PT Grévin é o nome do museu de cera de Paris, um lugar para contemplar bonecos de cera dos personagens que marcaram a história.
PT Grévin é o nome do museu de cera de Paris, um lugar para contemplar bonecos de cera dos personagens que marcaram a história.
EN The Musée Grévin is a wax museum in Paris where visitors can see famous French and international celebrities made out of wax.
português | inglês |
---|---|
cera | wax |
paris | paris |
PT O Museu Grévin é o museu de cera de Paris, um lugar onde se podem contemplar representações de cera dos personagens que marcaram o rumo da história mundial.
EN Opened in 1882, the Musée Grévin is the wax museum of Paris. Visitors will be able to see representations of famous individuals that have had an impact on the course of human history.
português | inglês |
---|---|
cera | wax |
paris | paris |
representações | representations |
história | history |
PT Desafiado a fazer mais com menos, o gerente de GIS do Condado de San Juan está estendendo o poder do GIS em sua organização com a ajuda de Esri Services.
EN Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority (LA Metro) uses change management to drive adoption as they modernize their enterprise GIS.
português | inglês |
---|---|
gis | gis |
condado | county |
poder | authority |
PT História do GIS | Linha do Tempo da História Inicial e o Futuro do GIS
EN History of GIS | Timeline of Early History & the Future of GIS
português | inglês |
---|---|
história | history |
do | of |
gis | gis |
inicial | early |
o | the |
linha do tempo | timeline |
PT Os mapas GIS fazem mais do que exibir e analisar dados—eles também contam histórias poderosas. Descubra mapas e visualizações interativos criados com GIS que informam, envolvem e inspiram.
EN GIS maps do more than display and analyze data—they also tell powerful stories. Discover interactive maps and visualizations created with GIS that inform, engage, and inspire.
português | inglês |
---|---|
mapas | maps |
gis | gis |
exibir | display |
analisar | analyze |
dados | data |
contam | tell |
histórias | stories |
poderosas | powerful |
descubra | discover |
visualizações | visualizations |
interativos | interactive |
criados | created |
PT Recursos GIS Gratuitos | Iniciar com GIS
EN Free GIS Resources | Get Started with GIS
português | inglês |
---|---|
recursos | resources |
gis | gis |
gratuitos | free |
iniciar | started |
PT Todos os dias, milhões de pessoas usam o GIS no governo, na indústria e na academia. Torne-se parte da comunidade GIS, garantindo uma carreira gratificante.
EN Every day, millions of people use GIS in government, industry, and academia. Become part of the GIS community by securing a rewarding career.
português | inglês |
---|---|
dias | day |
usam | use |
gis | gis |
governo | government |
indústria | industry |
parte | part |
carreira | career |
academia | academia |
torne | become |
PT 81. Convide um pioneiro aposentado em GIS para apresentar sua trajetória para uma carreira em GIS.
EN 81. Invite a retired GIS pioneer to present on their path to a career in GIS.
português | inglês |
---|---|
convide | invite |
pioneiro | pioneer |
aposentado | retired |
gis | gis |
sua | their |
carreira | career |
PT 101. Marque no seu calendário, GIS Day 2020 (18/11/2020) e GIS Day 2021 (17/112021).
EN 101. Mark your calendar for GIS Day 2021 (11/17/2021) and GIS Day 2022 (11/16/2022).
português | inglês |
---|---|
marque | mark |
seu | your |
gis | gis |
e | and |
PT O mapeamento de GIS é o processo de inserir camadas de dados no software de GIS para produzir um mapa, fornecendo aos usuários informações legíveis que os dados brutos não podem exibir por si sós
EN GIS mapping is the process of inputting data layers into GIS software to produce a map, providing users with legible information that raw data can’t display on its own
português | inglês |
---|---|
gis | gis |
camadas | layers |
fornecendo | providing |
usuários | users |
brutos | raw |
PT Participe do maior evento de GIS do mundo e descubra como o GIS está transformando nosso mundo.
EN Attend the biggest GIS event in the world and discover how GIS is transforming our world.
português | inglês |
---|---|
maior | biggest |
evento | event |
gis | gis |
mundo | world |
descubra | discover |
o | the |
está | is |
transformando | transforming |
nosso | our |
participe | attend |
PT Baixe de graça 62 ícones de Cerãâ¢mica em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 75 free Pottery Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
português | inglês |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
outros | other |
de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Cerãâ¢mica em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Pottery icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
português | inglês |
---|---|
obtenha | get |
gratuitos | free |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
móveis | mobile |
PT textura de hexágono de fundo, favo de mel de cera de uma colmeia preenchida 3047188 Foto de stock no Vecteezy
EN Background hexagon texture, wax honeycomb from a bee hive filled 3047188 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
textura | texture |
fundo | background |
cera | wax |
uma | a |
foto | photo |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT textura de hexágono de fundo, favo de mel de cera de uma colmeia de abelhas 3096307 Foto de stock no Vecteezy
EN Background hexagon texture, wax honeycomb from a bee hive 3096307 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
textura | texture |
fundo | background |
cera | wax |
uma | a |
foto | photo |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT textura de hexágono de fundo, favo de mel de cera de uma colmeia de abelhas 3096306 Foto de stock no Vecteezy
EN Background hexagon texture, wax honeycomb from a bee hive 3096306 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
textura | texture |
fundo | background |
cera | wax |
uma | a |
foto | photo |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT (1: Não se pode encontrar nada, nem mesmo cera. 5: Equipamentos de surf de qualidade podem ser comprados ou alugados. Maiores reparos também podem ser realizados).
EN (1: Nothing can be sourced, not even wax. 5: Quality surfing equipment can be purchased or hired. Major repairs can be fixed too).
português | inglês |
---|---|
cera | wax |
equipamentos | equipment |
surf | surfing |
qualidade | quality |
comprados | purchased |
maiores | major |
reparos | repairs |
de | sourced |
PT Graças a uma distribuição granulométrica particularmente pequena da cera, as coberturas produzem uma textura extremamente macia e agradável.
EN Thanks to a particularly small particle size distribution in the waxes, the coatings have an extremely soft and pleasant mouthfeel.
português | inglês |
---|---|
distribuição | distribution |
particularmente | particularly |
pequena | small |
extremamente | extremely |
agradável | pleasant |
graças a | thanks |
é | have |
PT Derramando cera em seu suculento buraco de esperma e esta gata não pode viver sem aquela coisa pequena
EN That babe in the bath previous to school but receives a-hole drilled
português | inglês |
---|---|
buraco | hole |
PT Lesbo sm e dominação erótica de garota latina villein beleza sarah em cera sexy
EN Cuckold view of deepthroat thraldom orall-service
português | inglês |
---|---|
de | of |
PT Dor oriental com cera doxy fenda dois
EN Abode of taboo love hard fetish sadomasochism videos
PT Melhor Saúde e Cuidados Pessoais Instrumentos e acessórios de terapia de cera com Compras On-Line - Tomtop.com
EN Wax Therapy Instruments and Accessories Online for Sale - Tomtop.com
português | inglês |
---|---|
instrumentos | instruments |
acessórios | accessories |
terapia | therapy |
cera | wax |
on-line | online |
tomtop | tomtop |
PT Construa um vulcão de cera, contemple a força de um tornado, lance aeronaves e mais em Forças Fantásticas (Fantastic Forces), uma exibição para pôr mãos e mentes à obra.
EN Build a wax volcano, witness the power of a tornado, launch aircraft and more in Fantastic Forces, a hands-on, minds-on exhibit.
português | inglês |
---|---|
construa | build |
vulcão | volcano |
cera | wax |
mais | more |
exibição | exhibit |
mãos | hands |
mentes | minds |
PT Graças a uma distribuição granulométrica particularmente pequena da cera, as coberturas produzem uma textura extremamente macia e agradável.
EN Thanks to a particularly small particle size distribution in the waxes, the coatings have an extremely soft and pleasant mouthfeel.
português | inglês |
---|---|
distribuição | distribution |
particularmente | particularly |
pequena | small |
extremamente | extremely |
agradável | pleasant |
graças a | thanks |
é | have |
PT lápis, lápis de cor, em pé, giz de cera, cores, ponta, topo, escritório, equipe, site Public Domain
EN pencil, art, coloring, artist, crafts, drawing, creative, design, illustration, sketch Public Domain
português | inglês |
---|---|
lápis | pencil |
public | public |
PT Aprenda a criar ilustrações artísticas em tecidos utilizando cera e corante têxtil
EN Learn to create artistic illustrations on fabrics using wax and textile dyes
português | inglês |
---|---|
aprenda | learn |
ilustrações | illustrations |
tecidos | fabrics |
utilizando | using |
cera | wax |
têxtil | textile |
PT Neste curso, você criará uma peça de arte têxtil com o método batik, utilizando cera e corante
EN In this course, create a piece of textile art with wax and dyes using the Batik technique
português | inglês |
---|---|
curso | course |
peça | piece |
arte | art |
têxtil | textile |
cera | wax |
criar | create |
PT Você entenderá a função da cera para criar uma área de reserva e aprenderá a aquecê-la, preparar as misturas e realizar, passo a passo, o tingimento por imersão da tela.
EN Ikaro explains how wax works as a resist, how to properly heat it, and how to prepare mixtures before guiding you through the immersion dyeing process.
português | inglês |
---|---|
você | you |
cera | wax |
preparar | prepare |
imersão | immersion |
PT Para concluir, Ikaro explicará o método de retirada da cera de uma ilustração realizada com batik, revelando as sucessivas aplicações de tingimentos e reservas
EN Finally, discover techniques for removing the wax from your batik illustration to reveal the design created with the resists and dyes
português | inglês |
---|---|
cera | wax |
ilustração | illustration |
PT No Museu Grévin de Paris você verá as figuras de cera de Kylian Mbappé, Emmanuel Macron, Jean-Paul Gaultier e outras celebridades mundiais.
EN Book your skip the line ticket to the Sainte Chapelle and discover an incredible piece of Gothic architecture with incredible stained glass windows.
português | inglês |
---|---|
você | your |
PT Se você quiser conhecer mais essa região, caminhe em direção leste até o metrô Grandes Boulevares, onde está o Hard Rock Café e o Museu de Cera Grévin.
EN If you want to discover this area a little more, walk east to the Grands Boulevards metro. Here is the Hard Rock Café and the wax museum Grévin.
português | inglês |
---|---|
se | if |
você | you |
região | area |
metrô | metro |
hard | hard |
rock | rock |
museu | museum |
cera | wax |
PT No Museu Grévin de Paris você verá as figuras de cera de Kylian Mbappé, Emmanuel Macron, Jean-Paul Gaultier e outras celebridades mundiais.
EN Book your skip the line ticket to the Sainte Chapelle and discover an incredible piece of Gothic architecture with incredible stained glass windows.
português | inglês |
---|---|
você | your |
PT (1: Não se pode encontrar nada, nem mesmo cera. 5: Equipamentos de surf de qualidade podem ser comprados ou alugados. Maiores reparos também podem ser realizados).
EN (1: Nothing can be sourced, not even wax. 5: Quality surfing equipment can be purchased or hired. Major repairs can be fixed too).
português | inglês |
---|---|
cera | wax |
equipamentos | equipment |
surf | surfing |
qualidade | quality |
comprados | purchased |
maiores | major |
reparos | repairs |
de | sourced |
PT (1: Não se pode encontrar nada, nem mesmo cera. 5: Equipamentos de surf de qualidade podem ser comprados ou alugados. Maiores reparos também podem ser realizados).
EN (1: Nothing can be sourced, not even wax. 5: Quality surfing equipment can be purchased or hired. Major repairs can be fixed too).
português | inglês |
---|---|
cera | wax |
equipamentos | equipment |
surf | surfing |
qualidade | quality |
comprados | purchased |
maiores | major |
reparos | repairs |
de | sourced |
PT (1: Não se pode encontrar nada, nem mesmo cera. 5: Equipamentos de surf de qualidade podem ser comprados ou alugados. Maiores reparos também podem ser realizados).
EN (1: Nothing can be sourced, not even wax. 5: Quality surfing equipment can be purchased or hired. Major repairs can be fixed too).
português | inglês |
---|---|
cera | wax |
equipamentos | equipment |
surf | surfing |
qualidade | quality |
comprados | purchased |
maiores | major |
reparos | repairs |
de | sourced |
PT (1: Não se pode encontrar nada, nem mesmo cera. 5: Equipamentos de surf de qualidade podem ser comprados ou alugados. Maiores reparos também podem ser realizados).
EN (1: Nothing can be sourced, not even wax. 5: Quality surfing equipment can be purchased or hired. Major repairs can be fixed too).
português | inglês |
---|---|
cera | wax |
equipamentos | equipment |
surf | surfing |
qualidade | quality |
comprados | purchased |
maiores | major |
reparos | repairs |
de | sourced |
PT (1: Não se pode encontrar nada, nem mesmo cera. 5: Equipamentos de surf de qualidade podem ser comprados ou alugados. Maiores reparos também podem ser realizados).
EN (1: Nothing can be sourced, not even wax. 5: Quality surfing equipment can be purchased or hired. Major repairs can be fixed too).
português | inglês |
---|---|
cera | wax |
equipamentos | equipment |
surf | surfing |
qualidade | quality |
comprados | purchased |
maiores | major |
reparos | repairs |
de | sourced |
PT (1: Não se pode encontrar nada, nem mesmo cera. 5: Equipamentos de surf de qualidade podem ser comprados ou alugados. Maiores reparos também podem ser realizados).
EN (1: Nothing can be sourced, not even wax. 5: Quality surfing equipment can be purchased or hired. Major repairs can be fixed too).
português | inglês |
---|---|
cera | wax |
equipamentos | equipment |
surf | surfing |
qualidade | quality |
comprados | purchased |
maiores | major |
reparos | repairs |
de | sourced |
PT Executa o programa pré-selecionado e pago. Isso inclui uma série de variáveis, incluindo enxágue, lavagem com sabão e escovas, aplicação de cera e secagem do carro com secador
EN Runs the pre-selected and paid program. This includes a number of variables, including rinsing, washing with soap and brushes, wax application and blow-drying the car
português | inglês |
---|---|
executa | runs |
pago | paid |
variáveis | variables |
lavagem | washing |
sabão | soap |
escovas | brushes |
cera | wax |
secagem | drying |
PT Melhor loja para comprar ganja online na Europa, comprar THC marijuana, comprar caneta vape, comprar haxixe de marijuana, comprar concentrado de marijuana, comprar cera de marijuana, pré-rolar cannabis, comprar pacote de cali
EN Best shop to buy ganja online in Europe, buy THC marijuana, buy vape pen, buy marijuana hash, buy marijuana concentrate, buy marijuana wax , pre-roll cannabis, buy cali pack
PT Passo 2: Crie sua obra-prima. Você pode usar giz de cera, lápis de cor, marcadores e até glitter.
EN Step 2: Create your masterpiece. You can use crayons, colored pencils, markers, and even glitter.
PT Cada rolo possui um revestimento de papel de cera que acelera o processo de aplicação
EN Each roll features a wax paper liner, designed to speed up the application process
PT Cada rolo possui um revestimento de papel de cera concebido para acelerar o processo de aplicação
EN Each roll features a wax paper liner, designed to speed up the application process
PT Antes de aplicar o íman sobre uma superfície metálica, verifique se qualquer tinta, cera ou revestimento aplicado já secou.
EN Before affixing the magnet to a metal surface, be sure all surface paints, clear coats, and waxes are cured (hardened).
PT Multiplique o poder do GIS com os novos recursos de colaboração no ArcGIS
EN Put your projects on the map with ArcGIS GeoBIM
português | inglês |
---|---|
o | the |
com | put |
arcgis | arcgis |
PT Hospedando eventos épicos mostrando tudo relacionado ao GIS
EN Hosting epic events showcasing all things GIS
português | inglês |
---|---|
hospedando | hosting |
eventos | events |
tudo | all |
gis | gis |
PT Participe da Conferência de Gerenciamento de Infraestrutura e GIS da Esri em 26 a 28 de outubro
EN Submit your GIS success story abstract for the 2022 Esri User Conference.
português | inglês |
---|---|
conferência | conference |
gis | gis |
esri | esri |
PT Entenda o transporte de energia e commodity, territórios de serviço, áreas reguladoras, projetos de armazenamento e infraestrutura em seu mercado através de uma combinação de mapas interativos, mapas de parede e dados GIS.
EN Understand energy and commodity transportation, service territories, regulatory areas, storage and infrastructure projects in your market through a combination of interactive maps, wall maps and GIS data.
português | inglês |
---|---|
transporte | transportation |
energia | energy |
territórios | territories |
serviço | service |
áreas | areas |
projetos | projects |
armazenamento | storage |
infraestrutura | infrastructure |
mercado | market |
mapas | maps |
interativos | interactive |
parede | wall |
dados | data |
gis | gis |
PT Analise os dados operacionais e explore as relações espaciais da infraestrutura, propriedade e conectividade com o mapeamento baseado na Web ou use nossos dados GIS para criar suas próprias visualizações em conjunto com outras fontes.
EN Study operational data and explore infrastructure spatial relationships, ownership and connectivity with web-based mapping or use our GIS data to build your own visualizations in tandem with other sources.
português | inglês |
---|---|
operacionais | operational |
propriedade | ownership |
mapeamento | mapping |
baseado | based |
ou | or |
gis | gis |
visualizações | visualizations |
outras | other |
PT A Petra Diamonds substituiu os sistemas legacy por GIS com base em software da Bentley que tinham um duplo objetivo: gerenciamento de dados de mineração e faturação de serviços públicos da cidade.
EN African Consulting Surveyors and GESS use laser surveying to capture over 221 million points along a 640-meter tunnel haulage route 3.5 kilometers underground to ensure clearance for substation equipment.
Mostrando 50 de 50 traduções