ES All map types that you can enable here: Texas Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Texas Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Texas Lluvia, Viento, Temperatura, Texas Nubosidad.
Traduzir "texas" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "texas" de espanhol para português
Tradução de espanhol para português de texas
espanhol
português
PT All map types that you can enable here: Texas Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Texas Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Texas Precipitation, Wind, Temperature, Texas Cloud Cover.
| espanhol | português |
|---|---|
| types | types |
| texas | texas |
| colores | cores |
| altura | altura |
| lluvia | precipitation |
| oleaje | swell |
| olas | ondas |
| energía | energia |
| map | mapa |
ES All map types that you can enable here: Texas Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Texas Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Texas Lluvia, Viento, Temperatura, Texas Nubosidad.
PT All map types that you can enable here: Texas Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Texas Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Texas Precipitation, Wind, Temperature, Texas Cloud Cover.
| espanhol | português |
|---|---|
| types | types |
| texas | texas |
| colores | cores |
| altura | altura |
| lluvia | precipitation |
| oleaje | swell |
| olas | ondas |
| energía | energia |
| map | mapa |
ES La mayoría de empleados en Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC creen que el ambiente en Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC es positivo
PT A maioria dos colaboradores emBlue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC acreditam que o ambiente em Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC é positivo
| espanhol | português |
|---|---|
| empleados | colaboradores |
| illinois | illinois |
| oklahoma | oklahoma |
| texas | texas |
| creen | acreditam |
| ambiente | ambiente |
| positivo | positivo |
| cross | cross |
| montana | montana |
| de | of |
| es | é |
| en | em |
| blue | blue |
| la | a |
| que | que |
ES Kennedy en el antiguo edificio del Texas School Book Depository, uno de los lugares históricos más visitados de Texas
PT Kennedy no antigo edifício do Texas School Book Depository, um dos locais históricos mais visitados no Texas
| espanhol | português |
|---|---|
| kennedy | kennedy |
| antiguo | antigo |
| edificio | edifício |
| texas | texas |
| school | school |
| book | book |
| históricos | históricos |
| visitados | visitados |
| más | mais |
| en el | no |
| uno | um |
| de | do |
| lugares | locais |
ES Texas está a 7h de diferencia horaria de Barcelona. Son actualmente las 08:38 en Barcelona y las 01:38 en Texas.
PT Texas está 7h atrás de Barcelona. Atualmente é 08:38 em Barcelona e 01:38 em Texas.
| espanhol | português |
|---|---|
| texas | texas |
| barcelona | barcelona |
| actualmente | atualmente |
| y | e |
ES Los Humedales de Texas reúnen a tres especies autóctonas de Texas (águilas calvas, grullas blancas y caimanes americanos) en un exuberante hábitat de humedales
PT Os pântanos do Texas unem três espécies nativas de lá — a águia careca, o grou-americano e o jacaré-americano — em um habitat pantanoso exuberante
| espanhol | português |
|---|---|
| texas | texas |
| especies | espécies |
| autóctonas | nativas |
| exuberante | exuberante |
| hábitat | habitat |
| y | e |
| un | um |
| tres | três |
ES North Texas SC Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los North Texas SC | ESPN
PT North Texas SC Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre North Texas SC | ESPN
| espanhol | português |
|---|---|
| texas | texas |
| sc | sc |
| fútbol | futebol |
| noticias | notícias |
| estadísticas | estatísticas |
| rumores | rumores |
| espn | espn |
| north | north |
| y | e |
| más | mais |
| de | sobre |
ES North Texas SC Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los North Texas SC | ESPN
PT North Texas SC Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre North Texas SC | ESPN
| espanhol | português |
|---|---|
| texas | texas |
| sc | sc |
| fútbol | futebol |
| noticias | notícias |
| estadísticas | estatísticas |
| rumores | rumores |
| espn | espn |
| north | north |
| y | e |
| más | mais |
| de | sobre |
ES North Texas SC Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los North Texas SC | ESPN
PT North Texas SC Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre North Texas SC | ESPN
| espanhol | português |
|---|---|
| texas | texas |
| sc | sc |
| fútbol | futebol |
| noticias | notícias |
| estadísticas | estatísticas |
| rumores | rumores |
| espn | espn |
| north | north |
| y | e |
| más | mais |
| de | sobre |
ES North Texas SC Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los North Texas SC | ESPN
PT North Texas SC Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre North Texas SC | ESPN
| espanhol | português |
|---|---|
| texas | texas |
| sc | sc |
| fútbol | futebol |
| noticias | notícias |
| estadísticas | estatísticas |
| rumores | rumores |
| espn | espn |
| north | north |
| y | e |
| más | mais |
| de | sobre |
ES El paquete de publicación de Sprout Social le brinda al equipo de Texas A&M una plataforma que les permite colaborar en la creación de contenido, analizar estrategias y brindar comentarios; todo en un solo lugar.
PT Com o pacote de publicações do Sprout Social, a equipe da Texas A&M tem uma plataforma para colaborar na criação de conteúdos, conversar sobre estratégias e oferecer feedback, tudo no mesmo lugar.
| espanhol | português |
|---|---|
| social | social |
| texas | texas |
| colaborar | colaborar |
| creación | criação |
| estrategias | estratégias |
| lugar | lugar |
| paquete | pacote |
| y | e |
| comentarios | feedback |
| m | m |
| plataforma | plataforma |
| en | de |
| equipo | equipe |
| contenido | conteúdos |
| publicación | publicações |
| brinda | da |
| de | do |
| la | a |
ES La comida se encuentra con la música en Austin, Texas
PT A culinária encontra a música em Austin, Texas
| espanhol | português |
|---|---|
| comida | culinária |
| música | música |
| austin | austin |
| texas | texas |
| la | a |
| en | em |
| se encuentra | encontra |
ES La comida se encuentra con la música en Austin, Texas
PT A culinária encontra a música em Austin, Texas
| espanhol | português |
|---|---|
| comida | culinária |
| música | música |
| austin | austin |
| texas | texas |
| la | a |
| en | em |
| se encuentra | encontra |
ES Disfrute una sofisticada interpretación de la gastronomía y el arte de Texas en el nuevo Delta Hotels by Marriott Dallas Allen.
PT Experimente uma interpretação sofisticada da culinária e da arte do Texas no novíssimo Delta Hotels by Marriott Dallas Allen.
| espanhol | português |
|---|---|
| sofisticada | sofisticada |
| gastronomía | culinária |
| y | e |
| arte | arte |
| texas | texas |
| delta | delta |
| hotels | hotels |
| marriott | marriott |
| dallas | dallas |
| allen | allen |
| interpretación | interpretação |
| en el | no |
| de | do |
| la | o |
ES Este año me visitó una familia de California y necesitaba mostrarles el gran estado de Texas, pero sin gastar demasiado
PT Este ano recebi a visita de uma família da Califórnia e precisava mostrar a eles o grande estado do Texas, mas com um orçamento limitado
| espanhol | português |
|---|---|
| familia | família |
| california | califórnia |
| necesitaba | precisava |
| gran | grande |
| texas | texas |
| y | e |
| estado | estado |
| a | um |
| año | ano |
| el | a |
| de | do |
| pero | mas |
| sin | com |
| este | este |
ES Arizona, Connecticut, Hawái, Iowa, Maryland, Massachusetts, Nuevo México, Nueva York, Ohio, Pensilvania, Rhode Island, Carolina del Sur, Dakota del Sur, Tennessee, Texas, Utah, Washington, D.C. y Virginia Occidental.
PT Arizona, Connecticut, Havaí, Iowa, Maryland, Massachusetts, Novo México, Nova York, Ohio, Pensilvânia, Rhode Island, Carolina do Sul, Dakota do Sul, Tennessee, Texas, Utah, Washington, Washington, DC e West Virginia.
| espanhol | português |
|---|---|
| arizona | arizona |
| connecticut | connecticut |
| maryland | maryland |
| massachusetts | massachusetts |
| méxico | méxico |
| ohio | ohio |
| pensilvania | pensilvânia |
| island | island |
| dakota | dakota |
| texas | texas |
| utah | utah |
| washington | washington |
| hawái | havaí |
| iowa | iowa |
| york | york |
| occidental | west |
| virginia | virginia |
| y | e |
| nueva | nova |
| carolina | carolina |
| nuevo | novo |
| del | do |
| sur | sul |
ES Fue organizado por el Centro Knight para el Periodismo en las Américas de la Universidad de Texas en Austin, en colaboración con la UNESCO y la Organización Mundial de la Salud y con financiamiento de la Unión Europea
PT O webinar foi organizado pelo Centro Knight para o Jornalismo nas Américas da Universidade do Texas em Austin, em colaboração com a UNESCO e a Organização Mundial da Saúde e com financiamento da União Europeia
| espanhol | português |
|---|---|
| organizado | organizado |
| periodismo | jornalismo |
| américas | américas |
| texas | texas |
| austin | austin |
| colaboración | colaboração |
| unesco | unesco |
| mundial | mundial |
| financiamiento | financiamento |
| y | e |
| organización | organização |
| fue | foi |
| centro | centro |
| salud | saúde |
| europea | europeia |
| unión | união |
| universidad | universidade |
| la | a |
| con | com |
ES Otra notable transformación urbana se puede encontrar en Texas, donde la ciudad de Austin ha liderado el crecimiento de la población de Estados Unidos durante los últimos ocho años.
PT Outra transformação urbana notável pode ser encontrada no Texas, onde a cidade de Austin levou a população dos Estados Unidos a um crescimento por 8 anos seguidos.
| espanhol | português |
|---|---|
| otra | outra |
| notable | notável |
| transformación | transformação |
| encontrar | encontrada |
| texas | texas |
| austin | austin |
| crecimiento | crescimento |
| población | população |
| puede | pode |
| en | de |
| ciudad | cidade |
| unidos | unidos |
| años | anos |
| a | um |
| urbana | urbana |
| de | dos |
| donde | onde |
ES Cuando pensamos en ciudades estadounidenses que desbordan música y canciones, nuestra mente nos lleva rápidamente a sitios como Austin, Texas; Nashville, Tennessee; y Nueva Orleans, Luisiana.
PT Quando pensamos em cidades americanas cheias de som e música, nossas mentes vão diretamente para locais como Austin, Texas; Nashville, Tennessee e Nova Orleans, Louisiana.
| espanhol | português |
|---|---|
| estadounidenses | americanas |
| austin | austin |
| texas | texas |
| nashville | nashville |
| nueva | nova |
| luisiana | louisiana |
| orleans | orleans |
| y | e |
| ciudades | cidades |
| música | música |
| cuando | quando |
| que | vão |
ES La comida se encuentra con la música en Austin, Texas | Visit The USA
PT A culinária encontra a música em Austin, Texas | Visit The USA
| espanhol | português |
|---|---|
| comida | culinária |
| música | música |
| austin | austin |
| texas | texas |
| la | a |
| en | em |
| usa | usa |
| se encuentra | encontra |
ES Austin, Texas, la autoproclamada “Capital mundial de la música en vivo”, vibra con décadas de ritmo impregnadas en su cultura
PT Austin, Texas, a autodenominada "capital mundial da música ao vivo", pulsa com décadas de ritmos incorporados em sua cultura
| espanhol | português |
|---|---|
| austin | austin |
| texas | texas |
| capital | capital |
| mundial | mundial |
| décadas | décadas |
| cultura | cultura |
| la | a |
| música | música |
| vivo | vivo |
| con | ao |
| en | em |
ES En Austin, Texas, descubre un mundo donde una escena musical rica y excelente cocina crean una cultura irresistible.
PT Em Austin, Texas, descubra como um mundo repleto de uma cena musical rica e culinária requintada cria uma cultura irresistível.
| espanhol | português |
|---|---|
| austin | austin |
| texas | texas |
| descubre | descubra |
| mundo | mundo |
| escena | cena |
| musical | musical |
| rica | rica |
| cocina | culinária |
| crean | cria |
| cultura | cultura |
| y | e |
| un | um |
| una | uma |
ES Otra notable transformación urbana se puede encontrar en Texas, donde la ciudad de Austin ha liderado el crecimiento de la población de Estados Unidos durante los últimos ocho años.
PT Outra transformação urbana notável pode ser encontrada no Texas, onde a cidade de Austin levou a população dos Estados Unidos a um crescimento por 8 anos seguidos.
| espanhol | português |
|---|---|
| otra | outra |
| notable | notável |
| transformación | transformação |
| encontrar | encontrada |
| texas | texas |
| austin | austin |
| crecimiento | crescimento |
| población | população |
| puede | pode |
| en | de |
| ciudad | cidade |
| unidos | unidos |
| años | anos |
| a | um |
| urbana | urbana |
| de | dos |
| donde | onde |
ES La comida se encuentra con la música en Austin, Texas | Visit The USA
PT A culinária encontra a música em Austin, Texas | Visit The USA
| espanhol | português |
|---|---|
| comida | culinária |
| música | música |
| austin | austin |
| texas | texas |
| la | a |
| en | em |
| usa | usa |
| se encuentra | encontra |
ES Austin, Texas, la autoproclamada “Capital mundial de la música en vivo”, vibra con décadas de ritmo impregnadas en su cultura
PT Austin, Texas, a autodenominada "capital mundial da música ao vivo", pulsa com décadas de ritmos incorporados em sua cultura
| espanhol | português |
|---|---|
| austin | austin |
| texas | texas |
| capital | capital |
| mundial | mundial |
| décadas | décadas |
| cultura | cultura |
| la | a |
| música | música |
| vivo | vivo |
| con | ao |
| en | em |
ES Cuando pensamos en ciudades estadounidenses que desbordan música y canciones, nuestra mente nos lleva rápidamente a sitios como Austin, Texas; Nashville, Tennessee; y Nueva Orleans, Luisiana.
PT Quando pensamos em cidades americanas cheias de som e música, nossas mentes vão diretamente para locais como Austin, Texas; Nashville, Tennessee e Nova Orleans, Louisiana.
| espanhol | português |
|---|---|
| estadounidenses | americanas |
| austin | austin |
| texas | texas |
| nashville | nashville |
| nueva | nova |
| luisiana | louisiana |
| orleans | orleans |
| y | e |
| ciudades | cidades |
| música | música |
| cuando | quando |
| que | vão |
ES En Austin, Texas, descubre un mundo donde una escena musical rica y excelente cocina crean una cultura irresistible.
PT Em Austin, Texas, descubra como um mundo repleto de uma cena musical rica e culinária requintada cria uma cultura irresistível.
| espanhol | português |
|---|---|
| austin | austin |
| texas | texas |
| descubre | descubra |
| mundo | mundo |
| escena | cena |
| musical | musical |
| rica | rica |
| cocina | culinária |
| crean | cria |
| cultura | cultura |
| y | e |
| un | um |
| una | uma |
ES El cohete New Shepard de Blue Origin despegó del sitio de lanzamiento uno en el oeste de Texas con cuatro pasajeros en una cápsula de la tripulación en la parte superior
PT O foguete New Shepard da Blue Origin decolou do Local de Lançamento Um, no oeste do Texas, carregando quatro passageiros em uma cápsula da tripulação no topo
| espanhol | português |
|---|---|
| cohete | foguete |
| sitio | local |
| lanzamiento | lançamento |
| oeste | oeste |
| texas | texas |
| pasajeros | passageiros |
| cápsula | cápsula |
| tripulación | tripulação |
| blue | blue |
| en el | no |
| el | o |
ES Aprende a utilizar las redes sociales para controlar y abordar las crisis con consejos de la Universidad de Texas A&M.
PT Saiba sobre como usar as mídias sociais para monitorar e abordar crises, com conselhos da Universidade Texas A&M.
| espanhol | português |
|---|---|
| controlar | monitorar |
| crisis | crises |
| consejos | conselhos |
| texas | texas |
| m | m |
| y | e |
| la | a |
| universidad | universidade |
| utilizar | usar |
| de | sobre |
| redes sociales | mídias |
| para | para |
ES Texas HB 1217 (firmado en la ley 6/1/17; efectivo 7/1/18)
PT Texas HB 1217 (assinado em lei 6/1/17; em vigor em 1/7/18)
| espanhol | português |
|---|---|
| texas | texas |
| firmado | assinado |
| en | em |
| ley | lei |
ES En agosto de 2017, los empleados de Informatica en Austin, Texas, recaudaron donaciones para ayudar a los afectados por el huracán Harvey y entregaron productos donados a las víctimas de las inundaciones en Houston
PT Em agosto de 2017, os funcionários da Informatica em Austin, no Texas, recolheram doações para ajudar aqueles que foram afetados pelo furacão Harvey e entregaram os bens doados para as vítimas das enchentes de Houston
| espanhol | português |
|---|---|
| agosto | agosto |
| empleados | funcionários |
| austin | austin |
| afectados | afetados |
| huracán | furacão |
| víctimas | vítimas |
| inundaciones | enchentes |
| texas | texas |
| y | e |
| houston | houston |
| donaciones | doações |
| ayudar | ajudar |
| el | o |
ES la Universidad de Texas en Austin
PT Universidade do Texas em Austin
| espanhol | português |
|---|---|
| texas | texas |
| austin | austin |
| universidad | universidade |
| en | em |
ES En </>Selena: La Serie</>, hay un cameo de una joven Beyoncé conociendo a Selena en un centro comercial de Texas.
PT Tina Knowles, mãe de Beyoncé, foi ao Instagram para lamentar o falecimento de Paulo e dizer que sua filha era fã do humorista.
| espanhol | português |
|---|---|
| en | de |
| la | o |
| de | do |
| a | para |
ES En Selena: La Serie, hay un cameo de una joven Beyoncé conociendo a Selena en un centro comercial de Texas.
PT Tina Knowles prestou homenagem ao brasileiro em suas redes sociais. Veja abaixo.
| espanhol | português |
|---|---|
| la | suas |
| en | em |
ES Craig Ball es un abogado litigante de Texas, analista forense informático, profesor de derecho y autoridad de renombre en pruebas electrónicas
PT Craig Ball, nativo do Texas, é um advogado de tribunal, examinador forense de computação, professor de direito e autoridade notória em provas eletrônicas
| espanhol | português |
|---|---|
| craig | craig |
| un | um |
| abogado | advogado |
| texas | texas |
| forense | forense |
| informático | computação |
| profesor | professor |
| pruebas | provas |
| es | é |
| derecho | direito |
| y | e |
| autoridad | autoridade |
| electrónicas | eletrônicas |
ES en Dallas, Texas, United States
PT em Dallas, Texas, United States
| espanhol | português |
|---|---|
| en | em |
| dallas | dallas |
| texas | texas |
ES Licenciatura en Artes y Ciencias Aplicadas por la Universidad del Norte de Texas
PT Bacharel em Artes e Ciências Aplicadas pela University of North Texas
| espanhol | português |
|---|---|
| artes | artes |
| ciencias | ciências |
| aplicadas | aplicadas |
| universidad | university |
| texas | texas |
| y | e |
| de | of |
| en | em |
| la | pela |
| norte | north |
ES La Oficina de Intervención de Texas utiliza Qlik para ofrecer transparencia en relación con qué organismos estatales gastan cuánto, quién gasta el dinero y con qué fin.
PT A agência de controle do Texas usa o Qlik para fornecer transparência sobre quanto, com quem e com qual finalidade as agências do Estado gastam dinheiro.
| espanhol | português |
|---|---|
| oficina | agência |
| texas | texas |
| qlik | qlik |
| ofrecer | fornecer |
| transparencia | transparência |
| organismos | agências |
| estatales | estado |
| y | e |
| en | de |
| dinero | dinheiro |
| cuánto | quanto |
| utiliza | usa |
| de | do |
| quién | quem |
| la | a |
| con | com |
ES dallas, texas, paisaje urbano, con, cielo azul 3177088 Foto de stock en Vecteezy
PT paisagem urbana de dallas, texas com céu azul 3177088 Foto de stock no Vecteezy
| espanhol | português |
|---|---|
| dallas | dallas |
| texas | texas |
| paisaje | paisagem |
| urbano | urbana |
| foto | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| cielo | céu |
| azul | azul |
| en | de |
| con | com |
ES dallas, texas, paisaje urbano, con, cielo azul Foto Pro
PT paisagem urbana de dallas, texas com céu azul Foto Pro
| espanhol | português |
|---|---|
| dallas | dallas |
| texas | texas |
| paisaje | paisagem |
| urbano | urbana |
| foto | foto |
| cielo | céu |
| azul | azul |
| pro | pro |
| con | com |
ES dallas, texas, paisaje urbano, en, ocaso Foto gratis
PT dallas, texas, paisagem urbana, ao pôr do sol Foto gratuita
| espanhol | português |
|---|---|
| dallas | dallas |
| texas | texas |
| paisaje | paisagem |
| urbano | urbana |
| foto | foto |
| gratis | gratuita |
ES dallas, texas, paisaje urbano, con, cielo azul, en, ocaso 3178354 Foto de stock en Vecteezy
PT paisagem urbana de dallas, texas com céu azul ao pôr do sol 3178354 Foto de stock no Vecteezy
| espanhol | português |
|---|---|
| dallas | dallas |
| texas | texas |
| paisaje | paisagem |
| urbano | urbana |
| foto | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| cielo | céu |
| de | do |
| azul | azul |
| en | de |
| con | com |
ES dallas, texas, paisaje urbano, con, cielo azul, en, ocaso Foto Pro
PT paisagem urbana de dallas, texas com céu azul ao pôr do sol Foto Pro
| espanhol | português |
|---|---|
| dallas | dallas |
| texas | texas |
| paisaje | paisagem |
| urbano | urbana |
| foto | foto |
| cielo | céu |
| en | de |
| azul | azul |
| pro | pro |
| con | com |
ES Gabby Dirden, una contratista de CARE, ayuda a Walter Ballard a recolectar alimentos y agua para su familia durante la distribución de alimentos y agua de Manos Celestiales de Bethel en Houston, Texas, el 25 de febrero de 2021
PT Gabby Dirden, uma contratada da CARE, ajuda Walter Ballard a coletar alimentos e água para sua família durante a distribuição de comida e água do Bethel's Heavenly Hands em Houston, Texas, em 25 de fevereiro de 2021
| espanhol | português |
|---|---|
| ayuda | ajuda |
| walter | walter |
| recolectar | coletar |
| familia | família |
| distribución | distribuição |
| febrero | fevereiro |
| care | care |
| agua | água |
| y | e |
| houston | houston |
| texas | texas |
| alimentos | alimentos |
ES La campaña estatal ampliada incluyó Alaska, Arizona, Florida, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Nebraska, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Texas y Wisconsin
PT A campanha estadual expandida incluiu Alasca, Arizona, Flórida, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Nebraska, Carolina do Norte, Carolina do Sul, Texas e Wisconsin
| espanhol | português |
|---|---|
| campaña | campanha |
| estatal | estadual |
| alaska | alasca |
| arizona | arizona |
| florida | flórida |
| kansas | kansas |
| michigan | michigan |
| minnesota | minnesota |
| texas | texas |
| wisconsin | wisconsin |
| iowa | iowa |
| la | a |
| y | e |
| carolina | carolina |
| del | do |
| norte | norte |
| sur | sul |
ES Ubicado en el corazón del agitado centro de Austin, el Spa Fairmont ofrece experiencias de spa de lujo de talla mundial con la agradable adición del hermoso atardecer de Texas.
PT Localizado no coração do centro dinâmico de Austin, o Fairmont Spa oferece experiências de spa de luxo de classe mundial e o aconchego de um deslumbrante pôr do sol no Texas.
| espanhol | português |
|---|---|
| ubicado | localizado |
| austin | austin |
| spa | spa |
| ofrece | oferece |
| experiencias | experiências |
| mundial | mundial |
| atardecer | pôr do sol |
| texas | texas |
| fairmont | fairmont |
| en | de |
| en el | no |
| centro | centro |
| el | o |
| de | do |
ES Se han abierto nuevos sitios web a nivel internacional, especialmente en Estados Unidos: dos datacenters en Vint Hill (Virginia) y Hillsboro (Oregón), así como dos oficinas en Reston (Virginia) y Dallas (Texas)
PT Abrem-se novos polos no estrangeiro, nomeadamente nos Estados Unidos: dois datacenters em Vint Hill (Virgínia) e em Hillsboro (Oregon), bem como dois escritórios em Reston (Virgínia) e em Dallas (Texas)
| espanhol | português |
|---|---|
| nuevos | novos |
| virginia | virgínia |
| oregón | oregon |
| oficinas | escritórios |
| dallas | dallas |
| texas | texas |
| hill | hill |
| y | e |
| en | em |
| unidos | unidos |
ES Kelly Brianne Clarkson (n. 24 de abril de 1982 en Fort Worth, Texas, USA), es una cantautora de música pop y rock. Saltó a la fama al… Más información
PT Kelly Brianne Clarkson (nascida em 24 de abril de 1982) é uma cantora, compositora e atriz estadunidense. Natural de Fort Worth, ela venceu… leia mais
ES Kelly Brianne Clarkson (n. 24 de abril de 1982 en Fort Worth, Texas, USA), es una cantautora de música pop y rock. Saltó a la fama al ser elegida ganadora de la primera temporada del programa American Idol emitido por la cadena est… Más información
PT Kelly Brianne Clarkson (nascida em 24 de abril de 1982) é uma cantora, compositora e atriz estadunidense. Natural de Fort Worth, ela venceu a primeira temporada do programa musical American Idol em 2002 e lançou sua carreira musical após… leia mais
ES 24 de abril de 1982 en Fort Worth, Texas, USA), es una cantautora de música pop y rock
PT Natural de Fort Worth, ela venceu a primeira temporada do programa musical American Idol em 2002 e lançou sua carreira musical após a competição
| espanhol | português |
|---|---|
| música | musical |
| y | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe