Traduzir "marcação em fotos" para alemão

DE Tippe unter Tweets die Option Fotomarkierungen an und ziehe den Schieberegler, um Fotomarkierungen zu aktivieren bzw. zu deaktivieren.

• Tippe unter Tweets
• ziehe den Schieberegler
• Fotomarkierungen zu aktivieren

DE Tippe unter Tweets die Option Fotomarkierungen an. Du kannst Aus wählen, um Fotomarkierungen zu deaktivieren, oder Fotomarkierungen aktivieren, indem du Jeder kann dich markieren oder Leute, denen du folgst, können dich markieren auswählst.

• Tippe unter Tweets
• kannst Aus wählen
• Fotomarkierungen zu deaktivieren
• Fotomarkierungen aktivieren
• indem du Jeder
• dich markieren
• Leute
• denen du folgst

DE DataMan Handlesegeräte von Cognex können etikettenbasierte 1D- und 2D-Barcodes sowie DPM-Codes (Direct Part Marking) bei unterschiedlichsten Oberflächen und Markiermethoden erfassen

• etikettenbasierte
• DPM-Codes
• Direct Part Marking
• unterschiedlichsten Oberflächen
• Markiermethoden erfassen

DE Laden Sie Fotos, Videos und markierte Beiträge herunter

• Laden Sie Fotos
• Videos
• markierte Beiträge herunter

DE Instagram markierte Beiträge herunterladen

• Instagram markierte Beiträge

DE Speichern Sie ganze Fotomediatheken in Documents und zeigen Sie sie direkt dort an. Unter iOS 13 und iPadOS profitieren Sie außerdem vom neuen "Markierungen"-Modus.

• Speichern Sie ganze
• Documents
• iOS
• iPadOS profitieren Sie
• neuen

DE Wenn du Fotomarkierungen aktiviert hast, kannst du diese Einstellung weiter anpassen, indem du die Option Jeder kann dich markieren oder Leute, denen du folgst, können dich markieren auswählst.

• Fotomarkierungen aktiviert hast
• weiter anpassen
• Jeder kann dich
• Leute
• denen du folgst
• dich markieren

DE Es kann bis zu 30 Minuten dauern, bis die Änderungen an deinen Einstellungen für Fotomarkierungen wirksam werden.

• Minuten dauern
• Änderungen an deinen
• Fotomarkierungen wirksam

DE Angetrieben durch Convolutional Neural Networks findet die Computervision Anwendung beim Foto-Tagging in Social Media, bei der radiologischen Bildgebung im Gesundheitswesen und bei selbstfahrenden Autos in der Automobilindustrie.

• Angetrieben durch Convolutional
• Anwendung beim Foto-Tagging
• Social Media

DE Option 6. Wiederherstellen gelöschter Fotos und Videos durch Herunterladen von Fotos aus dem Apple Photo Stream oder der iCloud Photo Library

• Option
• Wiederherstellen gelöschter Fotos
• Videos durch Herunterladen
• Photo Stream
• iCloud Photo Library

DE Es ist auch möglich, die Wiederherstellung von Fotos zu versuchen, indem Sie in die App "Fotos" auf iCloud.com gehen. Wenn Sie jedoch eine große iCloud-Fotobibliothek haben, kann es auf der Website zu einer Zeitüberschreitung kommen:

• möglich
• Wiederherstellung von Fotos
• versuchen
• App
• gehen
• jedoch eine große

DE Wenn Sie die iCloud-Fotobibliothek verwenden, wird der Ordner "Mein Fotostream" entfernt. Um die Fotos auf Ihrem Gerät zu behalten, speichern Sie die Fotos in Ihrer Fotobibliothek, in der Kamerarolle oder in einem anderen Album.

• iCloud-Fotobibliothek verwenden
• Ordner
• entfernt
• Fotos auf Ihrem
• behalten
• Ihrer Fotobibliothek
• Kamerarolle
• anderen

DE iCloud Photo Library : Ihre Fotos und Videos werden in der iCloud Photo Library gespeichert und nur bei Bedarf mit Ihrem Telefon synchronisiert.

• iCloud Photo Library
• Fotos
• Bedarf mit Ihrem

DE In der Fotos-App befinden sich für Sie freigegebene Inhalte auf der Registerkarte Für Sie sowie unter Empfohlene Fotos und Erinnerungen. Mit Ihnen geteilte Fotos werden auch automatisch zu Ihrer Bibliothek hinzugefügt.

• Registerkarte Für Sie
• Empfohlene Fotos
• Erinnerungen
• Ihnen geteilte Fotos
• automatisch zu Ihrer

DE Wenn du deine eigenen Fotos machst, brauchst du dazu nicht die beste und teuerste Ausrüstung. Viele moderne Smartphones machen fantastische Fotos. Behalte die folgenden Dinge im Hinterkopf, um gute Aufnahmen zu machen:

• deine eigenen Fotos
• brauchst du dazu
• beste
• teuerste Ausrüstung
• Viele moderne Smartphones
• fantastische Fotos
• Behalte die folgenden
• Hinterkopf

DE Integration von Unsplash-Fotos: Fügen Sie Fotos direkt aus der „Fotos von Unsplash“-Kategorie in den Bibliotheken hinzu

• Integration von Unsplash-Fotos
• Fügen Sie Fotos
• Fotos von Unsplash
• hinzu

DE Fotos in öffentlichen Tweets können in den Suchergebnissen von Twitter angezeigt werden. Fotos in geschützten Tweets und gelöschte Fotos werden nicht in den Twitter Suchergebnissen angezeigt.

• Fotos in öffentlichen
• Suchergebnissen von Twitter
• Fotos in geschützten
• Twitter Suchergebnissen

DE Wenn Sie einen Zyklus abgeschlossen und neue Bilder hochgeladen haben, finden Sie Ihre „frühesten“ und „neuesten“ Fotos nebeneinander im Abschnitt „Transformationsfotos“

• Zyklus abgeschlossen
• frühesten
• neuesten
• Transformationsfotos

DE Integration von Unsplash-Fotos: Fügen Sie Fotos direkt aus der „Fotos von Unsplash“-Kategorie in den Bibliotheken hinzu

• Integration von Unsplash-Fotos
• Fügen Sie Fotos
• Fotos von Unsplash
• hinzu

DE Option 6. Wiederherstellen gelöschter Fotos und Videos durch Herunterladen von Fotos aus dem Apple Photo Stream oder der iCloud Photo Library

• Option
• Wiederherstellen gelöschter Fotos
• Videos durch Herunterladen
• Photo Stream
• iCloud Photo Library

DE Es ist auch möglich, die Wiederherstellung von Fotos zu versuchen, indem Sie in die App "Fotos" auf iCloud.com gehen. Wenn Sie jedoch eine große iCloud-Fotobibliothek haben, kann es auf der Website zu einer Zeitüberschreitung kommen:

• möglich
• Wiederherstellung von Fotos
• versuchen
• App
• gehen
• jedoch eine große

DE Wenn Sie die iCloud-Fotobibliothek verwenden, wird der Ordner "Mein Fotostream" entfernt. Um die Fotos auf Ihrem Gerät zu behalten, speichern Sie die Fotos in Ihrer Fotobibliothek, in der Kamerarolle oder in einem anderen Album.

• iCloud-Fotobibliothek verwenden
• Ordner
• entfernt
• Fotos auf Ihrem
• behalten
• Ihrer Fotobibliothek
• Kamerarolle
• anderen

DE iCloud Photo Library : Ihre Fotos und Videos werden in der iCloud Photo Library gespeichert und nur bei Bedarf mit Ihrem Telefon synchronisiert.

• iCloud Photo Library
• Fotos
• Bedarf mit Ihrem

DE Sie enthält alle Online Fotobearbeitungstools, so dass Sie Bilder zuschneiden, die Bildgröße ändern, Text zu Fotos hinzufügen und sogar Fotocollagen und grafische Designs ganz einfach erstellen können.

• enthält alle Online
• Bilder zuschneiden
• Bildgröße ändern
• Text zu Fotos
• sogar Fotocollagen
• grafische Designs ganz
• erstellen

DE Bearbeiten Sie Fotos mit der besten Online Fotobearbeitung von Fotor und holen Sie noch mehr aus Ihren Fotos heraus.

• Bearbeiten Sie Fotos
• besten Online Fotobearbeitung
• Fotor
• Ihren Fotos

DE In der Fotos-App befinden sich für Sie freigegebene Inhalte auf der Registerkarte Für Sie sowie unter Empfohlene Fotos und Erinnerungen. Mit Ihnen geteilte Fotos werden auch automatisch zu Ihrer Bibliothek hinzugefügt.

• Registerkarte Für Sie
• Empfohlene Fotos
• Erinnerungen
• Ihnen geteilte Fotos
• automatisch zu Ihrer

DE Webseiten Audit: Markup-Daten | Semrush

• Webseiten Audit
• Markup-DatenxSemrush

DE Nutze Haftnotizen, um Interview- und Umfragedaten mit Haftnotizen als Cluster abzubilden und mit Tags zu kennzeichnen. Erstelle Personas, Affinitätsmaps, Mind-Maps, Nutzerflows und mehr, um deine Strategie weiter zu entwickeln.

• Nutze Haftnotizen
• Interview-
• Umfragedaten mit Haftnotizen
• Cluster abzubilden
• Tags zu kennzeichnen
• Erstelle Personas
• Affinitätsmaps
• Mind-Maps
• Nutzerflows
• deine Strategie weiter

DE Verwalten mit Ebenengruppen und Farbmarkierungen

• Verwalten mit Ebenengruppen
• Farbmarkierungen

DE Drucken, Gravieren und Signieren

• Drucken
• Gravieren
• Signieren

DE Warnungen zu strukturierten Daten bedeuten, dass Google nach einem bestimmten Markup-Code auf deiner Website sucht und diesen nicht finden kann

• Warnungen zu strukturierten
• bedeuten
• Markup-Code auf deiner
• sucht

DE Release-Leistungsergebnisse mit Markdown-Syntax dokumentieren und mit dem Team teilen

• Release-Leistungsergebnisse mit Markdown-Syntax
• Team teilen

DE Achte dabei darauf, dass du das Papier senkrecht zu der Längskante faltest

• Achte dabei darauf
• Längskante faltest

DE Lass dir Details zum Feature-Flagging für Jira-Vorgänge automatisch anzeigen und verschaffe dir einen Überblick über deine Features in allen Deployments.

• Lass dir Details
• Feature-Flagging für Jira-Vorgänge

DE Robuster Audit-Trail, White-Labeling-Funktionen und Skalierbarkeit

• Robuster Audit-Trail
• White-Labeling-Funktionen
• Skalierbarkeit

DE Finde heraus, welche Hashtags zu deinem Anliegen passen und füge sie deinen eigenen Tweets hinzu. Jeder Person, die diesem Tag folgt, wird dein Tweet angezeigt.

• Finde heraus
• Anliegen passen
• füge sie deinen
• Tweets hinzu
• Jeder Person
• diesem Tag folgt
• dein Tweet

DE Angenommen, Sie verkaufen ein Hostwinds-Produkt für 15,00 US-Dollar und die Hostwinds-Einzelhandelskosten betrug 10,00 US-Dollar.Sie würden einen Gesamtgewinn von 5,00 USD mit einem Markup von 50% sammeln.

• Angenommen
• verkaufen ein Hostwinds-Produkt
• US-Dollar
• Hostwinds-Einzelhandelskosten betrug
• würden einen Gesamtgewinn

DE In diesem Artikel werde ich Schema Markup erklären, warum es wichtig ist, was sind die Vorteile und wie Sie es erfolgreich verwenden können, um die SEO Ihrer Seite zu steigern.

• diesem Artikel werde
• Schema Markup erklären
• warum es wichtig
• Vorteile
• SEO Ihrer Seite

DE Bevor wir in etwas Tieferes gehen, lassen Sie uns verstehen, was Schema Markup eigentlich ist. 

• Tieferes gehen
• Schema Markup eigentlich

DE Die Verwendung von Schema Markup wird besonders im Zeitalter von RankBrain und Hummingbird empfohlen.

• Verwendung von Schema
• besonders im Zeitalter
• RankBrain
• Hummingbird

DE Auf der Schema.org Website können Sie viel darüber in ihren Blog-Beiträgen lesen, und Sie können mit dem Prozess der Implementierung von Schema-Markup auf Ihrer eigenen Website beginnen.

• Website können Sie
• darüber in ihren
• lesen
• Prozess der Implementierung
• Schema-Markup auf Ihrer
• Website

DE Die Erhöhung der Anzahl der Follower kann auch durch ein Schemamarkup erreicht werden. Wenn Sie Ihre sozialen Konten markieren, können Sie die Symbole in den Google-Ergebnissen angezeigt bekommen.

• Erhöhung der Anzahl
• sozialen Konten markieren
• angezeigt

DE Eine Webseite mit Markup würde höher rangieren, weil Sie den Suchmaschinen gesagt haben, was sie sonst versuchen werden, zusammenzufügen.

• Webseite mit Markup
• höher rangieren

DE Das erste Tool, zu dem Sie gehen, sollte wahrscheinlich Googles Structured Data Markup Helper sein. 

• erste Tool
• gehen
• sollte wahrscheinlich Googles
• Data Markup Helper

DE Sobald Sie dort sind, müssen Sie einen gewünschten Datenmarkuptyp auswählen und die URL der Website einfügen, für die Sie die Daten benötigen.

• Sobald Sie dort
• Datenmarkuptyp auswählen
• URL der Website

DE In diesem Beispiel habe ich den Datentyp als Artikel ausgewählt und eine URL von einer Sportbekleidungsseite hinzugefügt und dann start-Tagging gedrückt. 

• diesem Beispiel habe
• Datentyp als Artikel
• hinzugefügt
• dann start-Tagging gedrückt

DE Kopieren Sie einfach den Link, von dem Sie denken, dass er ein gutes Markup hat, fügen Sie ihn in das Google Structured Data Testing Tool ein und analysieren Sie die verfügbaren strukturierten Daten.

• Kopieren Sie einfach
• Link
• denken
• er ein gutes
• fügen Sie ihn
• Google Structured Data
• strukturierten

DE Googles Structured Data Testing Tool gibt Ihnen eine Liste von Fehlern oder Warnungen und Einblicke, wie Google Ihr Markup wahrnimmt

• Googles Structured Data
• Tool gibt Ihnen
• Liste von Fehlern
• Warnungen
• Einblicke
• Google Ihr Markup

DE Dein Budget festlegen Lege fest, wie viel du pro Woche ausgeben möchtest (ab 7 USD). Mailchimp fordert für deine Ads keinen Aufschlag, und wir behalten auch keinen Teil deines Gewinns ein.

• Dein Budget festlegen
• fest
• viel du pro
• ausgeben möchtest
• USD
• Ads keinen Aufschlag
• behalten auch keinen
• deines Gewinns

DE Wenn Sie sich nicht sicher sind, welchen Preis Sie für das Produkt behalten sollen, können Sie den empfohlenen Aufschlagspreis für jedes Produkt verwenden.

• welchen Preis Sie
• Produkt behalten sollen
• Produkt