PT Exporte os seus produtos para o Google Merchant Center para os exibir no Google Shopping, Google Search, Google Image, na Rede Display (YouTube, Gmail,…) e nos sites parceiros da Google!
PT Exporte os seus produtos para o Google Merchant Center para os exibir no Google Shopping, Google Search, Google Image, na Rede Display (YouTube, Gmail,…) e nos sites parceiros da Google!
DE Exportieren Sie Ihre Produkte auf Google Merchant Center, um sie auf Google Shopping, Google Search, Google Image, dem Display-Netzwerk (YouTube,Gmail,…) und auf Google-Partnerseiten anzuzeigen!
português | alemão |
---|---|
exporte | exportieren |
center | center |
exibir | anzuzeigen |
search | search |
image | image |
rede | netzwerk |
display | display |
youtube | youtube |
gmail | gmail |
e | und |
shopping | shopping |
PT A versão PRO do Google Merchant Center (Google-Shopping) permite controlar ainda mais os dados do produto, exporta as suas opiniões de produtos e ofertas especiais, e permite uma segmentação ainda mais precisa das suas campanhas de Google Shopping
DE Die PRO-Version von Google Merchant Center (Google-Shopping) erlaubt noch mehr Kontrolle über Produktdaten, exportiert Ihre Produktbewertungen und Sonderangebote, erlaubt eine noch präzisere Segmentierung Ihrer Google-Shopping-Kampagnen
português | alemão |
---|---|
center | center |
permite | erlaubt |
controlar | kontrolle |
segmentação | segmentierung |
campanhas | kampagnen |
PT Exporte os seus produtos para o Google Merchant Center para os exibir no Google Shopping, Google Search, Google Image, na Rede Display (YouTube, Gmail,…) e nos sites parceiros da Google!
DE Exportieren Sie Ihre Produkte auf Google Merchant Center, um sie auf Google Shopping, Google Search, Google Image, dem Display-Netzwerk (YouTube,Gmail,…) und auf Google-Partnerseiten anzuzeigen!
português | alemão |
---|---|
exporte | exportieren |
center | center |
exibir | anzuzeigen |
search | search |
image | image |
rede | netzwerk |
display | display |
youtube | youtube |
gmail | gmail |
e | und |
shopping | shopping |
PT A versão PRO do Google Merchant Center (Google-Shopping) permite controlar ainda mais os dados do produto, exporta as suas opiniões de produtos e ofertas especiais, e permite uma segmentação ainda mais precisa das suas campanhas de Google Shopping
DE Die PRO-Version von Google Merchant Center (Google-Shopping) erlaubt noch mehr Kontrolle über Produktdaten, exportiert Ihre Produktbewertungen und Sonderangebote, erlaubt eine noch präzisere Segmentierung Ihrer Google-Shopping-Kampagnen
português | alemão |
---|---|
center | center |
permite | erlaubt |
controlar | kontrolle |
segmentação | segmentierung |
campanhas | kampagnen |
PT Ligue a sua loja ao Google Merchant Center e sincronize todo o seu catálogo de produtos em poucos cliques.
DE Verbinden Sie Ihren Shop mit dem Google Merchant Center und synchronisieren Sie Ihren gesamten Produktkatalog mit wenigen Klicks.
português | alemão |
---|---|
loja | shop |
center | center |
sincronize | synchronisieren |
cliques | klicks |
PT O Google Merchant Center permite sincronizar as informações da sua loja e dos seus produtos com o Google, para que os seus produtos sejam apresentados no Google através de listagens gratuitas e anúncios de compras
DE Das Google Merchant Center hilft Ihnen, Ihre Store- und Produktdaten mit Google zu synchronisieren, damit Ihre Produkte in Google über kostenlose Inserate und Shopping-Anzeigen erscheinen können
português | alemão |
---|---|
center | center |
sincronizar | synchronisieren |
loja | store |
gratuitas | kostenlose |
anúncios | anzeigen |
compras | shopping |
PT O Guia Definitivo do Google Merchant Center
DE Das ultimative Handbuch zum Google Merchant Center
PT Derrote erros, avisos e notificações no Google Merchant Center para definir campanhas lucrativas
DE Besiegen Sie Fehler, Warnungen und Benachrichtigungen im Google Merchant Center, um rentable Kampagnen festzulegen
PT O Guia Definitivo do Google Merchant Center
DE Das ultimative Handbuch zum Google Merchant Center
PT Derrote erros, avisos e notificações no Google Merchant Center para definir campanhas lucrativas
DE Besiegen Sie Fehler, Warnungen und Benachrichtigungen im Google Merchant Center, um rentable Kampagnen festzulegen
PT O Guia Definitivo do Google Merchant Center
DE Das ultimative Handbuch zum Google Merchant Center
PT Derrote erros, avisos e notificações no Google Merchant Center para definir campanhas lucrativas
DE Besiegen Sie Fehler, Warnungen und Benachrichtigungen im Google Merchant Center, um rentable Kampagnen festzulegen
PT O Guia Definitivo do Google Merchant Center
DE Das ultimative Handbuch zum Google Merchant Center
PT Derrote erros, avisos e notificações no Google Merchant Center para definir campanhas lucrativas
DE Besiegen Sie Fehler, Warnungen und Benachrichtigungen im Google Merchant Center, um rentable Kampagnen festzulegen
PT O Guia Definitivo do Google Merchant Center
DE Das ultimative Handbuch zum Google Merchant Center
PT Derrote erros, avisos e notificações no Google Merchant Center para definir campanhas lucrativas
DE Besiegen Sie Fehler, Warnungen und Benachrichtigungen im Google Merchant Center, um rentable Kampagnen festzulegen
PT O Guia Definitivo do Google Merchant Center
DE Das ultimative Handbuch zum Google Merchant Center
PT Derrote erros, avisos e notificações no Google Merchant Center para definir campanhas lucrativas
DE Besiegen Sie Fehler, Warnungen und Benachrichtigungen im Google Merchant Center, um rentable Kampagnen festzulegen
PT O Guia Definitivo do Google Merchant Center
DE Das ultimative Handbuch zum Google Merchant Center
PT Derrote erros, avisos e notificações no Google Merchant Center para definir campanhas lucrativas
DE Besiegen Sie Fehler, Warnungen und Benachrichtigungen im Google Merchant Center, um rentable Kampagnen festzulegen
PT O Guia Definitivo do Google Merchant Center
DE Das ultimative Handbuch zum Google Merchant Center
PT Derrote erros, avisos e notificações no Google Merchant Center para definir campanhas lucrativas
DE Besiegen Sie Fehler, Warnungen und Benachrichtigungen im Google Merchant Center, um rentable Kampagnen festzulegen
PT Mudanças importantes nos produtos do Data Center A gente está fazendo várias alterações nos preços e nos pacotes dos produtos do Data Center. Saiba mais sobre o futuro do Data Center.
DE Wichtige Änderungen an unseren Data Center-Produkten Wir nehmen mehrere Preis- und Paketänderungen an unseren Data Center-Produkten vor. Erfahre mehr über die Zukunft von Data Center.
português | alemão |
---|---|
importantes | wichtige |
data | data |
center | center |
preços | preis |
pacotes | paket |
futuro | zukunft |
saiba | erfahre |
PT Assim como o Confluence Data Center, o Questions for Confluence Data Center tem licenças anuais de acordo com a instância do Data Center
DE Genau wie bei Confluence Data Center erfolgt die Lizenzierung der für Questions for Confluence Data Center freigegebenen App mit einer Laufzeit von einem Jahr pro Data Center-Instanz
português | alemão |
---|---|
center | center |
instância | instanz |
PT Mudanças importantes nos produtos do Data Center A gente está fazendo várias alterações nos preços e nos pacotes dos produtos do Data Center. Saiba mais sobre o futuro do Data Center.
DE Wichtige Änderungen an unseren Data Center-Produkten Wir nehmen mehrere Preis- und Paketänderungen an unseren Data Center-Produkten vor. Erfahre mehr über die Zukunft von Data Center.
português | alemão |
---|---|
importantes | wichtige |
data | data |
center | center |
preços | preis |
pacotes | paket |
futuro | zukunft |
saiba | erfahre |
PT A gente também apresentou a mais nova adição à linha de produtos do Data Center, o Bamboo Data Center. O Suporte Prioritário vai ser incluído com a assinatura do Bamboo Data Center para clientes com 100 agentes ou mais.
DE Wir haben außerdem kürzlich das neuste Produkt unserer Data Center-Produktlinie vorgestellt: Bamboo Data Center. Kunden mit 100 oder mehr Agenten erhalten im Rahmen ihres Bamboo Data Center-Abonnements Priority-Support.
português | alemão |
---|---|
apresentou | vorgestellt |
data | data |
center | center |
suporte | support |
assinatura | abonnements |
clientes | kunden |
agentes | agenten |
nova | kürzlich |
PT Ao migrar para um produto de host de Data Center, as licenças de app de servidor não vão mais ser válidas na instância do Data Center se uma versão Data Center do app estiver disponível no Atlassian Marketplace
DE Wenn du zu einem Data Center-Hostprodukt migrierst, verlieren deine Server-App-Lizenzen ihre Gültigkeit für Data Center-Instanzen, falls eine Data Center-Version der App im Atlassian Marketplace verfügbar ist
português | alemão |
---|---|
data | data |
center | center |
licenças | lizenzen |
app | app |
instância | instanzen |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
PT Assim como os produtos de Data Center, os aplicativos aprovados para Data Center vão seguir um modelo de licenciamento de assinatura anual e vão ter correspondência com os níveis dos usuários dos produtos de hospedagem do Data Center
DE Genauso wie Data Center-Produkte folgen für Data Center freigegebene Apps einem Lizenzmodell mit Jahresabonnement und stimmen mit den Benutzerstufen für die entsprechenden Data Center-Hostprodukte überein
português | alemão |
---|---|
data | data |
center | center |
aplicativos | apps |
seguir | folgen |
assinatura | jahresabonnement |
PT Assim como o Confluence Data Center, o Questions for Confluence Data Center tem licenças anuais de acordo com a instância do Data Center
DE Genau wie bei Confluence Data Center erfolgt die Lizenzierung der für Questions for Confluence Data Center freigegebenen App mit einer Laufzeit von einem Jahr pro Data Center-Instanz
português | alemão |
---|---|
center | center |
instância | instanz |
PT No DataFeedWatch, mercados são incluídos nos planos de preços Merchant, Agency e Enterprise sem qualquer custo adicional.
DE Bei DataFeedWatch sind Marktplätze in den Abonnements für Händler, Agenturen und Unternehmen ohne zusätzliche Kosten enthalten.
português | alemão |
---|---|
mercados | marktplätze |
incluídos | enthalten |
e | und |
sem | ohne |
adicional | zusätzliche |
PT Capital Cities é um grupo de indie pop que surgiu em Los Angeles, Califórnia. O duo é formado por Ryan Merchant e Sebu Simonian. Estão ativos desde 2009. O álbum de estreia da banda, In a T… leia mais
DE Capital Cities ist ein US-amerikanisches Indie-Pop-Duo aus Los Angeles. Capital Cities wurde 2009 von Ryan Merchant und Sebu Simonian gegründet. Am 7. Juni 2011 erschien unter dem Titel… mehr erfahren
português | alemão |
---|---|
indie | indie |
pop | pop |
angeles | angeles |
duo | duo |
ryan | ryan |
e | und |
capital | capital |
PT Capital Cities é um grupo de indie pop que surgiu em Los Angeles, Califórnia. O duo é formado por Ryan Merchant e Sebu Simonian. Estão ativos desde 2009. O álbum de estreia da banda, In a Tidal Wave of Mystery, foi lançado em 04 de jun… leia mais
DE Capital Cities ist ein US-amerikanisches Indie-Pop-Duo aus Los Angeles. Capital Cities wurde 2009 von Ryan Merchant und Sebu Simonian gegründet. Am 7. Juni 2011 erschien unter dem Titel Capital Cities EP die Debüt-EP mit der Single… mehr erfahren
português | alemão |
---|---|
indie | indie |
pop | pop |
angeles | angeles |
duo | duo |
ryan | ryan |
estreia | debüt |
lançado | gegründet |
capital | capital |
PT Crie um feed do Google Merchant para uma integração sem problemas ou utilize o arquivo em um preço comparando os sites dos serviços
DE Erstellen Sie einen Google Merchant Feed für eine reibungslose Integration oder verwenden Sie die Datei auf den Websites von Preisvergleichsdiensten
português | alemão |
---|---|
crie | erstellen |
ou | oder |
utilize | verwenden |
arquivo | datei |
sites | websites |
feed | feed |
PT No DataFeedWatch, mercados são incluídos nos planos de preços Merchant, Agency e Enterprise sem qualquer custo adicional.
DE Bei DataFeedWatch sind Marktplätze in den Abonnements für Händler, Agenturen und Unternehmen ohne zusätzliche Kosten enthalten.
português | alemão |
---|---|
mercados | marktplätze |
incluídos | enthalten |
e | und |
sem | ohne |
adicional | zusätzliche |
PT No DataFeedWatch, mercados são incluídos nos planos de preços Merchant, Agency e Enterprise sem qualquer custo adicional.
DE Bei DataFeedWatch sind Marktplätze in den Abonnements für Händler, Agenturen und Unternehmen ohne zusätzliche Kosten enthalten.
português | alemão |
---|---|
mercados | marktplätze |
incluídos | enthalten |
e | und |
sem | ohne |
adicional | zusätzliche |
PT No DataFeedWatch, mercados são incluídos nos planos de preços Merchant, Agency e Enterprise sem qualquer custo adicional.
DE Bei DataFeedWatch sind Marktplätze in den Abonnements für Händler, Agenturen und Unternehmen ohne zusätzliche Kosten enthalten.
português | alemão |
---|---|
mercados | marktplätze |
incluídos | enthalten |
e | und |
sem | ohne |
adicional | zusätzliche |
PT No DataFeedWatch, mercados são incluídos nos planos de preços Merchant, Agency e Enterprise sem qualquer custo adicional.
DE Bei DataFeedWatch sind Marktplätze in den Abonnements für Händler, Agenturen und Unternehmen ohne zusätzliche Kosten enthalten.
português | alemão |
---|---|
mercados | marktplätze |
incluídos | enthalten |
e | und |
sem | ohne |
adicional | zusätzliche |
PT No DataFeedWatch, mercados são incluídos nos planos de preços Merchant, Agency e Enterprise sem qualquer custo adicional.
DE Bei DataFeedWatch sind Marktplätze in den Abonnements für Händler, Agenturen und Unternehmen ohne zusätzliche Kosten enthalten.
português | alemão |
---|---|
mercados | marktplätze |
incluídos | enthalten |
e | und |
sem | ohne |
adicional | zusätzliche |
PT Capital Cities é um grupo de indie pop que surgiu em Los Angeles, Califórnia. O duo é formado por Ryan Merchant e Sebu Simonian. Estão ativos desde 2009. O álbum de estreia da banda, In a T… leia mais
DE Capital Cities ist ein US-amerikanisches Indie-Pop-Duo aus Los Angeles. Capital Cities wurde 2009 von Ryan Merchant und Sebu Simonian gegründet. Am 7. Juni 2011 erschien unter dem Titel… mehr erfahren
português | alemão |
---|---|
indie | indie |
pop | pop |
angeles | angeles |
duo | duo |
ryan | ryan |
e | und |
capital | capital |
PT Capital Cities é um grupo de indie pop que surgiu em Los Angeles, Califórnia. O duo é formado por Ryan Merchant e Sebu Simonian. Estão ativos desde 2009. O álbum de estreia da banda, In a Tidal Wave of Mystery, foi lançado em 04 de jun… leia mais
DE Capital Cities ist ein US-amerikanisches Indie-Pop-Duo aus Los Angeles. Capital Cities wurde 2009 von Ryan Merchant und Sebu Simonian gegründet. Am 7. Juni 2011 erschien unter dem Titel Capital Cities EP die Debüt-EP mit der Single… mehr erfahren
português | alemão |
---|---|
indie | indie |
pop | pop |
angeles | angeles |
duo | duo |
ryan | ryan |
estreia | debüt |
lançado | gegründet |
capital | capital |
PT O Moodle Certified Integration Partner Course Merchant oferece uma experiência de e-commerce perfeita para o seu LMS
DE Treten Sie Moodle bei OEB Global in Berlin bei und stellen Sie sich die Zukunft des Lernens neu vor
português | alemão |
---|---|
moodle | moodle |
PT Projetado especificamente para vender cursos on-line e desenvolvidos e testados em ambientes de negócios do mundo real, o Course Merchant aceita pagamentos e fornece inscrições automatizadas com acesso de logon único (SSO) no Moodle.
DE Course Merchant wurde speziell für den Online-Verkauf von Kursen entwickelt und in realen Geschäftsumgebungen entwickelt und getestet. Er akzeptiert Zahlungen und bietet automatisierte Anmeldungen mit Single-Sign-On (SSO)-Zugriff auf Moodle.
português | alemão |
---|---|
especificamente | speziell |
vender | verkauf |
cursos | kursen |
on-line | online |
e | und |
testados | getestet |
real | realen |
aceita | akzeptiert |
pagamentos | zahlungen |
fornece | bietet |
automatizadas | automatisierte |
único | single |
moodle | moodle |
PT Nilofer Merchant: Têm uma reunião? Deem um passeio! | TED Talk
DE Nilofer Merchant: Nilofer Merchant: Eine Besprechung? Gehen Sie spazieren! | TED Talk
PT Se você estiver em um local distante de um nó de interconexão da internet ou de um data center da Cloudflare, ou se administra seu próprio data center, poderá achar interessante hospedar um nó de cache da Cloudflare
DE Wenn Sie sich in einiger Entfernung von einem Internet-Exchange oder Cloudflare-Rechenzentrum befinden oder Ihr eigenes Rechenzentrum verwalten, sollten Sie das Hosting eines Cloudflare-Cache-Knotens in Betracht ziehen
português | alemão |
---|---|
internet | internet |
ou | oder |
cloudflare | cloudflare |
hospedar | hosting |
PT Aqueles que tiverem interesse em migrar da instalação atual do servidor para a nuvem ou Data Center podem se qualificar para receber descontos de fidelidade para a nuvem ou descontos de fidelidade para Data Center.
DE Wenn du von einer vorhandenen Server-Installation zu Cloud oder Data Center migrieren möchtest, kommst du möglicherweise für unsere Cloud-Treuerabatte oder Data Center-Treuerabatte infrage.
português | alemão |
---|---|
migrar | migrieren |
instalação | installation |
servidor | server |
nuvem | cloud |
ou | oder |
data | data |
center | center |
podem | möglicherweise |
atual | vorhandenen |
PT Amplie a funcionalidade do seu contact center com complementos de parceiros experientes de tecnologia ou projete e construa seu contact center com nossos parceiros de consultoria de alto nível.
DE Erweitern Sie die Funktionalität Ihres Contact Centers mit Add-Ons von erfahrenen Technologiepartnern oder entwickeln und errichten Sie Ihr Contact Center mit unseren erstklassigen Beratungspartnern.
português | alemão |
---|---|
funcionalidade | funktionalität |
contact | contact |
complementos | ons |
experientes | erfahrenen |
ou | oder |
PT Está em dúvida se deve atualizar para o Crowd Data Center? Tentando decidir se deve comprar o Server ou Data Center?
DE Du überlegst, ein Upgrade auf Crowd Data Center vorzunehmen? Du bist dir nicht sicher, ob du Server oder Data Center kaufen sollst?
português | alemão |
---|---|
atualizar | upgrade |
data | data |
center | center |
comprar | kaufen |
server | server |
ou | oder |
deve | sollst |
PT O Data Center ajuda as grandes empresas a realizar o trabalho em escala. O Data Center é a edição empresarial que a gente oferece para ambientes autogerenciados com soluções para ambientes empresariais para:
DE Data Center hilft großen Unternehmen, ihre Arbeit im großen Maßstab zu erledigen. Data Center ist unsere Enterprise-Version für selbstverwaltete Umgebungen und bietet Lösungen für Enterprise-Umgebungen für folgende Anwendungszwecke:
português | alemão |
---|---|
data | data |
center | center |
ajuda | hilft |
escala | maßstab |
edição | version |
ambientes | umgebungen |
soluções | lösungen |
PT Se você precisa ficar em um ambiente autogerenciado e sabe que o Data Center é a melhor opção para a sua organização, use o guia do Data Center para ajudar a planejar sua mudança.
DE Wenn du in einer selbstverwalteten Umgebung bleiben musst und bereits weißt, dass Data Center die richtige Option für dein Unternehmen ist, nutze unseren Data Center-Leitfaden zur Planung deiner Migration.
português | alemão |
---|---|
ambiente | umgebung |
data | data |
center | center |
opção | option |
organização | unternehmen |
use | nutze |
guia | leitfaden |
planejar | planung |
melhor | richtige |
PT Para continuar usando os aplicativos aprovados para Data Center após o período original de um ano, você vai precisar renovar a licença do aplicativo aprovado para Data Center
DE Wenn du für Data Center freigegebene Apps nach Ablauf der ursprünglichen einjährigen Laufzeit weiterhin verwenden möchtest, musst du die Lizenz der jeweiligen für Data Center freigegebenen App verlängern
português | alemão |
---|---|
data | data |
center | center |
original | ursprünglichen |
você | du |
vai | möchtest |
precisar | musst |
renovar | verlängern |
licença | lizenz |
Mostrando 50 de 50 traduções