Traduzir "eles também têm" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eles também têm" de português para finlandês

Tradução de português para finlandês de eles também têm

português
finlandês

PT Eles também têm algo chamado "Inter-Insurance", o que significa que limparão contas invadidas ou infectadas - especialmente sites do WordPress - gratuitamente.

FI Heillä on myös jotain nimeltään "Vakuutusten välinen vakuutus", mikä tarkoittaa, että he puhdistavat hakkeroidut tai tartunnan saaneet tilit - etenkin WordPress-sivustot - ilmaiseksi.

PT "O problema é que eles sempre vão posicionar você da maneira que querem, então, o que quer que você diga, eles vão tentar fazer você parecer imprudente ou o que quer que se encaixe na história da série."

FI "Ongelma on, että he asettavat sinut aina haluamallaan tavalla, joten sanotpa mitä tahansa, he yrittävät saada sinut näyttämään holtittomalta tai mikä sopii sarjan tarinaan."

PT Eu possuo TDAH e isso me acarreta sérios problemas com organização. Um amigo que também tem o mesmo problema me recomendou o app. Ele tem me ajudado bastante nas tarefas do trabalho e do dia a dia.

FI Tämä sovellus auttoi minua tulemaan tuottavammaksi. Minusta se on todella hyödyllistä, kuinka Todoist tarkistaa kaikki suoritetut tehtävät, koska se antaa minulle käsityksen tuottavuudestani. Suosittelen kovasti!

PT Eles também são um grande nome quando se trata de suas famosas botas de trabalho Converse

FI He ovat myös iso nimi, kun on kyse heidän kuuluisista Converse-työsaappaistaan

português finlandês
eles he
também myös
quando kun

PT O som dos amplificadores de válvula analógicos no mundo digital: Não é só fisicamente que eles ficam quentes, o som deles também. O Clipping garante isso. É o ideal para enriquecer vários instrumentos e vocais.

FI Analogisen putkivahvistimen soundi digitaalisessa maailmassa: harmoninen leikkaus pitää huolen siitä, että ääni kuulostaa lämpimältä. Tällä saat mukavaa lisää erilaisiin instrumentteihin ja vokaaliosuuksiin.

português finlandês
e ja

PT E claro, assim como os módulos, os loops também combinam muito bem entre eles

FI Ja samoin kuin kaikki osat sopivat myös loopit täydellisen hyvin toisiinsa

português finlandês
e ja
como kuin
também myös
bem hyvin

PT Os produtos promocionais não são adequados apenas para atividades promocionais; eles também fornecem uma aparência e uma vibração consistentes em sua empresa

FI Kampanjatuotteet eivät sovellu vain myynninedistämistoimiin; ne tarjoavat myös yhtenäisen ilmeen ja tunnelman yrityksessäsi

português finlandês
apenas vain
eles ne
também myös
e ja

PT Eles se adaptam às campanhas promocionais com facilidade e também oferecem oportunidades de revenda para promover sutilmente o seu negócio, mesmo quando as pessoas não estão comprando diretamente com você

FI Ne sopivat helposti kampanjakampanjoihin ja tukevat jälleenmyyntimahdollisuuksia mainostaa yritystäsi hienosti myös silloin, kun ihmiset eivät tee ostoksia suoraan kanssasi

português finlandês
eles ne
facilidade helposti
e ja
pessoas ihmiset
diretamente suoraan

PT Para usuários que se cadastram em nosso site (se houver), também armazenamos as informações pessoais que eles fornecem em seu perfil de usuário

FI Verkkosivullamme rekisteröiville käyttäjille (jos sellaisia on) tallennamme myös heidän antamansa henkilökohtaiset tiedot käyttäjäprofiiliinsa

português finlandês
que on
se jos
também myös
informações tiedot
seu heidän

PT E claro, assim como os módulos, os loops também combinam muito bem entre eles

FI Ja samoin kuin kaikki osat sopivat myös loopit täydellisen hyvin toisiinsa

português finlandês
e ja
como kuin
também myös
bem hyvin

PT O som dos amplificadores de válvula analógicos no mundo digital: Não é só fisicamente que eles ficam quentes, o som deles também. O Clipping garante isso. É o ideal para enriquecer vários instrumentos e vocais.

FI Analogisen putkivahvistimen soundi digitaalisessa maailmassa: harmoninen leikkaus pitää huolen siitä, että ääni kuulostaa lämpimältä. Tällä saat mukavaa lisää erilaisiin instrumentteihin ja vokaaliosuuksiin.

português finlandês
e ja

PT Os produtos promocionais não são adequados apenas para atividades promocionais; eles também fornecem uma aparência e uma vibração consistentes em sua empresa

FI Kampanjatuotteet eivät sovellu vain myynninedistämistoimiin; ne tarjoavat myös yhtenäisen ilmeen ja tunnelman yrityksessäsi

português finlandês
apenas vain
eles ne
também myös
e ja

PT Eles se adaptam às campanhas promocionais com facilidade e também oferecem oportunidades de revenda para promover sutilmente o seu negócio, mesmo quando as pessoas não estão comprando diretamente com você

FI Ne sopivat helposti kampanjakampanjoihin ja tukevat jälleenmyyntimahdollisuuksia mainostaa yritystäsi hienosti myös silloin, kun ihmiset eivät tee ostoksia suoraan kanssasi

português finlandês
eles ne
facilidade helposti
e ja
pessoas ihmiset
diretamente suoraan

PT Eles também são um grande nome quando se trata de suas famosas botas de trabalho Converse

FI He ovat myös iso nimi, kun on kyse heidän kuuluisista Converse-työsaappaistaan

português finlandês
eles he
também myös
quando kun

PT Copie um link único que abre sua pesquisa e envie como desejar. Links personalizados chegam de uma melhor forma ao seu público alvo. Eles também podem mostrar tópicos que podem ser objeto de suas pesquisas.

FI Kopioi yksilöllinen URL-osoite, joka ohjaa vastaajat kyselytutkimukseen ja jaa sitä haluamallasi tavalla. Voit muokata osoitetta osittain vastaamaan kyselyn teemaa, jotta voit kohdentaa sen paremmin vastaajille.

português finlandês
que joka
e ja
podem voit
forma tavalla

PT Nós também respondemos aos sinais de preferência de desativação enviados pelo Global Privacy Control e cumprimos com eles

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia

PT Também é possível perguntar ao seu público-alvo se determinados materiais de marketing despertam mais interesse no seu produto em relação a outros e como eles querem interagir com você e sua marca.

FI Voit myös kysyä kohdeyleisöltäsi, saavatko tietynlaiset markkinointimateriaalit heidät kiinnostumaan sinun tuotteistasi muiden sijasta, tai millä tavoin he haluavat olla vuorovaikutuksessa sinun ja brändisi kanssa.

PT Também é possível perguntar ao seu público-alvo se determinados materiais de marketing despertam mais interesse no seu produto em relação a outros e como eles querem interagir com você e sua marca.

FI Voit myös kysyä kohdeyleisöltäsi, saavatko tietynlaiset markkinointimateriaalit heidät kiinnostumaan sinun tuotteistasi muiden sijasta, tai millä tavoin he haluavat olla vuorovaikutuksessa sinun ja brändisi kanssa.

PT Nós também respondemos aos sinais de preferência de desativação enviados pelo Global Privacy Control e cumprimos com eles

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia

PT Também é possível perguntar ao seu público-alvo se determinados materiais de marketing despertam mais interesse no seu produto em relação a outros e como eles querem interagir com você e sua marca.

FI Voit myös kysyä kohdeyleisöltäsi, saavatko tietynlaiset markkinointimateriaalit heidät kiinnostumaan sinun tuotteistasi muiden sijasta, tai millä tavoin he haluavat olla vuorovaikutuksessa sinun ja brändisi kanssa.

PT Nós também respondemos aos sinais de preferência de desativação enviados pelo Global Privacy Control e cumprimos com eles

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia

PT Também é possível perguntar ao seu público-alvo se determinados materiais de marketing despertam mais interesse no seu produto em relação a outros e como eles querem interagir com você e sua marca.

FI Voit myös kysyä kohdeyleisöltäsi, saavatko tietynlaiset markkinointimateriaalit heidät kiinnostumaan sinun tuotteistasi muiden sijasta, tai millä tavoin he haluavat olla vuorovaikutuksessa sinun ja brändisi kanssa.

PT Nós também respondemos aos sinais de preferência de desativação enviados pelo Global Privacy Control e cumprimos com eles

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia

PT Também é possível perguntar ao seu público-alvo se determinados materiais de marketing despertam mais interesse no seu produto em relação a outros e como eles querem interagir com você e sua marca.

FI Voit myös kysyä kohdeyleisöltäsi, saavatko tietynlaiset markkinointimateriaalit heidät kiinnostumaan sinun tuotteistasi muiden sijasta, tai millä tavoin he haluavat olla vuorovaikutuksessa sinun ja brändisi kanssa.

PT Nós também respondemos aos sinais de preferência de desativação enviados pelo Global Privacy Control e cumprimos com eles

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia

PT Também é possível perguntar ao seu público-alvo se determinados materiais de marketing despertam mais interesse no seu produto em relação a outros e como eles querem interagir com você e sua marca.

FI Voit myös kysyä kohdeyleisöltäsi, saavatko tietynlaiset markkinointimateriaalit heidät kiinnostumaan sinun tuotteistasi muiden sijasta, tai millä tavoin he haluavat olla vuorovaikutuksessa sinun ja brändisi kanssa.

PT Nós também respondemos aos sinais de preferência de desativação enviados pelo Global Privacy Control e cumprimos com eles

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia

PT Também é possível perguntar ao seu público-alvo se determinados materiais de marketing despertam mais interesse no seu produto em relação a outros e como eles querem interagir com você e sua marca.

FI Voit myös kysyä kohdeyleisöltäsi, saavatko tietynlaiset markkinointimateriaalit heidät kiinnostumaan sinun tuotteistasi muiden sijasta, tai millä tavoin he haluavat olla vuorovaikutuksessa sinun ja brändisi kanssa.

PT Nós também respondemos aos sinais de preferência de desativação enviados pelo Global Privacy Control e cumprimos com eles

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia

PT Também é possível perguntar ao seu público-alvo se determinados materiais de marketing despertam mais interesse no seu produto em relação a outros e como eles querem interagir com você e sua marca.

FI Voit myös kysyä kohdeyleisöltäsi, saavatko tietynlaiset markkinointimateriaalit heidät kiinnostumaan sinun tuotteistasi muiden sijasta, tai millä tavoin he haluavat olla vuorovaikutuksessa sinun ja brändisi kanssa.

PT Nós também respondemos aos sinais de preferência de desativação enviados pelo Global Privacy Control e cumprimos com eles

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia

PT Também é possível perguntar ao seu público-alvo se determinados materiais de marketing despertam mais interesse no seu produto em relação a outros e como eles querem interagir com você e sua marca.

FI Voit myös kysyä kohdeyleisöltäsi, saavatko tietynlaiset markkinointimateriaalit heidät kiinnostumaan sinun tuotteistasi muiden sijasta, tai millä tavoin he haluavat olla vuorovaikutuksessa sinun ja brändisi kanssa.

PT Nós também respondemos aos sinais de preferência de desativação enviados pelo Global Privacy Control e cumprimos com eles

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia

PT Também é possível perguntar ao seu público-alvo se determinados materiais de marketing despertam mais interesse no seu produto em relação a outros e como eles querem interagir com você e sua marca.

FI Voit myös kysyä kohdeyleisöltäsi, saavatko tietynlaiset markkinointimateriaalit heidät kiinnostumaan sinun tuotteistasi muiden sijasta, tai millä tavoin he haluavat olla vuorovaikutuksessa sinun ja brändisi kanssa.

PT Nós também respondemos aos sinais de preferência de desativação enviados pelo Global Privacy Control e cumprimos com eles

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia

PT Também é possível perguntar ao seu público-alvo se determinados materiais de marketing despertam mais interesse no seu produto em relação a outros e como eles querem interagir com você e sua marca.

FI Voit myös kysyä kohdeyleisöltäsi, saavatko tietynlaiset markkinointimateriaalit heidät kiinnostumaan sinun tuotteistasi muiden sijasta, tai millä tavoin he haluavat olla vuorovaikutuksessa sinun ja brändisi kanssa.

PT Nós também respondemos aos sinais de preferência de desativação enviados pelo Global Privacy Control e cumprimos com eles

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia

PT Também é possível perguntar ao seu público-alvo se determinados materiais de marketing despertam mais interesse no seu produto em relação a outros e como eles querem interagir com você e sua marca.

FI Voit myös kysyä kohdeyleisöltäsi, saavatko tietynlaiset markkinointimateriaalit heidät kiinnostumaan sinun tuotteistasi muiden sijasta, tai millä tavoin he haluavat olla vuorovaikutuksessa sinun ja brändisi kanssa.

PT Nós também respondemos aos sinais de preferência de desativação enviados pelo Global Privacy Control e cumprimos com eles

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia

PT Também é possível perguntar ao seu público-alvo se determinados materiais de marketing despertam mais interesse no seu produto em relação a outros e como eles querem interagir com você e sua marca.

FI Voit myös kysyä kohdeyleisöltäsi, saavatko tietynlaiset markkinointimateriaalit heidät kiinnostumaan sinun tuotteistasi muiden sijasta, tai millä tavoin he haluavat olla vuorovaikutuksessa sinun ja brändisi kanssa.

PT Nós também respondemos aos sinais de preferência de desativação enviados pelo Global Privacy Control e cumprimos com eles

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia

PT Eles não apenas filtram spam, vírus e malware, mas também podem protegê-lo de ataques de phishing

FI Ne eivät vain suodata roskapostiviruksia ja haittaohjelmia, vaan voivat myös suojata sinua tietojenkalasteluhyökkäyksiltä

PT Eles também são usados para fazer pagamentos para eventos específicos usando o mesmo código que se conecta ao PayPal no back-end.

FI Niitä käytetään myös maksujen suorittamiseen tietyistä tapahtumista käyttämällä samaa koodia, joka yhdistää PayPalin taustapäässä.

PT Trechos são pedaços determinados de músicas com 15, 30 e 60 segundos, designados para anúncios de TV e rádio. Eles também podem ser usados para podcasts, anúncios em vídeo ou qualquer projeto que precise de um trecho musical curto.

FI Musiikkileikkeet ovat 15, 30 ja 60 sekunnin mittaisia musiikkileikkeitä, jotka on tarkoitettu TV- ja radiomainoksiin. Niitä voidaan käyttää myös podcasteissa, videomainoksissa tai muissa projekteissa, joissa tarvitaan lyhyttä musiikkiotetta.

PT Uma das razões pelas quais as roupas Bella Canvas têm um custo tão baixo é porque eles vendem roupas simples no atacado

FI Yksi syy siihen, miksi Bella Canvas -vaatteet ovat niin halpoja, johtuu siitä, että he myyvät tavallisia vaatteita tukkumäärinä

português finlandês
roupas vaatteet
tão niin
eles he

PT Como mencionado acima, FreeShemalePornGames atualmente permite que qualquer um se conecte ao jogo se eles têm Firefox, Safari ou Chrome em qualquer dispositivo.

FI Kuten edellä mainittiin, FreeShemalePornGames antaa tällä hetkellä kenelle tahansa yhteyden peliin, jos heillä on Firefox, Safari tai Chrome millä tahansa laitteella.

português finlandês
se jos
ou tai

PT Uma das razões pelas quais as roupas Bella Canvas têm um custo tão baixo é porque eles vendem roupas simples no atacado

FI Yksi syy siihen, miksi Bella Canvas -vaatteet ovat niin halpoja, johtuu siitä, että he myyvät tavallisia vaatteita tukkumäärinä

português finlandês
roupas vaatteet
tão niin
eles he

PT Não só o dinheiro que eles gastam no seu negócio é importante, mas as interações que você tem com cada um deles

FI Tärkeää ei ole pelkästään se, kuinka paljon rahaa he käyttävät yritykseesi, vaan myös vuorovaikutustilanteet, joita sinulla on jokaisen asiakkaan kanssa

PT No entanto, você tem mais 25 usuários se outras pessoas indicarem o serviço para eles .Atualização: Zoho está em processo de remodelação do seu programa de referência

FI Kuitenkin, sinulla on 25 käyttäjää lisää, jos muut viittaavat palveluun.Päivitys: Zoho on parhaillaan uudistamassa viittausohjelmaa

PT também receba seu nome e endereço de e-mail de seu empregador. Outros funcionários também podem nos fornecer suas informações

FI saa myös nimesi ja sähköpostiosoitteesi työnantajalta. Muut työntekijät voivat myös antaa meille tietojasi

português finlandês
também myös
e ja
nos meille

Mostrando 50 de 50 traduções