Traduzir "receberá os fundos" para espanhol

ES Usa nuestro Removedor de Fondos intuitivo para crear fondos transparentes, fondos de colores sólidos y más, todo con un clic.

• Usa nuestro Removedor
• fondos transparentes
• fondos de colores

ES Usa nuestro Removedor de Fondos intuitivo para crear fondos transparentes, fondos de colores sólidos y más, todo con un clic.

• Usa nuestro Removedor
• fondos transparentes
• fondos de colores

ES Gmail silenciará el correo electrónico que hayas seleccionado al utilizar este atajo, lo que significa que seguirás recibiendo actualizaciones y respuestas al correo electrónico, pero no recibirás notificaciones.

• electrónico que hayas
• utilizar este atajo
• significa que seguirás
• actualizaciones
• respuestas al correo
• recibirás

ES 5) Su transacción se envía a sus destinatarios. Cada destinatario recibirá un correo electrónico indicando que necesita firmar su documento. Una vez firmado, recibirá una copia única del documento de cada uno de sus destinatarios.

• transacción se envía
• destinatarios
• firmar su documento
• firmado
• recibirá una copia

ES Recibirás un informe de puntuación junto con los resultados unos minutos después de completar el examen. Si pasas el examen, también recibirás una insignia digital en unos días.

• Recibirás un informe
• resultados unos minutos
• completar el examen
• pasas el examen
• recibirás una insignia
• unos

ES Obtendrás una comisión del 20% en la primera venta de tu cuenta alojada. Además, ganarás una comisión del 20% sobre todas las ventas recurrentes, siempre que el cliente al que refieras mantenga una suscripción de pago activa.

• Obtendrás una comisión
• alojada
• ganarás una comisión
• ventas recurrentes
• pago

ES De manera similar al contenido que encuentras en el sitio de Getty Images, recibirás una licencia para usar el contenido, pero no recibirás la propiedad de los derechos de autor.

• similar al contenido
• Getty Images
• recibirás una licencia
• usar el contenido
• recibirás la propiedad

ES Recibirás un informe de puntuación junto con los resultados unos minutos después de completar el examen. Si pasas el examen, también recibirás una insignia digital en unos días.

• Recibirás un informe
• resultados unos minutos
• completar el examen
• pasas el examen
• recibirás una insignia
• unos

ES Aceptar la solicitud de transferencia. El propietario original recibirá una notificación en la que se le indicará que usted aceptó la transferencia y también recibirá un correo electrónico con un enlace a la WorkApp.

• Aceptar la solicitud
• transferencia
• propietario original recibirá
• indicará que usted
• recibirá un correo

ES Después de enviar tu podcast, recibirás un correo electrónico de Apple Podcasts para confirmarte. Recibirás otro correo electrónico después de que sea aprobado.

• Después de enviar
• podcast
• recibirás un correo
• Recibirás otro correo

ES Cada vez que recomiendes PremiumBeat a alguien, esa persona recibirá 25% de descuento en su primera compra y tú recibirás $25 de crédito de PremiumBeat.

• esa persona recibirá
• compra

ES Cuando el pago se haya procesado, recibirás un resumen detallado y, poco después, los fondos aparecerán en tu cuenta de PayPal.

• pago se haya
• recibirás un resumen
• poco después

ES Recibirá un estado de cuenta detallado cuando el pago sea procesado, y los fondos aparecerán en tu cuenta de PayPal poco después.

• Recibirá un estado
• procesado
• PayPal poco

ES Todos los solicitantes aceptados tendrán acceso a TicketAid para usarla como herramienta de recaudación de fondos y recibirán una sesión de capacitación especializada para ponerse en marcha.

• solicitantes aceptados tendrán
• TicketAid para usarla
• herramienta de recaudación
• fondos
• recibirán una sesión

ES Su solicitud se procesará en un día. Usted recibirá los fondos en el plazo de 3 a 5 días hábiles.

• solicitud se procesará

ES Si su patrimonio cae por debajo del 100% de su margen requerido, recibirá una llamada de margen/Margin Call ,para depositar más fondos en su cuenta.

• margen requerido
• recibirá una llamada
• margen
• Margin Call
• depositar más fondos

ES Su solicitud se procesará en un día. Usted recibirá los fondos en el plazo de 3 a 5 días hábiles.

• solicitud se procesará

ES Recibirá un estado de cuenta detallado cuando el pago sea procesado, y los fondos aparecerán en tu cuenta de PayPal poco después.

• Recibirá un estado
• procesado
• PayPal poco

ES Cuando el pago se haya procesado, recibirás un resumen detallado y, poco después, los fondos aparecerán en tu cuenta de PayPal.

• pago se haya
• recibirás un resumen
• poco después

ES Las oficinas de recaudación de fondos de CARE en todo el país recaudan fondos importantes y abogan por cambios de políticas.

• oficinas de recaudación
• fondos de CARE
• país recaudan fondos
• abogan por cambios

ES Nuestro Removedor de Fondos automático detecta el sujeto principal de tu foto y elimina el fondo, ¡con un solo clic! Crea fácilmente fondos transparentes y de colores sólidos para productos, retratos y más.

• Removedor de Fondos
• detecta el sujeto
• foto
• elimina el fondo
• clic
• Crea fácilmente fondos
• retratos

ES Las materias primas también pueden ser objeto de comercio indirectamente a través del mercado de valores, a través de los fondos de inversión, a través de fondos cotizados (ETF) oa través de un contrato por diferencia (CFD)

• objeto de comercio
• mercado de valores
• fondos de inversión
• fondos cotizados
• ETF
• contrato por diferencia
• CFD

ES Los fondos se guardan en cuentas separadas y no se combinan con los fondos de la compañía

• fondos se guardan
• cuentas separadas
• compañía

ES También puede dejar acciones y fondos mutuos de CARE como un regalo heredado. Para obtener más información sobre cómo incluir acciones y fondos mutuos en su testamento, visite nuestro sitio web de Planned Giving.

• dejar acciones
• regalo heredado
• cómo incluir acciones
• testamento
• visite nuestro sitio
• Planned

ES Únase a la comunidad más grande de socios generales y limitados, con más de 245.000 LP de más de 57.000 organizaciones, incluyendo fundaciones, asesores, pensiones y fondos soberanos de inversión.

• grande de socios
• limitados
• organizaciones
• incluyendo fundaciones
• asesores
• pensiones

ES El receptor puede estar desconectado y dejar los fondos de forma segura en este estado hasta que estén listos para publicar un bloque correspondiente que reciba los fondos en su cuenta.

• receptor puede estar
• dejar los fondos

ES Además, tenga en cuenta que la delegación del peso de la votación no significa la participación de ningún fondo: la delegación de la cuenta aún puede gastar todos sus fondos disponibles en cualquier momento sin restricciones.

• delegación del peso
• votación no significa
• participación de ningún
• aún puede gastar

ES Fundada en 1981, CVC es líder mundial en capital inversión y crédito con 117.800 millones de dólares de activos gestionados, 161.900 millones de dólares de fondos comprometidos y una red global de 24 oficinas locales.

• CVC es líder
• capital inversión
• crédito con millones
• dólares de activos
• millones de dólares
• fondos comprometidos

ES Los mejores fondos de Zoom: fondos virtuales divertidos para reuniones de Zoom

• fondos virtuales divertidos
• reuniones de Zoom

ES Estos son recursos gráficos oficiales de Sonix que puede incluir en su página web, en su aplicación móvil o en material impreso. El logotipo azul funciona mejor en fondos claros; el blanco está diseñado para fondos oscuros.

• recursos gráficos oficiales
• aplicación móvil
• material impreso
• logotipo azul funciona
• fondos claros
• blanco está diseñado
• fondos

ES Las materias primas fondos de índice se establecieron en la década de 1990 y son los fondos donde los recursos son invertidos en instrumentos financieros que están vinculados a los productos básicos

• materias primas fondos
• índice se establecieron
• invertidos en instrumentos
• básicos

ES Todos sus fondos, sin ninguna excepción, están completamente separados en cuentas de clientes especiales y se mantienen separados de los fondos de nuestra compañía, lo que garantiza su seguridad

• fondos
• ninguna excepción
• clientes especiales
• garantiza su seguridad

ES Ya sea que estén clasificados como fondos de empresa o fondos de clientes, se mantienen en instituciones financieras autorizadas de clase mundial en el Reino Unido y Alemania, entre las más seguras de su categoría.

• empresa
• fondos de clientes
• mantienen en instituciones
• autorizadas de clase
• Reino Unido
• Alemania

ES Para transferir fondos a LCIF, presente la información siguiente al banco, junto con los fondos en moneda local por el monto de la donación más los cargos bancarios correspondientes.

• banco
• cargos bancarios

ES Nuestro Removedor de Fondos automático detecta el sujeto principal de tu foto y elimina el fondo, ¡con un solo clic! Crea fácilmente fondos transparentes y de colores sólidos para productos, retratos y más.

• Removedor de Fondos
• detecta el sujeto
• foto
• elimina el fondo
• clic
• Crea fácilmente fondos
• retratos

ES Las materias primas también pueden ser objeto de comercio indirectamente a través del mercado de valores, a través de los fondos de inversión, a través de fondos cotizados (ETF) oa través de un contrato por diferencia (CFD)

• objeto de comercio
• mercado de valores
• fondos de inversión
• fondos cotizados
• ETF
• contrato por diferencia
• CFD

ES Las oficinas de recaudación de fondos de CARE en todo el país recaudan fondos importantes y abogan por cambios de políticas.

• oficinas de recaudación
• fondos de CARE
• país recaudan fondos
• abogan por cambios

ES En algunos casos, las entidades emisoras de tarjetas solicitan una autorización de retención de fondos (haciendo que no estén disponibles) por el importe de la compra

• algunos casos
• solicitan una autorización
• retención de fondos
• disponibles

ES Classy es un sitio de recaudación de fondos por suscripción que ofrece unas cuantas opciones distintas para organizaciones sin fines de lucro.

• recaudación de fondos
• suscripción que ofrece
• cuantas opciones distintas
• organizaciones sin fines

ES Los fondos de inversión cotizados, o Exchange Trade Funds (ETF, por sus siglas en inglés), es una útil herramienta de inversión que facilita el proceso de intercambio de valores en la bolsa, como si de acciones ordinarias se tratase

• fondos de inversión
• Exchange Trade Funds
• ETF
• siglas en inglés
• facilita el proceso
• intercambio de valores
• bolsa

ES Los fondos dentro de un ETF debe ser invertidos al 100% dentro de un mercado.  Mientras que por otro lado, un fondo indexado debe guardar un porcentaje de sus fondos como un apartado de liquidez obligatorio.

• lado
• fondo indexado debe
• apartado de liquidez

ES Sigue y retuitea a otras personas que estén recaudando fondos en GoFundMe para crear una comunidad que apoye una causa común.

• Sigue
• estén recaudando fondos
• GoFundMe para crear
• comunidad que apoye
• causa

ES Por otro lado, es posible que ya hayas recaudado fondos anteriormente usando solo las redes sociales y ahora te gustaría conocer más formas para hacer la recaudación

• otro lado
• recaudado fondos anteriormente
• redes sociales
• ahora te gustaría
• recaudación

ES El crowdfunding no solo te permite recaudar dinero rápidamente, sino que también proporciona apoyo emocional a la persona para la que quieres recaudar dinero.

• permite recaudar dinero
• quieres recaudar

ES Fundada en 1981, CVC es líder mundial en capital inversión y crédito con 117.800 millones de dólares de activos gestionados, 161.900 millones de dólares de fondos comprometidos y una red global de 24 oficinas locales.

• CVC es líder
• capital inversión
• crédito con millones
• dólares de activos
• millones de dólares
• fondos comprometidos

ES También puede dejar acciones y fondos mutuos de CARE como un regalo heredado. Para obtener más información sobre cómo incluir acciones y fondos mutuos en su testamento, visite nuestro sitio web de Planned Giving.

• dejar acciones
• regalo heredado
• cómo incluir acciones
• testamento
• visite nuestro sitio
• Planned

ES Ella asiste a muchos eventos de Girl Up y ha iniciado una recaudación de fondos para Girl Up mediante la venta de artículos caseros

• eventos de Girl
• iniciado una recaudación
• fondos para Girl
• mediante la venta
• artículos caseros

ES Estos son recursos gráficos oficiales de Sonix que puede incluir en su página web, en su aplicación móvil o en material impreso. El logotipo azul funciona mejor en fondos claros; el blanco está diseñado para fondos oscuros.

• recursos gráficos oficiales
• aplicación móvil
• material impreso
• logotipo azul funciona
• fondos claros
• blanco está diseñado
• fondos

ES Y es que los fondos no están bajo tu control, por lo que en caso de robo o mala gestión puede que pierdas tus fondos para siempre.

• control
• caso de robo
• pierdas tus fondos

ES Recibirá una factura una vez completado satisfactoriamente el pago de la mejora de su suscripción

• Recibirá una factura