PT As mensagens de erro mais comuns que você pode receber ao tentar acessar os vídeos de treinamento sob demanda são as seguintes:
Traduzir "feito sob medida" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "feito sob medida" de português para finlandês
Tradução de português para finlandês de feito sob medida
português
finlandês
FI Yleisimmät virheilmoitukset videoiden katselussa ovat seuraavat:
PT Impressão particular sob encomenda
FI Tilauksen yksilöllinen painatus
PT Este prêmio começou no AL de 2018-19 sob o então Líder de Área da Equipe Global de Serviço, Ex-Diretor Internacional Tony Benbow.
FI Tämä palkinto perustettiin toimivuonna 2018-19 entisen Maailmanlaajuisen palvelutiimin aluejohtajan, entisen kansainvälisen johtajan Tony Benbowin johdolla.
PT Isto significa que se você possuir várias (diferentes) equipes, você pode ter inboxes separados para cada equipe sob uma conta só
FI Tämä tarkoittaa sitä, että jos sinulla on useampia (eri tiimejä), voit pitää erilliset kansiot jokaiselle tiimille yhdellä Crisp-tilillä
| português | finlandês |
|---|---|
| significa | tarkoittaa |
| se | jos |
| diferentes | eri |
| isto | tämä |
PT Os Leões devem angariar fundos equiparados locais sob a forma de contribuições em dinheiro equivalentes a 25% do orçamento total do projeto.
FI Lionien tulee kerätä paikallisia varoja käteisenä 25 prosenttia projektin kokonaisbudjetista.
PT Isto significa que se você possuir várias (diferentes) equipes, você pode ter inboxes separados para cada equipe sob uma conta só
FI Tämä tarkoittaa sitä, että jos sinulla on useampia (eri tiimejä), voit pitää erilliset kansiot jokaiselle tiimille yhdellä Crisp-tilillä
| português | finlandês |
|---|---|
| significa | tarkoittaa |
| se | jos |
| diferentes | eri |
| isto | tämä |
PT Focamos estrategicamente no design de alta qualidade em todo o nosso processo que atende especificamente a esse desafio, reunindo tudo desde o conceito até a produção e entrega sob o mesmo teto.
FI Keskitymme strategisesti korkealaatuiseen suunnitteluun koko prosessissamme, joka vastaa nimenomaan tähän haasteeseen tuomalla kaikki yhteen konseptista tuotantoon ja toimitukseen saman katon alla.
| português | finlandês |
|---|---|
| que | joka |
| e | ja |
PT Esses outros sites não estão sob o controle da Anthem Branding e a Anthem Branding não é responsável por seu conteúdo ou informações, incluindo, mas não se limitando a, atualizações ou outros links contidos nesses outros sites
FI Nämä muut sivustot eivät ole Anthem Brandingin valvonnassa, eikä Anthem Branding ole vastuussa sen sisällöstä tai tiedoista, mukaan lukien näihin muihin verkkosivustoihin sisältyvät päivitykset tai muut linkit
| português | finlandês |
|---|---|
| incluindo | mukaan lukien |
| esses | nämä |
| ou | tai |
PT Dica extra: evite escolher um nome de domínio próximo da sua concorrência, sob pena de poder encaminhar tráfego para outros sites.
FI Lisävinkki: älä valitse sellaista domainia, joka muistuttaa kilpailijasi verkkotunnusta - saatat ohjata liikennettä muiden kotisivuille.
PT Impressão particular sob encomenda
FI Tilauksen yksilöllinen painatus
PT Não usamos esses dados para finalidades próprias nem entramos em contato com essas pessoas, exceto sob sua orientação.
FI Emme käytä näitä tietoja omiin tarkoituksiimme emmekä lähetä niihin yhteydenottoja, ellet pyydä meitä tekemään niin.
PT Não usamos esses dados para finalidades próprias nem entramos em contato com essas pessoas, exceto sob sua orientação.
FI Emme käytä näitä tietoja omiin tarkoituksiimme emmekä lähetä niihin yhteydenottoja, ellet pyydä meitä tekemään niin.
PT Não usamos esses dados para finalidades próprias nem entramos em contato com essas pessoas, exceto sob sua orientação.
FI Emme käytä näitä tietoja omiin tarkoituksiimme emmekä lähetä niihin yhteydenottoja, ellet pyydä meitä tekemään niin.
PT Não usamos esses dados para finalidades próprias nem entramos em contato com essas pessoas, exceto sob sua orientação.
FI Emme käytä näitä tietoja omiin tarkoituksiimme emmekä lähetä niihin yhteydenottoja, ellet pyydä meitä tekemään niin.
PT Não usamos esses dados para finalidades próprias nem entramos em contato com essas pessoas, exceto sob sua orientação.
FI Emme käytä näitä tietoja omiin tarkoituksiimme emmekä lähetä niihin yhteydenottoja, ellet pyydä meitä tekemään niin.
PT Não usamos esses dados para finalidades próprias nem entramos em contato com essas pessoas, exceto sob sua orientação.
FI Emme käytä näitä tietoja omiin tarkoituksiimme emmekä lähetä niihin yhteydenottoja, ellet pyydä meitä tekemään niin.
PT Não usamos esses dados para finalidades próprias nem entramos em contato com essas pessoas, exceto sob sua orientação.
FI Emme käytä näitä tietoja omiin tarkoituksiimme emmekä lähetä niihin yhteydenottoja, ellet pyydä meitä tekemään niin.
PT Não usamos esses dados para finalidades próprias nem entramos em contato com essas pessoas, exceto sob sua orientação.
FI Emme käytä näitä tietoja omiin tarkoituksiimme emmekä lähetä niihin yhteydenottoja, ellet pyydä meitä tekemään niin.
PT Não usamos esses dados para finalidades próprias nem entramos em contato com essas pessoas, exceto sob sua orientação.
FI Emme käytä näitä tietoja omiin tarkoituksiimme emmekä lähetä niihin yhteydenottoja, ellet pyydä meitä tekemään niin.
PT Não usamos esses dados para finalidades próprias nem entramos em contato com essas pessoas, exceto sob sua orientação.
FI Emme käytä näitä tietoja omiin tarkoituksiimme emmekä lähetä niihin yhteydenottoja, ellet pyydä meitä tekemään niin.
PT Não usamos esses dados para finalidades próprias nem entramos em contato com essas pessoas, exceto sob sua orientação.
FI Emme käytä näitä tietoja omiin tarkoituksiimme emmekä lähetä niihin yhteydenottoja, ellet pyydä meitä tekemään niin.
PT Não usamos esses dados para finalidades próprias nem entramos em contato com essas pessoas, exceto sob sua orientação.
FI Emme käytä näitä tietoja omiin tarkoituksiimme emmekä lähetä niihin yhteydenottoja, ellet pyydä meitä tekemään niin.
PT Não usamos esses dados para finalidades próprias nem entramos em contato com essas pessoas, exceto sob sua orientação.
FI Emme käytä näitä tietoja omiin tarkoituksiimme emmekä lähetä niihin yhteydenottoja, ellet pyydä meitä tekemään niin.
PT Com a tecnologia de computação cloud, cada contentor tem limites de recursos para garantir que o seu site na cloud permaneça em funcionamento o tempo todo, mesmo que uma das contas no servidor esteja sob um ataque DDoS.
FI Pilvilaskentateknologian avulla jokainen säiliö saa resurssirajat, jotta pilvisivustosi pysyy toiminnassa vaikka yksi palvelimen tileistä joutuisikin DDoS-hyökkäyksen kohteeksi.
PT Milhões de profissionais sob demanda. Por que contratar pessoas quando você pode simplesmente integrar nossa talentosa força de trabalho na nuvem?
FI Miljoonat ammattilaiset tilauksesta. Miksi palkata ihmisiä kun voit integroida lahjakkaan pilvityövoimamme?
PT Todas as informações sobre compositores e editoras das nossas músicas estão disponíveis sob demanda pelo e-mail support@premiumbeat.com
FI Kaikki musiikkimme säveltäjien ja julkaisijoiden tiedot ovat saatavilla pyynnöstä osoitteesta support@premiumbeat.com
PT Divulgamos a sua Informação Pessoal aos nossos prestadores de serviços que realizam serviços empresariais e/ou operações em nosso nome ou sob as nossas instruções.
FI Luovutamme henkilötietosi palveluntarjoajille, jotka suorittavat liiketoimintapalveluja ja/tai -toimintoja puolestamme tai ohjeidemme mukaan.
PT Tudo isso pode ser feito com uma ótima newsletter.
FI Kaikki tämä onnistuu mainion uutiskirjeen avulla.
| português | finlandês |
|---|---|
| tudo | kaikki |
| isso | tämä |
PT Tudo isso pode ser feito na Venngage!
FI Kaikki tämä onnistuu Venngagella!
| português | finlandês |
|---|---|
| tudo | kaikki |
| isso | tämä |
PT Sim, é possível! Você pode habilitar o modo de pagamento anual na página Planos no app Crisp, após ter feito a inscrição em um plano (clique no botão Mensal, que se tornará Anual assim que for salvo).
FI Kyllä, se on mahdollista! Voit ottaa vuosittaisen maksutavan käyttöön Crisp-sovelluksen Suunnitelmat-sivulla sen jälkeen, kun olet tehnyt tilauksen (napsauta Kuukausittaiset-painiketta, joka muuttuu Vuosittaiseksi tallennuksen jälkeen).
| português | finlandês |
|---|---|
| após | jälkeen |
| sim | kyllä |
PT Algumas linhas de camisas macias Marine Layer são mais ecológicas do que outras, então procure aquelas cujo tecido é feito de madeira de faia reciclada, por exemplo, se você está adotando essas credenciais mais verdes
FI Jotkut Marine Layer -pehmeiden paitojen linjat ovat ympäristöystävällisempiä kuin toiset, joten etsi esimerkiksi niitä, joissa kangas on valmistettu kierrätetystä pyökkipuusta, jos omistat nämä vihreämmät valtakirjat
| português | finlandês |
|---|---|
| se | jos |
| essas | nämä |
PT Daremos notícias sobre o avanço feito ao longo do ano, mas você também pode nos contatar se tiver perguntas pelo e-mail strategicplan@lionsclubs.org.
FI Toimitamme edistymispäivityksiä ympäri vuoden, mutta voit myös ottaa meihin yhteyttä, jos sinulla on kysyttävää: strategicplan@lionsclubs.org.
| português | finlandês |
|---|---|
| mas | mutta |
| também | myös |
| pode | voit |
| se | jos |
| tiver | on |
PT Rastreie e monitore o progresso feito para atingir as metas estabelecidas no Painel de progresso de metas de distrito do Insights.
FI Seuraa edistymistä kohti asetettuja tavoitteita Piirin tavoitteet -edistyminen Insights-sovelluksessa.
PT Sim, é possível! Você pode habilitar o modo de pagamento anual na página Planos no app Crisp, após ter feito a inscrição em um plano (clique no botão Mensal, que se tornará Anual assim que for salvo).
FI Kyllä, se on mahdollista! Voit ottaa vuosittaisen maksutavan käyttöön Crisp-sovelluksen Suunnitelmat-sivulla sen jälkeen, kun olet tehnyt tilauksen (napsauta Kuukausittaiset-painiketta, joka muuttuu Vuosittaiseksi tallennuksen jälkeen).
| português | finlandês |
|---|---|
| após | jälkeen |
| sim | kyllä |
PT Tudo isso pode ser feito com uma ótima newsletter.
FI Kaikki tämä onnistuu mainion uutiskirjeen avulla.
| português | finlandês |
|---|---|
| tudo | kaikki |
| isso | tämä |
PT Algumas linhas de camisas macias Marine Layer são mais ecológicas do que outras, então procure aquelas cujo tecido é feito de madeira de faia reciclada, por exemplo, se você está adotando essas credenciais mais verdes
FI Jotkut Marine Layer -pehmeiden paitojen linjat ovat ympäristöystävällisempiä kuin toiset, joten etsi esimerkiksi niitä, joissa kangas on valmistettu kierrätetystä pyökkipuusta, jos omistat nämä vihreämmät valtakirjat
| português | finlandês |
|---|---|
| se | jos |
| essas | nämä |
PT Tudo isso pode ser feito na Venngage!
FI Kaikki tämä onnistuu Venngagella!
| português | finlandês |
|---|---|
| tudo | kaikki |
| isso | tämä |
PT Tudo isso pode ser feito com uma ótima newsletter.
FI Kaikki tämä onnistuu mainion uutiskirjeen avulla.
| português | finlandês |
|---|---|
| tudo | kaikki |
| isso | tämä |
PT Tudo isso pode ser feito com uma ótima newsletter.
FI Kaikki tämä onnistuu mainion uutiskirjeen avulla.
| português | finlandês |
|---|---|
| tudo | kaikki |
| isso | tämä |
PT Tudo isso pode ser feito na Venngage!
FI Kaikki tämä onnistuu Venngagella!
| português | finlandês |
|---|---|
| tudo | kaikki |
| isso | tämä |
PT Tudo isso pode ser feito na Venngage!
FI Kaikki tämä onnistuu Venngagella!
| português | finlandês |
|---|---|
| tudo | kaikki |
| isso | tämä |
PT Tudo isso pode ser feito com uma ótima newsletter.
FI Kaikki tämä onnistuu mainion uutiskirjeen avulla.
| português | finlandês |
|---|---|
| tudo | kaikki |
| isso | tämä |
PT Tudo isso pode ser feito na Venngage!
FI Kaikki tämä onnistuu Venngagella!
| português | finlandês |
|---|---|
| tudo | kaikki |
| isso | tämä |
PT Tudo isso pode ser feito com uma ótima newsletter.
FI Kaikki tämä onnistuu mainion uutiskirjeen avulla.
| português | finlandês |
|---|---|
| tudo | kaikki |
| isso | tämä |
PT Tudo isso pode ser feito na Venngage!
FI Kaikki tämä onnistuu Venngagella!
| português | finlandês |
|---|---|
| tudo | kaikki |
| isso | tämä |
PT Tudo isso pode ser feito com uma ótima newsletter.
FI Kaikki tämä onnistuu mainion uutiskirjeen avulla.
| português | finlandês |
|---|---|
| tudo | kaikki |
| isso | tämä |
PT Tudo isso pode ser feito na Venngage!
FI Kaikki tämä onnistuu Venngagella!
| português | finlandês |
|---|---|
| tudo | kaikki |
| isso | tämä |
PT Tudo isso pode ser feito com uma ótima newsletter.
FI Kaikki tämä onnistuu mainion uutiskirjeen avulla.
| português | finlandês |
|---|---|
| tudo | kaikki |
| isso | tämä |
PT Tudo isso pode ser feito na Venngage!
FI Kaikki tämä onnistuu Venngagella!
| português | finlandês |
|---|---|
| tudo | kaikki |
| isso | tämä |
PT Sistema de bilhetagem feito para conversas em tempo real
FI Reaaliaikaisiin keskusteluihin tarkoitettu lippujärjestelmä
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sob medida e sob medida feita sob medida feito e feito progresso feito vez feito pagamento feito tiver feito só e feito feito após feito depois feito isso lo feito sob sob demanda licença sob treinamento sob ti sob demanda esta sob caixa sob tudo sob treinamento sob demanda área sob sob pena sob orientação conteúdo sob opções sob sob controle exceto sob vídeos sob demanda tv sob demanda web sob marcas sob estar sob usado sob poder sob contribuições sob e sob sob o então hardware sob o medida à medida e medida nenhuma medida reconhecimento à medida medida deve medida e medida ajudará grande medida
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe