Traduzir "saborear os vinhos" para espanhol

PT Visite o Martinborough Wine Centre, onde você poderá saborear vários vinhos de vinícolas da região em um mesmo lugar. Também é possível comprar os vinhos aqui e, em seguida, enviá-los para seu endereço de casa.

• Visite o Martinborough
• Centre
• onde você poderá
• lugar
• é possível comprar
• seguida

PT Auckland, na ilha norte da Nova Zelândia, é um pólo multicultural e comidas e vinhos, música, arte e cultura. Visite as praias de areias pretas da costa oeste, explore um dos 48 cones vulcânicos ou prove vinhos na ilha Waiheke.

• Auckland
• Zelândia
• é um pólo
• comidas
• vinhos
• música
• arte
• cultura
• Visite as praias
• oeste
• vulcânicos

PT Faça uma excursão para degustação de vinhos ou visite uma cafeteria para apreciar um dos vinhos Merlot, Cabernet, Sauvignon ou Syrah que tornam famosa a Hawke's Bay.

• Faça uma excursão
• degustação de vinhos
• visite uma cafeteria
• Merlot
• Cabernet
• Sauvignon
• Syrah que tornam
• Hawke's

PT Faça uma excursão para degustação de vinhos ou visite uma cafeteria para apreciar um dos vinhos Merlot, Cabernet, Sauvignon ou Syrah pelos quais Hawke's Bay se tornou famosa

• Faça uma excursão
• degustação de vinhos
• visite uma cafeteria
• Merlot
• Cabernet
• Sauvignon
• Syrah pelos quais
• Bay se tornou

PT Se você trabalha num restaurante e seu chefe é especialista em vinhos, a sua imagem ficará muito bem na carta de vinhos, nos uniformes de garçons ou nos móveis

• trabalha num restaurante
• chefe é especialista
• vinhos
• carta de vinhos
• uniformes de garçons
• móveis

PT Se você trabalha num restaurante e seu chefe é especialista em vinhos, a sua imagem ficará muito bem na carta de vinhos, nos uniformes de garçons ou nos móveis

• trabalha num restaurante
• chefe é especialista
• vinhos
• carta de vinhos
• uniformes de garçons
• móveis

PT Na nossa taverna rústica, vamos mimá-lo com suculentos pratos de carne e fondue fino. Na nossa carta de vinhos encontrará excelentes vinhos da Suíça, bem como verdadeiros trouvailles da Califórnia.

• nossa taverna rústica
• pratos de carne
• fondue fino
• encontrará excelentes vinhos
• Suíça

PT Em Memphis, visite a Graceland de Elvis Presley, o National Civil Rights Museum (Museu Nacional dos Direitos Civis) e veja os patos do hotel The Peabody. Reserve um tempo para ver a arte de rua e saborear a autêntica culinária soul.

• Memphis
• visite a Graceland
• Elvis Presley
• National Civil Rights
• Civis
• veja os patos
• hotel The Peabody
• ver a arte
• rua
• saborear a autêntica

PT Em Memphis, visite a Graceland de Elvis Presley, o National Civil Rights Museum (Museu Nacional dos Direitos Civis) e veja os patos do hotel The Peabody. Reserve um tempo para ver a arte de rua e saborear a autêntica culinária soul.

• Memphis
• visite a Graceland
• Elvis Presley
• National Civil Rights
• Civis
• veja os patos
• hotel The Peabody
• ver a arte
• rua
• saborear a autêntica

PT Em Raglan, você pode pegar uma onda ou saborear um ótimo expresso. Essa cidade de surf animada tem uma cultura criativa interessante e excelentes opções de cafés.

• Raglan
• pegar uma onda
• saborear um ótimo
• criativa interessante

PT Depois de um dia de passeios turísticos, uma das melhores coisas para se fazer em Dunedin é se aconchegar em um dos muitos pubs da cidade e saborear uma cerveja local

• passeios turísticos
• saborear uma cerveja

PT Explore a cena do vinho e agende uma excursão do vinho e explore a famosa região vinícola de Gibbston, onde você pode saborear o premiado Pinot Noir e visitar a maior adega da Nova Zelândia na Gibbston Valley Winery

• Explore a cena
• vinho
• agende uma excursão
• explore a famosa
• vinícola de Gibbston
• premiado Pinot Noir
• visitar a maior
• Valley Winery

PT "Melhor padaria que há na região. Não tem como vir a Roma Condesa e nao saborear um pouco de tudo das delícias oferecidas por Rosetta."

• padaria que há
• região
• vir a Roma
• tudo das delícias

PT Na Otto Pizzeria, quando um chef apaixonado leva a sério suas origens italianas, você finalmente entenderá o que significa saborear pratos que usam ingredientes autênticos de origem nobre

• Otto Pizzeria
• chef apaixonado leva
• sério suas origens
• significa saborear pratos
• usam ingredientes autênticos
• origem nobre

PT Em Park City, aproveite todos os tipos de divertidas atividades esportivas na neve e não deixe de curtir a experiência de saborear um drinque após praticar esqui ao pé da montanha.

• Park City
• divertidas atividades esportivas
• neve
• deixe de curtir
• experiência de saborear
• drinque após praticar

PT Na Otto Pizzeria, quando um chef apaixonado leva a sério suas origens italianas, você finalmente entenderá o que significa saborear pratos que usam ingredientes autênticos de origem nobre

• Otto Pizzeria
• chef apaixonado leva
• sério suas origens
• significa saborear pratos
• usam ingredientes autênticos
• origem nobre

PT Em Park City, aproveite todos os tipos de divertidas atividades esportivas na neve e não deixe de curtir a experiência de saborear um drinque após praticar esqui ao pé da montanha.

• Park City
• divertidas atividades esportivas
• neve
• deixe de curtir
• experiência de saborear
• drinque após praticar

PT A cerveja é mais que uma bebida, é uma maneira de saborear os detalhes do seu destino. Aproveite a cena local com o nosso programa Best Brews!

• bebida
• é uma maneira
• saborear os detalhes
• destino
• Aproveite a cena
• nosso programa Best

PT A cerveja é mais do que uma bebida, é uma maneira de saborear os detalhes do seu destino. Reserve o pacote Bed & Brews. O valor inclui acomodação e 2 cervejas.

• bebida
• é uma maneira
• saborear os detalhes
• destino
• Reserve o pacote
• Brews
• valor inclui acomodação

PT Nós aperfeiçoamos nossos pratos para dividir para você só pensar em saborear cada momento.

• Nós aperfeiçoamos nossos
• pensar em saborear

PT Desde as sandes de fiambre com manteiga às mais criativas iguarias servidas à mesa dos grandes chefs, Paris é o destino ideal para saborear uma cozinha sempre autêntica, generosa e de qualidade.

• Desde as sandes
• fiambre com manteiga
• criativas iguarias servidas
• mesa dos grandes
• ideal para saborear
• cozinha sempre autêntica
• generosa

PT Maravilhas para saborear em ambientes ultramodernos, como caipirinha de morango ou espumante brasileiro!

• Maravilhas para saborear
• ambientes ultramodernos
• caipirinha de morango
• espumante brasileiro

PT Nesta pequena aldeia pesqueira é possível saborear uma suculenta salada de camarão ou uma moqueca de peixe no cenário mais tropical possível.

• Nesta pequena aldeia
• é possível saborear
• moqueca de peixe
• cenário mais tropical

PT Seja qual for o lado de Buenos Aires que você escolher, não vá embora sem saborear uma bebida no café Tortoni, com sua deslumbrante decoração.

• Seja qual for
• lado de Buenos
• escolher
• bebida no café
• deslumbrante

PT Para aproveitar ainda mais a viagem, siga para a Praia de Pernambuco, com uma paisagem rodeada pelas águas — cenário perfeito para saborear uma caipirinha enquanto assiste ao pôr do sol no Oceano Atlântico

• viagem
• Pernambuco
• paisagem rodeada pelas
• caipirinha enquanto assiste
• pôr do sol
• Oceano Atlântico

PT Essas culturas significam que muito mais consumidores de queijo em todo o mundo podem saborear produtos naturais e frescos por mais tempo."

• Essas culturas significam
• consumidores de queijo
• mundo podem saborear
• naturais

PT Aproveite a oportunidade de saborear deliciosos pratos com o preço médio para uma refeição a partir de € 3

• Aproveite a oportunidade
• saborear deliciosos pratos
• refeição a partir

PT Já imaginou saborear um coquetel com um toque de RA?

• toque de RA

PT ** Young Living Essential Oils ** Ladrões saborear 236ml sem corantes sintéticos

• Young Living Essential
• sintéticos

PT Saiba como a Zebra e o Disney CHEFS™ estão automatizando os procedimentos de segurança de alimentos desde de o momento em que o alimento é recebido na doca de carga até imediatamente antes do visitante saborear sua refeição.

• Disney
• automatizando os procedimentos
• segurança de alimentos
• alimento é recebido
• doca de carga

PT Se quiser desfrutar da cultura que esta cidade tem para oferecer, recomendamos visitar o Bairro Lastarria, onde encontrará museus, cinemas, teatros e restaurantes únicos onde poderá saborear deliciosos pratos chilenos

• Lastarria
• onde encontrará museus
• cinemas
• teatros
• restaurantes únicos onde
• saborear deliciosos pratos

PT Um lugar para saborear um cafézinho pela manhã, a saideira para terminar a noite, uma pausa no trabalho ou para tomar um drink com os amigos

• lugar para saborear
• cafézinho pela manhã
• saideira para terminar
• noite
• pausa no trabalho
• tomar um drink
• amigos

PT Avançando com a Internet dos Sentidos, talvez um dia, os usuários possam saborear alimentos ou bebidas mostradas em um vídeo.

• Sentidos
• usuários possam saborear

PT Relaxe e contemple o Atlântico numa piscina infinita, uma das suas atrações. Beber um delicioso cocktail na zona chill out, saborear a gastronomia e passear pelos seus jardins, são outras mais… Desfrute do melhor de Tenerife.

• Relaxe
• contemple o Atlântico
• piscina infinita
• atrações
• Beber um delicioso
• zona chill out
• saborear a gastronomia

PT Já imaginou saborear um coquetel com um toque de RA?

• toque de RA

PT Os organizadores do Summer Game Fest confirmaram que ainda teremos muitos anúncios de jogos para saborear em junho.

• organizadores do Summer
• teremos muitos anúncios
• jogos para saborear

PT Assim que o sol nascer você já pode saborear o delicioso bufê completo de café da manhã no restaurante do hotel

• saborear o delicioso
• completo de café
• manhã no restaurante
• hotel

PT Nós aperfeiçoamos nossos pratos para dividir para você só pensar em saborear cada momento.

• Nós aperfeiçoamos nossos
• pensar em saborear

PT Dependendo do que você está procurando, o America's First Resort Destination™ tem um menu de brunch digno de um menu pronto para você saborear

• está procurando
• America's First Resort
• menu de brunch
• saborear

PT Uma experiência culinária única rica em sabores, para descobrir e saborear em Toulon Le Port! Localizado no Porto de Toulon, o Restaurante Mirch Masala é o local ideal para descobrir a autêntica cozinha indiana. Seu anfitrião e sua equipe…

• experiência culinária única
• sabores
• descobrir
• saborear em Toulon
• Port
• Localizado no Porto
• Toulon
• Restaurante Mirch Masala
• autêntica cozinha indiana
• anfitrião

PT Conheça as ilhas do Hauraki Gulf de caiaque, barco ou a pé; caminhe pelas belas praias de areia preta da costa oeste, ou delicie-se com a culinária e os vinhos maravilhosos em excelentes vinícolas.

• Conheça as ilhas
• barco
• pé
• caminhe pelas belas
• oeste

PT Saboreie vinhos premiados em alguns dos 30 vinhedos e vinícolas , desfrute de refeições requintadas e escolha excelentes obras de artes locais.

• Saboreie vinhos premiados
• alguns dos vinhedos
• vinícolas
• desfrute de refeições
• escolha excelentes obras
• artes

PT Depois de ver a cidade, vá em direção a uma das regiões vinícolas mais bonitas de Auckland onde você pode provar vinhos locais com as montanhas cobertas de vinhedos ao fundo e um oceano cintilante.

• Depois de ver
• cidade
• vá em direção
• provar vinhos locais
• fundo
• oceano

PT A degustação de vinho aqui é imperdível. Conhecida como a "Capital do Chardonnay da Nova Zelândia", Gisborne produz vinhos brancos premium que podem ser degustados em um passeio cinematográfico pelas vinícolas.

• degustação de vinho
• é imperdível
• Chardonnay da Nova
• Gisborne produz vinhos
• cinematográfico pelas

PT A região de Marlborough conta com belíssimos canais, vinhos premiados e excelentes trilhas de ciclismo e caminhada. Confira as 8 melhores experiências de Marlborough

• região de Marlborough
• belíssimos canais
• vinhos premiados
• caminhada
• Confira as melhores
• Marlborough

PT Delicie-se com frutos do mar frescos, deguste vinhos locais entre videiras ou aventure-se e experimente algo novo em algum dos muitos festivais gastronômicos da Nova Zelândia.

• Delicie-se com frutos
• mar frescos
• deguste vinhos locais
• videiras
• aventure-se
• experimente algo novo
• algum dos muitos
• gastronômicos da Nova

PT Confraternize em nossos eventos RI Mix™, com vinhos e cerveja premium.

• Confraternize em nossos
• RI
• vinhos
• cerveja

PT Entregar-se à gastronomia e aos vinhos locais é obrigatório para muitos viajantes. Se a gastronomia e a inigualável bebida estão no topo da sua agenda, a Nova Zelândia não vai desapontá-lo.

• Entregar-se à gastronomia
• vinhos locais é
• muitos viajantes
• gastronomia

PT Os vinhos da Nova Zelândia são reconhecidos internacionalmente e os produtores de vinho da Nova Zelândia trabalham em todo o mundo.

• vinhos da Nova
• reconhecidos internacionalmente
• produtores de vinho
• Nova Zelândia trabalham

PT Melhores eventos de gastronomia e vinhos na Nova Zelândia

• vinhos na Nova