PT Não podemos fornecer IMEI números (International Mobile Equipment Identity) porque cada telefone celular será dado um conjunto único de números após a sua montagem, não podemos abrir a embalagem
"podemos fornecer imei" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
PT Não podemos fornecer IMEI números (International Mobile Equipment Identity) porque cada telefone celular será dado um conjunto único de números após a sua montagem, não podemos abrir a embalagem
ES No podemos proporcionar números de IMEI (International Mobile Equipment Identity), ya que cada teléfono celular se le dará un conjunto único de números después de su montaje, no podemos abrir el envase
português | espanhol |
---|---|
mobile | mobile |
após | después |
montagem | montaje |
abrir | abrir |
embalagem | envase |
identity | identity |
PT Estamos animados para lançar hoje a Reincubate Lookup . Ele responde a uma pergunta que os usuários sempre perguntam: dado um número de série ou IMEI de um dispositivo Apple, podemos identificá-lo com precisão e do que ele é capaz?
ES Estamos emocionados de lanzar Reincubate Lookup hoy. Responde a una pregunta que los usuarios seguían preguntando: dado un número de serie o IMEI de un dispositivo Apple, ¿podemos identificarlo con precisión y de qué es capaz?
português | espanhol |
---|---|
lançar | lanzar |
hoje | hoy |
responde | responde |
usuários | usuarios |
dado | dado |
ou | o |
dispositivo | dispositivo |
precisão | precisión |
e | y |
capaz | capaz |
PT Estamos animados para lançar hoje a Reincubate Lookup . Ele responde a uma pergunta que os usuários sempre perguntam: dado um número de série ou IMEI de um dispositivo Apple, podemos identificá-lo com precisão e do que ele é capaz?
ES Estamos emocionados de lanzar Reincubate Lookup hoy. Responde a una pregunta que los usuarios seguían preguntando: dado un número de serie o IMEI de un dispositivo Apple, ¿podemos identificarlo con precisión y de qué es capaz?
português | espanhol |
---|---|
lançar | lanzar |
hoje | hoy |
responde | responde |
usuários | usuarios |
dado | dado |
ou | o |
dispositivo | dispositivo |
precisão | precisión |
e | y |
capaz | capaz |
PT Eles podem bloquear a conta e o SIM / IMEI associados a esse número ou fornecer dados úteis para identificar o ladrão
ES Pueden bloquear la cuenta y la tarjeta SIM / IMEI asociada con ese número, o proporcionarle datos útiles para identificar al ladrón
português | espanhol |
---|---|
bloquear | bloquear |
fornecer | proporcionarle |
dados | datos |
PT Eles podem bloquear a conta e o SIM / IMEI associados a esse número ou fornecer dados úteis para identificar o ladrão
ES Pueden bloquear la cuenta y la tarjeta SIM / IMEI asociada con ese número, o proporcionarle datos útiles para identificar al ladrón
português | espanhol |
---|---|
bloquear | bloquear |
fornecer | proporcionarle |
dados | datos |
PT Serial, modelo, pesquisa e validação IMEI da Apple
ES Serie de Apple, modelo, búsqueda y validación de IMEI
português | espanhol |
---|---|
serial | serie |
modelo | modelo |
pesquisa | búsqueda |
e | y |
validação | validación |
PT Ele suporta a integração com a API GSX da Apple para SSAP / ACMTs para status de bloqueio, dados de IMEI estendidos e listas negras.
ES Admite la integración con la API GSX de Apple para SSAP / ACMT para el estado de bloqueo, datos IMEI extendidos y listas negras.
português | espanhol |
---|---|
integração | integración |
api | api |
status | estado |
bloqueio | bloqueo |
dados | datos |
e | y |
listas | listas |
negras | negras |
PT Integração do Apple GSX para SSAP / ACMT com FMI, dados estendidos de IMEI e listas negras
ES Integración Apple GSX para SSAP / ACMT con FMI, datos IMEI extendidos y listas negras
português | espanhol |
---|---|
integração | integración |
dados | datos |
e | y |
listas | listas |
negras | negras |
PT Entre em contato com a polícia e forneça o número de série e o IMEI associados ao seu iPhone roubado ou perdido
ES Comunícate con la policía y dales el número de serie y el IMEI asociado con tu iPhone robado o perdido
português | espanhol |
---|---|
polícia | policía |
e | y |
seu | tu |
iphone | iphone |
roubado | robado |
perdido | perdido |
PT (O iPhone Backup Extractor pode informar tanto o número de série quanto o IMEI: eles são mostrados na guia "Informações".)
ES (iPhone Backup Extractor puede indicarle el número de serie y el IMEI: se muestran en la pestaña "Información").
português | espanhol |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
pode | puede |
guia | pestaña |
PT Como você pode ver na captura de tela aqui, o iPhone Backup Extractor mostrará todos os tipos de informações sobre o seu iPhone, incluindo o firmware, o IMEI e se é um iPhone clássico antigo, o mais recente e melhor iPhone ou algo entre os dois.
ES Como puede ver en la captura de pantalla aquí, iPhone Backup Extractor le mostrará todo tipo de información sobre su iPhone, incluido el firmware, el IMEI y si es un iPhone clásico antiguo, el último y mejor iPhone o algo intermedio.
português | espanhol |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
informações | información |
incluindo | incluido |
firmware | firmware |
é | es |
aqui | aquí |
PT Você certamente pode. Tudo isso é mostrado na guia "Info" do iPhone Backup Extractor. Você pode ver IMEI, serial e um intervalo de outros campos. Você pode ler sobre todos esses dados em nosso explicador da visão "Info" .
ES Ciertamente puedes. Todos estos se muestran en la pestaña "Información" de iPhone Backup Extractor. Puede ver IMEI, serie y varios otros campos. Puede leer sobre todos esos datos en nuestro explicador de la vista "Información" .
português | espanhol |
---|---|
guia | pestaña |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
e | y |
campos | campos |
ler | leer |
nosso | nuestro |
PT Extração de "Informações" do iPhone Backup Extractor mostrando IMEI, serial e muito mais
ES La pestaña "Información" de iPhone Backup Extractor que muestra IMEI, serie y más
português | espanhol |
---|---|
informações | información |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
mostrando | muestra |
serial | serie |
e | y |
PT Pesquisa serial da Apple e verificador IMEI – Reincubate Lookup
ES Búsqueda en serie de Apple y verificador de IMEI – Reincubate Lookup
português | espanhol |
---|---|
pesquisa | búsqueda |
serial | serie |
e | y |
verificador | verificador |
PT É provável que o IMEI deste dispositivo comece com um destes números:
ES Es probable que el IMEI de este dispositivo comience con uno de estos números:
português | espanhol |
---|---|
provável | probable |
dispositivo | dispositivo |
comece | comience |
destes | de estos |
PT Como encontrar o IMEI de um iPhone ou iPad
ES Cómo encontrar el IMEI de un iPhone o iPad
português | espanhol |
---|---|
encontrar | encontrar |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
PT Consulte Settings → General → About → IMEI no seu dispositivo
ES Consulte Settings → General → About → IMEI en su dispositivo
português | espanhol |
---|---|
consulte | consulte |
general | general |
no | en |
seu | su |
dispositivo | dispositivo |
PT Encontre o seu IMEI, modelo do dispositivo, ICCID e número de série
ES Encuentre su IMEI, modelo de dispositivo, ICCID y número de serie
português | espanhol |
---|---|
encontre | encuentre |
seu | su |
modelo | modelo |
dispositivo | dispositivo |
e | y |
PT Serial. Cada IMEI ou MEID tem um número de série de identificação, e é isso.
ES De serie. Cada IMEI o MEID tiene un número de serie de identificación, y esto es todo.
português | espanhol |
---|---|
ou | o |
identificação | identificación |
e | y |
PT É um identificador composto não reversível construído a partir de valores IMEI, ECID e MAC
ES Es un identificador compuesto no reversible creado a partir de valores IMEI, ECID y MAC
português | espanhol |
---|---|
identificador | identificador |
composto | compuesto |
construído | creado |
partir | partir |
e | y |
mac | mac |
PT Você certamente pode. Tudo isso é mostrado na guia "Info" do iPhone Backup Extractor. Você pode ver IMEI, serial e um intervalo de outros campos. Você pode ler sobre todos esses dados em nosso explicador da visão "Info" .
ES Ciertamente puedes. Todos estos se muestran en la pestaña "Información" de iPhone Backup Extractor. Puede ver IMEI, serie y un rango de otros campos. Puede leer sobre todos esos datos en nuestro explicador de la vista "Información" .
português | espanhol |
---|---|
guia | pestaña |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
e | y |
campos | campos |
ler | leer |
nosso | nuestro |
PT Guia "Info" do iPhone Backup Extractor mostrando IMEI, serial e muito mais
ES La pestaña "Información" de iPhone Backup Extractor que muestra IMEI, serie y más
português | espanhol |
---|---|
guia | pestaña |
info | información |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
mostrando | muestra |
serial | serie |
e | y |
PT Com o serial ou IMEI na lista, eles podem confirmar as especificações e até mesmo se o dispositivo foi distribuído bloqueado
ES Con el número de serie o IMEI en la lista, pueden confirmar las especificaciones e incluso si el dispositivo se distribuyó bloqueado
português | espanhol |
---|---|
lista | lista |
confirmar | confirmar |
especificações | especificaciones |
se | si |
bloqueado | bloqueado |
PT Licenciamento do banco de dados IMEI da GSMA
ES Licencia de la base de datos IMEI de GSMA
português | espanhol |
---|---|
licenciamento | licencia |
dados | datos |
PT Esse órgão comercial da indústria móvel detém o registro canônico de todas as informações do IMEI e licencia seu banco de dados de códigos de alocação de tipo (TACs), úteis para a identificação do dispositivo
ES Este organismo comercial para la industria móvil posee el registro canónico de toda la información de IMEI, y licencia su base de datos de códigos de asignación de tipos (TAC), que son útiles para la identificación del dispositivo
português | espanhol |
---|---|
comercial | comercial |
indústria | industria |
móvel | móvil |
todas | toda |
e | y |
códigos | códigos |
alocação | asignación |
identificação | identificación |
dispositivo | dispositivo |
PT O registro incorreto desses dados é comum o suficiente para que eles promovam fortemente seu " processo de relatório TAC / IMEI não conforme ".
ES El registro incorrecto de estos datos es lo suficientemente común como para promover en gran medida su " proceso de informes TAC / IMEI no conformes ".
português | espanhol |
---|---|
incorreto | incorrecto |
desses | estos |
comum | común |
relatório | informes |
PT Alguns serviços IMEI anunciam isso bastante flagrantemente. Encontramos este anúncio no site de um serviço do Reino Unido:
ES Algunos servicios de IMEI anuncian esto de manera bastante flagrante. Encontramos este anuncio en el sitio de un servicio del Reino Unido:
português | espanhol |
---|---|
encontramos | encontramos |
anúncio | anuncio |
site | sitio |
reino | reino |
unido | unido |
PT Isso é particularmente eficaz para pesquisas em dados seriais e IMEI e pode retornar muitos dados relacionados ao dispositivo
ES Esto es particularmente efectivo para búsquedas en datos seriales e IMEI, y puede devolver muchos datos relacionados del dispositivo
português | espanhol |
---|---|
particularmente | particularmente |
eficaz | efectivo |
pesquisas | búsquedas |
dados | datos |
retornar | devolver |
muitos | muchos |
relacionados | relacionados |
dispositivo | dispositivo |
PT Nesta estrutura JSON, o valor do identifier primário é obrigatório e deve representar um número de série, IMEI ou modelo da Apple.
ES En esta estructura JSON, el valor del identifier principal es obligatorio y debe representar un número de serie, IMEI o modelo de Apple.
português | espanhol |
---|---|
json | json |
primário | principal |
obrigatório | obligatorio |
e | y |
deve | debe |
representar | representar |
PT O telefone OnePlus não lançado aparece no banco de dados IMEI, provavelmente modelo 2022
ES El teléfono OnePlus inédito aparece en la base de datos IMEI, probablemente modelo 2022
português | espanhol |
---|---|
telefone | teléfono |
aparece | aparece |
dados | datos |
provavelmente | probablemente |
modelo | modelo |
oneplus | oneplus |
PT Qual é o número IMEI deste dispositivo?
ES ¿Cuál es el número de IMEI de este dispositivo?
português | espanhol |
---|---|
é | es |
dispositivo | dispositivo |
PT Você pode verificar o IMEI smartphones facilmente:
ES Puede comprobar el IMEI de teléfonos inteligentes con facilidad:
português | espanhol |
---|---|
verificar | comprobar |
smartphones | teléfonos inteligentes |
PT Serial, modelo, pesquisa e validação IMEI da Apple
ES Serie de Apple, modelo, búsqueda y validación de IMEI
português | espanhol |
---|---|
serial | serie |
modelo | modelo |
pesquisa | búsqueda |
e | y |
validação | validación |
PT Como você pode ver na captura de tela aqui, o iPhone Backup Extractor mostrará todos os tipos de informações sobre o seu iPhone, incluindo o firmware, o IMEI e se é um iPhone clássico antigo, o mais recente e melhor iPhone ou algo entre os dois.
ES Como puede ver en la captura de pantalla aquí, iPhone Backup Extractor le mostrará todo tipo de información sobre su iPhone, incluido el firmware, el IMEI y si es un iPhone clásico antiguo, el último y mejor iPhone o algo intermedio.
português | espanhol |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
informações | información |
incluindo | incluido |
firmware | firmware |
é | es |
aqui | aquí |
PT Você certamente pode. Tudo isso é mostrado na guia "Info" do iPhone Backup Extractor. Você pode ver IMEI, serial e um intervalo de outros campos. Você pode ler sobre todos esses dados em nosso explicador da visão "Info" .
ES Ciertamente puedes. Todos estos se muestran en la pestaña "Información" de iPhone Backup Extractor. Puede ver IMEI, serie y varios otros campos. Puede leer sobre todos esos datos en nuestro explicador de la vista "Información" .
português | espanhol |
---|---|
guia | pestaña |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
e | y |
campos | campos |
ler | leer |
nosso | nuestro |
PT Extração de "Informações" do iPhone Backup Extractor mostrando IMEI, serial e muito mais
ES La pestaña "Información" de iPhone Backup Extractor que muestra IMEI, serie y más
português | espanhol |
---|---|
informações | información |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
mostrando | muestra |
serial | serie |
e | y |
PT Entre em contato com a polícia e forneça o número de série e o IMEI associados ao seu iPhone roubado ou perdido
ES Comunícate con la policía y dales el número de serie y el IMEI asociado con tu iPhone robado o perdido
português | espanhol |
---|---|
polícia | policía |
e | y |
seu | tu |
iphone | iphone |
roubado | robado |
perdido | perdido |
PT (O iPhone Backup Extractor pode informar tanto o número de série quanto o IMEI: eles são mostrados na guia "Informações".)
ES (iPhone Backup Extractor puede indicarle el número de serie y el IMEI: se muestran en la pestaña "Información").
português | espanhol |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
pode | puede |
guia | pestaña |
PT Ele suporta a integração com a API GSX da Apple para SSAP / ACMTs para status de bloqueio, dados de IMEI estendidos e listas negras.
ES Admite la integración con la API GSX de Apple para SSAP / ACMT para el estado de bloqueo, datos IMEI extendidos y listas negras.
português | espanhol |
---|---|
integração | integración |
api | api |
status | estado |
bloqueio | bloqueo |
dados | datos |
e | y |
listas | listas |
negras | negras |
PT Integração do Apple GSX para SSAP / ACMT com FMI, dados estendidos de IMEI e listas negras
ES Integración Apple GSX para SSAP / ACMT con FMI, datos IMEI extendidos y listas negras
português | espanhol |
---|---|
integração | integración |
dados | datos |
e | y |
listas | listas |
negras | negras |
PT Pesquisa serial da Apple e verificador IMEI – Reincubate Lookup
ES Búsqueda en serie de Apple y verificador de IMEI – Reincubate Lookup
português | espanhol |
---|---|
pesquisa | búsqueda |
serial | serie |
e | y |
verificador | verificador |
PT É provável que o IMEI deste dispositivo comece com um destes números:
ES Es probable que el IMEI de este dispositivo comience con uno de estos números:
português | espanhol |
---|---|
provável | probable |
dispositivo | dispositivo |
comece | comience |
destes | de estos |
PT Como encontrar o IMEI de um iPhone ou iPad
ES Cómo encontrar el IMEI de un iPhone o iPad
português | espanhol |
---|---|
encontrar | encontrar |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
PT Consulte Settings → General → About → IMEI no seu dispositivo
ES Consulte Settings → General → About → IMEI en su dispositivo
português | espanhol |
---|---|
consulte | consulte |
general | general |
no | en |
seu | su |
dispositivo | dispositivo |
PT Encontre o seu IMEI, modelo do dispositivo, ICCID e número de série
ES Encuentre su IMEI, modelo de dispositivo, ICCID y número de serie
português | espanhol |
---|---|
encontre | encuentre |
seu | su |
modelo | modelo |
dispositivo | dispositivo |
e | y |
PT Serial. Cada IMEI ou MEID tem um número de série de identificação, e é isso.
ES De serie. Cada IMEI o MEID tiene un número de serie de identificación, y esto es todo.
português | espanhol |
---|---|
ou | o |
identificação | identificación |
e | y |
PT É um identificador composto não reversível construído a partir de valores IMEI, ECID e MAC
ES Es un identificador compuesto no reversible creado a partir de valores IMEI, ECID y MAC
português | espanhol |
---|---|
identificador | identificador |
composto | compuesto |
construído | creado |
partir | partir |
e | y |
mac | mac |
PT Você certamente pode. Tudo isso é mostrado na guia "Info" do iPhone Backup Extractor. Você pode ver IMEI, serial e um intervalo de outros campos. Você pode ler sobre todos esses dados em nosso explicador da visão "Info" .
ES Ciertamente puedes. Todos estos se muestran en la pestaña "Información" de iPhone Backup Extractor. Puede ver IMEI, serie y un rango de otros campos. Puede leer sobre todos esos datos en nuestro explicador de la vista "Información" .
português | espanhol |
---|---|
guia | pestaña |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
e | y |
campos | campos |
ler | leer |
nosso | nuestro |
PT Guia "Info" do iPhone Backup Extractor mostrando IMEI, serial e muito mais
ES La pestaña "Información" de iPhone Backup Extractor que muestra IMEI, serie y más
português | espanhol |
---|---|
guia | pestaña |
info | información |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
mostrando | muestra |
serial | serie |
e | y |
PT Mesmo assim, você ainda teria que remover o IMEI do iPhone da lista negra da operadora de celular, que é completamente separada da Apple.
ES Incluso entonces aún tendrías que eliminar el IMEI del iPhone de la lista negra del operador de telefonía celular, que está completamente separado de Apple.
português | espanhol |
---|---|
remover | eliminar |
lista | lista |
negra | negra |
operadora | operador |
completamente | completamente |
separada | separado |
Mostrando 50 de 50 traduções