PT Recupere entradas de calendário, notas, gravações, correios de voz, histórico de chamadas, dados de localização, favoritos do Safari e muito mais
Traduzir "🏤" para inglês
Definição
português
🏤 => Correios inglês
🏤 => Post office Mostrando 21 de 21 traduções da frase "🏤" de português para inglês
Tradução de português para inglês de 🏤
português
inglês
EN Recover calendar entries, notes, recordings, voicemails, call history, location data, Safari bookmarks and more
| português | inglês |
|---|---|
| recupere | recover |
| entradas | entries |
| notas | notes |
| histórico | history |
| localização | location |
| favoritos | bookmarks |
| safari | safari |
PT Embora a liberdade na internet seja bem-protegida na França, o acesso a alguns sites pode ser restrito pela Agência Reguladora das Comunicações Eletrônicas e dos Correios
EN Although freedom of the internet is well-protected in France, access to some websites may be restricted by the French government’s Regulatory Authority for Electronic and Postal Communication
| português | inglês |
|---|---|
| liberdade | freedom |
| frança | france |
| acesso | access |
| restrito | restricted |
| comunicações | communication |
| agência | government |
PT "Ele baixou mais de 30.000 das minhas mensagens em um PDF de fácil leitura! Também baixou correios de voz antigos, alguns da minha avó. É bom salvá-los em um só lugar e poder ouvi-la; sei que gostarei de salvá-los mais tarde em."
EN "It downloaded over 30,000 of my messages into one easily readable PDF! It also downloaded old voicemails, some from my grandma's. It's nice to save them in one place and be able to hear her voice; I know I will appreciate having saved them later on."
| português | inglês |
|---|---|
| baixou | downloaded |
| mensagens | messages |
| fácil | easily |
| antigos | old |
| lugar | place |
| s | s |
| mais tarde | later |
PT Os correios DHL e Aramex são mais caros, mas recomendamos se os serviços postais do seu país não forem confiáveis. Todas as entregas da DHL e da Aramex receberão um número de rastreamento e um link.
EN DHL and Aramex couriers are more expensive, but we recommend them if your countries postal service is unreliable. All DHL and Aramex deliveries will get a tracking number and link.
| português | inglês |
|---|---|
| caros | expensive |
| recomendamos | we recommend |
| serviços | service |
| país | countries |
| entregas | deliveries |
| rastreamento | tracking |
| link | link |
| receber | get |
PT Eu moro com meu cachorro em uma casa e dois quartos para alugar.A casa está perto do exercício mais importante (correios, hospital, metro para o ce...
EN I live with my dog in a house and two rooms to rent.The house is near the most important exercise(post office,hospital,metro for the centre city in...
| português | inglês |
|---|---|
| cachorro | dog |
| alugar | rent |
| está | is |
| exercício | exercise |
| hospital | hospital |
| metro | metro |
PT Se você usar, comprar ou vender banners de exibição em sítios ou correios de marketing, poderá acompanhar quantos links de cliques recebem por dia. Avalie seus esforços e calcule o valor real de suas campanhas!
EN If you use, buy or sell display banners on websites or in marketing emails you can monitor how many clicks links receive day by day. Measure your efforts and calculate the real value of your campaigns!
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| ou | or |
| links | links |
| cliques | clicks |
| dia | day |
| esforços | efforts |
| calcule | calculate |
| o | the |
| real | real |
PT Ao contrário do mailing postal (ou mail marketing), o envio de correios permite uma maior rapidez de envio, é bastante mais simples de implementar e bastante menos dispendioso
EN Contrary to postal mail, the sending of bulk emails is quicker, easier to set up and significantly less expensive
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| menos | less |
PT A inscrição na nossa plataforma é gratuita e lhe permitirá, desde já,testar a nossa soluçãoe enviar até 10.000 correios eletrónicos/mês. Quero inscrever-me
EN Registering on our platform is freeand you can send up to 10,000 emails per month. Sign up
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | our |
| plataforma | platform |
| enviar | send |
| mês | month |
PT A inscrição na nossa plataforma é gratuita e lhe permitirá, desde já,testar a nossa soluçãoe enviar até 10.000 correios eletrónicos/mês.
EN Registering on our platform is freeand you can send up to 10,000 emails per month.
| português | inglês |
|---|---|
| inscrição | registering |
| nossa | our |
| plataforma | platform |
| enviar | send |
| mês | month |
PT Se quiser devolver uma fragrância ou esmalte de unhas usando qualquer outro serviço de coleta ou de correios, você terá que pagar os custos pela devolução do item.
EN If you wish to return a fragrance or nail polish item using any other collection or postal service, you will be required to pay the costs of returning the item.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| ou | or |
| serviço | service |
| coleta | collection |
| custos | costs |
PT Os correios DHL e Aramex são mais caros, mas recomendamos se os serviços postais do seu país não forem confiáveis. Todas as entregas da DHL e da Aramex receberão um número de rastreamento e um link.
EN DHL and Aramex couriers are more expensive, but we recommend them if your countries postal service is unreliable. All DHL and Aramex deliveries will get a tracking number and link.
| português | inglês |
|---|---|
| caros | expensive |
| recomendamos | we recommend |
| serviços | service |
| país | countries |
| entregas | deliveries |
| rastreamento | tracking |
| link | link |
| receber | get |
PT A inscrição na nossa plataforma é gratuita e lhe permitirá, desde já,testar a nossa soluçãoe enviar até 10.000 correios eletrónicos/mês. Quero inscrever-me
EN Registering on our platform is freeand you can send up to 10,000 emails per month. Sign up
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | our |
| plataforma | platform |
| enviar | send |
| mês | month |
PT A inscrição na nossa plataforma é gratuita e lhe permitirá, desde já,testar a nossa soluçãoe enviar até 10.000 correios eletrónicos/mês.
EN Registering on our platform is freeand you can send up to 10,000 emails per month.
| português | inglês |
|---|---|
| inscrição | registering |
| nossa | our |
| plataforma | platform |
| enviar | send |
| mês | month |
PT Com a Reforma dos Correios Etapa I começa a privatização da enorme estatal Correio Federal Alemão. A privatização é uma das maiores reformas da história da economia alemã.
EN Postal Reform I marks the beginning of the privatisation of the giant publicly-owned corporation that is Deutsche Bundespost. The privatisation is regarded as one of the biggest reforms in German economic history.
| português | inglês |
|---|---|
| reforma | reform |
| i | i |
| correio | postal |
| é | is |
| maiores | biggest |
| reformas | reforms |
| história | history |
| economia | economic |
PT A antiga Casa dos Correios e Alfândegas de Eckerö remonta a 1828 e foi construída para ser maior e mais pomposa do que o estritamente necessário. Na época, serviu para lembrar a Suécia de que o império russo chegava à sua porta.
EN The old Post and Customs House in Eckerö dates back to 1828 and was built to be larger and more pompous than strictly necessary. At the time, it served to remind Sweden that the Russian empire reached all the way to its doorstep.
| português | inglês |
|---|---|
| antiga | old |
| estritamente | strictly |
| necessário | necessary |
| época | time |
| lembrar | remind |
| suécia | sweden |
| império | empire |
| porta | doorstep |
PT Hoje, a Casa dos Correios e Alfândegas recebe muitos visitantes que chegam da Suécia em Åland. Saarela diz que alguns turistas suecos nem sabem que Åland faz parte da Finlândia.
EN Today, the Mail and Customs House greets many visitors who arrive in Åland from Sweden. Saarela says that some Swedish tourists are not even aware that Åland is a part of Finland.
| português | inglês |
|---|---|
| hoje | today |
| chegam | arrive |
| diz | says |
| parte | part |
| finlândia | finland |
PT Recupere entradas de calendário, notas, gravações, correios de voz, histórico de chamadas, dados de localização, favoritos do Safari e muito mais
EN Recover calendar entries, notes, recordings, voicemails, call history, location data, Safari bookmarks and more
| português | inglês |
|---|---|
| recupere | recover |
| entradas | entries |
| notas | notes |
| histórico | history |
| localização | location |
| favoritos | bookmarks |
| safari | safari |
PT "Ele baixou mais de 30.000 das minhas mensagens em um PDF de fácil leitura! Também baixou correios de voz antigos, alguns da minha avó. É bom salvá-los em um só lugar e poder ouvi-la; sei que gostarei de salvá-los mais tarde em."
EN "It downloaded over 30,000 of my messages into one easily readable PDF! It also downloaded old voicemails, some from my grandma's. It's nice to save them in one place and be able to hear her voice; I know I will appreciate having saved them later on."
| português | inglês |
|---|---|
| baixou | downloaded |
| mensagens | messages |
| fácil | easily |
| antigos | old |
| lugar | place |
| s | s |
| mais tarde | later |
PT Há muitos feriados públicos e nacionais e diferenças na forma como os correios locais entregam os pacotes
EN There are plenty of public and national holidays and differences in the way local post offices deliver packages
PT Além disso, você não precisa dirigir até o posto de correios ou ponto de recebimento; as encomendas são normalmente recolhidas no local.
EN In addition, you don’t have to drive to the post office or receiving point; the parcels are usually picked up on site.
PT A Envia oferece uma solução única para empresas com operações internacionais. Agora você poderá criar entregas em mais de 14 países com correios domésticos. Também oferecemos soluções de realização e armazenamento.
EN Envia offers a one stop shipping solution for companies in the United Sates. You will also be able to create shipments in over 14 countries with domestic and international couriers.
Mostrando 21 de 21 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe