PT Em seguida, você precisa escolher um nicho lucrativo. Mas, tenha em mente que você nunca deve escolher um nicho só porque é lucrativo. Você precisa ser apaixonado pelo nicho que escolher e trabalhar para torná-lo lucrativo.
Traduzir "é melhor escolher" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "é melhor escolher" de português para espanhol
Traduções de é melhor escolher
"é melhor escolher" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de português para espanhol de é melhor escolher
português
espanhol
ES A continuación, debe elegir un nicho rentable. Pero tenga en cuenta que nunca debe elegir un nicho solo porque es rentable. Debe ser un apasionado del nicho que elija y trabajar para que sea rentable.
| português | espanhol |
|---|---|
| seguida | a continuación |
| nicho | nicho |
| lucrativo | rentable |
| nunca | nunca |
| apaixonado | apasionado |
| e | y |
| trabalhar | trabajar |
PT Existem 20 categorias individuais no total, incluindo Melhor Jogo, Melhor Câmera, Melhor Telefone Flagship, Melhor Smartwatch, Melhor TV e muito mais
ES Hay 20 categorías individuales en total, que incluyen Mejor juego, Mejor cámara, Mejor teléfono insignia, Mejor reloj inteligente, Mejor TV y más
| português | espanhol |
|---|---|
| existem | hay |
| categorias | categorías |
| individuais | individuales |
| no | en |
| total | total |
| incluindo | incluyen |
| jogo | juego |
| câmera | cámara |
| telefone | teléfono |
| e | y |
PT Existem 20 categorias individuais no total, incluindo Melhor Jogo, Melhor Câmera, Melhor Telefone Flagship, Melhor Smartwatch, Melhor TV e muito mais
ES Hay 20 categorías individuales en total, que incluyen Mejor juego, Mejor cámara, Mejor teléfono insignia, Mejor reloj inteligente, Mejor TV y más
| português | espanhol |
|---|---|
| existem | hay |
| categorias | categorías |
| individuais | individuales |
| no | en |
| total | total |
| incluindo | incluyen |
| jogo | juego |
| câmera | cámara |
| telefone | teléfono |
| e | y |
PT Há 20 categorias individuais no total, incluindo Melhor Jogo, Melhor Câmera, Melhor Flagship Phone, Melhor Smartwatch, Melhor TV, e mais
ES Hay un total de 20 categorías individuales, entre las que se encuentran las de mejor juego, mejor cámara, mejor teléfono insignia, mejor smartwatch y mejor televisor, entre otras
| português | espanhol |
|---|---|
| categorias | categorías |
| total | total |
| jogo | juego |
| câmera | cámara |
| phone | teléfono |
| tv | televisor |
| no | entre |
PT Quando chegar a hora de escolher um plano de hospedagem, é importante escolher aquele que melhor atenda às demandas do seu site WordPress.
ES A la hora de elegir un plan de alojamiento, es importante escoger el que mejor se adapte a las demandas de tu sitio de WordPress.
| português | espanhol |
|---|---|
| hora | hora |
| hospedagem | alojamiento |
| importante | importante |
| melhor | mejor |
| demandas | demandas |
| seu | tu |
| wordpress | wordpress |
PT Em seguida, clique no menu “Temas” onde você pode escolher o tema Luz vs Frota Escura. Logo abaixo disso, você pode escolher livremente o tema da barra lateral que melhor se adapta aos seus olhos:
ES A continuación, haga clic en el menú «Temas» donde puede elegir el tema Luz vs. Oscuridad. Justo debajo, puede elegir libremente el tema de la barra lateral que mejor se adapte a tus ojos:
| português | espanhol |
|---|---|
| luz | luz |
| abaixo | debajo |
| livremente | libremente |
| barra | barra |
| lateral | lateral |
| melhor | mejor |
| adapta | adapte |
| menu | menú |
| vs | vs |
PT Templates 100% profissionais e prontos para serem personalizados por você. Feito por Profissionais de Construtores de Sites, seu site será perfeito, há várias opções que você pode escolher, escolher a melhor para você e vamos começar!
ES Plantillas 100% profesionales y listas para ser personalizadas por ti mismo. Hecho por profesionales de constructores de sitios web, su sitio web será perfecto, hay muchas opciones que puede elegir, elija la mejor para usted y ¡comencemos!
| português | espanhol |
|---|---|
| templates | plantillas |
| e | y |
| prontos | listas |
| personalizados | personalizadas |
| feito | hecho |
| construtores | constructores |
| perfeito | perfecto |
| várias | muchas |
| começar | comencemos |
PT Agora você pode escolher um filtro e aplicá-lo. Em seguida, selecione o formato desejado para o vídeo. Se você estiver editando em seu iPhone ou Android, é melhor escolher MP4. Clique em "Exportar".
ES Su clip se ha cargado, ahora puede elegir un filtro y aplicárselo. Especifique después el formato que prefiere para el vídeo editado. Si lo hace desde su iPhone o Android y no sabe con qué formatos funciona, es mejor elegir MP4.
| português | espanhol |
|---|---|
| agora | ahora |
| filtro | filtro |
| e | y |
| iphone | iphone |
| android | android |
| é | es |
| melhor | mejor |
PT Você quer ser melhor. Um líder melhor. Um gerente melhor. Um parceiro melhor.
ES Quiere ser mejor. Un mejor líder. Un mejor gerente. Un mejor compañero.
| português | espanhol |
|---|---|
| melhor | mejor |
| líder | líder |
| gerente | gerente |
| parceiro | compañero |
PT Com o Google Home agora bem desatualizado, o novo Nest Audio está melhor posicionado como um dispositivo de música. Parece melhor, soa melhor e tem uma melhor relação custo-benefício do que o alto-falante original.
ES Con Google Home ahora bastante desactualizado, el nuevo Nest Audio está mejor posicionado como dispositivo de música. Se ve mejor, suena mejor y tiene una mejor relación calidad-precio que el altavoz original.
| português | espanhol |
|---|---|
| desatualizado | desactualizado |
| posicionado | posicionado |
| dispositivo | dispositivo |
| parece | ve |
| soa | suena |
| relação | relación |
| original | original |
PT Você quer ser melhor. Um líder melhor. Um gerente melhor. Um parceiro melhor.
ES Quiere ser mejor. Un mejor líder. Un mejor gerente. Un mejor compañero.
| português | espanhol |
|---|---|
| melhor | mejor |
| líder | líder |
| gerente | gerente |
| parceiro | compañero |
PT Depois do voo das bruxas, há um concurso para Melhor Bicicleta Decorada, Melhor Fantasia de Bruxa, Melhor Fantasia de Grupo e Melhor Cakle bruxa
ES Después del vuelo de las brujas, hay un concurso para la Mejor Bicicleta Decorada, el Mejor Disfraz de Bruja, el Mejor Disfraz de Grupo y el Mejor Cackle de Bruja
| português | espanhol |
|---|---|
| voo | vuelo |
| concurso | concurso |
| bicicleta | bicicleta |
| bruxa | bruja |
| grupo | grupo |
PT Com o Google Home agora bem desatualizado, o novo Nest Audio está melhor posicionado como um dispositivo de música. Parece melhor, soa melhor e tem uma melhor relação custo-benefício do que o alto-falante original.
ES Con Google Home ahora bastante desactualizado, el nuevo Nest Audio está mejor posicionado como dispositivo de música. Se ve mejor, suena mejor y tiene una mejor relación calidad-precio que el altavoz original.
| português | espanhol |
|---|---|
| desatualizado | desactualizado |
| posicionado | posicionado |
| dispositivo | dispositivo |
| parece | ve |
| soa | suena |
| relação | relación |
| original | original |
PT A gente discute as metas da sua empresa e ajuda a escolher a melhor estratégia e o melhor método.
ES Para ello, analizamos los objetivos de la organización contigo y te ayudamos a elegir la estrategia y el método que mejor se adaptan a tu caso.
| português | espanhol |
|---|---|
| metas | objetivos |
| empresa | organización |
| e | y |
| escolher | elegir |
| estratégia | estrategia |
| método | método |
| ajuda | ayudamos |
PT A partir da análise acima, é um desafio escolher qual tecnologia é melhor. Nós tentamos lhe dar ideias sobre qual tecnologia melhor se ajustará ao seu projeto ou se alinhará adequadamente com a cultura e os processos da sua empresa.
ES Basado en el análisis anterior, es un reto elegir qué tecnología es mejor. Hemos intentado darte una idea sobre qué tecnología se adaptará mejor a tu proyecto o se alineará adecuadamente con la cultura y los procesos de tu empresa.
| português | espanhol |
|---|---|
| análise | análisis |
| é | es |
| desafio | reto |
| escolher | elegir |
| tecnologia | tecnología |
| ou | o |
| adequadamente | adecuadamente |
| e | y |
| processos | procesos |
PT O melhor telefone vai ser o telefone que melhor se adapta às suas necessidades - e enquanto testamos e avaliamos todos os telefones Android que recomendamos, você tem que tomar a decisão e escolher o telefone certo para você.
ES El mejor teléfono será el que mejor se adapte a sus necesidades, y mientras probamos y evaluamos todos los teléfonos Android que recomendamos, usted debe tomar la decisión y el teléfono adecuado para usted.
| português | espanhol |
|---|---|
| adapta | adapte |
| necessidades | necesidades |
| e | y |
| testamos | probamos |
| android | android |
| recomendamos | recomendamos |
PT Que tipo de layout de currículo é melhor depende da situação. Para cada aplicação de trabalho, escolher o layout que melhor representa você no contexto do trabalho que você está se candidatando.
ES ¿Qué tipo de diseño de hoja de vida es mejor depende de la situación. Para cada solicitud de trabajo, elegir el diseño que mejor se representa en el contexto del trabajo que está solicitando.
| português | espanhol |
|---|---|
| melhor | mejor |
| depende | depende |
| situação | situación |
| escolher | elegir |
| representa | representa |
| contexto | contexto |
PT Selecione um dos modelos prontos para uso com base no modelo que melhor se adapta ao seu conteúdo. Você pode personalizar todos os outros aspectos do modelo mais tarde, por isso é melhor escolher com base em seu conteúdo.
ES Seleccione una de las plantillas listas para usar según el modelo que mejor se adapte a su contenido. Puedes personalizar todos los demás aspectos de la plantilla más adelante, así que lo mejor es elegir en función de tu contenido.
| português | espanhol |
|---|---|
| prontos | listas |
| uso | usar |
| adapta | adapte |
| conteúdo | contenido |
| personalizar | personalizar |
| aspectos | aspectos |
PT A gente discute as metas da sua empresa e ajuda a escolher a melhor estratégia e o melhor método.
ES Para ello, analizamos los objetivos de la organización contigo y te ayudamos a elegir la estrategia y el método que mejor se adaptan a tu caso.
| português | espanhol |
|---|---|
| metas | objetivos |
| empresa | organización |
| e | y |
| escolher | elegir |
| estratégia | estrategia |
| método | método |
| ajuda | ayudamos |
PT Descreva como seria o logo perfeito e determine seu orçamento. Os designers enviarāo suas ideais e você dá feedback até escolher seu preferido. É como escolher sua música preferida.
ES Describe tu logo perfecto y selecciona un presupuesto. Los diseñadores presentarán sus ideas mientras tu les brindas tus comentarios y seleccionas tu favorito. Es un poco como seleccionar tu música favorita.
| português | espanhol |
|---|---|
| logo | logo |
| perfeito | perfecto |
| orçamento | presupuesto |
| designers | diseñadores |
| feedback | comentarios |
| música | música |
PT Com tantas coisas para fazer e lugares espetaculares para ver, escolher como você viajará pela Nova Zelândia é tão importante quanto escolher para onde você quer ir.
ES Con tantas cosas para hacer y espectaculares lugares para ver, elegir cómo viajar por Nueva Zelanda es tan importante como decidir a dónde querés ir.
| português | espanhol |
|---|---|
| espetaculares | espectaculares |
| nova | nueva |
| é | es |
| importante | importante |
| ir | ir |
| viajar | viajar |
PT Com o NordVPN, pode parecer um pouco confuso que seja mostrado um mapa da Europa no qual você pode escolher servidores, enquanto você também pode escolher servidores de uma lista no lado esquerdo da tela
ES Puede parecer un poco confuso que NordVPN nos muestre un mapa de Europa donde poder elegir servidores, mientras que también puedes elegir servidores desde una lista en el lado izquierdo de la pantalla
| português | espanhol |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| parecer | parecer |
| confuso | confuso |
| europa | europa |
| escolher | elegir |
| servidores | servidores |
| esquerdo | izquierdo |
PT O Nintendo Switch provou ser imensamente popular - e escolher um agora é ainda mais fácil com três modelos para escolher.
ES El Nintendo Switch ha demostrado ser inmensamente popular, y elegir uno ahora es aún más fácil con tres modelos para elegir.
| português | espanhol |
|---|---|
| switch | switch |
| provou | demostrado |
| popular | popular |
| e | y |
| escolher | elegir |
| agora | ahora |
| modelos | modelos |
PT Escolher MGallery é escolher viver momentos memoráveis.
ES Elegir MGallery es elegir disfrutar de momentos memorables.
| português | espanhol |
|---|---|
| escolher | elegir |
| é | es |
| momentos | momentos |
PT Basta escolher "Qualquer pessoa na equipe" no diálogo do colaborador e escolher os direitos de apresentação para os membros de sua equipe.
ES Simplemente elige "Cualquier persona en el equipo" en el diálogo del colaborador y elige los derechos de presentación para los miembros del equipo.
| português | espanhol |
|---|---|
| escolher | elige |
| equipe | equipo |
| diálogo | diálogo |
| colaborador | colaborador |
| e | y |
| direitos | derechos |
| apresentação | presentación |
| membros | miembros |
PT Por isso, é imperativo escolher sabiamente ao escolher uma solução de prevenção de fraude
ES Por lo tanto, es imperativo elegir sabiamente al seleccionar una solución de prevención del fraude
| português | espanhol |
|---|---|
| imperativo | imperativo |
| solução | solución |
| prevenção | prevención |
| fraude | fraude |
PT Para escolher o prefixo do seu link, entre em ThirstyAffiliates → Configurações. Depois, escolha o separador Aparência de Link e use o menu suspenso Prefixo de Link para escolher uma das sugestões ou criar o seu:
ES Para elegir el prefijo de su enlace, vaya a ThirstyAffiliates -> Opciones. Luego, elija la pestaña de Apariencia del Enlace (Link Appearance) y use el menú desplegable de Link Prefix para poder elegir una de las sugerencias o crear la suya:
| português | espanhol |
|---|---|
| prefixo | prefijo |
| separador | pestaña |
| aparência | apariencia |
| use | use |
| sugestões | sugerencias |
| menu | menú |
PT A maioria das organizações já usam diferentes plataformas em nuvem, então não vamos forçá-lo a escolher uma delas. Você pode escolher qualquer nuvem para onde mover seus dados e executar o analytics.
ES La mayoría de las empresas ya utilizan muchas plataformas en la nube diferentes, así que no le forzaremos a elegir una. Ofrecemos una total elección de la nube en cuanto a dónde mueve sus datos y ejecuta su analítica.
| português | espanhol |
|---|---|
| organizações | empresas |
| usam | utilizan |
| plataformas | plataformas |
| nuvem | nube |
| mover | mueve |
| executar | ejecuta |
| analytics | analítica |
| qualquer | total |
PT Escrever uma dedicatória é um processo profundamente pessoal e se não parecer certo escolher uma pessoa que tenha pedido, você pode escolher outro alguém
ES Escribir una dedicatoria es un proceso muy personal y, si no te sientes bien escogiendo a esa persona, eres libre de escoger a alguien más
| português | espanhol |
|---|---|
| escrever | escribir |
| processo | proceso |
| e | y |
| certo | bien |
| escolher | escoger |
PT Você pode escolher um tema de cor na tela de personalização ou optar por escolher quatro cores diferentes do papel de parede da tela inicial aplicado e usá-las como tema.
ES Puede elegir un tema de color en la pantalla de personalización u optar por elegir cuatro colores diferentes de su fondo de pantalla de inicio aplicado y usarlos como tema.
| português | espanhol |
|---|---|
| você | su |
| tela | pantalla |
| personalização | personalización |
| ou | u |
| diferentes | diferentes |
| inicial | inicio |
| aplicado | aplicado |
PT Escolher o relógio Garmin certo pode ser confuso, mas estamos aqui para ajudá-lo a escolher o dispositivo certo para suas necessidades pessoais
ES Elegir el reloj Garmin adecuado puede resultar confuso, pero estamos aquí para ayudarlo a elegir el dispositivo adecuado para sus necesidades
| português | espanhol |
|---|---|
| escolher | elegir |
| relógio | reloj |
| garmin | garmin |
| confuso | confuso |
| necessidades | necesidades |
| aqui | aquí |
PT Há muito mais para escolher um telefone Android do que escolher um iPhone: as divisões da Apple são principalmente em torno do tamanho, com todos os modelos oferecendo uma experiência semelhante e poucos recursos exclusivos.
ES Elegir un teléfono Android es mucho más que elegir un iPhone: las divisiones de Apple son en su mayoría de tamaño, y todos los modelos ofrecen una experiencia similar y pocas características únicas.
| português | espanhol |
|---|---|
| escolher | elegir |
| divisões | divisiones |
| modelos | modelos |
| oferecendo | ofrecen |
| experiência | experiencia |
| semelhante | similar |
| poucos | pocas |
| recursos | características |
| exclusivos | únicas |
PT Se você escolher a carreira para um jogador, agora você pode escolher o que a Codemasters chama de Real-Season Start e pular para a temporada de 2021 na corrida de sua escolha, com a classificação como eram na vida real naquele ponto.
ES Si eliges la carrera de un jugador, ahora puedes elegir lo que Codemasters llama un inicio de temporada real y saltar a la temporada 2021 en la carrera que elijas, con la clasificación como estaban en la vida real en ese momento.
| português | espanhol |
|---|---|
| se | si |
| jogador | jugador |
| chama | llama |
| pular | saltar |
| temporada | temporada |
| classificação | clasificación |
| real | real |
PT Hoje em dia, escolher uma câmera em torno de £ 500 é complicado. Você pode escolher uma DSLR como a Nikon D3300, ou pode optar por uma câmera Micro
ES En estos días, elegir una cámara de alrededor de £ 500 es complicado. Puede elegir una DSLR como la Nikon D3300, o puede optar por una cámara Micro
| português | espanhol |
|---|---|
| câmera | cámara |
| é | es |
| complicado | complicado |
| nikon | nikon |
| d | d |
| ou | o |
| micro | micro |
| dslr | dslr |
PT Use o menu suspenso para escolher um público e clique em Edit My Site (Editar meu site). Se você tiver mais de um público, primeiro precisará escolher o que deseja associar ao seu site.
ES Utiliza el menú desplegable para elegir un público y haz clic en Edit My Site (Editar mi sitio). Si tienes más de un público, primero tienes que elegir cuál deseas asociar a tu sitio web.
| português | espanhol |
|---|---|
| use | utiliza |
| público | público |
| e | y |
| deseja | deseas |
| associar | asociar |
| menu | menú |
PT O construtor de campanhas tem seções diferentes para você escolher destinatários, configurar as informações da campanha, escolher um modelo, adicionar conteúdo e fazer o envio ou programar a entrega.
ES El creador de campañas consta de diferentes secciones en las que podrás elegir destinatarios, configurar la información de la campaña, elegir una plantilla, añadir contenido y enviar o programar la entrega.
| português | espanhol |
|---|---|
| seções | secciones |
| diferentes | diferentes |
| escolher | elegir |
| destinatários | destinatarios |
| configurar | configurar |
| adicionar | añadir |
| programar | programar |
PT Se você escolher Manual Selection (Seleção manual) no menu suspenso na etapa Variables (Variáveis) do criador de campanhas, poderá visualizar o relatório da campanha após enviar as combinações de teste e escolher a vencedora.
ES Si has elegido la selección manual en el menú desplegable del paso Variables del creador de campañas, podrás ver el informe de campaña después del envío de las combinaciones de prueba para elegir al ganador.
| português | espanhol |
|---|---|
| se | si |
| manual | manual |
| etapa | paso |
| variáveis | variables |
| criador | creador |
| visualizar | ver |
| relatório | informe |
| enviar | envío |
| combinações | combinaciones |
| teste | prueba |
| vencedora | ganador |
| menu | menú |
PT Pronto! Hora de escolher seu modelo de e?mail, adicionar seu conteúdo, escolher quem o recebe e clicar em enviar.
ES Ya estás listo. Es hora de elegir tu plantilla de correo electrónico, añadir tu contenido, elegir quién lo va a recibir y pulsar enviar.
| português | espanhol |
|---|---|
| hora | hora |
| escolher | elegir |
| modelo | plantilla |
| adicionar | añadir |
| conteúdo | contenido |
| quem | quién |
| recebe | recibir |
| clicar | pulsar |
PT 2. Você pode navegar pelas diferentes categorias na biblioteca de modelos para escolher o modelo certo para você. Você também pode escolher entre modelos guiados.
ES 2. Puedes navegar por las diferentes categorías de la biblioteca de plantillas para elegir la adecuada para ti. También puedes elegir entre plantillas guiadas.
| português | espanhol |
|---|---|
| você | ti |
| navegar | navegar |
| diferentes | diferentes |
| categorias | categorías |
| biblioteca | biblioteca |
| escolher | elegir |
| guiados | guiadas |
PT Há uma lista de personagens para você escolher, com um monte de cosméticos desbloqueáveis para cada um, então você também tem a liberdade de escolher um personagem com o qual você se adapta
ES Hay una lista de personajes para que elijas, con una gran cantidad de cosméticos desbloqueables para cada uno, por lo que también tienes la libertad de inclinarte hacia un personaje con el que te adaptes
| português | espanhol |
|---|---|
| lista | lista |
| escolher | elijas |
| cosméticos | cosméticos |
| liberdade | libertad |
PT Se tocar em Bloquear vários dias, você terá a opção de escolher uma data de início e de término. Se não tocar nele, você terá a opção de escolher uma hora de início e fim e um dia.
ES Si pulsas Bloquear varios días, se te dará la opción de elegir una fecha de inicio y término. Si no lo haces, se te dará la opción de elegir una hora de inicio y término y un día.
| português | espanhol |
|---|---|
| bloquear | bloquear |
| e | y |
PT Dica: para obter ajuda para escolher as melhores fontes para o seu site, acesse Escolher as fontes e as cores certas.
ES Consejo: Para obtener ayuda para elegir las mejores fuentes para tu sitio, consulta Cómo elegir las fuentes y los colores correctos.
| português | espanhol |
|---|---|
| obter | obtener |
| escolher | elegir |
| fontes | fuentes |
| seu | tu |
| site | sitio |
| certas | correctos |
PT O selecionador de layout é uma implementação da API Block Patterns que fornece uma maneira de escolher entre um conjunto predefinido de opções para escolher ao adicionar um bloco
ES El selector de diseño es una implementación de la API de Patrones de Bloque que proporciona una forma de elegir entre un conjunto predefinido de opciones para elegir cuando se agrega un bloque
| português | espanhol |
|---|---|
| layout | diseño |
| implementação | implementación |
| api | api |
| fornece | proporciona |
| maneira | forma |
| predefinido | predefinido |
| adicionar | agrega |
PT Escolher um sistema telefônico não é fácil, pois há diversos provedores no mercado e você pode facilmente ficar confuso sobre qual deles escolher para seu negócio
ES Elegir un sistema telefónico no es cosa fácil, porque hay muchos proveedores en el mercado y es muy fácil confundirse a la hora de elegir
| português | espanhol |
|---|---|
| escolher | elegir |
| sistema | sistema |
| provedores | proveedores |
| mercado | mercado |
| e | y |
PT Basta escolher um tema junto com a cor, escolher a família da fonte e o tamanho da fonte
ES Solo tienes que escoger una temática y el color, tamaño y fuente de la letra
| português | espanhol |
|---|---|
| escolher | escoger |
| tema | temática |
| cor | color |
| e | y |
| tamanho | tamaño |
PT Você pode escolher em quais dispositivos Echo Drop In está disponível, e você pode escolher quais contatos podem ter privilégios para Drop In neles
ES Puede elegir en qué dispositivos Echo Drop In está disponible, y puede elegir qué contactos pueden tener los privilegios de Drop In
| português | espanhol |
|---|---|
| escolher | elegir |
| dispositivos | dispositivos |
| echo | echo |
| disponível | disponible |
| e | y |
| contatos | contactos |
| privilégios | privilegios |
PT No Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition você poderá escolher a cor da moldura - preto ou prata - e então você pode escolher as cores da frente e de trás, de azul, amarelo, rosa, branco e preto.
ES En el Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition, podrá elegir el color del marco, negro o plateado, y luego puede elegir los colores frontal y posterior, entre azul, amarillo, rosa, blanco y negro.
| português | espanhol |
|---|---|
| z | z |
| flip | flip |
| edition | edition |
| escolher | elegir |
| moldura | marco |
| ou | o |
| prata | plateado |
| e | y |
| então | luego |
| frente | frontal |
PT Você pode escolher uma classe no Peloton Bike and Bike + ou escolher apenas pedalar e ter suas métricas exibidas na tela
ES Puede elegir una clase en Peloton Bike y Bike +, o puede elegir simplemente montar y que sus métricas aparezcan en la pantalla
| português | espanhol |
|---|---|
| escolher | elegir |
| classe | clase |
| bike | bike |
| ou | o |
| métricas | métricas |
| tela | pantalla |
PT Além de escolher a localização, também é escolher o seu apart-hotel em Bordeaux em função das suas características
ES Además de elegir un apartahotel por su situación, también puede hacerlo en función de sus características
| português | espanhol |
|---|---|
| escolher | elegir |
| localização | situación |
PT A Apple oferece atualmente uma tonelada de dispositivos para escolher e, com as gerações recentes compreendendo vários modelos, escolher o certo para as suas necessidades tornou-se cada vez mais difícil.
ES Apple ofrece actualmente una tonelada de dispositivos para elegir y, con las generaciones recientes que comprenden varios modelos, elegir el adecuado para sus necesidades se ha vuelto cada vez más difícil.
| português | espanhol |
|---|---|
| atualmente | actualmente |
| tonelada | tonelada |
| dispositivos | dispositivos |
| escolher | elegir |
| gerações | generaciones |
| recentes | recientes |
| modelos | modelos |
| necessidades | necesidades |
| difícil | difícil |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seria melhor escolher é melhor escolher melhor ideia melhor do minha melhor versão melhor suíte a melhor determine o melhor preço lugar melhor jboss é melhor empresa melhor gerenciada é melhor ir internet melhor têm melhor legibilidade funciona melhor para funciona melhor vpn melhor vpn é a melhor vpn é melhor usar explicar melhor vida melhor melhor… leia mais oportunidade melhor é melhor evitar estadia melhor fazem melhor num melhor lugar produto melhor aparência melhor funcionar melhor encaixa melhor samsung melhor e melhor ranking melhor serviço melhor melhor” e roi melhor pouco melhor web melhor jeito melhor achar melhor salvo melhor juízo é melhor deixar maior e melhor é melhor entrar é melhor manter x e melhor fazemos melhor trabalha melhor te melhor
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe