PT Accredited Tier Specialist fornece instruções intensivas nos Padrões de Tier (Topologia e Sustentabilidade Operacional) para garantir uma aplicação do nível de gerenciamento precisa e bem-sucedida.
PT Accredited Tier Specialist fornece instruções intensivas nos Padrões de Tier (Topologia e Sustentabilidade Operacional) para garantir uma aplicação do nível de gerenciamento precisa e bem-sucedida.
EN Accredited Tier Specialist provides intensive instruction on both of the Tier Standards (Topology and Operational Sustainability) in order to ensure accurate and successful management-level application.
português | inglês |
---|---|
specialist | specialist |
instruções | order |
padrões | standards |
topologia | topology |
sustentabilidade | sustainability |
operacional | operational |
aplicação | application |
gerenciamento | management |
PT Uma vez que o tráfego para o seu site ou aplicativo passará por inspeções intensivas, você enfrentará problemas constantes de velocidade e desempenho do site.
EN Since traffic to your website or application will go through intensive inspections, you will face constant website speed and performance issues.
português | inglês |
---|---|
tráfego | traffic |
ou | or |
aplicativo | application |
inspeções | inspections |
problemas | issues |
constantes | constant |
velocidade | speed |
desempenho | performance |
enfrentar | face |
PT Os drivers do datacenter NVIDIA oferecem a melhor performance para workloads computacionais altamente intensivas, geralmente encontradas em aprendizado profundo, ciência de dados e HPC.
EN The NVIDIA Data Center drivers provide the best performance for highly intensive computational workloads often found in Deep Learning, Data Science, and HPC.
português | inglês |
---|---|
drivers | drivers |
nvidia | nvidia |
oferecem | provide |
performance | performance |
altamente | highly |
geralmente | often |
encontradas | found |
profundo | deep |
hpc | hpc |
PT Originalmente criamos nossos bootcamps de programação com um formato de tempo integral: 9 semanas intensivas para aprender Desenvolvimento Web ou Ciência de Dados
EN We originally created our coding bootcamps with a full-time format: 9 intensive weeks to learn Web Development or Data Science
português | inglês |
---|---|
originalmente | originally |
programação | coding |
formato | format |
integral | full |
desenvolvimento | development |
web | web |
ou | or |
bootcamps | bootcamps |
PT Accredited Tier Specialist fornece instruções intensivas nos Padrões de Tier (Topologia e Sustentabilidade Operacional) para garantir uma aplicação do nível de gerenciamento precisa e bem-sucedida.
EN Accredited Tier Specialist provides intensive instruction on both of the Tier Standards (Topology and Operational Sustainability) in order to ensure accurate and successful management-level application.
português | inglês |
---|---|
specialist | specialist |
instruções | order |
padrões | standards |
topologia | topology |
sustentabilidade | sustainability |
operacional | operational |
aplicação | application |
gerenciamento | management |
PT Construir aplicações intensivas de dados e de missão crítica com o InterSystems IRIS. Comece a codificar de graça hoje.
EN Build data-intensive, mission critical applications with InterSystems IRIS. Start coding for free today.
português | inglês |
---|---|
construir | build |
aplicações | applications |
dados | data |
missão | mission |
crítica | critical |
iris | iris |
comece | start |
codificar | coding |
hoje | today |
de graça | free |
PT Em todo o mundo existem 140 escolas alemãs no exterior e 2.000 escolas com aulas intensivas de alemão.
EN Worldwide, there are 140 German schools abroad and 2,000 schools with a strong focus on German language teaching.
português | inglês |
---|---|
escolas | schools |
PT Assim, a Alemanha está entre os poucos países que investem mais de 3 % do PIB em pesquisa e desenvolvimento (P&D) e a coloca em quarto lugar entre as economias mais intensivas em pesquisa do mundo
EN Internationally this put Germany in the top group of countries that invest more than 3 percent of their GDP in research and development (R&D) and made it the fourth most research-intensive economy in the world
português | inglês |
---|---|
pib | gdp |
pesquisa | research |
desenvolvimento | development |
amp | amp |
d | d |
mundo | world |
PT As meninas pedem que a decisão seja implementada imediatamente porque passaram anos lutando para que o governo federal exija que empresas públicas e privadas usem tecnologias mais limpas nas áreas mais intensivas em petróleo do país.
EN The girls are asking for the ruling to be implemented immediately because they have spent years fighting for the federal government to require that public and private companies use cleaner technologies in the most oil-intensive area of the country.
português | inglês |
---|---|
meninas | girls |
decisão | ruling |
implementada | implemented |
anos | years |
lutando | fighting |
governo | government |
federal | federal |
privadas | private |
usem | use |
tecnologias | technologies |
áreas | area |
petróleo | oil |
país | country |
PT Originalmente criamos nossos bootcamps de programação com um formato de tempo integral: 9 semanas intensivas para aprender Desenvolvimento Web ou Ciência de Dados
EN We originally created our coding bootcamps with a full-time format: 9 intensive weeks to learn Web Development or Data Science
português | inglês |
---|---|
originalmente | originally |
programação | coding |
formato | format |
integral | full |
desenvolvimento | development |
web | web |
ou | or |
bootcamps | bootcamps |
PT No entanto, em uma inspeção mais detalhada, essas abordagens são intensivas em tecnologia e não centradas em dados
EN However, on closer inspection, these approaches are technology intensive rather than data centric
português | inglês |
---|---|
inspeção | inspection |
abordagens | approaches |
tecnologia | technology |
dados | data |
PT Conscientes de que vivemos em sociedades intensivas em aprendizagem, aprendemos o tempo todo e em qualquer lugar, as fronteiras que separam os ambientes educacionais são cada vez mais tênues
EN Aware that we live in learning-intensive societies, learning all the time and everywhere, the boundaries separating educational environments are increasingly blurred
Mostrando 12 de 12 traduções