PT Algumas pistas de condução fora da estrada são de cascalho, algumas são de terra e outras são nada além do que uma trilha de ovelhas até a encosta.
Traduzir "cascalho" para inglês
Mostrando 6 de 6 traduções da frase "cascalho" de português para inglês
Tradução de português para inglês de cascalho
português
inglês
EN Some off-road driving tracks are gravel, some are dirt and others are not much more than a sheep trail up the hillside.
| português | inglês |
|---|---|
| pistas | tracks |
| condução | driving |
| estrada | road |
| trilha | trail |
PT Grande parte da pista é de cascalho, com exceção da Anderson Street
EN The majority of the track is gravel, Anderson Street the only exception
| português | inglês |
|---|---|
| pista | track |
| é | is |
| de | of |
| exceção | exception |
| street | street |
| grande parte | majority |
| anderson | anderson |
| o | only |
PT Esta rota é uma preciosidade local. Ela é popular entre os ciclistas mais dedicados de Barcelona e tem como destaque uma longa e árdua subida com várias seções desafiadoras no cascalho. Não dá para querer mais que isso.
EN This route is a true local gem. It's popular among Barcelona's most dedicated cyclists and features a long, hard climb with several challenging gravel sections. You couldn't ask for more.
| português | inglês |
|---|---|
| rota | route |
| local | local |
| popular | popular |
| ciclistas | cyclists |
| dedicados | dedicated |
| barcelona | barcelona |
| longa | long |
| seções | sections |
PT Cada um deles terá 126 metros de altura, o equivalente a um prédio de 25 andares e suas bases terão uma estrutura de 79 toneladas de aço e concreto composto por 22 toneladas de cimento e 1.000 t de cascalho e areia.
EN Each one will be 126 metres high, equivalent to a 25-storey building and its foundations will have a 79-tonne steel and concrete frame made up of 22 tonnes of cement and 1,000 tonnes of gravel and sand.
| português | inglês |
|---|---|
| metros | metres |
| equivalente | equivalent |
| bases | foundations |
| toneladas | tonnes |
| aço | steel |
| concreto | concrete |
| cimento | cement |
| areia | sand |
PT Em Romaine-3, o solo é rochoso e apresenta um núcleo central impermeável de sedimentos de cascalho em condições de compactação quase ótimas
EN At Romaine-3, the ground is grouted rock and features an impervious central core of gravelly silt at near-optimal compaction conditions
PT Para monitorar os movimentos de assentamento a montante e a jusante de cascalho e enrocamento, foram instalados vários ShapeArrays horizontais em ambos os lados do núcleo
EN To monitor the upstream and downstream settlement movements of gravel and rockfill, a number of horizontal ShapeArrays were installed at both sides of the core
Mostrando 6 de 6 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe