Traduzir "hilton garden inn" para espanhol

PT Cercado pelas lindas montanhas da região, o Hilton Garden Inn fica em frente ao Centro de Convenções, no coração de Davos

• Cercado pelas lindas
• região
• Hilton Garden Inn
• frente ao Centro
• Convenções
• coração de Davos

PT Mas no Hilton Garden Inn Davos também é possível deixar tudo lá fora e só relaxar

• Hilton Garden Inn
• é possível deixar
• lá fora
• só relaxar

PT Com localização ideal no animado Mercado del Abasto, em Tucuman, o Hilton Garden Inn Tucuman oferece acesso fácil a várias atrações, para os negócios e passeios

• Mercado del Abasto
• Tucuman
• Hilton Garden Inn
• oferece acesso fácil
• várias atrações
• negócios
• passeios

PT Com localização ideal no animado Mercado del Abasto, em Tucuman, o Hilton Garden Inn Tucuman oferece acesso fácil a várias atrações, para os negócios e passeios

• Mercado del Abasto
• Tucuman
• Hilton Garden Inn
• oferece acesso fácil
• várias atrações
• negócios
• passeios

PT Com localização ideal no animado Mercado del Abasto, em Tucuman, o Hilton Garden Inn Tucuman oferece acesso fácil a várias atrações, para os negócios e passeios

• Mercado del Abasto
• Tucuman
• Hilton Garden Inn
• oferece acesso fácil
• várias atrações
• negócios
• passeios

PT Mais informações sobre: Hilton Garden Inn Davos

• Hilton Garden Inn

PT Mais informações sobre: + Hilton Garden Inn Davos

• Hilton Garden Inn

PT Cercado pelas lindas montanhas da região, o Hilton Garden Inn fica em frente ao Centro de Convenções, no coração de Davos

• Cercado pelas lindas
• região
• Hilton Garden Inn
• frente ao Centro
• Convenções
• coração de Davos

PT O rio Inn mostra toda a sua beleza em Engadina, a região do vale ensolarado do cantão de Grisões. Denominado de Eno em romanche, o Inn passa por St. Moritz, a principal atração da Alta Engadina, e a oeste da Baixa Engadina.

• rio Inn mostra
• beleza em Engadina
• região do vale
• cantão de Grisões
• Denominado de Eno
• romanche
• Moritz
• Engadina
• oeste da Baixa

PT Noelle ingressou na Hilton em 2018 e teve sucesso ao modernizar a arquitetura tecnológica da empresa para promover o crescimento global contínuo da Hilton.

• promover o crescimento

PT Nesta função, Hughes fez parceria com os principais grupos patrimoniais, para aumentar a presença de uma das marcas da Hilton, a Hilton Hotels & Resorts, para nove dos 25 países e territórios da região

• Nesta função
• Hughes fez parceria
• principais grupos patrimoniais
• aumentar a presença
• marcas da Hilton
• Hilton Hotels
• Resorts
• nove dos países
• territórios da região

PT A introdução das marcas mais novas da Hilton na região EMEA, sendo que, no momento, o primeiro Motto by Hilton do mundo está em construção em Londres

• introdução das marcas
• novas da Hilton
• região EMEA
• momento
• primeiro Motto by
• Londres

PT Sua primeira posição na Hilton foi em 1997 como Gerente de Desenvolvimento para a linha de academias autônomas da Hilton International, a LivingWell

• Gerente de Desenvolvimento
• linha de academias
• Hilton International
• LivingWell

PT Larry Traxler é Vice-Presidente Sênior de Serviços Globais de Design da Hilton. Ele supervisiona o design, construção e reforma das 14 icônicas marcas de luxo da Hilton, com serviços completos e focados.

• Larry Traxler é
• Sênior de Serviços
• Design da Hilton
• construção
• reforma das icônicas
• luxo da Hilton
• completos

PT A introdução das marcas mais novas da Hilton na região EMEA, sendo que, no momento, o primeiro Motto by Hilton do mundo está em construção em Londres

• introdução das marcas
• novas da Hilton
• região EMEA
• momento
• primeiro Motto by
• Londres

PT Sua primeira posição na Hilton foi em 1997 como Gerente de Desenvolvimento para a linha de academias autônomas da Hilton International, a LivingWell

• Gerente de Desenvolvimento
• linha de academias
• Hilton International
• LivingWell

PT Larry Traxler é Vice-Presidente Sênior de Serviços Globais de Design da Hilton. Ele supervisiona o design, construção e reforma das 14 icônicas marcas de luxo da Hilton, com serviços completos e focados.

• Larry Traxler é
• Sênior de Serviços
• Design da Hilton
• construção
• reforma das icônicas
• luxo da Hilton
• completos

PT Outros destaques dos jardins são a Japanese Red Bridge, o Oriental Garden, o Fragrant Garden e as grandes árvores ao redor de um coreto circular

• destaques dos jardins
• Japanese Red Bridge
• Oriental Garden
• Fragrant Garden
• coreto circular

PT Please Touch Garden: quando o tempo está quente, o Please Touch Garden é o local ideal para um passeio sem pressa por pés de milho finos e trepadeiras de tomates.

• Please Touch Garden
• está quente
• passeio sem pressa
• pés de milho

PT Please Touch Garden: quando o tempo está quente, o Please Touch Garden é o local ideal para um passeio sem pressa por pés de milho finos e trepadeiras de tomates.

• Please Touch Garden
• está quente
• passeio sem pressa
• pés de milho

PT A região é predominantemente verde e as principais atrações incluem o Washington Park (Parque Washington), com seu International Rose Test Garden (Jardim Internacional de Testes de Rosas), samambaias e Japanese Garden (Jardim Japonês)

• região é predominantemente
• principais atrações incluem
• Washington Park
• Parque Washington
• International Rose Test
• Rosas
• samambaias
• Japanese Garden
• Jardim Japonês

PT No Residence Inn, uma suíte é mais do que somente um quarto. É um espaço onde pode se abrir e ser você mesmo.

• Residence Inn
• somente um quarto
• É um espaço
• abrir

PT Defina o ritmo que mais lhe agrada no Residence Inn Ghent, onde você vai encontrar design moderno e hospitalidade no centro de uma das cidades mais antigas da Bélgica.

• Defina o ritmo
• Inn Ghent
• onde você vai
• design moderno
• hospitalidade no centro
• cidades mais antigas

PT O Stonewall Inn, em particular, é uma visita imperdível, pois é o lugar onde as manifestações de 1969 aconteceram e isso ajudou a lançar o movimento dos direitos gays nos Estados Unidos e no mundo.

• Stonewall Inn
• particular
• é uma visita
• onde as manifestações
• aconteceram
• ajudou a lançar
• movimento dos direitos
• Estados Unidos

PT O Dash Inn, em Lewiston, serve hambúrgueres, frango, sorvetes e milk-shakes de dar água na boca em um adorável ambiente com mesas de piquenique.

• Dash Inn
• Lewiston
• serve hambúrgueres
• frango
• sorvetes
• milk-shakes de dar
• ambiente com mesas

PT O Stonewall Inn, em particular, é uma visita imperdível, pois é o lugar onde as manifestações de 1969 aconteceram e isso ajudou a lançar o movimento dos direitos gays nos Estados Unidos e no mundo.

• Stonewall Inn
• particular
• é uma visita
• onde as manifestações
• aconteceram
• ajudou a lançar
• movimento dos direitos
• Estados Unidos

PT O Dash Inn, em Lewiston, serve hambúrgueres, frango, sorvetes e milk-shakes de dar água na boca em um adorável ambiente com mesas de piquenique.

• Dash Inn
• Lewiston
• serve hambúrgueres
• frango
• sorvetes
• milk-shakes de dar
• ambiente com mesas

PT Com mais de 850 hotéis Residence Inn em todo o mundo, temos certeza de que para onde quer que viaje, você não se sentirá apenas como um hóspede. Você se sentirá como você mesmo.

• hotéis Residence Inn
• mundo
• hóspede

PT Alimentação | Café da manhã e mercado | Residence Inn by Marriott

• AlimentaçãoxCafé da manhã
• mercadoxResidence Inn by

PT Comodidades do Hotel e Fitness | Residence Inn by Marriott

• Comodidades do Hotel
• FitnessxResidence Inn by

PT O Residence Inn e a Under Armour se uniram para criar rotas de corrida locais mapeadas para que você possa explorar enquanto se exercita. Encontre-as no aplicativo MapMyFitness, desenvolvido pela Under Armour.

• Residence Inn
• possa explorar enquanto
• exercita
• Encontre-as no aplicativo
• desenvolvido pela Under

PT Descubra ofertas do Residence Inn criadas para que você possa explorar ainda mais possibilidades.

PT RI Mix | Evento social do hotel | Residence Inn by Marriott

• RI MixxEvento social
• hotelxResidence Inn by

PT Hotel para Estadias Prolongadas em Nova York | Residence Inn New York Manhattan/Central Park

• Hotel para Estadias
• Nova YorkxResidence Inn
• York Manhattan
• Central Park

PT 2.º tempo mais rápido em Quids Inn to Empress Apts (3:32) 28 de outubro de 2021

• rápido em Quids
• to Empress Apts

PT 2.º tempo mais rápido em Empress Apts to Quids Inn (3:44) 28 de outubro de 2021

• rápido em Empress
• to Quids Inn

PT Este ano decidimos ajudar os sem-teto na área de Dallas, Texas, doando alimentos e suprimentos para The Samaritan Inn. Eles têm programas ativos para tentar fazer com que as pessoas se recuperem.

• ano decidimos ajudar
• sem-teto na área
• Dallas
• Texas
• doando alimentos
• suprimentos para The
• Inn
• Eles têm programas

PT Se você quiser saber mais sobre o que o Samaritan Inn está fazendo, não deixe de conferir o site deles em saminn.org.

• Samaritan Inn está
• deixe de conferir

PT Aninhado no famoso Sonoma Valley, o Fairmont Sonoma Mission Inn & Spa é o melhor destino turístico do Wine Country

• Aninhado no famoso
• Valley
• Fairmont Sonoma Mission
• Country

PT O Fairmont Sonoma Mission Inn & Spa oferece acomodações excepcionais no coração da região vinícola, com quartos para todos os gostos

• Fairmont Sonoma Mission
• Spa oferece acomodações
• coração da região
• gostos

PT O Fairmont Sonoma Mission Inn and Spa oferece dez (10) quartos com acessibilidade total para nossos hóspedes com deficiência física.

• Fairmont Sonoma Mission
• and Spa oferece
• quartos com acessibilidade

PT O Fairmont Sonoma Mission Inn & Spa permite que nossos hóspedes experimentem todo o luxo e o bem-estar em nosso resort premiado, combinados ao renomado e excepcional serviço Fairmont

• Fairmont Sonoma Mission
• luxo
• bem-estar em nosso
• premiado
• combinados ao renomado
• excepcional serviço Fairmont

PT Se você estiver considerando nosso resort como o local do seu casamento ou para receber convidados para um fim de semana de atividades relacionadas ao casamento, o Sonoma Mission Inn oferece opções espetaculares para criar suas memórias.

• estiver considerando nosso
• fim de semana
• Sonoma Mission Inn

PT O Fairmont Sonoma Mission Inn & Spa orgulha-se de oferecer instalações para reuniões com o apoio de uma variedade de serviços profissionais e de última geração.

• Fairmont Sonoma Mission
• instalações para reuniões
• profissionais
• última

PT Com diversos espaços para eventos, ideais para reuniões familiares intimistas ou grandes festas de gala, o Sonoma Mission Inn é escolhido para todos os tipos de comemoração há quase 100 anos.

• ideais para reuniões
• intimistas
• Sonoma Mission Inn
• tipos de comemoração
• quase

PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Sonoma Mission Inn & Spa

• novidades do Fairmont
• Mission Inn
• Spa

PT O BAXTER INN usa um logotipo de estilo ocidental.

• BAXTER INN usa
• logotipo de estilo

PT No Residence Inn, uma suíte é mais do que somente um quarto. É um espaço onde pode se abrir e ser você mesmo.

• Residence Inn
• somente um quarto
• É um espaço
• abrir

PT Defina o ritmo que mais lhe agrada no Residence Inn Ghent, onde você vai encontrar design moderno e hospitalidade no centro de uma das cidades mais antigas da Bélgica.

• Defina o ritmo
• Inn Ghent
• onde você vai
• design moderno
• hospitalidade no centro
• cidades mais antigas

PT Aninhado no famoso Sonoma Valley, o Fairmont Sonoma Mission Inn & Spa é o melhor destino turístico do Wine Country

• Aninhado no famoso
• Valley
• Fairmont Sonoma Mission
• Country