PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra
PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra
EN Run the following command to install legacy pear
português | inglês |
---|---|
comando | command |
legado | legacy |
PT Os convidados se dirigiam ao salão de festas e eram recebidos pela fragrância suave e doce da flor de marmelo, com suas notas frutadas de maçã e pera.
EN Guests proceeding to the ballroom were greeted by the soft, sweet scent of quince blossom, with its fruity notes of apple and pear.
português | inglês |
---|---|
convidados | guests |
eram | were |
suave | soft |
doce | sweet |
notas | notes |
maçã | apple |
PT Estão se sentindo no máximo do glamour, queridos? Saboreie este cocktail de champanhe que combina licor de pera com bitters de toranja e vodka infundida com Earl Grey.
EN Feeling extra glam, darlings? Sip on this Champagne cocktail that blends pear liqueur with grapefruit bitters and Earl Grey-infused vodka.
português | inglês |
---|---|
cocktail | cocktail |
champanhe | champagne |
PT 2001 A incorporação da Dinter, em Neuenkirchen, na "Altes Land" da Alemanha, garante o acesso direto a frutos domésticos, como maçã, pera e bagas, através do seu centro de competência
EN 2001 The takeover of Dinter – based in Neuenkirchen in the "Altes Land" region of Germany – guarantees direct access to domestic fruits such as apples, pears and berries via this competence centre
português | inglês |
---|---|
garante | guarantees |
acesso | access |
direto | direct |
bagas | berries |
competência | competence |
PT lâmpada, luzes, energia, atual, pera, iluminação, lâmpadas, vidro, idéias, fechar papel de parede do tumblr Public Domain
EN security, computer, web, virus, data, protection, administrator, technology, connection, blue Public Domain
português | inglês |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT Panela de feijão verde com pêra e quinoa
EN Green beans pan with pears and quinoa
português | inglês |
---|---|
panela | pan |
feijão | beans |
verde | green |
PT Este rápido café da manhã de quinoa com arandos é o perfeito início saudável e rápido do dia ► com lascas de coco, pêra e banana, do jeito que você gosta!
EN This quick quinoa breakfast with cranberries is the perfect healthy and quick start to the day ► with coconut chips, pear and banana, just the way you like it!
português | inglês |
---|---|
rápido | quick |
perfeito | perfect |
início | start |
saudável | healthy |
dia | day |
coco | coconut |
banana | banana |
jeito | way |
você | you |
PT Edgar Pêra e Michael Pilz são realizadores convidados
EN Edgar Pêra and Michael Pilz are our invited directors
português | inglês |
---|---|
e | and |
michael | michael |
são | are |
PT Pimentas jalapeño recheadas com pera e queijo azul
EN Jalapeños Stuffed with Pear and Blue Cheese
português | inglês |
---|---|
queijo | cheese |
azul | blue |
PT Se quiser um toque frutado, substitua o rabanete por semente de romã ou flocos bem finos de pera. Favas, sementes de chia ou sementes de girassol são opções para quem deseja um toque crocante. Acrescente as sementes e os grãos logo antes de servir.
EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.
português | inglês |
---|---|
se | if |
substitua | replace |
ou | or |
finos | thin |
sementes | seeds |
girassol | sunflower |
acrescente | add |
os | you |
servir | serving |
chia | chia |
PT duas frutas pêssego, pera, fruta, peras, suculento, comida, doce, saúde, comida e bebida, alimentação saudável Public Domain
EN blue sliced orange, blue, orange, citrus, fruit, food, vitamins, juicy, citrus Fruit, yellow Public Domain
português | inglês |
---|---|
suculento | juicy |
public | public |
domain | domain |
PT Pimentas jalapeño recheadas com pera e queijo azul
EN Jalapeños Stuffed with Pear and Blue Cheese
português | inglês |
---|---|
queijo | cheese |
azul | blue |
PT Se quiser um toque frutado, substitua o rabanete por semente de romã ou flocos bem finos de pera. Favas, sementes de chia ou sementes de girassol são opções para quem deseja um toque crocante. Acrescente as sementes e os grãos logo antes de servir.
EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.
português | inglês |
---|---|
se | if |
substitua | replace |
ou | or |
finos | thin |
sementes | seeds |
girassol | sunflower |
acrescente | add |
os | you |
servir | serving |
chia | chia |
PT 2001 A incorporação da Dinter, em Neuenkirchen, na "Altes Land" da Alemanha, garante o acesso direto a frutos domésticos, como maçã, pera e bagas, através do seu centro de competência
EN 2001 The takeover of Dinter – based in Neuenkirchen in the "Altes Land" region of Germany – guarantees direct access to domestic fruits such as apples, pears and berries via this competence centre
português | inglês |
---|---|
garante | guarantees |
acesso | access |
direto | direct |
bagas | berries |
competência | competence |
PT Edgar Pêra e Michael Pilz são realizadores convidados
EN Edgar Pêra and Michael Pilz are our invited directors
português | inglês |
---|---|
e | and |
michael | michael |
são | are |
PT Pimentas jalapeño recheadas com pera e queijo azul
EN Jalapeños Stuffed with Pear and Blue Cheese
português | inglês |
---|---|
queijo | cheese |
azul | blue |
PT Se quiser um toque frutado, substitua o rabanete por semente de romã ou flocos bem finos de pera. Favas, sementes de chia ou sementes de girassol são opções para quem deseja um toque crocante. Acrescente as sementes e os grãos logo antes de servir.
EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.
português | inglês |
---|---|
se | if |
substitua | replace |
ou | or |
finos | thin |
sementes | seeds |
girassol | sunflower |
acrescente | add |
os | you |
servir | serving |
chia | chia |
PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra
EN Run the following command to install legacy pear
português | inglês |
---|---|
comando | command |
legado | legacy |
PT Os convidados se dirigiam ao salão de festas e eram recebidos pela fragrância suave e doce da flor de marmelo, com suas notas frutadas de maçã e pera.
EN Guests proceeding to the ballroom were greeted by the soft, sweet scent of quince blossom, with its fruity notes of apple and pear.
português | inglês |
---|---|
convidados | guests |
eram | were |
suave | soft |
doce | sweet |
notas | notes |
maçã | apple |
PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra
EN Run the following command to install legacy pear
português | inglês |
---|---|
comando | command |
legado | legacy |
PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra
EN Run the following command to install legacy pear
português | inglês |
---|---|
comando | command |
legado | legacy |
PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra
EN Run the following command to install legacy pear
português | inglês |
---|---|
comando | command |
legado | legacy |
PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra
EN Run the following command to install legacy pear
português | inglês |
---|---|
comando | command |
legado | legacy |
PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra
EN Run the following command to install legacy pear
português | inglês |
---|---|
comando | command |
legado | legacy |
PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra
EN Run the following command to install legacy pear
português | inglês |
---|---|
comando | command |
legado | legacy |
PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra
EN Run the following command to install legacy pear
português | inglês |
---|---|
comando | command |
legado | legacy |
PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra
EN Run the following command to install legacy pear
português | inglês |
---|---|
comando | command |
legado | legacy |
PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra
EN Run the following command to install legacy pear
português | inglês |
---|---|
comando | command |
legado | legacy |
PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra
EN Run the following command to install legacy pear
português | inglês |
---|---|
comando | command |
legado | legacy |
Mostrando 29 de 29 traduções