PT Apresente-se com um nome de domínio inesquecível. Obtenha um nome de domínio premium completamente gratuito e faça a gestão de tudo através de uma única plataforma intuitiva. Todas as ferramentas que precisa num único lugar.
PT Apresente-se com um nome de domínio inesquecível. Obtenha um nome de domínio premium completamente gratuito e faça a gestão de tudo através de uma única plataforma intuitiva. Todas as ferramentas que precisa num único lugar.
CS Prezentujte se nezapomenutelným názvem domény. Získejte prémiové doménové jméno zcela zdarma a vše spravujte pomocí jediné intuitivní platformy. Všechny potřebné nástroje najdete na jednom místě.
PT Appy Pie?s app builder oferece uma plataforma reactiva e de fácil utilização para a criação de aplicações. A plataforma é bastante intuitiva, e pode mover-se facilmente de um passo para o outro com o mínimo de fricção.
CS Tvůrce aplikací Appy Pie nabízí citlivou a uživatelsky přívětivou platformu pro tvorbu aplikací. Platforma je poměrně intuitivní a můžete snadno přecházet z jednoho kroku na druhý s minimálním třením.
PT O MailerLite é um serviço de email marketing projetado com uma solução robusta e uma plataforma poderosa para estratégias de marketing fáceis. Ele vem com uma interface intuitiva, editor HTML exclusivo e editor de arrastar e soltar.
CS MailerLite je e-mailová marketingová služba navržená s robustním řešením a výkonnou platformou pro snadné marketingové strategie. Dodává se s intuitivním rozhraním, exkluzivním editorem HTML a editorem drag-and-drop.
PT Os seus hóspedes merecem ter uma relação única consigo! Com base num Perfil Central de Hóspedes, a nossa Plataforma de Gestão de Dados permite-lhe desenvolver uma estratégia centrada nos hóspedes para o seu público-alvo de Lazer e Negócios.
CS Vaši hosté si zaslouží osobní přístup. Centrální platforma pro správu údajů vám na základě centrálního profilu hosta umožňuje vytvořit strategii zaměřenou na hosty jak pro volnočasovou, tak i obchodní cílovou skupinu.
português | Tcheco |
---|---|
plataforma | platforma |
gestão | správu |
dados | údajů |
permite | umožňuje |
PT Conjunto completo de ferramentas de formatação e estilo organizadas em uma interface com guias intuitiva.
CS Kompletní sada nástrojů pro formátování a práci se styly uspořádaná do intuitivního rozhraní s kartami.
português | Tcheco |
---|---|
completo | kompletní |
formatação | formátování |
interface | rozhraní |
PT Com uma interface intuitiva, faça rapidamente as ações mais críticas: abrir ou fechar tarifas?
CS Díky intuitivnímu rozhraní rychle provedete nejdůležitější akce pro své sazby: otevřít nebo zavřít sazby, ?
português | Tcheco |
---|---|
rapidamente | rychle |
ou | nebo |
interface | rozhraní |
PT A nossa interface de utilizador intuitiva permite-lhe negociar diretamente a partir do Gráfico, organizar os vários módulos de acordo com as suas preferências e alternar entre os esquemas de cor claro e escuro.
CS Intuitivní rozhraní vám umožní obchodovat přímo z grafu, uzpůsobovat podle sebe moduly a přepínat mezi tmavým a světlým barevným vzhledem.
português | Tcheco |
---|---|
diretamente | přímo |
e | a |
interface | rozhraní |
PT Ofereça aos seus clientes uma interface intuitiva com a imagem de marca da sua empresa e uma ampla gama de funções de negociação.
CS Vaši zákazníci získají uživatelsky přívětivé rozhraní s brandingem vaší firmy a množstvím funkcí pro obchodování.
português | Tcheco |
---|---|
clientes | zákazníci |
interface | rozhraní |
PT A navegação do site não era adaptada a dispositivos móveis nem intuitiva. Também não estava totalmente otimizada e carecia de visibilidade nos motores de pesquisa.
CS Navigace na webu nebyla vhodná pro mobilní zařízení ani uživatelsky přívětivá. Nebyla také plně optimalizovaná a chyběla jí viditelnost ve vyhledávačích.
português | Tcheco |
---|---|
navegação | navigace |
site | webu |
móveis | mobilní |
dispositivos | zařízení |
totalmente | plně |
PT Conjunto completo de ferramentas de formatação e estilo organizadas em uma interface com guias intuitiva.
CS Kompletní sada nástrojů pro formátování a práci se styly uspořádaná do intuitivního rozhraní s kartami.
português | Tcheco |
---|---|
completo | kompletní |
formatação | formátování |
interface | rozhraní |
PT Com uma interface intuitiva, faça rapidamente as ações mais críticas: abrir ou fechar tarifas?
CS Díky intuitivnímu rozhraní rychle provedete nejdůležitější akce pro své sazby: otevřít nebo zavřít sazby, ?
português | Tcheco |
---|---|
rapidamente | rychle |
ou | nebo |
interface | rozhraní |
PT Crie formas personalizadas em seus projetos ou defina caminhos precisos para ajustar facilmente suas imagens usando essa ferramenta intuitiva
CS Pomocí tohoto intuitivního nástroje můžete lehce vytvářet vlastní tvary ve svých návrzích nebo definovat přesné cesty, které vám umožní snadno doladit vaše obrázky
PT A Plataforma PRO 8 é uma solução criada para ajudar a sua empresa a funcionar de forma mais eficiente. É uma plataforma que permite ligar facilmente as suas aplicações empresariais com as soluções do Webfleet Solutions.
CS Platforma PRO 8 je řešení, které pomáhá zvýšit efektivitu vašeho provozu. Jedná se o platformu, která umožňuje snadno propojit vaše firemní aplikace s řešeními od společnosti Webfleet Solutions.
português | Tcheco |
---|---|
empresa | společnosti |
permite | umožňuje |
facilmente | snadno |
aplicações | aplikace |
PT Os aplicativos criados com o Xamarin têm acesso a todas as funcionalidades expostas pela plataforma e pelo dispositivo subjacentes, incluindo recursos específicos da plataforma, como o ARKit e o modo de várias janelas do Android.
CS Aplikace vytvořené pomocí Xamarinu mají přístup k celé škále funkcí zpřístupněných základní platformou a zařízením, včetně schopností specifických pro platformu, jako je sada ARKit a režim zobrazení více oken Androidu.
PT ONLYOFFICE - a ÚNICA coisa que você precisa para fazer seu negócio crescer
CS ONLYOFFICE - JEDINÁ věc, kterou potřebujete pro růst vašeho podnikání
português | Tcheco |
---|---|
que | kterou |
onlyoffice | onlyoffice |
você precisa | potřebujete |
negócio | podnikání |
PT Obtenha ajuda junto dos nossos fotógrafos dedicados que destacarão os recursos do seu hotel, criando uma atmosfera única para o seu Website com belas fotografias e vídeos do seu espaço e arredores.
CS Nechte si pomoci od našich zkušených fotografů, kteří dokážou podtrhnout největší přednosti vašeho hotelu a vytvořit na webu jedinečnou atmosféru s nádhernými fotografiemi a videy z ubytování i okolí.
português | Tcheco |
---|---|
hotel | hotelu |
website | webu |
PT Com o MediaGenius pode gerir e monitorizar todas as suas campanhas digitais a partir de uma única origem.
CS MediaGenius umožňuje správu a sledování všech vašich kampaní v digitálních médiích z jediného zdroje.
português | Tcheco |
---|---|
suas | vašich |
digitais | digitální |
de | v |
PT E também adicionar elementos globais e de página a partir de uma única interface - sem ter de depender de código.
CS A také přidávat globální prvky a prvky stránky z jediného rozhraní - bez nutnosti používat kód.
português | Tcheco |
---|---|
elementos | prvky |
página | stránky |
sem | bez |
código | kód |
também | také |
interface | rozhraní |
PT Existe uma interface única para criar e estilizar conteúdo, o que simplifica o processo.
CS Poskytuje jediné rozhraní pro vytváření a stylování obsahu, což zjednodušuje proces.
português | Tcheco |
---|---|
para | pro |
conteúdo | obsahu |
processo | proces |
interface | rozhraní |
criar | vytváření |
PT O mercado dos temas WordPress não é a única coisa que afetará a Full Site Editing. Os plugins construtores de páginas são outra parte do ecossistema WordPress cujo futuro pode parecer sombrio.
CS Trh WordPress Theme není jedinou věcí, kterou úplné úpravy stránek ovlivní. Tvůrci stránek Plugins jsou další částí ekosystému WordPress , jejíž budoucnost se může zdát chmurná.
português | Tcheco |
---|---|
dos | se |
de | v |
páginas | stránek |
pode | může |
não | není |
PT Faça a gestão das várias sub-contas dos seus clientes a partir de uma única conta principal. O módulo Gestor Multiconta (MAM) permite-lhe atribuir transações a um número ilimitado de contas – com um único clique.
CS Spravujte pro své klienty více účtů pomocí jednoho hlavního účtu. Modul Správa více účtů (MAM) vám umožňují alokovat obchody na neomezený počet účtů – pouhým jedním kliknutím.
português | Tcheco |
---|---|
várias | více |
seus | své |
conta | účtu |
lhe | vám |
clique | kliknutím |
PT Proporcionamos aos nossos clientes acesso direto ao mercado a mais de 50+ bolsas de valores mundiais. A nossa oferta inclui ações, ETFs, obrigações, futuros, opções, metais, moeda fiduciária e criptomoeda — numa conta única multimoeda.
CS Našim klientům poskytujeme přímý přístup na více než 50+ globálních burz. Nabízíme akcie, ETF, dluhopisy, termínového obchody, opce, kovy běžné a krypto měny – na jednom účtu v různých měnách.
português | Tcheco |
---|---|
acesso | přístup |
conta | účtu |
PT O modelo também pode ser usado com texto, criando uma impressão única e inesquecível
CS Šablonu lze také použít s textem vytvářejícím nezapomenutelný, jedinečný dojem
português | Tcheco |
---|---|
também | také |
PT Você precisa adicionar um novo item ou elementos de exibição na lista de produtos e no índice para criar um layout de grade CSS em uma única postagem
CS Chcete -li vytvořit rozložení mřížky CSS v rámci jednoho příspěvku, je třeba přidat novou položku nebo prvky zobrazení do seznamu produktů a obsahu
português | Tcheco |
---|---|
adicionar | přidat |
novo | novou |
ou | nebo |
elementos | prvky |
lista | seznamu |
criar | vytvořit |
css | css |
PT Dependendo do tipo de postagem personalizada e do tipo de exibição da interface do usuário de estilo e ferramentas de número de imagens, uma única visualização de criação de página de modelo de postagem pode ser diferente
CS V závislosti na typu vlastního příspěvku a typu zobrazení uživatelského rozhraní stylů a číselných nástrojů obrázků se může zobrazení jedné stránky šablony sestavení příspěvku lišit
português | Tcheco |
---|---|
do | z |
de | v |
página | stránky |
pode | může |
interface | rozhraní |
modelo | šablony |
PT Os plug-ins do WordPress podem corrigir esse problema, mas podemos fornecer uma solução única e permanente e tornar este artigo útil para qualquer pessoa que esteja procurando por sobreposição de blocos.
CS Pluginy WordPress mohou tento problém vyřešit, ale můžeme poskytnout jedinečné a trvalé řešení a učinit tento článek užitečným pro každého, kdo hledá překrývání bloků.
português | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
podem | mohou |
mas | ale |
podemos | můžeme |
solução | řešení |
PT Seu fórum de suporte de base de conhecimento deve formar uma única lista de perguntas que o modelo HTML de suporte ao cliente exibirá com um CTA rápido para encontrar as respostas que eles fornecem
CS Vaše fórum podpory znalostní báze musí tvořit jeden seznam otázek, které šablona HTML zákaznické podpory zobrazí s rychlým CTA, aby našla odpovědi, které poskytuje
português | Tcheco |
---|---|
seu | vaše |
suporte | podpory |
lista | seznam |
html | html |
deve | musí |
modelo | šablona |
PT Os nossos compressores de ar de alta pressão e alternativos de gás oferecem uma gama única de aplicações
CS Naše vysokotlaké vzduchové a plynové pístové kompresory nabízejí jedinečné možnosti využití
português | Tcheco |
---|---|
nossos | naše |
compressores | kompresory |
PT ONLYOFFICE - a ÚNICA coisa que você precisa para fazer seu negócio crescer
CS ONLYOFFICE - JEDINÁ věc, kterou potřebujete pro růst vašeho podnikání
português | Tcheco |
---|---|
que | kterou |
onlyoffice | onlyoffice |
você precisa | potřebujete |
negócio | podnikání |
PT A Sea-Watch é uma iniciativa humanitária dedicada ao resgate no mar de civis no Mediterrâneo. Para eles, o ONLYOFFICE era a única alternativa que permitia criar um ambiente familiar para seus usuários no navegador.
CS Sea-Watch je humanitární iniciativa, která se věnuje záchraně civilistů na moři ve Středozemním moři. ONLYOFFICE byl pro Sea-Watch jedinou alternativou, která umožňovala vytvořit pro jejich uživatele známé prostředí v prohlížeči.
português | Tcheco |
---|---|
criar | vytvořit |
usuários | uživatele |
navegador | prohlížeči |
onlyoffice | onlyoffice |
ambiente | prostředí |
PT Gráfico de colunas agregadas tem correspondência com perguntas matricial, seja de única ou múltipla escolha.
CS Skupinový sloupcový graf a maticové otázky, ať už s výběrem jedné nebo více možností, jsou dokonalým spojením.
português | Tcheco |
---|---|
de | v |
tem | jsou |
perguntas | otázky |
PT Os cookies de sessão existem apenas durante uma única visita a um site
CS Soubory cookie relace existují pouze po dobu trvání jedné návštěvy webových stránek
português | Tcheco |
---|---|
de | v |
apenas | pouze |
site | webových |
PT Você só terá direito a uma única renovação final do Prazo do UPP se tiver adquirido o UPP em 8 de março de 2021 ou a qualquer momento antes dessa data.
CS Nárok na poslední prodloužení doby platnosti programu UPP máte pouze v případě, že jste si program UPP zakoupili 8. března 2021 nebo kdykoli před tímto datem.
português | Tcheco |
---|---|
tiver | máte |
PT Obtenha ajuda junto dos nossos fotógrafos dedicados que destacarão os recursos do seu hotel, criando uma atmosfera única para o seu Website com belas fotografias e vídeos do seu espaço e arredores.
CS Nechte si pomoci od našich zkušených fotografů, kteří dokážou podtrhnout největší přednosti vašeho hotelu a vytvořit na webu jedinečnou atmosféru s nádhernými fotografiemi a videy z ubytování i okolí.
português | Tcheco |
---|---|
hotel | hotelu |
website | webu |
PT Com o MediaGenius pode gerir e monitorizar todas as suas campanhas digitais a partir de uma única origem.
CS MediaGenius umožňuje správu a sledování všech vašich kampaní v digitálních médiích z jediného zdroje.
português | Tcheco |
---|---|
suas | vašich |
digitais | digitální |
de | v |
PT Com MediaGenius pode gerir e monitorizar todas as suas campanhas digitais a partir de uma única origem.
CS MediaGenius umožňuje správu a sledování všech vašich kampaní v digitálních médiích z jediného zdroje.
português | Tcheco |
---|---|
suas | vašich |
digitais | digitální |
de | v |
PT Forneça aplicativos nativos para Android, iOS e Windows com uma única base de código .NET compartilhada.
CS Vytvářejte nativní aplikace pro Android, iOS a Windows s využitím jediného sdíleného základu kódu .NET.
PT Quer seja um iniciante ou um profissional de longa data os nossos serviços dão-lhe uma oportunidade única de publicar os seus próprios sites e partilhá-los com o mundo de forma totalmente gratuita.
CS Ať už jste začátečníci či ostřílení profesionálové, naše služby vám poskytnou jedinečnou možnost publikovat vlastní webové stránky a sdílet je se světem zcela zdarma.
PT “Este sistema oferece-nos, por isso, uma oportunidade única para observar e estudar os processos de formação de planetas e satélites,” acrescenta Facchini.
CS "Tento systém nám tak nabízí unikátní příležitost ke sledování a výzkumu procesů formování planet a jejich měsíců," dodává Stefano Facchini.
PT Rastreie todas as suas Cripto Favoritas em uma Única Lista
CS Sledujte všechny své oblíbené kryptoměny na jednom seznamu
PT Experimente Acompanhe para abrir qualquer imagem como um Objeto inteligente em uma única etapa.
CS Vyzkoušejte si to sami Naučte se otevřít libovolný obraz v jednom kroku jako inteligentní objekt.
PT Enquanto os anúncios de compras aparecem com cada produto como um anúncio de imagem única, os anúncios de coleções personalizados aparecem como uma imagem de estilo de vida, seguida de um grupo de produtos.
CS Zatímco nákupní reklamy se s každým produktem zobrazují jako reklama s jedním obrázkem, personalizované reklamy sbírek se zobrazují jako lifestylový obrázek se skupinou produktů.
PT As estradas são consistentemente boas, o país tem uma cultura automóvel única e relação com a condução, e, portanto, existem muitas rotas de condução bem conhecidas nos Estados Unidos
CS Silnice jsou trvale dobré, země má jedinečnou automobilovou kulturu a vztah k řízení, a proto existuje mnoho známých jízdních tras ve Spojených státech
PT Portanto, a única informação que o preocupa é um cookie, você pode excluí-lo com qualquer limpador de cookies
CS Jedinou informací, která se vás týká, je soubor cookie, který můžete odstranit pomocí jakéhokoli čističe souborů cookie
PT Mas fique tranquilo, o cookie é a única informação que temos sobre você.
CS Ale buďte si jisti, že cookie jsou jediné informace, které o vás uchováváme.
PT Se você alterar sua senha, a única maneira de se reconectar ao seu e-mail temporário será usando este endereço:
CS Pokud změníte heslo, jediným způsobem, jak se znovu připojit k dočasnému e-mailu, bude použití této adresy:
PT Se tiveres várias contas de anúncios no Gestor de anúncios, as Informações de conversões não apresentarão as métricas pagas para uma única conta de anúncios. Os dados das Informações de conversões refletem a conta de empresa inteira.
CS Pokud máte ve Správě inzerce více reklamních účtů, Poznatky o konverzích nebudou zobrazovat placené metriky pro jeden reklamní účet. Data v Poznatcích o konverzích odrážejí celý firemní účet.
PT Os usuários ideais do ReachMail são as pequenas empresas e as que já estão crescendo. Embora não seja uma solução única, ela foi projetada para ajudar diferentes tamanhos de negócios por meio de soluções especializadas.
CS Ideálními uživateli ReachMail jsou malé podniky a ty, které již rostou. Přestože se nejedná o univerzální řešení, je navrženo tak, aby pomohlo různým velikostem podniků prostřednictvím specializovaných řešení.
PT Também precisamos da sua ajuda: será da sua responsabilidade certificar-se de que a sua Informação Pessoal está correta e incentivamos a garantir que a palavra-passe seja única, segura e não partilhada com terceiros.
CS Potřebujeme také vaši pomoc: jste zodpovědní za kontrolu toho, zda jsou vaše osobní údaje přesné, a doporučujeme vám zkontrolovat, zda je vaše heslo jedinečné, bezpečné a nesdílí se s třetími stranami.
PT Esta integração do ONLYOFFICE Docs na plataforma NetExplorer torna a colaboração mais segura e fácil: possibilitamos que os nossos usuários editem documentos online ao mesmo tempo em que garantimos segurança e soberania de dados finais.
CS Díky této integraci Dokumentů ONLYOFFICE do platformy NetExplorer je spolupráce bezpečnější a jednodušší: umožňujeme našim uživatelům společně editovat dokumenty online a zároveň zajišťujeme maximální bezpečnost a suverenitu dat.
português | Tcheco |
---|---|
integração | integraci |
do | z |
na | na |
plataforma | platformy |
online | online |
dados | dat |
onlyoffice | onlyoffice |
Mostrando 50 de 50 traduções