PT A VINCI Energies aproveitou o Qlik para realizar uma migração significativa de Global S / 4HANA. O projeto foi reconhecido pela SAP como um projeto inovador e a VINCI recebeu um troféu de inovação da SAP.
Traduzir "🏆" para inglês
Definição
português
🏆 => Troféu inglês
🏆 => Trophy Mostrando 23 de 23 traduções da frase "🏆" de português para inglês
Tradução de português para inglês de 🏆
português
inglês
EN VINCI Energies leveraged Qlik to carry out a significant Global S / 4HANA migration. The project was recognized by SAP as an innovative project and VINCI received an SAP Innovation trophy.
| português | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| migração | migration |
| significativa | significant |
| global | global |
| s | s |
| foi | was |
| reconhecido | recognized |
| sap | sap |
| recebeu | received |
| troféu | trophy |
| vinci | vinci |
PT O iate foi levado para a Inglaterra, onde ganhou um troféu chamado Copa das Cem Guinés em uma corrida ao redor da Ilha de Wight
EN The yacht was sailed to England, where it won a trophy called the Hundred Guineas Cup in a race around the Isle of Wight
| português | inglês |
|---|---|
| iate | yacht |
| inglaterra | england |
| troféu | trophy |
| chamado | called |
| copa | cup |
| cem | hundred |
| corrida | race |
| ilha | isle |
PT O troféu foi rebatizado de "The America's Cup" e permaneceu nas mãos dos Estados Unidos até 1983, quando um iate australiano finalmente encerrou a sequência de 132 anos de vitórias do Yacht Club de Nova York.
EN The trophy was renamed "The America's Cup" and remained in the hands of the United States until 1983, when an Australian yacht finally brought to an end the New York Yacht Club’s 132-year winning streak.
| português | inglês |
|---|---|
| troféu | trophy |
| s | s |
| cup | cup |
| permaneceu | remained |
| mãos | hands |
| iate | yacht |
| australiano | australian |
| finalmente | finally |
| club | club |
| york | york |
PT Blog Animais Cinema Aprendizagem, educação Vila Rústico Africano Letra cursiva Editor Troféu Preto Matemática História em quadrinhos Clube do livro Mago Harry potter Mágico Magia Coruja
EN Blog Animals Film Learning, education Village Rustic African Cursive Publisher Trophy Black Math Comic book Book club Wizard Harry potter Magician Magic Owl
| português | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| animais | animals |
| cinema | film |
| vila | village |
| rústico | rustic |
| africano | african |
| editor | publisher |
| troféu | trophy |
| preto | black |
| matemática | math |
| clube | club |
| livro | book |
| coruja | owl |
| harry | harry |
PT 3.3.1 Os prémios do Doclisboa são constituídos por um troféu e um valor monetário e/ou serviços técnicos. Os seguintes prémios são atribuídos ao(s) realizador(es) do filme:
EN 3.3.1 The Doclisboa awards consist of a trophy and a monetary sum and/or technical services. The following awards are attributed to the film director(s):
| português | inglês |
|---|---|
| prémios | awards |
| são | are |
| troféu | trophy |
| ou | or |
| serviços | services |
| técnicos | technical |
| s | s |
| filme | film |
| doclisboa | doclisboa |
PT Alstom vence o Troféu de Mobilidade da rádio Europe 1 com seu trem a hidrogênio | Alstom
EN Alstom wins the Europe 1 Mobility Trophy for its hydrogen train | Alstom
| português | inglês |
|---|---|
| vence | wins |
| troféu | trophy |
| mobilidade | mobility |
| europe | europe |
| trem | train |
| hidrogênio | hydrogen |
| alstom | alstom |
PT Alstom vence o Troféu de Mobilidade da rádio Europe 1 com seu trem a hidrogênio
EN Alstom wins the Europe 1 Mobility Trophy for its hydrogen train
| português | inglês |
|---|---|
| vence | wins |
| troféu | trophy |
| mobilidade | mobility |
| europe | europe |
| trem | train |
| hidrogênio | hydrogen |
| alstom | alstom |
PT A Alstom recebeu o Troféu de Mobilidade pelo Coradia iLint, seu trem a hidrogênio, na premiação Troféus do Futuro da rádio líder francesa Europe 1.
EN Alstom has been awarded the Mobility Trophy for Coradia iLint, its hydrogen train, in the context of the French leading radio Europe 1 Trophies of the Future.
| português | inglês |
|---|---|
| troféu | trophy |
| mobilidade | mobility |
| trem | train |
| hidrogênio | hydrogen |
| troféus | trophies |
| rádio | radio |
| líder | leading |
| francesa | french |
| europe | europe |
| alstom | alstom |
| coradia | coradia |
| ilint | ilint |
PT O Bradesco foi reconhecido com Certificação Ouro e Troféu Excelência em Gestão, na edição 2020 do Prêmio Nacional de Qualidade de Vida – PNQV, promovido pela Associação Brasileira de Qualidade de Vida – ABQV;
EN Bradesco was recognized with the Gold Certification and Trophy of Excellence in Management in the 2020 edition of the National Award for Quality of Life – PNQV, promoted by the Brazilian Association of Quality of Life – ABQV;
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| bradesco | bradesco |
| foi | was |
| reconhecido | recognized |
| certificação | certification |
| ouro | gold |
| troféu | trophy |
| gestão | management |
| edição | edition |
| prêmio | award |
| vida | life |
| promovido | promoted |
| associação | association |
| brasileira | brazilian |
PT Os novos capacetes de Star Wars da Lego permitem que você mantenha a cabeça do Mandaloriano como um troféu
EN Lego's new Star Wars helmets let you keep The Mandalorian's head as a trophy
| português | inglês |
|---|---|
| novos | new |
| star | star |
| lego | lego |
| permitem | let |
| cabeça | head |
| um | a |
| troféu | trophy |
PT A VINCI Energies aproveitou o Qlik para realizar uma migração significativa de Global S / 4HANA. O projeto foi reconhecido pela SAP como um projeto inovador e a VINCI recebeu um troféu de inovação da SAP.
EN VINCI Energies leveraged Qlik to carry out a significant Global S / 4HANA migration. The project was recognized by SAP as an innovative project and VINCI received an SAP Innovation trophy.
| português | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| migração | migration |
| significativa | significant |
| global | global |
| s | s |
| foi | was |
| reconhecido | recognized |
| sap | sap |
| recebeu | received |
| troféu | trophy |
| vinci | vinci |
PT 3.3.1 Os prémios do Doclisboa são constituídos por um troféu e um valor monetário e/ou serviços técnicos. Os seguintes prémios são atribuídos ao(s) realizador(es) do filme:
EN 3.3.1 The Doclisboa awards consist of a trophy and a monetary sum and/or technical services. The following awards are attributed to the film director(s):
| português | inglês |
|---|---|
| prémios | awards |
| são | are |
| troféu | trophy |
| ou | or |
| serviços | services |
| técnicos | technical |
| s | s |
| filme | film |
| doclisboa | doclisboa |
PT O Bradesco foi reconhecido com Certificação Ouro e Troféu Excelência em Gestão, na edição 2020 do Prêmio Nacional de Qualidade de Vida – PNQV, promovido pela Associação Brasileira de Qualidade de Vida – ABQV;
EN Bradesco was recognized with the Gold Certification and Trophy of Excellence in Management in the 2020 edition of the National Award for Quality of Life – PNQV, promoted by the Brazilian Association of Quality of Life – ABQV;
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| bradesco | bradesco |
| foi | was |
| reconhecido | recognized |
| certificação | certification |
| ouro | gold |
| troféu | trophy |
| gestão | management |
| edição | edition |
| prêmio | award |
| vida | life |
| promovido | promoted |
| associação | association |
| brasileira | brazilian |
PT HRWB ganhou a Medalha de Bronze para a Inovação no Troféu de Compra de 2016. A HRWB trabalha sob o alto patrocínio de Sua Excelência François Delattre, Embaixador de França junto da ONU.
EN HRWB won the Bronze Medal for Innovation at the 2016 Purchasing Trophy. HRWB works under the high patronage of His Excellency François Delattre, Ambassador of France to the UN.
| português | inglês |
|---|---|
| ganhou | won |
| medalha | medal |
| bronze | bronze |
| inovação | innovation |
| troféu | trophy |
| compra | purchasing |
| trabalha | works |
| alto | high |
| embaixador | ambassador |
| frança | france |
| onu | un |
PT Prêmio: troféu Red Hat Certified Professional of the Year e o fedora da Red Hat
EN Award: Receive a Red Hat Certified Professional of the Year trophy and Red Hat fedora
PT UConn levanta troféu de campeã do College após bater San Diego State; VEJA
EN North Carolina hoops recruit Elliot Cadeau to enroll early
PT UConn levanta troféu de campeã do College após bater San Diego State; VEJA
EN North Carolina hoops recruit Elliot Cadeau to enroll early
PT Fofura! Campeão da Stanley Cup coloca filho 'dentro' do troféu da NHL e comemora muito; VEJA
EN Bruce Cassidy tells SVP about the Stanley Cup title celebration in Vegas
PT Fofura! Campeão da Stanley Cup coloca filho 'dentro' do troféu da NHL e comemora muito; VEJA
EN Bruce Cassidy tells SVP about the Stanley Cup title celebration in Vegas
PT Os cientistas da Nasa usaram a Eletrônica para criar abóboras esculpidas de alta tecnologia e competiram por um troféu em um concurso de Halloween.
EN NASA scientists used electronics to create high-tech carved pumpkins and compete for a trophy in an annual pumpkin-carving contest for Halloween.
PT Ainda não há nenhum troféu. Siga becca perdue no Strava para se manter atualizado.
EN No trophies yet. Follow becca perdue on Strava to be kept up-to-date.
PT Ainda não há nenhum troféu. Siga Susannah Krysko no Strava para se manter atualizado.
EN No trophies yet. Follow Susannah Krysko on Strava to be kept up-to-date.
PT Ainda não há nenhum troféu. Siga Harriet Schary no Strava para se manter atualizado.
EN No trophies yet. Follow Harriet Schary on Strava to be kept up-to-date.
Mostrando 23 de 23 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe