Traduzir "americana de química" para alemão

DE Physik-Nobelpreis geht an Österreicher Zeilinger, Franzosen Aspect und US-Amerikaner Clauser für Photonenforschung.

• Zeilinger
• Franzosen Aspect

DE Fachrichtung der Zielgruppe: --Keine-- Chemie und Chemische Verfahrenstechnik Umwelt und Umweltwissenschaften Energie Gesundheitsfachleute Mathematik und Computerwissenschaft Physik und Materialwissenschaft Sonstiges

• Fachrichtung der Zielgruppe
• --Keine-- Chemie
• Chemische Verfahrenstechnik Umwelt
• Umweltwissenschaften Energie Gesundheitsfachleute
• Computerwissenschaft Physik
• Materialwissenschaft Sonstiges

DE Fachrichtung der Zielgruppe: --Keine-- Chemie und Chemische Verfahrenstechnik Umwelt und Umweltwissenschaften Energie Gesundheitsfachleute Mathematik und Computerwissenschaft Physik und Materialwissenschaft Sonstiges

• Fachrichtung der Zielgruppe
• --Keine-- Chemie
• Chemische Verfahrenstechnik Umwelt
• Umweltwissenschaften Energie Gesundheitsfachleute
• Computerwissenschaft Physik
• Materialwissenschaft Sonstiges

DE Stefan Hell, Direktor am Max-Planck-Institut für biophysikalische Chemie, erhält zusammen mit zwei US-Forschern den Chemie-Nobelpreis für die Entwicklung der hochauflösenden Fluoreszenz-Mikroskopie.

• Stefan Hell
• Direktor am Max-Planck-Institut
• biophysikalische Chemie
• US-Forschern den Chemie-Nobelpreis
• Entwicklung der hochauflösenden

DE Erkunden Sie de Young´s berühmte Sammlung amerikanischer Kunst, darunter über 1.000 Gemälde, 800 Skulpturen und 3.000 dekorative Kunstgegenstände; es ist die umfassendste Museumsausstellung amerikanischer Kunst im amerikanischen Westen.

• berühmte Sammlung amerikanischer
• darunter über Gemälde
• Skulpturen
• dekorative Kunstgegenstände
• umfassendste Museumsausstellung amerikanischer
• amerikanischen

DE Entdecken Sie etwas Neues in den neu eingerichteten Galerien des Museums, die Kunst aus ihren Sammlungen in Bereichen wie westamerikanische Kunst, asiatische Kunst, lateinamerikanische Kunst, indigene Kunst Nordamerikas und mehr zeigen.

• Entdecken Sie etwas
• neu eingerichteten Galerien
• Museums
• Kunst aus ihren
• Bereichen wie westamerikanische
• asiatische Kunst
• lateinamerikanische Kunst
• indigene Kunst Nordamerikas

DE Erkunden Sie de Young´s berühmte Sammlung amerikanischer Kunst, darunter über 1.000 Gemälde, 800 Skulpturen und 3.000 dekorative Kunstgegenstände; es ist die umfassendste Museumsausstellung amerikanischer Kunst im amerikanischen Westen.

• berühmte Sammlung amerikanischer
• darunter über Gemälde
• Skulpturen
• dekorative Kunstgegenstände
• umfassendste Museumsausstellung amerikanischer
• amerikanischen

DE Entdecken Sie etwas Neues in den neu eingerichteten Galerien des Museums, die Kunst aus ihren Sammlungen in Bereichen wie westamerikanische Kunst, asiatische Kunst, lateinamerikanische Kunst, indigene Kunst Nordamerikas und mehr zeigen.

• Entdecken Sie etwas
• neu eingerichteten Galerien
• Museums
• Kunst aus ihren
• Bereichen wie westamerikanische
• asiatische Kunst
• lateinamerikanische Kunst
• indigene Kunst Nordamerikas

DE In den nächsten Jahren erwarb Elsevier die Übersetzungsrechte für die englische Sprache für verschiedene wissenschaftliche Handbücher auf Deutsch, hauptsächlich im Bereich der Chemie

• nächsten Jahren erwarb
• Sprache für verschiedene
• Handbücher auf Deutsch
• hauptsächlich im Bereich
• Chemie

DE Einblicke und Stimmen zum Thema Zukunft der Chemie

• Einblicke
• Stimmen zum Thema
• Chemie

DE Reaxys bietet experimentelle Fakten und Erkenntnisse für die Forschung und Entwicklung im Bereich Chemie.

• Reaxys bietet experimentelle
• Entwicklung im Bereich

DE Hayden Stafford hat einen MBA in Strategy and Business Policy von der Weatherhead School of Management an der Case Western Reserve University und einen Bachelor of Science in Biologie und Chemie von der Saint Lawrence University.

• MBA in Strategy
• Weatherhead School of
• Case Western Reserve
• Bachelor of Science
• Biologie
• Lawrence

DE Realisierung und Erhalt eines guten Wasserzustands hinsichtlich seiner chemischen Zusammensetzung und biologischer Elemente

• Realisierung
• Erhalt eines guten
• hinsichtlich seiner chemischen
• biologischer Elemente

DE IBM Research berichtet, dass es eine neue Batteriechemie entdeckt hat, die frei von Schwermetallen wie Nickel und Kobalt ist und möglicherweise die Leistung von Lithium-Ionen übertrifft

• IBM Research berichtet
• frei von Schwermetallen
• Nickel
• möglicherweise die Leistung
• Lithium-Ionen übertrifft

DE Laut IBM Research wurde diese Chemie noch nie zuvor in einer Batterie kombiniert und die Materialien können aus Meerwasser gewonnen werden.

• Laut IBM Research
• Chemie noch nie
• Batterie kombiniert
• gewonnen

DE Dies ist wahrscheinlich einer der am meisten diskutierten Punkte rund um Elektroautos - die Tatsache, dass eine riesige chemische Batterie darin sitzt und Seltenerdelemente verwendet werden

• Dies ist wahrscheinlich
• meisten diskutierten Punkte
• Elektroautos
• Tatsache
• riesige chemische Batterie
• sitzt

DE Die Chemie zwischen den beiden hat gestimmt, und nun haben sie das Ticket zu den Olympischen Winterspielen in der Tasche und können auf eine lange gemeinsame Zukunft blicken

• gestimmt
• lange gemeinsame Zukunft

DE Als Präsentationswerkzeug für Ihre feste Konferenzraumeinrichtung hilft ClickShare Present, echte Teamchemie zu gewährleisten und die emotionale Verbindung mit Ihrem Unternehmen zu stärken

• Präsentationswerkzeug für Ihre
• Konferenzraumeinrichtung hilft ClickShare
• Unternehmen zu stärken

DE In der chemischen Industrie gelten besonders hohe Anforderungen an die Ausrüstung

• chemischen Industrie gelten
• Ausrüstung

DE Durch Drucken von Entladungsmitteln auf Kleidungsstücke aus 100% Baumwolle und Hinzufügen von Wärme wird eine chemische Reaktion verwendet, um den vorhandenen Farbstoff von Ihren Kleidungsstücken zu entfernen

• Drucken von Entladungsmitteln
• Kleidungsstücke aus Baumwolle
• Hinzufügen von Wärme
• chemische Reaktion verwendet
• Kleidungsstücken zu entfernen

DE Er ist ein Erfolgscoach für Studenten und ehemaliger Chemieprofessor mit Jahrzehnten an Lehrerfahrung auf Universitäts-Niveau, darunter vier Jahre an der George Washington University

• Studenten
• Lehrerfahrung auf Universitäts-Niveau
• darunter vier Jahre
• George Washington University

DE Designe eine Schmuckkollektion und erkunde Techniken wie die chemische Gravur und Handarbeit ohne Schweißbrenner

• Designe eine Schmuckkollektion
• chemische Gravur
• Handarbeit ohne Schweißbrenner

DE Wesentliche Fortschritte im Bereich des mechanischen PET- und HDPE-Recyclings sowie des chemischen PET-Recyclings.

• mechanischen PET-

DE Ein wichtiger Akteur auf dem Gebiet der molekularen und makromolekularen Chemie

• Gebiet der molekularen
• makromolekularen Chemie

DE Chemie für eine nachhaltige Entwicklung,

DE Chemie für molekulare Materialien

• Chemie für molekulare

DE Die Forschungsergebnisse haben Anwendungen in den Bereichen Medizin, Agrarchemie, Verbundwerkstoffe, katalytische Materialien und Materialien für Energie.

• Forschungsergebnisse haben Anwendungen
• Bereichen Medizin
• Agrarchemie
• Verbundwerkstoffe
• katalytische Materialien

DE Alle produzierten Materialien können mit vollständiger Verifizierung gemäß Spezifikation geliefert werden, sei es chemisch, mechanisch oder physikalisch.

• vollständiger Verifizierung gemäß
• sei es chemisch
• mechanisch

DE Es wird häufig in den Bereichen Mathematik, Physik, Chemie, Statistik, Wirtschaft und einigen Ingenieurwissenschaften eingesetzt.

• Mathematik
• Physik
• Chemie
• Statistik
• Wirtschaft
• einigen Ingenieurwissenschaften

DE Es gibt einen naturalistischeren Ansatz, wie die Chemie zwischen Sklave und Meister, reiche Sexszenen und vieles mehr

• naturalistischeren Ansatz
• Chemie zwischen Sklave
• Meister
• reiche Sexszenen

DE Überwachung der Compliance und Vorschriften für die Chemiebranche

• Überwachung der Compliance

DE Dieses einfach zu bedienende Gerät für die Thermogravimetrie wurde insbesondere für Routineanwendungen im Kunststoffbereich, aber auch für die chemische Industrie entwickelt

• insbesondere für Routineanwendungen
• Kunststoffbereich
• chemische Industrie entwickelt

DE Als Partner der chemischen Industrie seit über 45 Jahren bietet Gardner Denver umfassendes Anwendungswissen, um die Produktqualität vom Werk bis zum Kunden aufrechtzuerhalten

• Partner der chemischen
• seit über Jahren
• Gardner Denver umfassendes
• Produktqualität vom Werk
• Kunden aufrechtzuerhalten

DE Wir liefern seit jeher äußerst zuverlässige, korrosionsbeständige und ATEX-zertifizierte Vakuum- und Niederdrucklösungen an die chemische Industrie. Sie sind für eine Vielzahl von Anwendungen und Anforderungen geeignet.

• liefern seit jeher
• zuverlässige
• korrosionsbeständige
• ATEX-zertifizierte Vakuum-
• Industrie
• Vielzahl von Anwendungen
• Anforderungen

DE Garo ist im Bereich der Flüssigkeitsringtechnologie weltweit führend und bietet maßgeschneiderte Produkte und Lösungen für anspruchsvolle Anwendungen in der chemischen und petrochemischen Industrie

• Flüssigkeitsringtechnologie weltweit führend
• bietet maßgeschneiderte Produkte
• Lösungen für anspruchsvolle
• chemischen
• petrochemischen Industrie

DE Unsere automatisierten Chemikaliendosierer arbeiten nach dem Prinzip der volumetrischen Dosierung, um unabhängig von Druck- oder Durchflussänderungen gleichbleibende Chemikalienmischungen zu erzielen

• automatisierten Chemikaliendosierer arbeiten
• Prinzip der volumetrischen
• unabhängig von Druck-
• Durchflussänderungen gleichbleibende Chemikalienmischungen
• erzielen

DE Dies führt zu einer präziseren Chemikalienmischung und geringeren Energie-, Chemikalien- und Arbeitskosten.

• präziseren Chemikalienmischung
• geringeren Energie-
• Chemikalien-

DE Die Chemie spielt bei dieser Diskussion eine wichtige Rolle

• Diskussion eine wichtige

DE Wir sind bereit, die industrielle Chemielandschaft mit dem ersten und besten UV-LED-System der Welt zu revolutionieren. Darüber hinaus hat der Phoseon-Kundensupport mit Experten auf dem Gebiet die Ausbeute unserer Kunden um das 2-3-fache gesteigert.

• bereit
• ersten
• revolutionieren
• Phoseon-Kundensupport mit Experten
• Gebiet die Ausbeute

DE Unser Forscherteam ist spezialisiert auf Molekular- und Zellbiologie, analytische Chemie und die Physik des Lichts

• Molekular-
• Zellbiologie
• analytische Chemie
• Physik des Lichts

DE Einblicke und Stimmen zum Thema Zukunft der Chemie

• Einblicke
• Stimmen zum Thema
• Chemie

DE Reaxys bietet experimentelle Fakten und Erkenntnisse für die Forschung und Entwicklung im Bereich Chemie.

• Reaxys bietet experimentelle
• Entwicklung im Bereich

DE Realisierung und Erhalt eines guten Wasserzustands hinsichtlich seiner chemischen Zusammensetzung und biologischer Elemente

• Realisierung
• Erhalt eines guten
• hinsichtlich seiner chemischen
• biologischer Elemente

DE Cepsa ist ein globales Energie- und Chemieunternehmen mit durchgängigen Aktivitäten in allen Bereichen der Wertschöpfungskette in der Öl- und Gasindustrie

• Energie-
• Chemieunternehmen mit durchgängigen
• Öl-
• Gasindustrie

DE Durch Drucken von Entladungsmitteln auf Kleidungsstücke aus 100% Baumwolle und Hinzufügen von Wärme wird eine chemische Reaktion verwendet, um den vorhandenen Farbstoff von Ihren Kleidungsstücken zu entfernen

• Drucken von Entladungsmitteln
• Kleidungsstücke aus Baumwolle
• Hinzufügen von Wärme
• chemische Reaktion verwendet
• Kleidungsstücken zu entfernen

DE Viele flüssige Luxus-Konsumgüter wie Öle, Lotionen und Parfums sind sowohl wegen der chemischen Stabilität als auch des eleganten Erscheinungsbildes in Glasampullen, Fläschchen oder Tiegel verpackt

• Viele flüssige Luxus-Konsumgüter
• Öle
• Lotionen
• Parfums sind sowohl
• Fläschchen
• Tiegel verpackt

DE Im Einzugsgebiet der Stadt leben knapp 1,1 Millionen Personen.

• Einzugsgebiet der Stadt
• knapp Millionen

DE Lerne, wie du 3D-Strukturen und -Illustrationen als Set für Produktfotos anfertigst

• Lerne
• Illustrationen als Set
• Produktfotos anfertigst

DE Das modulare System der CX Trogschneckenförderer ist äußerst vielseitig. CX Trogschnecken sind aus Edelstahl gefertigt und erhalten ein, dem jeweiligen Einsatz entsprechendes Finish. Die Herstellung der Tröge erfolgt auf Maschinen, die ...

• Trogschneckenförderer ist äußerst
• Edelstahl gefertigt
• jeweiligen Einsatz entsprechendes
• Herstellung der Tröge
• Maschinen

DE Wesentliche Fortschritte im Bereich des mechanischen PET- und HDPE-Recyclings sowie des chemischen PET-Recyclings.

• mechanischen PET-