PT É importante notar que para as séries Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Charge 5, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic e Fitbit Versa, você define alarmes no seu dispositivo.
"rastreadores fitbit" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
rastreadores | tracker |
fitbit | fitbit |
PT É importante notar que para as séries Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Charge 5, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic e Fitbit Versa, você define alarmes no seu dispositivo.
DE Es ist erwähnenswert, dass Sie für die Serien Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Charge 5, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic und Fitbit Versa Alarme auf Ihrem Gerät einstellen.
português | alemão |
---|---|
séries | serien |
fitbit | fitbit |
alarmes | alarme |
dispositivo | gerät |
PT Esteja você explorando a possibilidade de usar um Fitbit Sense, Fitbit Charge 4, Fitbit Luxe, Fitbit Versa 3 ou talvez um Ace 3 para seu filho, há grandes descontos para aproveitar tanto nos EUA quanto no Reino Unido.
DE Egal, ob Sie die Möglichkeit erkunden, eine Fitbit Sense, Fitbit Charge 4, Fitbit Luxe, Fitbit Versa 3 oder vielleicht ein Ace 3 für Ihr Kind anzulegen, es gibt sowohl in den USA als auch in Großbritannien große Rabatte.
português | alemão |
---|---|
explorando | erkunden |
possibilidade | möglichkeit |
fitbit | fitbit |
ou | oder |
talvez | vielleicht |
descontos | rabatte |
quanto | als |
PT O número de "Rastreadores bloqueados" mostra quantos rastreadores on-line o StopAd bloqueou na página que você está acessando. Clicar no ícone de seta ">" exibe os domínios dos rastreadores bloqueados.
DE Die „Tracker blockiert“-Zahl gibt an, wie viele Tracker StopAd auf der Webseite blockiert, auf der Sie gerade surfen. Durch Klicken auf das Pfeil-Symbol > werden die Domains der blockierten Tracker angezeigt.
português | alemão |
---|---|
número | zahl |
rastreadores | tracker |
bloqueados | blockiert |
página | webseite |
clicar | klicken |
ícone | symbol |
seta | pfeil |
domínios | domains |
mostra | angezeigt |
PT Fitbit.com é bem conhecido por produzir rastreadores de design para os clientes, onde eles podem usar os rastreadores em seus pulsos ou como um clipe em roupas
DE Fitbit.com ist bekannt für die Herstellung von Designer-Trackern für Kunden, bei denen sie die Tracker am Handgelenk oder als Clip an der Kleidung tragen können
português | alemão |
---|---|
fitbit | fitbit |
conhecido | bekannt |
rastreadores | tracker |
design | designer |
clientes | kunden |
ou | oder |
clipe | clip |
PT (Pocket-lint) - Fitbit evoluiu sua linha de rastreadores de fitness de simples rastreadores de passos ativados por movimento para dispositivos que são muito mais completos
DE (Pocket-lint) - Fitbit hat seine Reihe von Fitness-Trackern von einfachen bewegungsaktivierten Step-Trackern zu Geräten entwickelt, die viel vollständiger sind
português | alemão |
---|---|
fitbit | fitbit |
evoluiu | entwickelt |
fitness | fitness |
simples | einfachen |
dispositivos | geräten |
PT O Fitbit Inspire 2 é um dos rastreadores de atividade mais baratos do Fitbit, antes mesmo de um negócio, então a economia neste dispositivo o torna uma ótima compra
DE Der Fitbit Inspire 2 ist einer der günstigsten Aktivitätstracker von Fitbit, sogar vor einem Deal, daher macht die Ersparnis bei diesem Gerät dies zu einem großartigen Kauf
português | alemão |
---|---|
fitbit | fitbit |
dispositivo | gerät |
PT Fitbit atualizou sua linha de rastreadores de atividade e sono Ace para crianças, com o novo Fitbit Ace 3.
DE Fitbit hat seine Reihe von Ace-Aktivitäts- und Schlaf-Trackern für Kinder mit dem neuen Fitbit Ace 3 aktualisiert.
português | alemão |
---|---|
fitbit | fitbit |
linha | reihe |
e | und |
sono | schlaf |
crianças | kinder |
PT Veja nosso guia para os melhores rastreadores Fitbit, o que eles fazem, como funcionam e quais Fitbit wearable são adequados para você.
DE In unserem Leitfaden zu den besten Fitbit-Fitness-Trackern erfahren Sie, was sie können, wie sie funktionieren und welches Fitbit-Wearable das
português | alemão |
---|---|
nosso | unserem |
guia | leitfaden |
melhores | besten |
fitbit | fitbit |
funcionam | funktionieren |
PT Um novo rastreador Fitbit apareceu no 9to5Google chamado Fitbit Morgan, e presume-se que possa ser o sucessor do Fitbit Charge 4.
DE Auf 9to5Google ist ein neuer Fitbit-Tracker namens Fitbit Morgan erschienen, und es wird vermutet, dass er der Nachfolger des Fitbit Charge 4 sein
português | alemão |
---|---|
novo | neuer |
rastreador | tracker |
fitbit | fitbit |
chamado | namens |
morgan | morgan |
sucessor | nachfolger |
PT Qual é o melhor monitor de fitness hoje? Atualmente, nossa principal escolha é o Fitbit Charge 5 . No entanto, outras ótimas opções incluem o Fitbit Inspire 2 , Garmin Forerunner 55 , Garmin Fenix 6 Pro e Fitbit Versa 3 .
DE Welcher Fitness-Tracker ist heute der beste? Unsere Top-Auswahl ist derzeit der Fitbit Charge 5 . Andere großartige Optionen sind jedoch die Fitbit Inspire 2 , Garmin Forerunner 55 , Garmin Fenix 6 Pro und Fitbit Versa 3 .
português | alemão |
---|---|
fitness | fitness |
fitbit | fitbit |
outras | andere |
ótimas | großartige |
garmin | garmin |
PT Como o Garmin Forerunner 645 Music, porém, você não terá a vida útil da bateria de dispositivos como o Fitbit Charge 4 e o Fitbit Inspire 2, e o rastreamento do sono não é tão realizado na gama de opções do Fitbit.
DE Wie beim Garmin Forerunner 645 Music erhalten Sie jedoch nicht die Akkulaufzeit von Geräten wie Fitbit Charge 4 und Fitbit Inspire 2, und die Schlafverfolgung ist mit den Optionen von Fitbit nicht so gut.
português | alemão |
---|---|
garmin | garmin |
dispositivos | geräten |
fitbit | fitbit |
PT (Pocket-lint) - A Fitbit anunciou o Fitbit Ace em 2018, pois abriu uma maneira de criar uma família Fitbit e controlar os dispositivos infantis, em vez de exigir que os usuários filhos tenham suas próprias contas.
DE (Pocket-lint) - Fitbit kündigte das Fitbit Ace im Jahr 2018 an, als es eine Möglichkeit eröffnete, eine Fitbit-Familie zu gründen und Kindergeräte zu steuern, anstatt dass Kinderbenutzer ihre eigenen Konten haben müssen.
português | alemão |
---|---|
fitbit | fitbit |
abriu | eröffnete |
família | familie |
controlar | steuern |
contas | konten |
PT Um novo rastreador Fitbit apareceu no 9to5Google chamado Fitbit Morgan, e presume-se que possa ser o sucessor do Fitbit Charge 4.
DE Auf 9to5Google ist ein neuer Fitbit-Tracker namens Fitbit Morgan erschienen, und es wird vermutet, dass er der Nachfolger des Fitbit Charge 4 sein
português | alemão |
---|---|
novo | neuer |
rastreador | tracker |
fitbit | fitbit |
chamado | namens |
morgan | morgan |
sucessor | nachfolger |
PT O Fitbit está apresentando o suporte do Google Assistant para o Fitbit Sense e Fitbit Versa 3.
DE Fitbit führt die Unterstützung von Google Assistant für Fitbit Sense und Fitbit Versa 3 ein.
português | alemão |
---|---|
fitbit | fitbit |
suporte | unterstützung |
assistant | assistant |
PT O Fitbit Inspire e o Inspire HR consolidam os dispositivos Fitbit de rastreamento de fitness mais baratos em dois modelos, tomando a decisão de qual Fitbit comprar uma tarefa muito mais simples
DE Die Fitbit Inspire und Inspire HR fassen die günstigeren Fitbit-Fitness-Tracker in zwei Modellen zusammen, was die Entscheidung, welches Fitbit zu kaufen ist, wesentlich einfacher macht
português | alemão |
---|---|
fitbit | fitbit |
fitness | fitness |
modelos | modellen |
decisão | entscheidung |
comprar | kaufen |
PT Aqui está uma discriminação das diferenças entre o Fitbit Inspire 3, Fitbit Luxe e Fitbit Charge 5. Qual é o rastreador de fitness certo para
DE Hier finden Sie eine Aufschlüsselung der Unterschiede zwischen Fitbit Inspire 3, Fitbit Luxe und Fitbit Charge 5. Welcher ist der richtige
português | alemão |
---|---|
diferenças | unterschiede |
fitbit | fitbit |
certo | richtige |
PT Por padrão, o StopAd bloqueia rastreadores em todos os sites que você acessa. Caso deseje navegar com anúncios sem rastreadores em todos os sites:
DE Standardmäßig blockiert StopAd Tracker auf jeder Website, die Sie besuchen. Wenn Sie auf allen Websites Werbung angezeigt haben möchten, jedoch Tracker ausschalten wollen, gehen Sie wie folgt vor:
português | alemão |
---|---|
padrão | standardmäßig |
rastreadores | tracker |
anúncios | werbung |
PT Nenhum dos aplicativos do Keeper contém rastreadores ou bibliotecas terceirizadas que realizam rastreamento. Por exemplo, este relatório fornece informações sobre o aplicativo de Android do Keeper, mostrando que zero rastreadores foram instalados.
DE Keine Keeper-Anwendung enthält Tracker-Software oder Befehlsbibliotheken von Drittanbietern, die Datentracking durchführen. In diesem Bericht zur Android-App von Keeper sehen Sie zum Beispiel, dass keinerlei Trackersoftware installiert wird.
PT Os melhores rastreadores de fitness para crianças de 2021: escolhas divertidas da Fitbit, Garmin e muito mais para ajudar a manter seu filho em movimento
DE Beste Fitness-Tracker für Kinder 2021: Lustige Tipps von Fitbit, Garmin und mehr, damit Ihr Kind unterwegs bleibt
português | alemão |
---|---|
rastreadores | tracker |
fitness | fitness |
divertidas | lustige |
fitbit | fitbit |
garmin | garmin |
e | und |
manter | bleibt |
PT Os rastreadores de condicionamento físico não são apenas para adultos, com escolhas de empresas como Fitbit e Garmin permitindo que seu filho suba
DE Fitness-Tracker sind nicht nur für Erwachsene, mit Picks von Fitbit und Garmin, die es Ihrem Kind ermöglichen, Schritte zu machen, den Schlaf zu
português | alemão |
---|---|
rastreadores | tracker |
adultos | erwachsene |
fitbit | fitbit |
garmin | garmin |
permitindo | ermöglichen |
PT Fitbit está lançando seu recurso de gerenciamento de estresse para seus outros rastreadores de fitness e smartwatches.
DE Fitbit erweitert seine Stressbewältigungsfunktion auf andere Fitness-Tracker und Smartwatches.
português | alemão |
---|---|
fitbit | fitbit |
outros | andere |
rastreadores | tracker |
fitness | fitness |
e | und |
PT Estes são os melhores hubs para entrar se você estiver procurando por ofertas da Black Friday para rastreadores Fitbit nos EUA.
DE Dies sind die besten Hubs, in die Sie einsteigen können, wenn Sie in den USA nach Black Friday-Angeboten für Fitbit-Tracker suchen.
português | alemão |
---|---|
entrar | einsteigen |
procurando | suchen |
ofertas | angeboten |
black | black |
friday | friday |
rastreadores | tracker |
fitbit | fitbit |
hubs | hubs |
PT Ofertas do Fitbit Black Friday 2021: Quais rastreadores e smartwatches têm desconto?
DE Fitbit Black Friday-Deals 2021: Welche Tracker und Smartwatches sind rabattiert?
português | alemão |
---|---|
ofertas | deals |
fitbit | fitbit |
black | black |
friday | friday |
rastreadores | tracker |
têm | sind |
PT O Halo View se parece muito com rastreadores Fitbit, e funciona como eles, para
DE Der Halo View sieht Fitbit-Trackern sehr ähnlich und funktioniert wie sie
português | alemão |
---|---|
halo | halo |
parece | sieht |
muito | sehr |
fitbit | fitbit |
funciona | funktioniert |
PT Os rastreadores de condicionamento físico não são apenas para adultos, com escolhas de empresas como Fitbit e Garmin permitindo que seu filho
DE Fitness-Tracker sind nicht nur für Erwachsene, mit Picks von Fitbit und Garmin, die es Ihrem Kind ermöglichen, Schritte zu machen, den Schlaf zu
português | alemão |
---|---|
rastreadores | tracker |
adultos | erwachsene |
fitbit | fitbit |
garmin | garmin |
permitindo | ermöglichen |
PT Detalhamos cada um dos rastreadores Fitbit, observando quanto custa cada um, quais recursos ele oferece e por que você pode considerar comprar cada um
DE Wir haben jeden der Fitbit-Tracker aufgeschlüsselt und untersucht, wie viel jeder kostet, welche Funktionen er bietet und warum Sie in Betracht ziehen könnten, jeden einzelnen zu kaufen
português | alemão |
---|---|
rastreadores | tracker |
fitbit | fitbit |
custa | kostet |
recursos | funktionen |
oferece | bietet |
pode | könnten |
comprar | kaufen |
PT - Quais rastreadores e smartwatches Fitbit têm desconto?
DE - Welche Fitbit-Tracker und Smartwatches sind rabattiert?
português | alemão |
---|---|
rastreadores | tracker |
fitbit | fitbit |
têm | sind |
PT Os melhores rastreadores Fitbit disponíveis no momento
DE Die derzeit besten Fitbit-Tracker
português | alemão |
---|---|
melhores | besten |
rastreadores | tracker |
fitbit | fitbit |
PT O adorável e estiloso Fitbit Luxe é um dos mais recentes rastreadores de fitness da empresa, oferecendo excelentes recursos e um design moderno. Este é um ótimo negócio por $ 99,95 em vez de $ 149,95.
DE Der schöne und stylische Fitbit Luxe ist einer der neuesten Fitness-Tracker des Unternehmens und bietet tolle Funktionen sowie ein modisches Design. Dies ist ein tolles Angebot für 99,95 $ statt 149,95 $.
português | alemão |
---|---|
adorável | schöne |
fitbit | fitbit |
rastreadores | tracker |
fitness | fitness |
design | design |
em vez de | statt |
PT A Fitbit Luxe oferece o mais estiloso dos rastreadores da empresa, com design de pulseira, junto com acessórios como pulseira de link de uma marca de joalheria.
DE Die Fitbit Luxe-Angebote sind die stilvollsten Tracker des Unternehmens und bieten ein Armbanddesign sowie Accessoires wie ein Gliederarmband einer Schmuckmarke.
português | alemão |
---|---|
fitbit | fitbit |
rastreadores | tracker |
acessórios | accessoires |
PT Dicas e truques do Fitbit: obtenha mais dos seus rastreadores Inspire, Luxe, Charge, Versa e Sense
DE Fitbit-Tipps und -Tricks: Holen Sie mehr aus Ihren Inspire-, Luxe-, Charge-, Versa- und Sense-Trackern heraus
português | alemão |
---|---|
fitbit | fitbit |
obtenha | holen |
mais | mehr |
PT Ofertas do Fitbit Black Friday: todas as melhores ofertas de smartwatches e rastreadores de condicionamento físico ao vivo agora
DE Fitbit Black Friday-Angebote: Die besten Smartwatch- und Fitness-Tracker-Angebote jetzt live
português | alemão |
---|---|
ofertas | angebote |
fitbit | fitbit |
black | black |
friday | friday |
rastreadores | tracker |
agora | jetzt |
PT O Halo View se parece muito com os rastreadores do Fitbit e também funciona como eles.
DE Der Halo View sieht Fitbit-Trackern sehr ähnlich und funktioniert auch so.
português | alemão |
---|---|
halo | halo |
parece | sieht |
fitbit | fitbit |
funciona | funktioniert |
PT Ofertas do Fitbit Black Friday: todas as melhores ofertas de smartwatches e rastreadores de condicionamento físico ao vivo agora
DE Fitbit Black Friday-Angebote: Die besten Smartwatch- und Fitness-Tracker-Angebote jetzt live
português | alemão |
---|---|
ofertas | angebote |
fitbit | fitbit |
black | black |
friday | friday |
rastreadores | tracker |
agora | jetzt |
PT O Fitbit Charge 5 é excelente em termos de desempenho e sem dúvida um dos melhores rastreadores de fitness que existem
DE Der Fitbit Charge 5 ist in Bezug auf die Leistung hervorragend und zweifellos einer der besten Fitness-Tracker auf dem Markt
português | alemão |
---|---|
fitbit | fitbit |
desempenho | leistung |
rastreadores | tracker |
fitness | fitness |
sem dúvida | zweifellos |
PT Detalhamos cada um dos rastreadores Fitbit, observando quanto custa cada um, quais recursos ele oferece e por que você pode considerar comprar cada um
DE Wir haben jeden der Fitbit-Tracker aufgeschlüsselt, um zu sehen, wie viel jeder kostet, welche Funktionen er bietet und warum Sie in Betracht ziehen könnten, jeden einzelnen zu kaufen
português | alemão |
---|---|
rastreadores | tracker |
fitbit | fitbit |
custa | kostet |
recursos | funktionen |
oferece | bietet |
pode | könnten |
comprar | kaufen |
PT A Fitbit Luxe oferece o mais estiloso dos rastreadores da empresa, apresentando um design de pulseira, junto com acessórios como uma pulseira de link de uma marca de joalheria.
DE Die Fitbit Luxe-Angebote sind die stilvollsten Tracker des Unternehmens und bieten ein Armbanddesign sowie Accessoires wie ein Gliederarmband einer Schmuckmarke.
português | alemão |
---|---|
fitbit | fitbit |
rastreadores | tracker |
acessórios | accessoires |
PT Quais são os melhores rastreadores de fitness? Atualmente, nossa escolha principal é o Fitbit Charge 5
DE Welche Fitnesstracker sind die besten? Derzeit ist unsere Top-Auswahl der Fitbit Charge 5
português | alemão |
---|---|
atualmente | derzeit |
escolha | auswahl |
fitbit | fitbit |
PT Dicas e truques do Fitbit: obtenha mais dos seus rastreadores Inspire, Luxe, Charge, Versa e Sense
DE Fitbit-Tipps und -Tricks: Holen Sie mehr aus Ihren Inspire-, Luxe-, Charge-, Versa- und Sense-Trackern heraus
português | alemão |
---|---|
fitbit | fitbit |
obtenha | holen |
mais | mehr |
PT O Halo View se parece muito com os rastreadores do Fitbit e também funciona como eles.
DE Der Halo View sieht Fitbit-Trackern sehr ähnlich und funktioniert auch so.
português | alemão |
---|---|
halo | halo |
parece | sieht |
fitbit | fitbit |
funciona | funktioniert |
PT Observe que os andares escalados serão apenas uma opção nos rastreadores Fitbit com altímetro.
DE Beachte, dass hochgestiegene Stockwerke nur bei Fitbit-Trackern mit Höhenmesser möglich sind.
português | alemão |
---|---|
observe | beachte |
andares | stockwerke |
fitbit | fitbit |
PT Nem todos os rastreadores Fitbit têm monitores de frequência cardíaca, mas para os que têm, é possível definir uma zona personalizada
DE Nicht alle Fitbit-Tracker verfügen über Herzfrequenzmesser, aber für diejenigen, die dies tun, ist es möglich, eine benutzerdefinierte Zone festzulegen
português | alemão |
---|---|
rastreadores | tracker |
fitbit | fitbit |
possível | möglich |
definir | festzulegen |
zona | zone |
personalizada | benutzerdefinierte |
PT Fitbit está lançando seu recurso de gerenciamento de estresse para seus outros rastreadores de fitness e smartwatches.
DE Fitbit erweitert seine Stressbewältigungsfunktion auf andere Fitness-Tracker und Smartwatches.
português | alemão |
---|---|
fitbit | fitbit |
outros | andere |
rastreadores | tracker |
fitness | fitness |
e | und |
PT O terceiro dos rastreadores Versa da Fitbit é o melhor da linha até agora, aliando parte da conveniência de um smartwatch com a simplicidade despojada de um rastreador.
DE Der dritte Versa-Tracker von Fitbit ist der bisher beste der Serie. Er verbindet den Komfort einer Smartwatch mit der schlichten Einfachheit eines Trackers.
português | alemão |
---|---|
fitbit | fitbit |
melhor | beste |
linha | serie |
conveniência | komfort |
simplicidade | einfachheit |
até agora | bisher |
PT Os melhores rastreadores de fitness para crianças de 2022: escolhas divertidas da Fitbit, Garmin e muito mais para ajudar a manter seu filho em movimento
DE Beste Fitness-Tracker für Kinder 2022: Lustige Tipps von Fitbit, Garmin und mehr, damit Ihr Kind unterwegs bleibt
português | alemão |
---|---|
rastreadores | tracker |
fitness | fitness |
divertidas | lustige |
fitbit | fitbit |
garmin | garmin |
e | und |
manter | bleibt |
PT Os rastreadores de condicionamento físico não são apenas para adultos, com escolhas de empresas como Fitbit e Garmin permitindo que seu filho
DE Fitness-Tracker sind nicht nur für Erwachsene, mit Picks von Fitbit und Garmin, die es Ihrem Kind ermöglichen, Stufen zu erklimmen, den Schlaf zu
português | alemão |
---|---|
rastreadores | tracker |
adultos | erwachsene |
fitbit | fitbit |
garmin | garmin |
permitindo | ermöglichen |
PT (Pocket-lint) - Os mais recentes dispositivos de rastreamento de fitness da Fitbit vêm na forma do Inspire e Inspire HR - posicionados como os rastreadores baratos e alegres da empresa. Esses dois dispositivos substituem os intervalos
DE (Pocket-lint) - Die neuesten Fitness-Tracking-Geräte von Fitbit sind Inspire und Inspire HR - positioniert als billige und fröhliche Tracker des Unternehmens. Diese beiden Geräte ersetzen die
português | alemão |
---|---|
dispositivos | geräte |
rastreamento | tracking |
fitness | fitness |
fitbit | fitbit |
rastreadores | tracker |
empresa | unternehmens |
dois | beiden |
PT O Fitbit conseguiu diminuir o tamanho do monitor PurePulse em comparação com os rastreadores Charge 2 , Surge e Blaze , o que significa que o Alta HR tem o mesmo tamanho que o Alta original
DE Fitbit hat es geschafft, den PurePulse-Monitor im Vergleich zu den Charge 2- , Surge- und Blaze- Trackern kleiner zu machen, was wiederum bedeutet, dass der Alta HR die gleiche Größe wie der ursprüngliche Alta hat
português | alemão |
---|---|
fitbit | fitbit |
monitor | monitor |
significa | bedeutet |
original | ursprüngliche |
PT No passado, os rastreadores Fitbit capazes de rastrear o sono apresentavam um tempo de sono total, com a qualidade do sono detalhada como tempos acordados, tempos agitados e número de minutos acordados ou agitados
DE In der Vergangenheit haben Fitbit-Tracker, die in der Lage sind, den Schlaf zu verfolgen, die Schlafdauer als Gesamtzahl dargestellt, wobei die Schlafqualität als Wachzeiten, Ruhezeiten und Anzahl der Minuten, die wach oder unruhig sind, angegeben wird
português | alemão |
---|---|
passado | vergangenheit |
rastreadores | tracker |
fitbit | fitbit |
rastrear | verfolgen |
sono | schlaf |
ou | oder |
PT O Fitbit Charge surgiu como o meio termo nesses rastreadores, na forma de uma pulseira vestível, mas com funções cada vez mais próximas dos relógios esportivos.
DE Die Fitbit-Ladung hat sich in Form eines tragbaren Bandes als Mittelweg in diesen Trackern herausgestellt, wobei die Funktionen den Sportuhren näher kommen.
português | alemão |
---|---|
fitbit | fitbit |
forma | form |
funções | funktionen |
Mostrando 50 de 50 traduções