Traduzir "roteador" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "roteador" de português para espanhol

Traduções de roteador

"roteador" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

roteador enrutador enrutadores router

Tradução de português para espanhol de roteador

português
espanhol

PT Após reprogramar o firmware do seu roteador e instalar sua VPN, basta conectar o dispositivo Android ao roteador. Agora, ele estará automaticamente conectado à VPN, assim como qualquer outro dispositivo conectado ao seu roteador.

ES Cuando hayas flasheado el firmware del router y hayas instalado tu VPN, simplemente conecta tu dispositivo Android al router. Ahora se conectará automáticamente a la VPN, al igual que cualquier otro dispositivo conectado a tu router.

português espanhol
firmware firmware
roteador router
e y
instalar instalado
vpn vpn
automaticamente automáticamente
outro otro

PT Ao configurar uma VPN no seu roteador, todos os seus dispositivos estarão protegidos simultaneamente. Seus dispositivos acessam a internet através do seu roteador. A VPN no seu roteador garante que este processo seja seguro e criptografado.

ES Al configurar una VPN en tu router, proteges todos tus dispositivos a la vez. Tus dispositivos acceden a Internet a través de tu router. La VPN en el router se asegurará de que todo esté protegido y cifrado.

português espanhol
configurar configurar
vpn vpn
roteador router
dispositivos dispositivos
simultaneamente a la vez
e y

PT O primeiro passo é descobrir se o seu roteador é compatível com o uso de VPNs. Para instalar a VPN você precisará alterar o firmware do seu roteador (flashing/reprogramação) e nem todo roteador permite este processo.

ES El primer paso importante es determinar si el router es apto para usar una VPN. Para instalar la VPN, debes cambiar el firmware del router (flashear) y no todos los rúteres permiten hacerlo.

português espanhol
roteador router
alterar cambiar
firmware firmware
e y
permite permiten

PT Com um roteador compatível, agora você pode começar a reprogramá-lo, mas com muito cuidado. Reprogramar seu roteador tem seus riscos. Se você não souber o que está fazendo, pode acabar danificando seu roteador.

ES Cuando tengas un router adecuado, puedes empezar a flashearlo, pero debes hacerlo con cuidado. Flashear tu router conlleva riesgos. Si no sabes lo que estás haciendo, puedes dañar el router.

português espanhol
roteador router
começar empezar
cuidado cuidado
riscos riesgos

PT Após encontrar um roteador compatível, reprogramar o firmware e instalar a VPN, você está pronto para conectar seu Chromecast ao roteador. Não é muito diferente da forma que você normalmente se conecta ao seu roteador.

ES Una vez que hayas encontrado un router adecuado, hayas flasheado el firmware e instalado la VPN, estarás preparado para conectar tu Chromecast al router. Esto no es diferente de cómo lo conectarías normalmente al router.

português espanhol
encontrar encontrado
um una
roteador router
firmware firmware
instalar instalado
vpn vpn
pronto preparado
diferente diferente
e e
chromecast chromecast

PT Função de roteador virtual: isso permite que você transforme seu computador em um roteador com VPN com o qual você conecta até 10 dispositivos.

ES Función de router virtual: esto te permite convertir tu computadora en un router con VPN con el cual conectas hasta 10 dispositivos

português espanhol
função función
roteador router
virtual virtual
permite permite
transforme convertir
computador computadora
vpn vpn
conecta conectas
dispositivos dispositivos

PT Neste caso, você pode usar o seu PC ou Mac como roteador virtual e configurar a VPN no roteador virtual

ES En ese caso, puedes usar tu ordenador PC o Mac como router virtual y configurar la VPN en este router virtual

português espanhol
caso caso
usar usar
roteador router
virtual virtual
configurar configurar
vpn vpn

PT Você quer conectar seu Google Chromecast a uma VPN para assistir a Netflix americana e proteger sua conexão? Então você precisa configurar uma VPN em um roteador físico ou virtual. O procedimento com o roteador é o seguinte:

ES ¿Quieres conectar tu Google Chromecast a una VPN para poder ver Netflix América y hacer más segura tu conexión? Si es así, deberás configurar la VPN en un router o router virtual. Así es como funciona en un router:

português espanhol
google google
vpn vpn
assistir ver
netflix netflix
proteger segura
roteador router
virtual virtual
chromecast chromecast

PT No entanto, você pode proteger seu Chromecast instalando uma VPN no seu roteador ou criando um roteador virtual no seu PC ou Mac, que está protegido pela VPN

ES Sin embargo, puedes proteger tu Chromecast instalando la VPN en tu router o creando un router virtual en tu PC o Mac que ya esté protegido con una VPN

português espanhol
entanto sin embargo
proteger proteger
instalando instalando
vpn vpn
roteador router
ou o
criando creando
virtual virtual
mac mac
protegido protegido
chromecast chromecast
pc pc

PT Você pode instalar uma VPN no seu roteador ou em um roteador virtual no seu PC ou Mac

ES Puedes instalar una VPN en el router o en un router virtual en tu PC o Mac

português espanhol
instalar instalar
vpn vpn
roteador router
ou o
virtual virtual
mac mac
pc pc

PT "Caso haja defeito em um switch ou roteador que precisa ser substituído, a configuração de backup desse dispositivo pode ser facilmente copiada e colada no switch/roteador de reposição

ES “En caso de que un conmutador o un enrutador funcione mal y sea necesario reemplazarlo, la configuración de copia de seguridad de dicho dispositivo se puede fácilmente copiar y pegar en el conmutador o enrutador de reemplazo

português espanhol
caso caso
switch conmutador
roteador enrutador
facilmente fácilmente
e y

PT Quando um desses pacotes é criado e transmitido pela internet, há uma chance de que ele passe, continuamente, de roteador para roteador, para sempre

ES Cuando uno de estos paquetes se crea y se transmite a través de Internet, existe la posibilidad de que pase continuamente de un enrutador a otro sin parar

português espanhol
desses estos
pacotes paquetes
e y
transmitido transmite
internet internet
chance posibilidad
passe pase
roteador enrutador

PT Mesmo que seu roteador esteja conectado com segurança, ele pode precisar de um reinício rápido para reiniciar o endereço IP. Portanto, o primeiro passo é reiniciar seu roteador.

ES Incluso si el router está conectado de forma segura, puede necesitar un reinicio rápido para restablecer la dirección IP. Por lo tanto, el primer paso es reiniciar el router.

português espanhol
roteador router
rápido rápido
ip ip
passo paso

PT Para isso, você precisa ter as informações de login do administrador para seu roteador. Se você não a alterou, ela está escrita nos documentos/caixa em que seu roteador entrou.

ES Para ello, necesitas tener la información de inicio de sesión de administrador de tu router. Si no la has cambiado, está escrita en los documentos o en la caja en la que llegó el router.

português espanhol
administrador administrador
roteador router
escrita escrita
documentos documentos
caixa caja

PT Mas aqui vai uma dica valiosa: antes de fazer alterações em um roteador remoto, certifique-se de salvar a configuração atual e digitar “reload in 30” para que o roteador reinicie em 30 minutos para se restabelecer

ES Pero aquí tiene un poderoso consejo: Antes de hacer cambios en un router remoto, asegúrese de guardar la configuración actual y teclear "reload in 30" para que el router se reinicie en 30 minutos para recuperarse

português espanhol
dica consejo
alterações cambios
roteador router
salvar guardar
configuração configuración
atual actual
e y
aqui aquí

PT CP108 4G LTE CPE WiFi Roteador 150 Mbps Roteador sem fio com 4 antenas externas Slot para cartão SIM para a região da Europa e Ásia

ES Enrutador WiFi CP108 4G LTE CPE Enrutador inalámbrico de 150 Mbps con 4 antenas externas Ranura para tarjeta SIM para la región europea de Asia y África

português espanhol
roteador enrutador
antenas antenas
externas externas
cartão tarjeta
região región
Ásia asia
lte lte
slot ranura

PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador Tenda na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.

ES Abre el navegador web de tu elección y escribe la dirección IP de tu enrutador Tenda en la barra de direcciones. Puedes encontrar la dirección ip en la parte trasera de tu enrutador.

português espanhol
abra abre
navegador navegador
e y
digite escribe
ip ip
roteador enrutador
barra barra
encontrar encontrar
parte parte

PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador Linksys na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.

ES Abre el navegador web de tu elección y escribe la dirección IP de tu enrutador Linksys en la barra de direcciones. Puedes encontrar la dirección ip en la parte trasera de tu enrutador.

português espanhol
abra abre
navegador navegador
e y
digite escribe
ip ip
roteador enrutador
barra barra
encontrar encontrar
parte parte

PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador TP-LINK na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.

ES Abre el navegador web de tu elección y escribe la dirección IP de tu enrutador TP-LINK en la barra de direcciones. Puedes encontrar la dirección ip en la parte trasera de tu enrutador.

português espanhol
abra abre
navegador navegador
e y
digite escribe
ip ip
roteador enrutador
barra barra
encontrar encontrar
parte parte

PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador Comtrend na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.

ES Abre el navegador web de tu elección y escribe la dirección IP de tu enrutador Comtrend en la barra de direcciones. Puedes encontrar la dirección ip en la parte trasera de tu enrutador.

português espanhol
abra abre
navegador navegador
e y
digite escribe
ip ip
roteador enrutador
barra barra
encontrar encontrar
parte parte

PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador Cisco na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.

ES Abre el navegador web de tu elección y escribe la dirección IP de tu enrutador Cisco en la barra de direcciones. Puedes encontrar la dirección ip en la parte trasera de tu enrutador.

português espanhol
abra abre
navegador navegador
e y
digite escribe
ip ip
roteador enrutador
cisco cisco
barra barra
encontrar encontrar
parte parte

PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador D-Link na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.

ES Abre el navegador web de tu elección y escribe la dirección IP de tu enrutador D-Link en la barra de direcciones. Puedes encontrar la dirección ip en la parte trasera de tu enrutador.

português espanhol
abra abre
navegador navegador
e y
digite escribe
ip ip
roteador enrutador
barra barra
encontrar encontrar
parte parte

PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador Arris na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.

ES Abre el navegador web de tu elección y escribe la dirección IP de tu enrutador Arris en la barra de direcciones. Puedes encontrar la dirección ip en la parte trasera de tu enrutador.

português espanhol
abra abre
navegador navegador
e y
digite escribe
ip ip
roteador enrutador
barra barra
encontrar encontrar
parte parte

PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador ASUS na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.

ES Abre el navegador web de tu elección y escribe la dirección IP de tu enrutador ASUS en la barra de direcciones. Puedes encontrar la dirección ip en la parte trasera de tu enrutador.

português espanhol
abra abre
navegador navegador
e y
digite escribe
ip ip
roteador enrutador
asus asus
barra barra
encontrar encontrar
parte parte

PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador Belkin na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.

ES Abre el navegador web de tu elección y escribe la dirección IP de tu enrutador Belkin en la barra de direcciones. Puedes encontrar la dirección ip en la parte trasera de tu enrutador.

português espanhol
abra abre
navegador navegador
e y
digite escribe
ip ip
roteador enrutador
barra barra
encontrar encontrar
parte parte

PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador Netgear na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.

ES Abre el navegador web de tu elección y escribe la dirección IP de tu enrutador Netgear en la barra de direcciones. Puedes encontrar la dirección ip en la parte trasera de tu enrutador.

português espanhol
abra abre
navegador navegador
e y
digite escribe
ip ip
roteador enrutador
barra barra
encontrar encontrar
parte parte

PT Com base no seu endereço IP local, este deve ser seu endereço IP de administrador do roteador. Este só será o caso se você estiver na mesma rede que o seu roteador Wi-Fi.

ES Basado en tu dirección ip local, esta deberia ser tu dirección ip de administrador. Esto solo es el caso si tu estas en la misma red que tu enrutador wifi.

português espanhol
ip ip
administrador administrador
roteador enrutador
rede red
base basado
wi-fi wifi

PT Ele também atua como um extensor de Wi-Fi, o que significa que pode preencher a lacuna entre o roteador e a porta da frente, o que pode ser um problema se o roteador não estiver na frente da sua casa.

ES También actúa como un extensor de Wi-Fi, lo que significa que puede cerrar la brecha entre su enrutador y la puerta de su casa, lo que puede ser un problema si su enrutador no está en la parte delantera de su casa.

português espanhol
significa significa
lacuna brecha
roteador enrutador
porta puerta

PT Reiniciar o roteador e o modemA redefinição do roteador ou modem pode ajudar a atualizar sua conexão e melhorar o desempenho da reprodução

ES Reinicia el enrutador y el módemRestablecer el enrutador o el módem puede ayudar a actualizar la conexión y mejorar el rendimiento de la reproducción

português espanhol
roteador enrutador
e y
pode puede
ajudar ayudar
conexão conexión
desempenho rendimiento
reprodução reproducción
modem módem

PT "Caso haja defeito em um switch ou roteador que precisa ser substituído, a configuração de backup desse dispositivo pode ser facilmente copiada e colada no switch/roteador de reposição

ES “En caso de que un conmutador o un enrutador funcione mal y sea necesario reemplazarlo, la configuración de copia de seguridad de dicho dispositivo se puede fácilmente copiar y pegar en el conmutador o enrutador de reemplazo

português espanhol
caso caso
switch conmutador
roteador enrutador
facilmente fácilmente
e y

PT Depois de entrar, procure a seção Status no roteador (dependendo do tipo de roteador, pode haver uma seção chamada Largura de banda ou Monitoramento de rede).

ES Una vez que haya iniciado sesión, busque la sección Estado en el enrutador (puede que tenga una sección Ancho de banda o Monitor de red, según el tipo de enrutador).

português espanhol
procure busque
seção sección
status estado
roteador enrutador
largura ancho
banda banda
ou o
rede red
monitoramento monitor
dependendo según

PT Por exemplo, se um roteador tem duas portas que podem lidar com 1Gbps cada, o roteador de WAN aggregation pode fornecer à sua organização um total de 2Gbps.

ES Por ejemplo, si un enrutador tiene dos puertos que pueden manejar 1 Gbps cada uno, el enrutador de agregación de WAN puede suministrar a su organización un total de 2 Gbps.

português espanhol
roteador enrutador
portas puertos
lidar manejar
aggregation agregación
organização organización
fornecer suministrar

PT No caso de dados maliciosos direcionados ao roteador, mas não especificamente solicitados por um computador na rede, o roteador se livraria disso porque não saberia para qual computador enviá-lo.

ES En el caso de datos maliciosos dirigidos a un enrutador, pero no solicitados específicamente por una computadora de la red, el enrutador se deshará de ellos ya que no sabe a qué computadora enviarlos.

português espanhol
dados datos
maliciosos maliciosos
direcionados dirigidos
roteador enrutador
especificamente específicamente
solicitados solicitados
computador computadora

PT Quando um desses pacotes é criado e transmitido pela internet, há uma chance de que ele passe, continuamente, de roteador para roteador, para sempre

ES Cuando uno de estos paquetes se crea y se transmite a través de Internet, existe la posibilidad de que pase continuamente de un enrutador a otro sin parar

português espanhol
desses estos
pacotes paquetes
e y
transmitido transmite
internet internet
chance posibilidad
passe pase
roteador enrutador

PT Outra maneira de descobrir o TCP/IP é através da página de administração de um roteador, que exibe o endereço IP público atual do usuário, o endereço IP do roteador, a máscara de sub-rede e outras informações de rede.

ES Otra forma de descubrir el TCP/IP es a través de la página de administración de un enrutador, que muestra la dirección IP pública actual del usuario, la dirección IP del enrutador, la máscara de subred y otra información de la red.

português espanhol
maneira forma
descobrir descubrir
tcp tcp
ip ip
roteador enrutador
exibe muestra
público pública
atual actual
usuário usuario
máscara máscara
sub-rede subred
e y
informações información

PT Mas aqui vai uma dica valiosa: antes de fazer alterações em um roteador remoto, certifique-se de salvar a configuração atual e digitar “reload in 30” para que o roteador reinicie em 30 minutos para se restabelecer

ES Pero aquí tiene un poderoso consejo: Antes de hacer cambios en un router remoto, asegúrese de guardar la configuración actual y teclear "reload in 30" para que el router se reinicie en 30 minutos para recuperarse

PT O Roteador do Keeper verifica o token de sessão e autentica a sessão. Todas as cargas úteis criptografadas enviadas ao Roteador do Keeper são envolvidas por uma chave AES de 256 bits, além do TLS, para garantir proteção contra ataques MITM.

ES El enrutador de Keeper verifica el token de la sesión y la autentica. Todas las cargas de datos cifradas enviadas al enrutador de Keeper se envuelven con una clave AES de 256 bits, además del TLS, para protegerlas de los ataques MITM.

PT Hostwinds é proprietária 100% de nossos servidores, sistemas e estruturas. Cada servidor, roteador e implantação está sob nosso controle. Quando surge um problema, podemos consertá-lo diretamente.

ES Hostwinds posee 100% De nuestros servidores, sistemas y estructuras. Cada servidor, enrutador y despliegue está bajo nuestro control. Cuando surge un problema, podemos arreglarlo directamente.

português espanhol
hostwinds hostwinds
e y
roteador enrutador
implantação despliegue
podemos podemos
lo está

PT Às vezes, você precisa configurar a VPN de forma diferente, como em um roteador (virtual)

ES A veces tienes que configurar la VPN de una forma diferente, como en un router (virtual)

português espanhol
vpn vpn
diferente diferente
roteador router
virtual virtual

PT Instalando uma VPN em um roteador virtual no Windows

ES Instalar una VPN en un router virtual en Windows

português espanhol
instalando instalar
vpn vpn
roteador router
virtual virtual
windows windows

PT Até mesmo as atualizações automáticas do seu dispositivo e roteador podem causar este tipo de problema.

ES Incluso tu router y las actualizaciones automáticas de tu dispositivo podrían causar problemas de este tipo.

português espanhol
atualizações actualizaciones
automáticas automáticas
seu tu
dispositivo dispositivo
roteador router
podem podrían
causar causar
tipo tipo
problema problemas

PT Se você quer proteção para todos os seus dispositivos de uma só vez, também é possível configurar uma VPN no seu roteador.

ES Si quieres que todos tus dispositivos estén protegidos a la vez, también es posible configurar una VPN en tu router.

português espanhol
dispositivos dispositivos
possível posible
configurar configurar
vpn vpn
roteador router

PT Nestes casos, é provável que você tenha que configurar uma conexão VPN através do seu roteador, para que todos os dispositivos conectados a ele possam aproveitar a conexão segura da VPN

ES En estos casos, es probable que necesites configurar tu conexión VPN a través de tu router para que todos los dispositivos conectados a ese router puedan disfrutar de la seguridad de una conexión VPN

português espanhol
provável probable
configurar configurar
conexão conexión
roteador router
dispositivos dispositivos
conectados conectados
possam puedan
aproveitar disfrutar

PT Para isso, você precisará de um roteador que suporte uma conexão VPN.

ES Para este propósito, necesitarás un router que admita una conexión VPN.

português espanhol
roteador router
conexão conexión
precisar necesitarás

PT Gostaria de usar o Kodi na sua smart TV ou em um dispositivo reprodutor de mídia (como o Google Chromecast)? Primeiro, você precisará configurar a VPN no seu roteador.

ES ¿Te gustaría usar Kodi a través de un Smart TV o en combinación con un reproductor multimedia (como Google Chromecast) ? Entonces tendrás que configurar la VPN en tu router.

português espanhol
gostaria te gustaría
smart smart
mídia multimedia
configurar configurar
vpn vpn
roteador router
kodi kodi
chromecast chromecast

PT Configurações incorretas da rede, do firewall ou do roteador

ES Una configuración incorrecta de la red, del firewall o del router

português espanhol
configurações configuración
firewall firewall
ou o
roteador router

PT Além disso, é possível que você prefira instalar a VPN no seu roteador, para conectar todos os seus dispositivos Android à VPN

ES Además, es posible que prefieras instalar una VPN en tu router, tal vez porque quieras conectar todos tus dispositivos (Android) a la VPN

português espanhol
possível posible
instalar instalar
vpn vpn
roteador router
conectar conectar
dispositivos dispositivos
android android

PT Para isso, você pode configurar uma VPN no seu roteador (virtual)

ES Esto se puede conseguir configurando una VPN en tu router (virtual)

português espanhol
uma una
vpn vpn
roteador router
virtual virtual
configurar configurando

PT Instalar uma VPN no seu roteador não é totalmente seguro

ES Instalar una VPN en el router no está completamente libre de riesgos

português espanhol
instalar instalar
vpn vpn
roteador router
totalmente completamente

PT Afinal, isso envolve alterar o firmware do seu roteador, também chamado de “flashing”

ES Después de todo, esto implica alterar un poco el firmware de tu router, cosa que también se conoce como «flasheo»

português espanhol
envolve implica
alterar alterar
firmware firmware
roteador router

Mostrando 50 de 50 traduções