolgáltatásának a nagyvállalati szintű agilis tervező eszközöket vizsgáló legújabb elemzésben
| português | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| ferramentas | eszközöket |
PT Quais são as novidades do Atlassian Access? Assista ao webinar e descubra! Assista agora
HU Milyen újdonságokat kínál az Atlassian Access? Nézd meg a webináriumunkat, és megtudod! Megtekintés most
| português | húngaro |
|---|---|
| e | és |
| agora | most |
PT Descubra os pontos fortes e as oportunidades de melhoria de desempenho da equipe de Pessoas com este questionário rápido. Explore as estratégias, dicas e ferramentas práticas recomendadas só para você.
HU Fedezd fel a személyzeti csapatod erősségeit és lehetőségeit ezzel a gyors kvízzel, és javítsd a teljesítményüket. Ismerd meg a számodra legmegfelelőbb, praktikus stratégiákat, tippeket és eszközöket!
| português | húngaro |
|---|---|
| rápido | gyors |
| ferramentas | eszközöket |
PT Descubra áreas que funcionam e que precisam melhorar em seus processos de plantão e alertas.
HU Nyerj betekintést az ügyeleti és riasztási folyamataid sikeres és fejleszthető területeibe.
PT Descubra como melhorar e trazer eficiência para o dia a dia, o ambiente e o local de trabalho, além do trabalho em equipe
HU Fedezd fel, hogy milyen módon teheted jobbá és hatékonyabbá munkanapodat, munkahelyedet, munkahelyi életedet, valamint a csapatmunkát
| português | húngaro |
|---|---|
| para | a |
| a | hogy |
PT Descubra centenas de grandes empresas em todos os setores que usam o Prezi para se comunicarem melhor.
HU Ismerkedjen meg a különböző ágazatokban tevékenykedő több száz jelentős vállalattal, amelyek a Prezit használják a jobb kommunikáció érdekében.
| português | húngaro |
|---|---|
| melhor | jobb |
PT Descubra fornecedores de confiança e produtos adultos únicos do dropship
HU Felnőtt termékek megbízható dropshipping beszállítóktól
| português | húngaro |
|---|---|
| produtos | termékek |
PT Descubra os fornecedores de confiança da Syncee dos EUA, UE, UA, e muito mais. Escolha se quer trabalhar com fornecedores do dropshipping ou grossistas.
HU Fedezd fel a Syncee magyar, európai, amerikai, ausztrál és globális beszállítóit. Válassz a dropshipping és wholesale partnerek közül!
| português | húngaro |
|---|---|
| syncee | syncee |
| dos | a |
| dropshipping | dropshipping |
PT Descubra fornecedores pré-vetted e dropship alimentos & bebidas únicos
HU Fedezd fel az előre ellenőrzött beszállítók különleges termékeit!
| português | húngaro |
|---|---|
| fornecedores | beszállítók |
PT Cartões de Boas Festas, aniversário e surpresa de bebé, e faça crescer o seu negócio online. Descubra ideias criativas de presentes com Syncee e torne cada ocasião especial.
HU Növeld az eladásaid számát gyerekeknek szóló ajándékokkal, születésnapi meglepetésekkel és üdvözlőkártyákkal. Kreatív, ötletes ajándáktárgyak várnak rád a Syncee Marketplace-en. Ne hagyd ki őket!
| português | húngaro |
|---|---|
| syncee | syncee |
PT Descubra fornecedores de dropshipping com expedição rápida
HU Dropshipping beszállítók kedvező szállítási feltételekkel
| português | húngaro |
|---|---|
| fornecedores | beszállítók |
| dropshipping | dropshipping |
PT Descubra a resposta para a questão de como criar layouts de página personalizados, com base em blocos modulares para uma página
HU Ismerje meg a választ arra a kérdésre, hogyan lehet egyedi oldalelrendezéseket létrehozni egy modul moduláris blokkjai alapján
| português | húngaro |
|---|---|
| como | hogyan |
PT Descubra Mais Sobre Nós Modelo De Site
HU Jelentkezési Lapunk Weboldal Sablon
| português | húngaro |
|---|---|
| modelo | sablon |
| site | weboldal |
PT Agende uma chamada individual e descubra como o Post Affiliate Pro pode beneficiar sua empresa.
HU Egyeztessen le egy személyes hívást, és fedezze fel, hogy a Post Affiliate Pro milyen előnyökkel járhat vállalkozása számára.
PT Descubra Mais Sobre Nós Modelo HTML
HU Gyors Kapcsolatfelvétel Velünk HTML Sablon
| português | húngaro |
|---|---|
| modelo | sablon |
| html | html |
PT Descubra centenas de grandes empresas em todos os setores que usam o Prezi para se comunicarem melhor.
HU Ismerkedjen meg a különböző ágazatokban tevékenykedő több száz jelentős vállalattal, amelyek a Prezit használják a jobb kommunikáció érdekében.
| português | húngaro |
|---|---|
| melhor | jobb |
PT Descubra o motivo pelo qual o Jira Align foi nomeado líder de ferramentas de planejamento ágil empresarial na última avaliação
HU Elolvashatod, miért nevezték a Jira Alignt az egyik legjobb szolgáltatásának a nagyvállalati szintű agilis tervező eszközöket vizsgáló legújabb elemzésben
| português | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| ferramentas | eszközöket |
PT Agende uma chamada individual e descubra como o Post Affiliate Pro pode beneficiar sua empresa.
HU Egyeztessen le egy személyes hívást, és fedezze fel, hogy a Post Affiliate Pro milyen előnyökkel járhat vállalkozása számára.
PT Descubra áreas que funcionam e que precisam melhorar em seus processos de plantão e alertas.
HU Nyerj betekintést az ügyeleti és riasztási folyamataid sikeres és fejleszthető területeibe.
PT Descubra os pontos fortes e as oportunidades de melhoria de desempenho da equipe de Pessoas com este questionário rápido. Explore as estratégias, dicas e ferramentas práticas recomendadas só para você.
HU Fedezd fel a személyzeti csapatod erősségeit és lehetőségeit ezzel a gyors kvízzel, és javítsd a teljesítményüket. Ismerd meg a számodra legmegfelelőbb, praktikus stratégiákat, tippeket és eszközöket!
| português | húngaro |
|---|---|
| rápido | gyors |
| ferramentas | eszközöket |
PT Quais são as 10 coisas que devem ser observadas ao adotar uma ferramenta CI/CD na nuvem? Descubra aqui
HU Mi az a 10 dolog, amelyre figyelni kell egy felhőalapú CI-/CD-eszköz bevezetésekor? Derítsd ki itt a választ
| português | húngaro |
|---|---|
| ferramenta | eszköz |
| aqui | itt |
PT Você gerencia uma instância grande ou complexa? Descubra se as versões de suporte de longo prazo são adequadas para a sua equipe. Saiba mais.
HU Kiterjedt vagy összetett példányt kezelsz? Derítsd ki, hogy a csapatodnak szüksége van-e hosszú távú támogatásra. További információ.
| português | húngaro |
|---|---|
| mais | további |
| ou | vagy |
| a | hogy |
PT Descubra tudo o que precisa de saber sobre um nome de domínio.
HU Tudjon meg mindent, amit egy domainnévről tudnia kell.
PT Descubra quando é que um nome de domínio expira. Isto dar-lhe-á a oportunidade de obter um excelente domínio assim que estiver disponível, caso o proprietário atual decida não o renovar.
HU Nézze meg, mikor jár le egy domainnév. Ez lehetőséget biztosít Önnek, hogy azonnal megvásárolja, amint újra elérhetővé válik, ha a jelenlegi tulajdonos úgy dönt, hogy nem újítja meg.
PT Descubra artefatos mágicos escondidos, tesouros e cristais; explore um mundo sobrenatural cheio de monstros, feras, criaturas paranormais e objetos encantados ocultos.
HU Találd meg az elrejtett mágikus tárgyakat, kincseket és kristályokat, fedezd fel a természetfeletti világot, amely tele van szörnyekkel, bestiákkal, paranormális lényekkel és rejtett elvarázsolt tárgyakkal.
PT Descubra nossos jogos, a cultura da empresa, conquistas e valores em que acreditamos.
HU Fedezd fel a játékainkat, a vállalati kultúrát, az eredményeket és az értékeket, amelyekben hiszünk.
PT Descubra instantaneamente se um endereço de e-mail pode ser entregue.
HU Azonnal megtudhatja, hogy egy e-mail cím kézbesíthető-e.
PT Junte-se à nossa comunidade e descubra o quanto valorizamos a sua opinião. Distribuímos mais de 22 milhões de dólares aos nossos membros apenas no ano passado!
HU Csatlakozz a világ egyik legnagyobb véleményvezér közösségéhez. Csak az elmúlt évben több mint 22 millió dollárnyi díjat fizettünk a tagjainknak.
PT Conecte, acelere e escale toda a empresa com as soluções empresariais da Atlassian.
HU Csatlakoztasd, gyorsítsd fel és méretezd a teljes vállalatot az Atlassian nagyvállalati megoldásaival.
| português | húngaro |
|---|---|
| toda | teljes |
| a | az |
PT As soluções de nuvem da Atlassian têm tudo o que equipes grandes e em crescimento precisam para escalar a colaboração e os fluxos de trabalho com perfeição.
HU Az Atlassian felhőalapú megoldásai rendelkeznek mindazzal, amire a nagy és a növekvő csapatoknak szüksége van az együttműködés és a munkafolyamatok zökkenőmentes méretezéséhez.
| português | húngaro |
|---|---|
| e | és |
| colaboração | együttműködés |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
descubra soluções nossas soluções usam nossas soluções usar nossas soluções confira nossas soluções nossas soluções inovadoras encontrar nossas soluções descubra descubra áreas descubra oportunidades descubra qual é descubra centenas descubra onde descubra tendências descubra quais descubra empresas descubra produtos descubra qual descubra campanhas descubra novos descubra fluxos descubra quem descubra coisas agora descubra descubra dicas descubra maneiras descubra as descubra artigos problema descubra descubra software descubra novos produtos descubra recursos descubra novas descubra agora descubra fornecedores descubra mais descubra ideias criativas nossas nossas ferramentas nossas práticas nossas equipes nossas atividades nossas parcerias nossas vidas nossas políticas nossas aplicações use nossas ferramentas nossas instalações nossas diretrizes nossas imagens
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe