Traduzir "vantagem de deixá lo" para espanhol

PT Você pode deixá-los em lagos, fora das janelas, ou deixá-los fora na chuva, e seus dados estarão seguros mesmo assim

• deixá-los em lagos
• fora das janelas

PT Você pode, é claro, desligar a iluminação ou deixá-la brilhando de várias maneiras ao longo do dia. Nós realmente gostamos da forma como a luz brilha na mesa e os vários destaques que ela deixa no chassi.

• é claro
• desligar a iluminação
• maneiras ao longo
• Nós realmente gostamos

PT As acomodações em alojamentos com café da manhã são ótimas devido aos pequenos toques pessoais. Um bate-papo com seus anfitriões tem a vantagem de deixá-lo mais a par das redondezas.

• acomodações em alojamentos
• café da manhã
• toques pessoais
• vantagem de deixá-lo

PT Isso é uma vantagem para o CyberGhost, mas apenas uma pequena vantagem

• é uma vantagem
• CyberGhost
• pequena vantagem

PT Mais uma vez, a vantagem do smartphone dá ao Google uma vantagem aqui.

• vez
• vantagem do smartphone
• Google uma vantagem

PT A mudança para a nuvem pode lhe dar a vantagem competitiva necessária para superar seus rivais. De acordo com um estudo de Versão, 77% das empresas acreditam que a tecnologia das nuvens lhes dá uma vantagem competitiva.

• rivais
• Versão
• tecnologia das nuvens
• dá uma vantagem

PT Estar na frente da fila de atualizações continua sendo uma vantagem real para aqueles que desejam ter as funções mais recentes do Google, mas não é exatamente a vantagem de antes

• Estar na frente
• fila de atualizações
• sendo uma vantagem
• aqueles que desejam
• funções mais recentes
• Google
• antes

PT Você tem um site quase perfeito mas falta a cereja do bolo? Então deixa com a gente.

• cereja do bolo

PT Um bom escritor sabe que é preciso uma boa estruturação. A mesma coisa acontece quando se trata de criar o design de um livro. Deixa que a gente te ajuda. De verdade, pode confiar.

• bom escritor sabe
• estruturação
• mesma coisa acontece
• trata de criar
• te ajuda
• verdade

PT Por este motivo, entre outros em que a Microsoft deixa a desejar em termos de privacidade, recomendamos que você fique longe do Internet Explorer e do Edge se o seu foco for proteger sua privacidade.

• motivo
• termos de privacidade
• longe do Internet
• foco for proteger

PT Rastreie cliques de e-mail, compras e bate-papos em tempo real realizados na plataforma da ActiveCampaign para obter uma ideia sobre o que deixa seus clientes satisfeitos.

• compras
• realizados na plataforma
• ActiveCampaign para obter
• deixa seus clientes

PT Diga ao seu público exatamente o que ele precisa saber para deixá-lo animado com seu evento ou organização.

PT E agora é hora de uma história que nos deixa orgulhosos. Todos sabemos como cada rede social exige imagens de tamanhos diferentes na publicação e, se você não usar o tamanho correto, sua imagem poderá ficar um pouco distorcida.

• agora é hora
• orgulhosos
• social exige imagens
• usar o tamanho
• imagem poderá ficar
• pouco

PT De qualquer maneira, usar uma VPN nestes lugares pode deixá-lo em encrenca.

• qualquer maneira
• usar uma VPN
• lugares pode deixá-lo

PT Isso deixa você vulnerável, um prato cheio para cibercriminosos e outras pessoas mal intencionadas

• deixa você vulnerável
• mal intencionadas

PT Nota: As métricas de backlinks e tráfego orgânico da Ahrefs estão todas integradas e podem ser activadas para serem mostradas. Deixa de haver dados referenciados em diversos lugares; terá todas as métricas de SEO que mais precisa num único lugar.

• Nota
• métricas de backlinks
• integradas
• activadas para serem
• Deixa de haver
• referenciados em diversos
• num único

PT Gol do San Lorenzo! Após cobrança de lateral, Nicolás Fernández bate cruzado, deixa Armani parado e abre o placar

• Gol do San
• Nicolás Fernández bate
• deixa Armani parado
• abre o placar

PT Junior Barranquilla vence em Lima e deixa a lanterna do grupo do Palmeiras

• Junior Barranquilla vence
• Lima
• deixa a lanterna
• grupo do Palmeiras

PT Buffon 'dá aulas' de jokenpô no Parma e deixa companheiros completamente desacreditados no vestiário

• Buffon 'dá aulas'
• jokenpô no Parma
• deixa companheiros completamente
• vestiário

PT Procurando mais dicas sobre como direcionar seu marketing? Nós não vamos deixá-lo na mão.

• Procurando mais dicas
• direcionar seu marketing
• Nós não vamos

PT Você pode configurar uma série de boas-vindas para novos assinantes ou um e-mail de carrinho abandonado quando alguém deixa produtos no carrinho on-line.

• configurar uma série
• boas-vindas para novos
• e-mail de carrinho
• alguém deixa produtos
• carrinho

PT O Mailchimp tem uma equipe de suporte fantástica, que nos deixa muito à vontade e nos orienta nos negócios.

• suporte fantástica
• deixa muito à

PT Visto que cada conversão deixa uma pessoa um passo mais perto de se tornar um cliente, você quer que seus esforços de marketing e conteúdo voltado para o público gerem o máximo possível.

• deixa uma pessoa
• passo mais perto
• tornar um cliente
• marketing

PT Você também pode tentar formular as chamadas à ação do ponto de vista do visitante: "Sim, inscreva-me!" Isso pode deixá-los entusiasmados e fazer com que se sintam conectados ao site.

• vista do visitante
• inscreva-me
• deixá-los entusiasmados

PT Você pode despertar esses centros de prazer no cérebro de seus clientes potenciais e deixá-los animados com seu produto ou serviço simplesmente destacando o que há de novo nele.

• despertar esses centros
• prazer no cérebro
• clientes potenciais
• produto
• serviço simplesmente destacando
• há de novo

PT Crie rapidamente ambientes para web, celular e chat com design bonito e arquitetura front-end aberta que deixa todo o controle em suas mãos.

• Crie rapidamente ambientes
• web
• celular
• chat com design
• arquitetura front-end aberta

PT Com a Pega, a Aegon deixa de ser uma empresa centrada em produtos para se transformar em uma empresa centrada no cliente.

• Pega

PT Saber que uma política está em vigor deixa o usuário mais tranquilo e dá mais credibilidade ao seu site.

• está em vigor
• usuário mais tranquilo
• dá mais credibilidade

PT Com eventos de moda, lançamentos de produtos e hóspedes de alto nível, o W Barcelona sempre deixa uma impressão marcante nos moradores da região e viajantes globais.

• eventos de moda
• lançamentos de produtos
• hóspedes de alto
• W Barcelona sempre
• região
• viajantes

PT Isso não apenas deixa os clientes felizes, mas aumenta a satisfação no trabalho para todos na agência.

• deixa os clientes
• aumenta a satisfação

PT Autoptimize (desde a versão 2.3) agora deixa você diminuir o impacto das Fontes Google seja removendo elas totalmente ou otimizando o jeito que elas são carregadas

• Autoptimize
• desde a versão
• impacto das Fontes
• seja removendo elas
• otimizando o jeito
• elas são carregadas

PT Com interface nativa em Python, você deixa as planilhas simples para trás e passa a ter insights com mais velocidade, exclusividade e profundidade.

• deixa as planilhas
• trás
• velocidade
• exclusividade

PT Para vários usuários, o Gmail atua como uma lista de tarefas. Isso pode funcionar para um pequeno número de tarefas, mas deixa de funcionar rapidamente conforme o volume e o escopo de trabalho aumentam.

• vários usuários
• tarefas
• número de tarefas
• deixa de funcionar
• conforme o volume
• escopo de trabalho

PT Por último, mas não menos importante, quando você deixa seus seguidores do Instagram felizes, você vê a recompensa no crescimento do público

• último
• menos importante
• deixa seus seguidores
• Instagram felizes
• vê a recompensa
• crescimento do público

PT Isso deixa um espaço para melhoria.

• deixa um espaço

PT Por favor, abra um ingresso para a nossa equipe de faturamento, deixá-los saber que sua transferência falhou.Eles vão analisar por que isso pode ter sido e obter a transferência reiniciada sem qualquer custo adicional para você.

• favor
• abra um ingresso
• transferência
• sido
• obter a transferência
• qualquer custo adicional

PT A MAS deixa claro que, embora os requisitos das TRM não sejam legalmente obrigatórios, eles são uma referência que o MAS utiliza para avaliar o risco das instituições financeiras.

• embora os requisitos
• TRM não sejam
• obrigatórios
• utiliza para avaliar
• risco das instituições

PT Agora podemos deixá-las trabalhar por conta própria e apoiá-las em suas jornadas, eliminando a necessidade de fazer tudo de forma centralizada.”

• Agora podemos deixá-las
• conta própria
• eliminando a necessidade

PT Essas aventuras enganam sua mente ao deixá-la em um estado extremo de medo, mas normalmente elas são completamente seguras.

• Essas aventuras enganam
• mente ao deixá-la

PT Isso pode deixá-los doentes e, em alguns casos, até matá-los

• deixá-los doentes
• alguns casos
• matá-los

PT Adicionar texto alternativo a imagens é ótimo para catapultar a SEO do site e deixá-la mais acessível

• Adicionar texto alternativo
• imagens é ótimo
• catapultar a SEO
• deixá-la mais acessível

PT Jogador do Defensa y Justicia dá caneta humilhante com a sola do pé e deixa adversário desolado; VEJA

• Jogador do Defensa
• Justicia dá caneta
• sola do pé
• deixa adversário desolado
• VEJA

PT O Opera e o Chrome implementam versões diferentes da especificação. Isso deixa o uso prático um pouco mais "desafiador" do que normalmente seria.

• Opera
• Chrome implementam versões
• especificação
• deixa o uso
• normalmente

PT As opções nativas de gerenciamento de dados do iCloud são limitadas, o que pode deixá-lo em uma posição perigosa

• iCloud são limitadas
• perigosa

PT Se as extremidades das páginas não estão exatamente alinhadas, você pode usar um x-acto ou uma faca de lâmina retrátil para deixá-las rentes.

• extremidades das páginas
• exatamente alinhadas
• usar um x-acto
• faca de lâmina
• deixá-las

PT Repita as dobras até que os terços estejam tão perfeitos quanto possível. Agora, faça os ajustes necessários ao rascunho até deixá-lo perfeitamente dividido em três partes.

• Repita as dobras
• terços estejam tão
• quanto possível
• Agora
• faça os ajustes
• rascunho até deixá-lo
• dividido em três

PT Reunimos robôs da vida real que você pode conferir agora, com o objetivo de deixá-lo animado para os robôs de amanhã.

• conferir agora
• objetivo de deixá-lo

PT Você pode configurar cada evento para permitir que você pré-visualize sua transmissão a partir de um codificador externo no player antes de deixá-lo ao vivo para que seus espectadores vejam.

• configurar cada evento
• transmissão a partir
• antes de deixá-lo
• espectadores

PT Se você é o moderador de um grupo e decidiu deixá-lo, você precisará transferir a posse dele para outro moderador ou membro do grupo

• é o moderador
• grupo
• decidiu deixá-lo
• dele para outro
• membro do grupo

PT Saber que você não está satisfeito com sua assinatura paga nos deixa tristes. Entre em contato conosco para solicitar um reembolso.

• tristes