PT Equipe Global de Ação, uma cor, azul
Traduzir "destaque azul" para finlandês
Mostrando 23 de 23 traduções da frase "destaque azul" de português para finlandês
Tradução de português para finlandês de destaque azul
português
finlandês
FI Maailmanlaajuinen toimintaryhmä, yksi väri, sininen
| português | finlandês |
|---|---|
| global | maailmanlaajuinen |
| uma | yksi |
| cor | väri |
PT Chuva e tempestade: um céu dramático antes da trovoada, com um objeto ao sol é bem mais interessante que fotos com um céu azul. Gotas de chuva e poças também são elementos pictóricos interessantes.
FI Sateinen ja myrskyinen ilma: kuvauskohde auringonpaisteessa dramaattista taivasta vasten tekee kuvasta usein mielenkiintoisemman kuin vain taustalla oleva sininen taivas. Sadepisarat ja -lätäköt ovat niin ikään mielenkiintoisia kuvaelementtejä.
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| mais | vain |
PT Portanto, foi criado um prêmio local para reconhecer projetos de serviços de destaque
FI Tämän vuoksi perustettiin palkinto antamaan tunnustusta erinomaista palveluprojekteista
PT Construir a estratégia certa de envolvimento do cliente fará com que a sua experiência de cliente se destaque da concorrência
FI Sopivan asiakassitoutusstrategian rakentaminen saa asiakaskokemuksesi erottumaan joukosta
PT Um destaque especial: Com o toque de um botão, você pode fechar automaticamente todos os espaços vazios entre os clipes do seu filme.
FI Todellinen kohokohta: videon yksittäisten leikkeiden välissä olevat aukot voit poistaa automaattisesti vain yhdellä painalluksella.
| português | finlandês |
|---|---|
| automaticamente | automaattisesti |
PT Produtos promocionais personalizados podem elevar sua marca, permitindo que você se destaque entre seus concorrentes
FI Mukautetut myynninedistämistuotteet voivat nostaa brändiäsi, jolloin voit erottua kilpailijoistasi
| português | finlandês |
|---|---|
| podem | voit |
PT Se seu produto é vendido em lojas físicas que vendem vários produtos, incluindo os de seus concorrentes, você vai querer que sua embalagem personalizada se destaque, seja vista, seja lembrada e comprada com mais frequência do que suas rivais
FI Jos tuotteitasi myydään fyysisissä myymälöissä, joissa myydään useita tuotteita, myös kilpailijoiden tuotteita, sinun kannattaa, että mukautetut pakkauksesi erottuvat, näkyvät, muistetaan ja ostetaan useammin kuin kilpailijasi
| português | finlandês |
|---|---|
| se | jos |
| e | ja |
| mais | myös |
PT Se você deseja que sua seguradora ou escritório de advocacia se destaque, então você precisa de especialistas em branding especializados em branding para o setor jurídico e de seguros.
FI Jos haluat vakuutusyhtiön tai asianajotoimistosi erottuvan, tarvitset brändäysasiantuntijoita, jotka ovat erikoistuneet sekä juridisen että vakuutussektorin brändäykseen.
| português | finlandês |
|---|---|
| se | jos |
| precisa | tarvitset |
| ou | tai |
PT Quando seus funcionários estão em uma feira comercial, evento do setor ou conferência, bonés e bonés personalizados da New Era bordados com o logotipo de sua empresa farão com que sua marca se destaque
FI Kun työntekijät ovat messuilla, alan tapahtumissa tai konferensseissa, yrityksesi logolla kirjaillut mukautetut New Era -hatut ja lippalakit tekevät tuotemerkistäsi erottuvan
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| ou | tai |
PT As roupas de negócios da North Face garantirão que você se destaque, e seus concorrentes não terão chance de serem visíveis quando suas equipes estiverem mais alinhadas com uma jaqueta personalizada da North Face de alta qualidade e durabilidade
FI North Face -liiketoiminnan vaatteet takaavat sinun erottautumisen, eikä kilpailijoillasi ole mitään mahdollisuutta olla näkyvissä, kun joukkueesi ovat linjassa paremmin mukautetun North Face -takin kanssa, jolla on niin korkea laatu ja kestävyys
| português | finlandês |
|---|---|
| roupas | vaatteet |
| e | ja |
PT Produtos promocionais personalizados podem elevar sua marca, permitindo que você se destaque entre seus concorrentes
FI Mukautetut myynninedistämistuotteet voivat nostaa brändiäsi, jolloin voit erottua kilpailijoistasi
| português | finlandês |
|---|---|
| podem | voit |
PT Se seu produto é vendido em lojas físicas que vendem vários produtos, incluindo os de seus concorrentes, você vai querer que sua embalagem personalizada se destaque, seja vista, seja lembrada e comprada com mais frequência do que suas rivais
FI Jos tuotteitasi myydään fyysisissä myymälöissä, joissa myydään useita tuotteita, myös kilpailijoiden tuotteita, sinun kannattaa, että mukautetut pakkauksesi erottuvat, näkyvät, muistetaan ja ostetaan useammin kuin kilpailijasi
| português | finlandês |
|---|---|
| se | jos |
| e | ja |
| mais | myös |
PT Se você deseja que sua seguradora ou escritório de advocacia se destaque, então você precisa de especialistas em branding especializados em branding para o setor jurídico e de seguros.
FI Jos haluat vakuutusyhtiön tai asianajotoimistosi erottuvan, tarvitset brändäysasiantuntijoita, jotka ovat erikoistuneet sekä juridisen että vakuutussektorin brändäykseen.
| português | finlandês |
|---|---|
| se | jos |
| precisa | tarvitset |
| ou | tai |
PT Quando seus funcionários estão em uma feira comercial, evento do setor ou conferência, bonés e bonés personalizados da New Era bordados com o logotipo de sua empresa farão com que sua marca se destaque
FI Kun työntekijät ovat messuilla, alan tapahtumissa tai konferensseissa, yrityksesi logolla kirjaillut mukautetut New Era -hatut ja lippalakit tekevät tuotemerkistäsi erottuvan
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| ou | tai |
PT As roupas de negócios da North Face garantirão que você se destaque, e seus concorrentes não terão chance de serem visíveis quando suas equipes estiverem mais alinhadas com uma jaqueta personalizada da North Face de alta qualidade e durabilidade
FI North Face -liiketoiminnan vaatteet takaavat sinun erottautumisen, eikä kilpailijoillasi ole mitään mahdollisuutta olla näkyvissä, kun joukkueesi ovat linjassa paremmin mukautetun North Face -takin kanssa, jolla on niin korkea laatu ja kestävyys
| português | finlandês |
|---|---|
| roupas | vaatteet |
| e | ja |
PT Um destaque especial: Com o toque de um botão, você pode fechar automaticamente todos os espaços vazios entre os clipes do seu filme.
FI Todellinen kohokohta: videon yksittäisten leikkeiden välissä olevat aukot voit poistaa automaattisesti vain yhdellä painalluksella.
| português | finlandês |
|---|---|
| automaticamente | automaattisesti |
PT Destaque-se com o email unlimited no seu domínio
FI Rajaton sähköposti omalla domainilla auttaa menestymään
PT Construir a estratégia certa de envolvimento do cliente fará com que a sua experiência de cliente se destaque da concorrência
FI Sopivan asiakassitoutusstrategian rakentaminen saa asiakaskokemuksesi erottumaan joukosta
PT Clicar nas bordas em destaque para criar um caminho
FI Luo reitti napsauttamalla korostettuja reunoja
PT Saiba como você pode oferecer experiências de compra de destaque, e veja o impacto em seus resultados.
FI Lue, miten voit toimittaa erinomaisen ostoskokemuksen — ja nähdä sen tulokset tuloissa.
PT Depois, há uma quantidade de recursos que faz com que o painel se destaque acima dos seus concorrentes
FI Tämän lisäksi ominaisuusvalikoima nostaa paneelin vastakappaleidensa yläpuolelle
PT Companheiro de Verstappen Sergio Perez, no entanto, permitiu ser destaque na edição de 2021.
FI Verstappenin joukkuetoveri Sergio Perezkuitenkin salli olla esillä vuoden 2021 painoksessa.
PT Por que está escrito "C.ª aérea de destaque" em vez de um nome que eu reconheça?
FI Miksi lentojen hakutuloksissa lukee "suuri lentoyhtiö"?
Mostrando 23 de 23 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe