PT Há uma parte traseira e frontal distinta para este dispositivo, com a potência e conexões de 3,5 mm na parte traseira, com uma base de plástico inclinada diagonalmente e encapsulando esta área traseira plugada.
Traduzir "traseira de vidro" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "traseira de vidro" de português para francês
Traduções de traseira de vidro
"traseira de vidro" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
| traseira | arrière beaucoup bien que dos fois le même par pour que sans très vers également |
| vidro | composants des produits glass les produits matériaux métal ou produit produits verre éléments |
Tradução de português para francês de traseira de vidro
português
francês
FR L'arrière et l'avant de l'appareil sont distincts : les connexions d'alimentation et de 3,5 mm se trouvent à l'arrière, tandis qu'une base en plastique inclinée en diagonale encapsule la zone de connexion arrière.
| português | francês |
|---|---|
| traseira | arrière |
| dispositivo | appareil |
| base | base |
| plástico | plastique |
| área | zone |
PT A Samsung tinha dois dispositivos Note 20, o Ultra - com uma câmera grande e traseira de vidro - e o Note 20 normal, que tem uma traseira de plástico e uma câmera mais sensível, resultando em um dispositivo geral melhor.
FR Samsung avait deux appareils Note 20, lUltra - avec un grand appareil photo et un dos en verre - et le Note 20 ordinaire, qui a un arrière en plastique et une offre dappareil photo plus sensible, résultant en un meilleur appareil global.
| português | francês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| note | note |
| ultra | lultra |
| câmera | appareil photo |
| e | et |
| vidro | verre |
| normal | ordinaire |
| plástico | plastique |
| sensível | sensible |
| geral | global |
PT Em vez disso, é parte da mesma folha única de vidro na parte traseira, com a seção da câmera um fosco fosco no iPhone 11 para distingui-lo ainda mais do resto da parte traseira brilhante - o oposto do que é oferecido no iPhone 11 Pro .
FR Au lieu de cela, il fait partie de la même feuille de verre à larrière, avec la section de la caméra un mat givré sur liPhone 11 pour le distinguer davantage du reste de larrière brillant - le contraire de ce qui est offert sur l iPhone 11 Pro .
| português | francês |
|---|---|
| folha | feuille |
| vidro | verre |
| fosco | mat |
| brilhante | brillant |
| oposto | contraire |
| oferecido | offert |
PT Há uma câmera de lente única na parte traseira, enquanto o carregamento sem fio está oculto sob a tampa de vidro traseira
FR Il y a une caméra à objectif unique à larrière, tandis que le chargement sans fil est caché sous le couvercle en verre arrière
| português | francês |
|---|---|
| traseira | arrière |
| carregamento | chargement |
| fio | fil |
| tampa | couvercle |
| vidro | verre |
| na | à |
PT Ambos têm uma moldura preta, uma frente e traseira de vidro e um sistema de câmera traseira dentro de uma caixa quadrada
FR Ils ont tous deux un cadre noir, une vitre avant et arrière et un système de caméra arrière dans un boîtier carré
| português | francês |
|---|---|
| moldura | cadre |
| preta | noir |
| e | et |
| traseira | arrière |
| sistema | système |
| caixa | boîtier |
PT A traseira e a frente ainda são de vidro, com a traseira com acabamento em Onyx Grey escuro ou o Blue Marble que você vê nas fotos de revisão aqui
FR Larrière et lavant sont toujours en verre, larrière avec une finition gris Onyx foncé ou le marbre bleu que vous voyez dans nos photos dexamen ici
| português | francês |
|---|---|
| e | et |
| vidro | verre |
| acabamento | finition |
| fotos | photos |
| escuro | foncé |
PT Ambos têm uma moldura preta, uma frente e traseira de vidro e um sistema de câmera traseira dentro de uma caixa quadrada
FR Ils ont tous deux un cadre noir, une vitre avant et arrière et un système de caméra arrière dans un boîtier carré
| português | francês |
|---|---|
| moldura | cadre |
| preta | noir |
| e | et |
| traseira | arrière |
| sistema | système |
| caixa | boîtier |
PT Design em vidro e metal; vidro curvo ao redor da caixa traseira da câmera
FR Design en verre et métal ; verre incurvé autour du boîtier de la caméra arrière.
| português | francês |
|---|---|
| design | design |
| vidro | verre |
| e | et |
| metal | métal |
| caixa | boîtier |
| traseira | arrière |
| curvo | incurvé |
PT Os tubos de vidro especiais, as fibras ópticas de vidro e os componentes de vidro plano da SCHOTT estabelecem altos padrões em um design de iluminação automotiva eficiente e inovador
FR Les tubes en verre spécialisé, les fibres optiques de verre et les composants en verre plat SCHOTT définissent des objectifs ambitieux en matière de conception d’éclairage automobile efficace et innovante
| português | francês |
|---|---|
| vidro | verre |
| fibras | fibres |
| e | et |
| componentes | composants |
| schott | schott |
| design | conception |
| eficiente | efficace |
| inovador | innovante |
| plano | plat |
| iluminação | éclairage |
PT O vidro solar 0787 da SCHOTT é um vidro ultrafino, dopado com cério, com maior resistência à radiação, utilizado como vidro de proteção para células solares fotovoltaicas espaciais.
FR Le verre solaire 0787 SCHOTT est un verre ultrafin dopé au cérium à la résistance accrue aux rayonnements, utilisé comme verre de protection des cellules solaires photovoltaïques spatiales.
| português | francês |
|---|---|
| vidro | verre |
| schott | schott |
| resistência | résistance |
| proteção | protection |
| células | cellules |
| utilizado | utilisé |
PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples
| português | francês |
|---|---|
| vidro | verre |
PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples
| português | francês |
|---|---|
| vidro | verre |
PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples
| português | francês |
|---|---|
| vidro | verre |
PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples
| português | francês |
|---|---|
| vidro | verre |
PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples
| português | francês |
|---|---|
| vidro | verre |
PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples
| português | francês |
|---|---|
| vidro | verre |
PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples
| português | francês |
|---|---|
| vidro | verre |
PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples
| português | francês |
|---|---|
| vidro | verre |
PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples
| português | francês |
|---|---|
| vidro | verre |
PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples
| português | francês |
|---|---|
| vidro | verre |
PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples
| português | francês |
|---|---|
| vidro | verre |
PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples
| português | francês |
|---|---|
| vidro | verre |
PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples
| português | francês |
|---|---|
| vidro | verre |
PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples
| português | francês |
|---|---|
| vidro | verre |
PT Os tubos de vidro especiais, as fibras ópticas de vidro e os componentes de vidro plano da SCHOTT estabelecem altos padrões em um design de iluminação automotiva eficiente e inovador
FR Les tubes en verre spécialisé, les fibres optiques de verre et les composants en verre plat SCHOTT définissent des objectifs ambitieux en matière de conception d’éclairage automobile efficace et innovante
| português | francês |
|---|---|
| vidro | verre |
| fibras | fibres |
| e | et |
| componentes | composants |
| schott | schott |
| design | conception |
| eficiente | efficace |
| inovador | innovante |
| plano | plat |
| iluminação | éclairage |
PT O vidro solar 0787 da SCHOTT é um vidro ultrafino, dopado com cério, com maior resistência à radiação, utilizado como vidro de proteção para células solares fotovoltaicas espaciais.
FR Le verre solaire 0787 SCHOTT est un verre ultrafin dopé au cérium à la résistance accrue aux rayonnements, utilisé comme verre de protection des cellules solaires photovoltaïques spatiales.
| português | francês |
|---|---|
| vidro | verre |
| schott | schott |
| resistência | résistance |
| proteção | protection |
| células | cellules |
| utilizado | utilisé |
PT O Pixel 6 vem com uma câmera traseira dupla, enquanto o Pixel 6 Pro vem com uma câmera traseira tripla
FR Le Pixel 6 est livré avec une double caméra arrière, tandis que le Pixel 6 Pro est livré avec une triple caméra arrière
| português | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| traseira | arrière |
PT Há uma câmera dupla na parte traseira - como o antigo iPhone 11 e o maior iPhone 12 - e vem com Modo Noturno na câmera frontal, bem como melhorias para o Modo Noturno na parte traseira também.
FR Il y a une double caméra à larrière - comme lancien iPhone 11 et le plus grand iPhone 12 - et il est livré avec le mode nuit sur la caméra avant, ainsi que des améliorations du mode nuit à larrière également.
| português | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| modo | mode |
| noturno | nuit |
| melhorias | améliorations |
PT As imagens oficiais do Google do Pixel 6 confirmam uma câmera dupla na parte traseira, enquanto o Pixel 6 Pro terá uma câmera traseira tripla
FR Les images officielles de Google du Pixel 6 confirment une double caméra à larrière, tandis que le Pixel 6 Pro aura une triple caméra arrière
| português | francês |
|---|---|
| imagens | images |
| oficiais | officielles |
| pixel | pixel |
| traseira | arrière |
PT Foi afirmado - através de vários rumores e renderizações - que o Pixel 6 oferecerá uma câmera traseira dupla, enquanto o Pixel 6 Pro terá uma câmera traseira tripla, com a terceira lente do Pro sendo uma teleobjetiva.
FR Il a été affirmé - à travers plusieurs rumeurs et rendus - que le Pixel 6 offrira une double caméra arrière, tandis que le Pixel 6 Pro aura une triple caméra arrière, le troisième objectif du Pro étant un téléobjectif.
| português | francês |
|---|---|
| rumores | rumeurs |
| e | et |
| pixel | pixel |
| traseira | arrière |
| terceira | troisième |
PT A parte traseira do telefone corresponde aos vazamentos originais do Pixel 6 que vimos de Jon Prosser recentemente , com a câmera cobrindo a parte traseira, dando muito mais espaço para as lentes.
FR Larrière du téléphone correspond aux fuites originales du Pixel 6 que nous avons vues récemment de Jon Prosser , la caméra sétendant à larrière, donnant beaucoup plus despace pour les objectifs.
| português | francês |
|---|---|
| corresponde | correspond |
| vazamentos | fuites |
| originais | originales |
| pixel | pixel |
| vimos | vues |
| jon | jon |
| recentemente | récemment |
| dando | donnant |
| espaço | despace |
PT O tecido que cobre a parte frontal e traseira do alto-falante é feito de garrafas de plástico recicladas - de acordo com o Nest Mini - e o único controle físico é o botão mudo na parte traseira do dispositivo
FR Le tissu qui recouvre lavant et larrière de lenceinte est fabriqué à partir de bouteilles en plastique recyclées - comme le Nest Mini - et le seul contrôle physique est linterrupteur de sourdine à larrière de lappareil
| português | francês |
|---|---|
| tecido | tissu |
| frontal | lavant |
| garrafas | bouteilles |
| plástico | plastique |
| nest | nest |
| mini | mini |
| único | seul |
| controle | contrôle |
| físico | physique |
| dispositivo | lappareil |
| feito | fabriqué |
| na | à |
PT Disponível em diferentes tecnologias (LCD, projeção traseira de LED e projeção traseira a laser RGB), tamanhos e resoluções, nosso portfólio contém a solução perfeita para a sua aplicação
FR Avec son large choix de technologies (LCD, rétroprojection LED et rétroprojection laser RVB), de tailles et de résolutions, notre catalogue contient la solution idéale pour votre application
| português | francês |
|---|---|
| lcd | lcd |
| laser | laser |
| rgb | rvb |
| tamanhos | tailles |
| resoluções | résolutions |
| contém | contient |
| perfeita | idéale |
PT Há uma câmera dupla na parte traseira - como o antigo iPhone 11 e o maior iPhone 12 - e vem com Modo Noturno na câmera frontal, bem como melhorias para o Modo Noturno na parte traseira.
FR Il y a une double caméra à larrière - comme lancien iPhone 11 et le plus grand iPhone 12 - et il est livré avec le mode nuit sur la caméra avant, ainsi que des améliorations du mode nuit à larrière également.
| português | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| modo | mode |
| noturno | nuit |
| melhorias | améliorations |
PT Um botão liga / desliga do microfone está posicionado na parte superior, na parte traseira dos três dispositivos - esse botão também desliga a câmera no Nest Hub Max - enquanto os controles de volume estão à esquerda na parte traseira.
FR Un bouton marche/arrêt du microphone est positionné en haut à larrière des trois appareils - ce bouton éteint également la caméra sur le Nest Hub Max - tandis que les commandes de volume sont à gauche à larrière.
| português | francês |
|---|---|
| microfone | microphone |
| dispositivos | appareils |
| nest | nest |
| hub | hub |
| max | max |
| volume | volume |
| esquerda | gauche |
| posicionado | positionné |
PT Mas há um aspecto positivo a se observar: a placa traseira - que vem incluída com o teclado e clipes na parte traseira do tablet - tem um excelente suporte multi-ajustável que é bem-sucedido na transformação semelhante a um laptop
FR Mais il y a le côté positif à regarder : la plaque arrière - qui est incluse avec le clavier et les clips à larrière de la tablette - a un excellent support multi-réglable qui réussit plutôt bien à se transformer en ordinateur portable
| português | francês |
|---|---|
| positivo | positif |
| placa | plaque |
| traseira | arrière |
| incluída | incluse |
| teclado | clavier |
| e | et |
| clipes | clips |
| suporte | support |
| parte | côté |
PT Há alguma moldura na tela - agora incorporando uma gama de sensores e microfones expandidos - enquanto há um botão de volume na parte traseira direita e um interruptor físico mute na parte traseira central, de fácil acesso.
FR Il y a un cadre sur lécran - intégrant désormais une gamme de capteurs et de microphones étendus - tandis quil y a une bascule de volume à larrière droit et un commutateur de sourdine physique à larrière central, à portée de main.
| português | francês |
|---|---|
| moldura | cadre |
| tela | écran |
| agora | désormais |
| incorporando | intégrant |
| gama | gamme |
| sensores | capteurs |
| e | et |
| microfones | microphones |
| enquanto | tandis |
| volume | volume |
| direita | droit |
| interruptor | commutateur |
| físico | physique |
| central | central |
PT Para instalar SSDs, a maneira mais fácil de fazer isso é instalá-los na parte traseira do painel, que também funciona como uma blindagem do cabo na parte traseira do gabinete
FR Pour installer des SSD, le moyen le plus simple de le faire est de les installer à l'arrière du panneau qui sert également de blindage de câble à l'arrière du boîtier
| português | francês |
|---|---|
| traseira | arrière |
| painel | panneau |
| cabo | câble |
PT Isso significa que você tem um formato de corpo familiar com um conjunto de câmeras quadradas no canto superior esquerdo na parte traseira e um leitor de impressões digitais na parte traseira.
FR Cela signifie que vous avez une forme de corps familière avec une matrice de caméras carrée en haut à gauche à larrière et un lecteur dempreintes digitales à larrière.
| português | francês |
|---|---|
| um | une |
| câmeras | caméras |
| superior | haut |
| esquerdo | gauche |
| e | et |
| leitor | lecteur |
| digitais | digitales |
| impressões digitais | dempreintes |
PT Câmera Traseira: 13m AF + 2M (occlusiasta) + 2M (spant) + VGA Camera Feature: Rear 4 flashes Tipo de Câmera: Câmeras traseira quatro e uma frontal da câmera Câmera Frontal: 8M FF
FR Caméra-arrière: 13m AF + 2M (occlusion) + 2M (macspaadont) + VGA Caractéristique de Caméra: Arrière 4 flashes Type de caméra: Quatre caméras arrière et une caméra avant Caméra frontale: 8M FF
| português | francês |
|---|---|
| traseira | arrière |
| tipo | type |
| e | et |
| de | de |
PT Mas há um aspecto positivo a se observar: a placa traseira - que vem incluída com o teclado e clipes na parte traseira do tablet - tem um excelente suporte multi-ajustável que é bem-sucedido na transformação semelhante a um laptop
FR Mais il y a le côté positif à regarder : la plaque arrière - qui est incluse avec le clavier et les clips à larrière de la tablette - a un excellent support multi-réglable qui réussit plutôt bien à se transformer en ordinateur portable
| português | francês |
|---|---|
| positivo | positif |
| placa | plaque |
| traseira | arrière |
| incluída | incluse |
| teclado | clavier |
| e | et |
| clipes | clips |
| suporte | support |
| parte | côté |
PT Há alguma moldura na tela - agora incorporando uma gama de sensores e microfones expandidos - enquanto há um botão de volume na parte traseira direita e um interruptor físico mute na parte traseira central, de fácil acesso.
FR Il y a un cadre sur lécran - intégrant désormais une gamme de capteurs et de microphones étendus - tandis quil y a une bascule de volume à larrière droit et un commutateur de sourdine physique à larrière central, à portée de main.
| português | francês |
|---|---|
| moldura | cadre |
| tela | écran |
| agora | désormais |
| incorporando | intégrant |
| gama | gamme |
| sensores | capteurs |
| e | et |
| microfones | microphones |
| enquanto | tandis |
| volume | volume |
| direita | droit |
| interruptor | commutateur |
| físico | physique |
| central | central |
PT Há uma câmera dupla na parte traseira - como o antigo iPhone 11 e o maior iPhone 12 - e vem com Modo Noturno na câmera frontal, bem como melhorias para o Modo Noturno na parte traseira.
FR Il y a une double caméra à larrière - comme lancien iPhone 11 et le plus grand iPhone 12 - et il est livré avec le mode nuit sur la caméra avant, ainsi que des améliorations du mode nuit à larrière également.
| português | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| modo | mode |
| noturno | nuit |
| melhorias | améliorations |
PT As imagens oficiais do Google do Pixel 6 confirmam uma câmera dupla na parte traseira, enquanto o Pixel 6 Pro terá uma câmera traseira tripla
FR Les images officielles de Google du Pixel 6 confirment une double caméra à larrière, tandis que le Pixel 6 Pro aura une triple caméra arrière
| português | francês |
|---|---|
| imagens | images |
| oficiais | officielles |
| pixel | pixel |
| traseira | arrière |
PT Foi afirmado - através de vários rumores e renderizações - que o Pixel 6 oferecerá uma câmera traseira dupla, enquanto o Pixel 6 Pro terá uma câmera traseira tripla, com a terceira lente do Pro sendo uma teleobjetiva.
FR Il a été affirmé - à travers plusieurs rumeurs et rendus - que le Pixel 6 offrira une double caméra arrière, tandis que le Pixel 6 Pro aura une triple caméra arrière, le troisième objectif du Pro étant un téléobjectif.
| português | francês |
|---|---|
| rumores | rumeurs |
| e | et |
| pixel | pixel |
| traseira | arrière |
| terceira | troisième |
PT A parte traseira do telefone corresponde aos vazamentos originais do Pixel 6 que vimos de Jon Prosser recentemente , com a câmera cobrindo a parte traseira, dando muito mais espaço para as lentes.
FR Larrière du téléphone correspond aux fuites originales du Pixel 6 que nous avons vues récemment de Jon Prosser , la caméra sétendant à larrière, donnant beaucoup plus despace pour les objectifs.
| português | francês |
|---|---|
| corresponde | correspond |
| vazamentos | fuites |
| originais | originales |
| pixel | pixel |
| vimos | vues |
| jon | jon |
| recentemente | récemment |
| dando | donnant |
| espaço | despace |
PT Há uma câmera dupla na parte traseira - como o iPhone 11 mais antigo e o iPhone 12 maior - e vem com o Night Mode na câmera frontal, bem como melhorias no Night Mode também na parte traseira.
FR Il y a un double appareil photo à l'arrière - comme l'ancien iPhone 11 et le plus grand iPhone 12 - et il est livré avec le mode nuit sur la caméra avant, ainsi que des améliorations au mode nuit à l'arrière aussi.
| português | francês |
|---|---|
| traseira | arrière |
| iphone | iphone |
| antigo | ancien |
| night | nuit |
| mode | mode |
| frontal | avant |
| melhorias | améliorations |
PT Há uma câmera dupla na parte traseira - como o iPhone 11 mais antigo e o iPhone 12 maior - e vem com o Night Mode na câmera frontal, assim como melhorias no Night Mode também na parte traseira.
FR Il y a une double caméra à l'arrière - comme l'ancien iPhone 11 et le plus grand iPhone 12 - et il est livré avec le mode nuit sur la caméra avant, ainsi que des améliorations au mode nuit à l'arrière aussi.
| português | francês |
|---|---|
| traseira | arrière |
| iphone | iphone |
| antigo | ancien |
| night | nuit |
| mode | mode |
| frontal | avant |
| melhorias | améliorations |
PT Disponível em diferentes tecnologias (LCD, projeção traseira de LED e projeção traseira a laser RGB), tamanhos e resoluções, nosso portfólio contém a solução perfeita para a sua aplicação
FR Avec son large choix de technologies (LCD, rétroprojection LED et rétroprojection laser RVB), de tailles et de résolutions, notre catalogue contient la solution idéale pour votre application
| português | francês |
|---|---|
| lcd | lcd |
| laser | laser |
| rgb | rvb |
| tamanhos | tailles |
| resoluções | résolutions |
| contém | contient |
| perfeita | idéale |
PT O tecido que cobre a parte frontal e traseira do alto-falante é feito de garrafas de plástico recicladas - de acordo com o Nest Mini - e o único controle físico é o botão mudo na parte traseira do dispositivo
FR Le tissu qui recouvre lavant et larrière de lenceinte est fabriqué à partir de bouteilles en plastique recyclées - comme le Nest Mini - et le seul contrôle physique est linterrupteur de sourdine à larrière de lappareil
| português | francês |
|---|---|
| tecido | tissu |
| frontal | lavant |
| garrafas | bouteilles |
| plástico | plastique |
| nest | nest |
| mini | mini |
| único | seul |
| controle | contrôle |
| físico | physique |
| dispositivo | lappareil |
| feito | fabriqué |
| na | à |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
traseira de vidro traseira configuracao traseira câmera traseira tripla ventilacao traseira traseira está traseira brilhante câmera traseira oferece câmera traseira traseira toda traseira é certamente projecao traseira placa traseira roda traseira câmera traseira dupla única câmera traseira vista traseira traseira e porta traseira tração traseira traseira continua luz traseira visão traseira traseira permite segunda tela traseira câmera traseira e traseira apresentando traseira direita porta traseira e câmera traseira semelhante traseira do gabinete incluindo projeção traseira traseira de cerâmica tripla traseira luz led traseira polegadas na traseira câmeras traseira quatro pata traseira direita traseira do relógio traseira da unidade traseira são totalmente traseira não é lente traseira principal traseira do iphone traseira do telefone traseira do alto traseira da placa traseira para conectá traseira do carro traseira do drive
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe