PT A água extraída para ser utilizada nos processos tem de estar limpa de minerais, bactérias e outros contaminantes antes de poder ser utilizada no processo de fabricação.
Traduzir "utilizada" para Tcheco
Mostrando 11 de 11 traduções da frase "utilizada" de português para Tcheco
Tradução de português para Tcheco de utilizada
português
Tcheco
CS Voda nasávaná pro použití v procesech musí být před použitím ve výrobním procesu zbavena minerálů, bakterií a jiných znečisťujících látek.
| português | Tcheco |
|---|---|
| e | a |
PT A sua conta será utilizada para guardar em segurança, nos servidores da Webfleet Solutions, os dados que forem recolhidos pela aplicação Webfleet Solutions CURFER
CS Váš účet se používá k bezpečnému ukládání dat, která aplikace Webfleet Solutions CURFER shromáždí na serverech společnosti Webfleet Solutions
| português | Tcheco |
|---|---|
| dados | dat |
| sua | váš |
| conta | účet |
| que | která |
PT A conta é utilizada para dar acesso aos dados armazenados nos servidores da Webfleet Solutions. As informações são mantidas na sua conta enquanto a conta existir ou até decisão em contrário do gestor de frotas.
CS Váš účet poskytuje přístup k datům uloženým na serverech společnosti Webfleet Solutions. Informace se uchovávají na vašem účtu tak dlouho, dokud tento účet existuje, nebo podle rozhodnutí správce vozového parku.
| português | Tcheco |
|---|---|
| acesso | přístup |
| ou | nebo |
| sua | váš |
PT Embora a água seja um excelente líquido de vedação e seja frequentemente utilizada devido à sua disponibilidade e conveniência, sabemos que ela nem sempre é compatível com aplicações de processos químicos.
CS I když je voda vynikající těsnicí kapalinou a často se používá kvůli dostupnosti a pohodlí, uvědomujeme si, že není vždy kompatibilní s použitím v chemických procesech.
| português | Tcheco |
|---|---|
| de | v |
| sempre | vždy |
| com | se |
| compatível | kompatibilní |
PT Estas bombas industriais são autoescorvantes, de baixa pressão e possuem uma instalação simples, concebidas para ser utilizada com fluidos de viscosidade leve a média.
CS Tato průmyslová čerpadla jsou samonasávací, s tlakovou hlavou, umožňují snadnou instalaci a jsou navržená pro použití s mírně až středně viskózními kapalinami.
| português | Tcheco |
|---|---|
| instalação | instalaci |
PT Documentação da API WEBFLEET.connectComece a utilizar o WEBFLEET.connect. Aprenda a enviar e a receber dados da API mais utilizada do WEBFLEET.
CS Dokumentace k rozhraní API služby WEBFLEET.connectZačínáme se službou WEBFLEET.connect. Naučte se odesílat a přijímat data s využitím nejpoužívanějšího rozhraní API služby WEBFLEET.
| português | Tcheco |
|---|---|
| api | api |
| e | a |
| dados | data |
| webfleet | webfleet |
PT A sua conta será utilizada para guardar em segurança, nos servidores da Webfleet Solutions, os dados que forem recolhidos pela aplicação Webfleet Solutions CURFER
CS Váš účet se používá k bezpečnému ukládání dat, která aplikace Webfleet Solutions CURFER shromáždí na serverech společnosti Webfleet Solutions
| português | Tcheco |
|---|---|
| dados | dat |
| sua | váš |
| conta | účet |
| que | která |
PT A conta é utilizada para dar acesso aos dados armazenados nos servidores da Webfleet Solutions. As informações são mantidas na sua conta enquanto a conta existir ou até decisão em contrário do gestor de frotas.
CS Váš účet poskytuje přístup k datům uloženým na serverech společnosti Webfleet Solutions. Informace se uchovávají na vašem účtu tak dlouho, dokud tento účet existuje, nebo podle rozhodnutí správce vozového parku.
| português | Tcheco |
|---|---|
| acesso | přístup |
| ou | nebo |
| sua | váš |
PT Se rescindir um UPP antes do vencimento do prazo aplicável do programa, Você reconhece e entende que a Corel não o reembolsará por quaisquer taxas pré-pagas por qualquer parte não utilizada do Prazo do UPP
CS Pokud program UPP ukončíte před uplynutím příslušné doby platnosti UPP, berete na vědomí, že vám společnost Corel nevrátí žádné předem zaplacené poplatky za nevyužitou část doby platnosti programu UPP
| português | Tcheco |
|---|---|
| programa | program |
| você | vám |
| corel | corel |
PT A sua conta será utilizada para guardar em segurança, nos servidores da Webfleet, os dados que forem recolhidos pela aplicação Webfleet CURFER
CS Váš účet se používá k bezpečnému ukládání dat, která aplikace Webfleet CURFER shromáždí na serverech společnosti Webfleet
| português | Tcheco |
|---|---|
| dados | dat |
| sua | váš |
| conta | účet |
| que | která |
| webfleet | webfleet |
PT A conta é utilizada para dar acesso aos dados armazenados nos servidores da Webfleet. As informações são mantidas na sua conta enquanto a conta existir ou até decisão em contrário do gestor de frotas.
CS Váš účet poskytuje přístup k datům uloženým na serverech společnosti Webfleet. Informace se uchovávají na vašem účtu tak dlouho, dokud tento účet existuje, nebo podle rozhodnutí správce vozového parku.
| português | Tcheco |
|---|---|
| acesso | přístup |
| ou | nebo |
| sua | váš |
| webfleet | webfleet |
Mostrando 11 de 11 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe