PT Quando você estiver na conta da Credly, clique no selo e em "Aceitar selo"
Traduzir "🦭" para inglês
Definição
português
🦭 => Selo inglês
🦭 => Seal Mostrando 50 de 50 traduções da frase "🦭" de português para inglês
Tradução de português para inglês de 🦭
português
inglês
EN Once you are in your Credly account, click the badge and click "Accept Badge"
| português | inglês |
|---|---|
| quando | once |
| conta | account |
| clique | click |
| aceitar | accept |
PT Você pode compartilhar o selo diretamente na plataforma da Credly para o LinkedIn, Twitter e Facebook, por e-mail, incorporado a um site ou a uma assinatura de e-mail. Siga as etapas abaixo para compartilhar o selo:
EN You can share your badge directly from the Credly platform to LinkedIn, Twitter and Facebook; over email; embedded in a website or in your email signature. Please follow the steps below to share your badge:
| português | inglês |
|---|---|
| diretamente | directly |
| plataforma | platform |
| incorporado | embedded |
| site | website |
| ou | or |
| assinatura | signature |
| siga | follow |
| etapas | steps |
PT Em 2021, também obtivemos o selo SecNumCloud da Agência Francesa para a Segurança dos Sistemas de Informação (ANSSI). Tal selo atesta que a nossa cloud responde às mais elevadas normas de proteção na Europa.
EN We have attained the SecNumCloud qualification delivered by the French National Cybersecurity Agency (ANSSI), attesting to the highest level of IT security in Europe for the hosting of sensitive and strategic data in the Cloud.
| português | inglês |
|---|---|
| agência | agency |
| francesa | french |
| informação | data |
| cloud | cloud |
| europa | europe |
PT Em 2021, também obtivemos o selo SecNumCloud da Agência Francesa para a Segurança dos Sistemas de Informação (ANSSI). Tal selo atesta que a nossa cloud responde às mais elevadas normas de proteção na Europa.
EN We have attained the SecNumCloud qualification delivered by the French National Cybersecurity Agency (ANSSI), attesting to the highest level of IT security in Europe for the hosting of sensitive and strategic data in the Cloud.
| português | inglês |
|---|---|
| agência | agency |
| francesa | french |
| informação | data |
| cloud | cloud |
| europa | europe |
PT Quando você estiver na conta da Credly, clique no selo e em "Aceitar selo"
EN Once you are in your Credly account, click the badge and click "Accept Badge"
| português | inglês |
|---|---|
| quando | once |
| conta | account |
| clique | click |
| aceitar | accept |
PT Você pode compartilhar o selo diretamente na plataforma da Credly para o LinkedIn, Twitter e Facebook, por e-mail, incorporado a um site ou a uma assinatura de e-mail. Siga as etapas abaixo para compartilhar o selo:
EN You can share your badge directly from the Credly platform to LinkedIn, Twitter and Facebook; over email; embedded in a website or in your email signature. Please follow the steps below to share your badge:
| português | inglês |
|---|---|
| diretamente | directly |
| plataforma | platform |
| incorporado | embedded |
| site | website |
| ou | or |
| assinatura | signature |
| siga | follow |
| etapas | steps |
PT Lamentamos, mas este selo não tem nenhuma edição com esse nome.
EN Please enable Javascript to take full advantage of our site features.
PT Jon AD administra a loja de discos e selo Anthem Records, com sede em Portland, Estados Unidos, desde 2004 e é um membro de destaque do Discogs desde 2006
EN Jon AD has operated Portland, OR -based record shop and label Anthem Records since 2004, and has been a prominent Discogs member since 2006
| português | inglês |
|---|---|
| jon | jon |
| ad | ad |
| loja | shop |
| estados | been |
| membro | member |
| discogs | discogs |
| portland | portland |
| destaque | prominent |
PT Figure na lista de agência com expertise em marketing comprovado. Receba um selo de Agência Parceira da Semrush para usá-lo em seus materiais de marketing.
EN Get listed among agencies with proven marketing expertise. Receive a Semrush Agency Partner badge to use in your marketing collateral.
| português | inglês |
|---|---|
| lista | listed |
| expertise | expertise |
| marketing | marketing |
| comprovado | proven |
| parceira | partner |
| semrush | semrush |
| seus | your |
PT Como parte da conquista do prêmio, a empresa recebeu o direito de levar o selo protegido da Rainha para a bandeira corporativa de suas instalações. O nosso orgulhosamente trava no nosso escritório para todos verem!
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
| português | inglês |
|---|---|
| parte | part |
| prêmio | award |
| direito | right |
| protegido | protected |
| rainha | queen |
| bandeira | flag |
| instalações | premises |
| orgulhosamente | proudly |
| verem | see |
| da | has |
PT Os módulos da Thales com validação FIPS 140-1 e FIPS 140-2 são aceitos pelas agências federais do Canadá e dos EUA para a proteção de informações confidenciais e são acompanhados por documentação com o selo de aprovação FIPS
EN Thales modules validated as conforming to FIPS 140-1 and FIPS 140-2 are accepted by the Federal Agencies of Canada and USA for the protection of sensitive information and are accompanied by documentation bearing the FIPS logo of approval
| português | inglês |
|---|---|
| módulos | modules |
| thales | thales |
| fips | fips |
| são | are |
| agências | agencies |
| canadá | canada |
| eua | usa |
| proteção | protection |
| informações | information |
| documentação | documentation |
| aprovação | approval |
PT É o equivalente a uma assinatura manuscrita ou selo carimbado, mas oferece muito mais segurança inerente
EN It is an equivalent of a handwritten signature or stamped seal, but offering far more inherent security
| português | inglês |
|---|---|
| equivalente | equivalent |
| assinatura | signature |
| ou | or |
| selo | seal |
| oferece | offering |
| segurança | security |
| inerente | inherent |
PT O selo de aprovação de Management & Operations (M&O) do Uptime Institute valida as práticas de gestão da instalação e operação fundamentais de um datacenter existente.
EN The Uptime Institute Management & Operations (M&O) Stamp of Approval validates the critical facilities management and operations practices of an existing data center.
| português | inglês |
|---|---|
| selo | stamp |
| aprovação | approval |
| amp | amp |
| m | m |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| valida | validates |
| práticas | practices |
| um | an |
| existente | existing |
PT Mostre a seus visitantes ou clientes que seu site (e suas informações) é altamente seguro exibindo o selo confiável verificável do SiteLock em sua página.
EN Show your visitors or customers that your website (and their information) is highly secure by displaying SiteLock’s verifiable trust seal on your page.
| português | inglês |
|---|---|
| mostre | show |
| ou | or |
| informações | information |
| altamente | highly |
| exibindo | displaying |
| selo | seal |
| verificável | verifiable |
| sitelock | sitelock |
PT Para obter um selo de participante do Cloud Fortified ou Cloud Security, os aplicativos devem participar deste programa.
EN To get a Cloud Fortified or Cloud Security Participant badge, apps must participate in this program.
| português | inglês |
|---|---|
| participante | participant |
| cloud | cloud |
| ou | or |
| security | security |
| devem | must |
| participar | participate |
PT Selo digital para comprovar suas habilidades
EN Digital badge to prove your skills
| português | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| para | to |
| comprovar | prove |
| suas | your |
| habilidades | skills |
PT Gerentes de contratação buscam o selo de aprovação da certificação do Tableau. Veja Ken Patton, da Cisco, contar por que a certificação do Tableau diferencia você de outros candidatos.
EN Hiring managers look for the Tableau Certified stamp of approval. Hear from Cisco's Ken Patton on why Tableau certification differentiates you from other candidates.
| português | inglês |
|---|---|
| gerentes | managers |
| contratação | hiring |
| buscam | look for |
| selo | stamp |
| aprovação | approval |
| tableau | tableau |
| veja | look |
| cisco | cisco |
| você | you |
| candidatos | candidates |
| ken | ken |
PT > 2021-2022 Tsarsko Selo estatísticas
EN > 2021-2022 Tsarsko Selo Stats
| português | inglês |
|---|---|
| gt | gt |
| estatísticas | stats |
PT Na versão deste este ano, do Selo de Eficiência Energética, a empresa também obteve o prêmio da de Transporte Eficiente e Eletromobilidade, além dos reconhecimentos em eficiência energética na categoria Gold em 11 instalações produtivas.
EN The 90 families that are part of the Juan Lincopan community along with CMPC are working on implementing a tourist center, restoring native forest, cultivating the land, creating new jobs and setting up intercultural spaces.
PT Selo do casamento do vintage Vetor grátis
EN Vintage Wedding Stamp Free Vector
| português | inglês |
|---|---|
| selo | stamp |
| casamento | wedding |
| vintage | vintage |
| vetor | vector |
| grátis | free |
PT The Element of Freedom é o quarto álbum de estúdio da cantora americana de R&B Alicia Keys, lançado no dia 15 de Dezembro de 2009, pelo selo da … leia mais
EN The Element of Freedom is the fourth studio album by American R&B musician Alicia Keys, released December 11, 2009, on J Records. Recording sessi… read more
| português | inglês |
|---|---|
| element | element |
| freedom | freedom |
| é | is |
| o | the |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| cantora | musician |
| americana | american |
| r | r |
| amp | amp |
| keys | keys |
| lançado | released |
| dezembro | december |
| b | b |
| alicia | alicia |
PT The Element of Freedom é o quarto álbum de estúdio da cantora americana de R&B Alicia Keys, lançado no dia 15 de Dezembro de 2009, pelo selo da J Records.Sessões de gravação para o … leia mais
EN The Element of Freedom is the fourth studio album by American R&B musician Alicia Keys, released December 11, 2009, on J Records. Recording sessions for the album took place during M… read more
| português | inglês |
|---|---|
| element | element |
| freedom | freedom |
| é | is |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| cantora | musician |
| americana | american |
| r | r |
| amp | amp |
| keys | keys |
| lançado | released |
| dezembro | december |
| records | records |
| sessões | sessions |
| b | b |
| alicia | alicia |
| j | j |
PT O grupo é um dos mais proeminentes da Warp Records, um selo conhecido por seus artistas pioneiros em música eletrônica
EN Much of Autechre's music has a strong focus on complex rhythm and driving percussion, and more recently, on meticulous sequencing
| português | inglês |
|---|---|
| música | music |
PT Mike Paradinas é dono do selo Planet Mu, uma das mais conhecidas editoras de musica electrônica surgidas no final dos anos 90 sob influência do género IDM (Inteligent Dance Music), conceito associado a editoras também pioneiras como a Warp ou Skam
EN Mike Paradinas is µ-Ziq, pronounced, simply, "music"
| português | inglês |
|---|---|
| mike | mike |
| é | is |
| music | music |
PT Práticas BPM Chegam ao Datacenter com Selo de aprovação Management & Operations do Uptime Institute
EN BPM Practices Come to the Data Center with Uptime Institute’s Management & Operations Stamp of Approval
| português | inglês |
|---|---|
| práticas | practices |
| chegam | come |
| ao | to |
| selo | stamp |
| aprovação | approval |
| management | management |
| amp | amp |
| operations | operations |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| bpm | bpm |
PT A CenturyLink continua a aumentar o ritmo da indústria para a excelência operacional certificando mais da metade de seu portfólio de Datacenter com o Selo de aprovação M&O do Uptime Institute
EN CenturyLink continues to raise industry bar for operational excellence by certifying over half of its data center portfolio with Uptime Institute M&O Stamp of Approval
| português | inglês |
|---|---|
| centurylink | centurylink |
| indústria | industry |
| excelência | excellence |
| operacional | operational |
| metade | half |
| portfólio | portfolio |
| selo | stamp |
| aprovação | approval |
| m | m |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| o | o |
PT É chamada de Selo de Aprovação de Gerenciamento e Operações, cujas informações completas podem ser encontradas aqui.
EN It is referred to as our Management and Operations Stamp of Approval and full information can be found here.
| português | inglês |
|---|---|
| selo | stamp |
| aprovação | approval |
| gerenciamento | management |
| operações | operations |
| informações | information |
| podem | can |
| encontradas | found |
| aqui | here |
PT “O Selo de aprovação Efficient IT do Uptime Institute é uma confirmação sólida que nossas funções de gerenciamento de TI, engenharia de datacenter e sustentabilidade estão alinhadas
EN "Uptime Institute’s Efficient IT Stamp of Approval is a strong confirmation that our management functions of IT, data center engineering, finance, and sustainability are aligned
| português | inglês |
|---|---|
| selo | stamp |
| aprovação | approval |
| efficient | efficient |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| confirmação | confirmation |
| nossas | our |
| funções | functions |
| gerenciamento | management |
| engenharia | engineering |
| sustentabilidade | sustainability |
| alinhadas | aligned |
| s | s |
PT O Selo de aprovação M&O fornece a orientação de educação e estrutura para estimular as melhores práticas para uma atividade de gerenciamento e operações eficazes de um datacenter
EN The Management & Operations (M&O) Stamp of Approval provides the education guidance and framework to drive best practices for the effective management and operations of a data center
| português | inglês |
|---|---|
| selo | stamp |
| aprovação | approval |
| m | m |
| amp | amp |
| fornece | provides |
| orientação | guidance |
| educação | education |
| melhores | best |
| práticas | practices |
| operações | operations |
| eficazes | effective |
PT Para organizações confiantes em suas realizações e que podem comprová-las durante uma ampla análise pelos profissionais do Uptime Institute, o Uptime Institute concede um Selo de aprovação Efficient IT
EN For those organizations that are confident in their accomplishments and can evidence them during a comprehensive review by Uptime Institute professionals, an Uptime Institute Efficient IT Stamp of Approval is awarded
| português | inglês |
|---|---|
| organizações | organizations |
| ampla | comprehensive |
| análise | review |
| profissionais | professionals |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| selo | stamp |
| aprovação | approval |
| efficient | efficient |
PT Um Selo de aprovação Efficient IT do Uptime Institute é um reconhecimento independente e imparcial do sucesso notável em TI e eficácia de operações
EN An Uptime Institute Efficient IT Stamp of Approval is an independent and unbiased recognition of notable success in IT and operations efficiency
| português | inglês |
|---|---|
| um | an |
| selo | stamp |
| aprovação | approval |
| efficient | efficient |
| it | it |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| é | is |
| reconhecimento | recognition |
| independente | independent |
| imparcial | unbiased |
| sucesso | success |
| notável | notable |
| eficácia | efficiency |
| operações | operations |
PT Esse prêmio é válido por 1 ano e seu objetivo é fornecer uma meta em comum para a empresa e a equipe de fornecedores recuperarem-se enquanto progridem no sentido de obter o Selo de aprovação Efficient IT do Uptime Institute.
EN This award is valid for 1 year and intended to provide a common goal for the enterprise and vendor team to rally around as they progress towards the Uptime Institute Efficient IT Stamp of Approval.
| português | inglês |
|---|---|
| prêmio | award |
| válido | valid |
| ano | year |
| comum | common |
| empresa | enterprise |
| equipe | team |
| selo | stamp |
| aprovação | approval |
| efficient | efficient |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
PT Mantenha a saúde financeira do seu datacenter fora de perigo com o Uptime Institute.Nosso programa de Selo de aprovação M&O reduz o número e a gravidade de incidentes que têm um impacto significativo em suas despesas operacionais e de capital.
EN Keep the financial health of your data center safe with Uptime Institute.Our M&O Stamp of Approval Program reduces the number and severity of incidents that have a meaningful impact on your OpEx and CapEx expenditures.
| português | inglês |
|---|---|
| saúde | health |
| financeira | financial |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| programa | program |
| selo | stamp |
| aprovação | approval |
| m | m |
| amp | amp |
| reduz | reduces |
| gravidade | severity |
| incidentes | incidents |
| impacto | impact |
| significativo | meaningful |
PT Mais de 350 instalações em todo o mundo foram premiadas com o Selo de aprovação M&O
EN Over 350 Facilities Worldwide Have Been Awarded the M&O Stamp of Approval
| português | inglês |
|---|---|
| instalações | facilities |
| selo | stamp |
| aprovação | approval |
| m | m |
| amp | amp |
PT Buscando mais informações sobre o Selo de aprovação M&O do Uptime Institute?
EN Looking for More Information on the Uptime Institute M&O Stamp of Approval?
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| selo | stamp |
| aprovação | approval |
| m | m |
| amp | amp |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
PT Baixe o folheto com a visão geral do Selo de aprovação M&O
EN Download M&O Stamp of Approval Overview Brochure
| português | inglês |
|---|---|
| baixe | download |
| folheto | brochure |
| selo | stamp |
| aprovação | approval |
| m | m |
| amp | amp |
| o | o |
PT Baixe o folheto com a visão geral do Selo de aprovação M&O (Chinês)
EN Download M&O Stamp of Approval Overview Brochure (Chinese)
| português | inglês |
|---|---|
| baixe | download |
| folheto | brochure |
| selo | stamp |
| aprovação | approval |
| m | m |
| amp | amp |
| chinês | chinese |
| o | o |
PT O LinkedIn conquistou o Selo de Aprovação Efficient IT do Uptime Institute nas suas instalações de última geração localizadas em Oregon
EN LinkedIn earned Uptime Institute's Efficient IT Stamp of Approval at their state-of-the-art facility in Oregon
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| selo | stamp |
| aprovação | approval |
| efficient | efficient |
| it | it |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| suas | their |
| instalações | facility |
| última | state-of-the-art |
| oregon | oregon |
PT Exibir todos os clientes com Selo de Aprovação de Gerenciamento e Operações (M&O)
EN View all Management and Operations (M&O) Stamp of Approval clients
| português | inglês |
|---|---|
| exibir | view |
| clientes | clients |
| selo | stamp |
| aprovação | approval |
| gerenciamento | management |
| operações | operations |
| m | m |
| amp | amp |
| o | o |
PT Exibir todos os clientes com Selo de Aprovação Efficient IT (EIT)
EN View all Efficient IT (EIT) Stamp of Approval clients
| português | inglês |
|---|---|
| exibir | view |
| clientes | clients |
| selo | stamp |
| de | of |
| aprovação | approval |
| efficient | efficient |
| it | it |
PT Webinar: Série Excelência do M&O: Insights da CenturyLink obtidos a partir da realização de benchmark em todo o portfólio da empresa com o Selo de aprovação M&O
EN Webinar: M&O Excellence Series: CenturyLink’s insights from portfolio wide benchmarking wide benchmarking with M&O Stamp of Approval
| português | inglês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| série | series |
| excelência | excellence |
| m | m |
| amp | amp |
| insights | insights |
| centurylink | centurylink |
| portfólio | portfolio |
| selo | stamp |
| aprovação | approval |
| o | o |
| s | s |
PT Iron & Wine é o nome artístico utilizado pelo cantor estadunidense Sam Beam. Originário do estado da Flórida, mas residente na Carolina do Sul, Beam lança o seu primeiro álbum "The Creek Drank the Cradle" pelo selo Sub Po… leia mais
EN Iron & Wine is the stage and recording name of folk rock singer and composer Sam Beam (born July 26, 1974). He currently resides in Dripping Springs, Texas, outside Austin. He has released six studio albums, several EPs and singl… read more
| português | inglês |
|---|---|
| iron | iron |
| amp | amp |
| wine | wine |
| é | is |
| cantor | singer |
| álbum | albums |
| sam | sam |
| na | outside |
PT Quanto tempo demora para eu receber um e-mail, depois de ganhar um selo?
EN How soon after I earn a badge will it take for me to receive an email?
| português | inglês |
|---|---|
| quanto | how |
PT Os alunos receberão um selo digital após concluírem o curso com sucesso. Os seguintes critérios devem ser atendidos após a conclusão:
EN Students will receive a digital badge after successfully completing a course. The following criteria must be met upon completion:
| português | inglês |
|---|---|
| alunos | students |
| digital | digital |
| curso | course |
| critérios | criteria |
| receber | receive |
| com sucesso | successfully |
PT Para aceitar o selo digital, siga as etapas abaixo:
EN To accept your digital badge, follow the steps below:
| português | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| siga | follow |
| etapas | steps |
PT Selecione as configurações do selo e clique em “Salvar configurações”
EN Select your badge settings and click “Save Settings”
| português | inglês |
|---|---|
| configurações | settings |
| salvar | save |
PT Em até 48 horas após o cumprimento dos requisitos de qualificação, uma notificação de e-mail com instruções sobre como solicitar o selo e configurar a conta será enviada para o e-mail listado no perfil.
EN Within 48 hours after meeting the eligibility requirements, an email notification with instructions on claiming your badge and setting up your account will be sent to the email listed in your profile.
| português | inglês |
|---|---|
| instruções | instructions |
| conta | account |
| enviada | sent |
| listado | listed |
| perfil | profile |
PT Clique no selo que deseja compartilhar
EN Click the badge you want to share
| português | inglês |
|---|---|
| clique | click |
| deseja | want |
PT Selecione uma guia para opções de compartilhamento do selo
EN Select a tab for options to share your badge
| português | inglês |
|---|---|
| guia | tab |
PT Se você não atualizar o endereço de e-mail na Credly, outra conta será criada para você quando ganhar um novo selo
EN If you do not update your email address in Credly another account will be created for you when you earn a new badge
| português | inglês |
|---|---|
| atualizar | update |
| endereço | address |
| outra | another |
| conta | account |
| criada | created |
| ganhar | earn |
| novo | new |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
selo selo allsafe representa selo digital exibir selo selo secnumcloud idexibir selo it exibir selo comexibir selo uyexibir selo selo ou medir novo selo selo allsafe selo de aprovação selo verde triplo selo added the selo programa de selo levar o selo selo de agência selo anthem records o selo verde selo range sliven selo da j selo sub selo da victorinox receba um selo compartilhar o selo selo de eficiência selo planet muTraduzir 🦭 para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe