PT O digital é omnipresente e evolui a uma velocidade exponencial. Ele modela e redefine o trabalho em equipa, o funcionamento das empresas, a governação pública ou ainda as relações entre cada indivíduo.
Traduzir "governação" para inglês
Mostrando 12 de 12 traduções da frase "governação" de português para inglês
Tradução de português para inglês de governação
português
inglês
EN The digital world around us is changing at an exponential rate—every day. It is shaping and reimagining how people work, how businesses operate, how governments govern and people connect.
| português | inglês |
|---|---|
| velocidade | rate |
| exponencial | exponential |
| pública | people |
PT A racionalização e aceleração dos procedimentos e requisitos administrativos e a garantia de boa governação em procedimentos de autorização;
EN Streamlining and speeding up administrative procedures and requirements and ensuring good governance in authorization procedures;
| português | inglês |
|---|---|
| procedimentos | procedures |
| requisitos | requirements |
| administrativos | administrative |
| garantia | ensuring |
| boa | good |
| autorização | authorization |
PT A 28 de junho, Lisboa irá acolher líderes europeus para iniciar uma reflexão sobre o futuro da governação europeia.
EN On 28 June, Lisbon will play host to European leaders for reflection on the future of European governance.
| português | inglês |
|---|---|
| junho | june |
| lisboa | lisbon |
| líderes | leaders |
| reflexão | reflection |
PT Execução do programa anticorrupção através de uma governação independente e autónoma.
EN Implementation of the anti-corruption compliance program through independent and autonomous compliance governance.
| português | inglês |
|---|---|
| independente | independent |
PT A racionalização e aceleração dos procedimentos e requisitos administrativos e a garantia de boa governação em procedimentos de autorização.
EN Streamlining and speeding up administrative procedures and requirements and ensuring good governance in authorisation procedures.
| português | inglês |
|---|---|
| procedimentos | procedures |
| requisitos | requirements |
| administrativos | administrative |
| garantia | ensuring |
| boa | good |
| autorização | authorisation |
PT Estratégias em Saúde, que integra as disciplinas de Biologia e Saúde, Epidemiologia e Estatística, Saúde Global, Planeamento e Governação em Saúde e Promoção da Saúde
EN Health Strategies, which integrates the disciplines of Biology and Health, Epidemiology and Statistics, Global Health, Planning and Governance in Health and Health Promotion.
| português | inglês |
|---|---|
| estratégias | strategies |
| saúde | health |
| integra | integrates |
| disciplinas | disciplines |
| biologia | biology |
| estatística | statistics |
| global | global |
| planeamento | planning |
| promoção | promotion |
PT Planeamento e Governação em Saúde Professora Auxiliar Convidada
EN Health Promotion Full Professor
| português | inglês |
|---|---|
| saúde | health |
| professora | professor |
PT O digital é omnipresente e evolui a uma velocidade exponencial. Ele modela e redefine o trabalho em equipa, o funcionamento das empresas, a governação pública ou ainda as relações entre cada indivíduo.
EN The digital world around us is changing at an exponential rate—every day. It is shaping and reimagining how people work, how businesses operate, how governments govern and people connect.
| português | inglês |
|---|---|
| velocidade | rate |
| exponencial | exponential |
| pública | people |
PT Execução do programa anticorrupção através de uma governação independente e autónoma.
EN Implementation of the anti-corruption compliance program through independent and autonomous compliance governance.
| português | inglês |
|---|---|
| independente | independent |
PT Governação, Conhecimento e Inovação
EN Governance, Knowledge and Innovation
| português | inglês |
|---|---|
| conhecimento | knowledge |
| e | and |
| inovação | innovation |
PT Foi criado para assistir o Comité Regional na revisão do Orçamento-Programa, nas estratégias regionais, nos relatórios técnicos e nas resoluções propostas e para aconselhar sobre questões políticas e de governação.
EN It assists the Regional Committee by reviewing the budget, strategies, reports and proposed resolutions and advising on policy and governance matters.
| português | inglês |
|---|---|
| revisão | reviewing |
| relatórios | reports |
| resoluções | resolutions |
| questões | matters |
| orçamento | budget |
PT Participar no desenvolvimento e governação do Balancer.
EN Participate in the development and governance of Balancer.
| português | inglês |
|---|---|
| participar | participate |
| no | in |
| desenvolvimento | development |
| balancer | balancer |
Mostrando 12 de 12 traduções
Traduções semelhantes
governação planeamento e governação governação em procedimentos governação independente governação em saúde governação públicaTraduzir governação para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe