Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cerca de hotéis" para húngaro

Mostrando 17 de 17 traduções da frase "cerca de hotéis" de português para húngaro

Tradução de português para húngaro de cerca de hotéis

português
húngaro

PT O ecossistema único foi amplamente preservado, pois com o advento do turismo de massa, desde o início o foco estava em férias e reservas de férias em cerca de 700 hotéis e casas de férias de alta qualidade.

HU Az egyedülálló ökoszisztéma nagymértékben megmaradt, mivel a tömegturizmus megjelenésével a hangsúly az üdülésre és a mintegy 700 kiváló minőségű szállodában és nyaralóban történő üdülésfoglalásra helyeződött.

português húngaro
e és

PT No momento, como um site de férias & viagens que foi criado com muito coração e alma, temos contato direto com cerca de 800 hotéis, assim como casas de férias, 70 restaurantes e bares

HU Jelenleg, mint egy nagy szívvel-lélekkel létrehozott üdülési és utazási weboldal, mintegy 800 szállodával, valamint nyaralóházakkal, 70 étteremmel és bárral állunk közvetlen kapcsolatban

PT Como chegamos até aqui? A gente criou o Jira Service Desk em 2013, após notar que cerca de 40% dos nossos consumidores adaptaram o Jira para lidar com solicitações de serviço

HU Mik az előzmények? 2013-ban alkottuk meg a Jira Service Desket azt követően, hogy észrevettük: ügyfeleink majdnem 40%-a használja a Jirát a szolgáltatáskérések kezelésére

português húngaro
jira jira

PT E também, você tem a chance de desfrutar da jogabilidade da masturbação em cerca de metade dos títulos nos Jogos do FreeShemalePornGames

HU Továbbá, akkor kap az esélyt, hogy élvezze maszturbáció játékmenet körülbelül fele a címek a FreeShemalePornGames

PT Como chegamos até aqui? A gente criou o Jira Service Desk em 2013, após notar que cerca de 40% dos nossos consumidores adaptaram o Jira para lidar com solicitações de serviço

HU Mik az előzmények? 2013-ban alkottuk meg a Jira Service Desket azt követően, hogy észrevettük: ügyfeleink majdnem 40%-a használja a Jirát a szolgáltatáskérések kezelésére

português húngaro
jira jira

PT E também, você tem a chance de desfrutar da jogabilidade da masturbação em cerca de metade dos títulos nos Jogos do FreeShemalePornGames

HU Továbbá, akkor kap az esélyt, hogy élvezze maszturbáció játékmenet körülbelül fele a címek a FreeShemalePornGames

PT A central pode armazenar 100 MWh de eletricidade. Cada bateria custa cerca de 800 mil euros e deverão durar 10 anos, após o que serão reciclada s pelo fabricante. Trata-se de um investimento de 30 milhões de euros sem subsídios públicos.

HU Igyekeznek helyreállítani a fűtést, az áramellátást és a vízszolgáltatást Ukrajnában.

PT Cerca de três dezenas de líderes muçulmanos visitam as cidades vítimas do terrorismo na Europa

HU Berlinbe érkezett az a 30 muszlim vezető, akik a népek és a vallások közötti békét akarják hirdetni azokban az országokban és városokban, ahol az

PT Em uníssono contra o racismo, cerca de seis mil pessoas desfilaram, este sábado, pelas ruas de Hanau, na Alemanha

HU A rasszizmus ellen tüntettek a németországi Hanau városában, ahol szerda éjjel egy szélsőségesen idegengyűlölő férfi ölt meg kilenc bevándorló hátterű embert, majd a saját anyját is, mielőtt magával végzett

PT Tal como Bagdade, várias cidades do sul do país são palco da revolta instalada há cerca de três meses.

HU - A miniszterelnöknek az irakiak közül kell kikerülnie, igaz irakinak kell lennie és az iraki emberek akaratát kell képviselnie, nem az irániakét, illetve az Irán-barát politikusokét! – mondta egy tüntető, Mustafa Ali.

PT Pelo menos 30 pessoas morreram e cerca de 60 ficaram feridas na explosão, seguida de incêndio numa bomba de gasolina, na cidade de Makhachkala, na república russa do Daguestão.

HU Dél-Európa több országában is komoly erdőtüzek pusztítanak. A Dardanellákon egy időre fel kellett függeszteni a hajóközlekedést a rendkívüli helyzet miatt.

PT Com pouco mais de um terço da população vacinada (apenas 34% dos adultos estão completamente vacinados), contra a doença, o país registou, na terça-feira, um novo recorde de casos. Cerca de 19 mil novos infetados e 574 mortes, em 24 horas.

HU Sok beteg a kórházak előtt várakozó mentőautókban halt meg, még mielőtt bekerülhettek volna valamelyik osztályra. Az elhunytak több mint 90 százaléka nem volt beoltva a koronavírus ellen.

PT Lava já destruiu cerca de uma centena de casas. UE ofereceu assistência às autoridades espanholas

HU A kanári-szigeteki autonóm kormány vezetője szerint az lesz a kritikus pillanat, amikor a láva eléri a tengert, mert a találkozás robbanásokat is okozhat.

PT A central pode armazenar 100 MWh de eletricidade. Cada bateria custa cerca de 800 mil euros e deverão durar 10 anos, após o que serão reciclada s pelo fabricante. Trata-se de um investimento de 30 milhões de euros sem subsídios públicos.

HU Igyekeznek helyreállítani a fűtést, az áramellátást és a vízszolgáltatást Ukrajnában.

PT Objetivo dos despedimentos é poupar cerca de 600 milhões de euros para os investir em pesquisa e desenvolvimento em tecnologias ligadas ao 5G, armazenamento de dados e infraestruturas digitais.

HU A kínai telekommunikációs cég részt vehet az 5G hálózatok európai kiépítésében.

PT Em causa está um pacote de cerca de nove mil milhões de euros para salvar a companhia aérea devido à crise provocada pela pandemia de Covid-19

HU Szilveszter és Újév napján is fennakadások lehetnek a légiközlekedésben.

PT Objetivo dos despedimentos é poupar cerca de 600 milhões de euros para os investir em pesquisa e desenvolvimento em tecnologias ligadas ao 5G, armazenamento de dados e infraestruturas digitais.

HU A kínai telekommunikációs cég részt vehet az 5G hálózatok európai kiépítésében.

Mostrando 17 de 17 traduções