Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "canal de reservas" para húngaro

Mostrando 14 de 14 traduções da frase "canal de reservas" de português para húngaro

Tradução de português para húngaro de canal de reservas

português
húngaro

PT Quando efetuar reservas de jantares através de nós em restaurantes operados por terceiros.

HU Asztalt foglal rajtunk keresztül egy külső fél által üzemeltetett étteremben.

PT O ecossistema único foi amplamente preservado, pois com o advento do turismo de massa, desde o início o foco estava em férias e reservas de férias em cerca de 700 hotéis e casas de férias de alta qualidade.

HU Az egyedülálló ökoszisztéma nagymértékben megmaradt, mivel a tömegturizmus megjelenésével a hangsúly az üdülésre és a mintegy 700 kiváló minőségű szállodában és nyaralóban történő üdülésfoglalásra helyeződött.

português húngaro
e és

PT Um grupo de turistas quer saber mais acerca dos parques ou reservas de vida selvagem existentes na sua região. Prefere:

HU Fontos beszédet kell tartania egy konferencián vagy egy különleges alkalmon. Ezt teszi:

PT Caso tenha quaisquer informações disponíveis sobre reservas de corretora que possam ser úteis, por favor compartilhe conosco aqui.

HU Ha mások számára is hasznos tőzsdei tartalékinformációkkal rendelkezel, kérjük oszd meg velünk azokat itt.

PT Este recurso permite que seus afiliados testem o melhor posicionamento para anúncios em banner e permite que eles monitorem o tráfego do canal de anúncios. Recurso de rastreamento de canais de anúncios/SubIDs

HU Ez a funkció lehetővé teszi partnerei számára, hogy teszteljék a szalaghirdetések legjobb elhelyezését, és nyomon kövessék a hirdetési csatorna forgalmat.SubID/Hirdetési csatornák nyomkövetési funkciója

português húngaro
recurso funkció
permite lehetővé teszi
melhor legjobb
e és

PT Antes, os funcionários faziam solicitações de TI publicando uma mensagem no canal do Slack de TI da InVision

HU Azelőtt az alkalmazottak úgy küldték el IT-kéréseiket, hogy üzenetet tettek közzé az InVision IT-s Slack-csatornájában

português húngaro
antes az

PT No Slack, convide o @jira para um canal e verifique a sua conta. Saiba mais.

HU Hívd meg a Slack szolgáltatásban a @jirát az egyik csatornába, és igazold fiókodat. További információ.

português húngaro
mais további
um egyik

PT Veja pré-visualizações de links de páginas, blogs e comentários ao compartilhá-los com sua equipe em seu canal.

HU Amikor megosztod őket a csapatoddal a csatornádon, megtekintheted az oldalakra, blogokra és megjegyzésekre mutató hivatkozások előnézeteit.

PT Crie, mescle e comente em uma solicitação de impulso, ou execute novamente uma compilação que falhou, tudo sem sair do seu canal.

HU Hozzon létre, fésüljön össze és kommentáljon pull-kérelmeket, illetve futtasson újra egy hibás buildet; mindezt anélkül, hogy elhagyná a csatornáját.

português húngaro
crie hozzon létre
e és
sem anélkül

PT Quando links de produto são compartilhados em um canal, é fácil para a equipe ver o título, o status, o proprietário e muito mais sem precisar sair do Slack

HU Amikor terméklinkeket osztotok meg egy csatornán, a csapatod könnyedén áttekintheti a címet, az állapotot, a tulajdonost és a többi információt – anélkül, hogy el kellene hagynia a Slacket

português húngaro
quando amikor
sem anélkül

PT Obrigado por preencher o formulário de contato de Parceiro Atlassian! Um Gerente de canal vai entrar em contato com você em breve.

HU Köszönjük, hogy kitöltötted az Atlassian Partner kapcsolattartási űrlapot! Egy csatornakezelő nemsokára felveszi veled a kapcsolatot.

PT Uma versão atualizada desta política será disponibilizada através de um canal apropriado e será aplicada aos dados coletados posteriormente à sua data de vigência.

HU A szabályzat frissített változata egy megfelelő csatornán keresztül elérhető lesz, és a hatálybalépése után gyűjtött adatokra is vonatkozik.

PT Você sabia que depois que seu projeto for finalizado e entregue para transmissão por um canal, as músicas contidas nele serão monitoradas por uma organização de direitos de execução?

HU Tudott Ön arról, hogy projektjének elkészülte után, az anyag adásba kerülésekor szerzői jogi (PRO) szervezetek vizsgálják meg az abban felhasznált zenei anyagokat?

PT Em casos raros, um canal pode não manter um contrato com uma organização de direitos de execução e ser necessário que todas as músicas usadas no conteúdo sejam composições de artistas não afiliados a uma organização de direitos de execução

HU Ritkán előfordulhat, hogy a műsorsugárzó és a PRO szervezet között nem áll fenn megállapodás, ezért az anyagaikban csak olyan zenék használhatók fel, amelyek alkotói nem kötődnek PRO szervezetekhez

Mostrando 14 de 14 traduções