Traduzir "unidades de saúde" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unidades de saúde" de português para Tcheco

Traduções de unidades de saúde

"unidades de saúde" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

saúde na

Tradução de português para Tcheco de unidades de saúde

português
Tcheco

PT Jordan Valley fornece cuidados para adultos mais velhos. Nossos médicos ajudam os idosos a manter um funcionamento saudável. Monitoramos os problemas de saúde existentes e observamos os riscos de saúde que aumentam com a idade.

CS Jordan Valley poskytuje péči o starší dospělé. Naši lékaři pomáhají seniorům udržovat zdravé fungování. Sledujeme stávající zdravotní problémy a sledujeme zdravotní rizika, která se zvyšují s věkem.

PT O Lei de Portabilidade e Responsabilidade de Seguro Saúde de 1996 (HIPAA) Regras de privacidade, segurança e notificação de violação são as principais leis federais que protegem suas informações de saúde

CS The Zákon o přenositelnosti a odpovědnosti zdravotního pojištění z roku 1996 (HIPAA) Pravidla ochrany soukromí, zabezpečení a upozornění na porušení jsou hlavní federální zákony, které chrání vaše zdravotní informace

PT A Regra de Privacidade lhe dá direitos com relação às suas informações de saúde e estabelece limites sobre como suas informações de saúde podem ser usadas e compartilhadas com outras pessoas

CS Pravidlo ochrany osobních údajů vám dává práva s ohledem na vaše zdravotní informace a stanovuje limity, jak mohou být vaše zdravotní údaje používány a sdíleny s ostatními

PT Solicite uma consulta para sua consulta médica, odontológica, oftalmológica, de saúde comportamental ou de saúde da mulher. Por favor, note que isso não agenda sua consulta. Um membro da nossa equipe deve ligar para você para agendar e confirmar.

CS Vyžádejte si schůzku pro vaši lékařskou, zubní, zrakovou, behaviorální nebo zdravotní návštěvu žen. Vezměte prosím na vědomí, že toto nenaplánuje vaši schůzku. Člen našeho týmu vám musí zavolat, aby naplánoval a potvrdil.

PT Compatível com NVMe de 3ª geração x4 ou SATA de 6 Gb/s para acesso rápido aos dados, aceleração de cache ou configuração de unidades do sistema

CS Podporuje NVMe Gen 3 x4 nebo SATA 6Gb/s pro rychlý přístup k datům, zrychlení cache nebo konfiguraci systémového disku

português Tcheco
ou nebo
acesso přístup
dados dat
configuração konfiguraci

PT Tornamos mais fácil levar seu filho ao médico. Nossas unidades móveis visitam as escolas durante o horário escolar, para que você não precise se ausentar do trabalho. Nossos serviços móveis fornecem:

CS Usnadňujeme přepravu vašeho dítěte k lékaři. Naše mobilní jednotky navštěvují školy během vyučování, takže nemusíte z práce. Naše mobilní služby poskytují:

PT Escritórios, coworking e salas de reunião em mais de %1$s unidades no mundo todo.

CS Kanceláře, coworkingové prostory a zasedací místnosti ve více než %1$s městech po celém světě.

PT O ONLYOFFICE vem com recursos incorporados para ajudar o Departamento de TI em organizações de saúde a se manter em conformidade com as regras de privacidade e segurança HIPAA.

CS ONLYOFFICE nabízí integrované funkce, které pomáhají oddělení IT ve zdravotnických organizacích zajisist soulad s pravidly ochrany soukromí a bezpečnosti HIPAA.

português Tcheco
recursos funkce
e a
onlyoffice onlyoffice
departamento oddělení
privacidade soukromí

PT Saúde, Segurança, Meio Ambiente e Sustentabilidade Digital

CS Digitální prostředky péče o životního prostředí, bezpečnosti a udržitelnost

português Tcheco
e a
digital digitální
ambiente prostředí

PT Meio Ambiente, Saúde e Segurança

CS Životní prostředí, zdraví a bezpečnost

português Tcheco
e a
ambiente prostředí

PT O ONLYOFFICE vem com recursos incorporados para ajudar o Departamento de TI em organizações de saúde a se manter em conformidade com as regras de privacidade e segurança HIPAA.

CS ONLYOFFICE nabízí integrované funkce, které pomáhají oddělení IT ve zdravotnických organizacích zajisist soulad s pravidly ochrany soukromí a bezpečnosti HIPAA.

português Tcheco
recursos funkce
e a
onlyoffice onlyoffice
departamento oddělení
privacidade soukromí

PT Simplificamos o acesso aos cuidados de saúde. O Jordan Valley Community Health Center oferece uma ampla variedade de serviços para toda a família, tudo em um só lugar.

CS Usnadňujeme přístup ke zdravotní péči. Jordan Valley Community Health Center nabízí širokou škálu služeb pro celou rodinu na jednom místě.

PT Somos o maior centro de saúde federalmente qualificado do Missouri Centro fundado em 2003

CS Jsme největší federálně kvalifikované zdravotnictví v Missouri Centrum založeno v roce 2003

PT Parceria para fornecer liderança essencial em saúde para os carentes.

CS Partnerství za účelem zajištění zásadního vedení v oblasti zdravotní péče pro osoby s nedostatečnými službami.

PT Nossos experientes médicos, enfermeiros e profissionais de saúde veem cada paciente como um todo para melhor entender e atender às suas necessidades

CS Naši zkušení lékaři, sestry a zdravotníci pohlížejí na každého pacienta jako na celek, aby lépe porozuměli a naplnili jeho potřeby

PT Trabalharemos juntos para oferecer serviços de saúde de qualidade, com parcerias para serviços integrados

CS Budeme spolupracovat na poskytování kvalitních zdravotnických služeb s partnerstvím pro integrované služby

PT Promoveremos e manteremos relacionamentos importantes com a comunidade para alavancar nossa experiência e melhorar a saúde de nossas comunidades.

CS Budeme podporovat a udržovat klíčové vztahy s komunitou, abychom využili našich odborných znalostí a zlepšili zdraví našich komunit.

PT Buscaremos a excelência em nossos serviços, instalações e interações, nos esforçando para melhorar a qualidade de nossos cuidados de saúde centrados no paciente.

CS Budeme usilovat o dokonalost našich služeb, zařízení a interakcí a budeme se snažit zlepšit kvalitu naší zdravotní péče zaměřené na pacienta.

PT O Centro Comunitário de Saúde Jordan Valley é inaugurado em um shopping na Divisão Leste em Springfield, MO, com um provedor e duas salas de exames.

CS Komunitní zdravotní středisko Jordan Valley se otevírá v nákupním centru ve východní divizi v Springfield, MO, s jedním poskytovatelem a dvěma zkušebními místnostmi.

PT O Departamento de Saúde do Condado de Springfield-Greene criou um site dedicado a informações sobre as vacinas COVID-19. Use este site para saber mais sobre as vacinas oferecidas em sua área e monitorar os dados locais.

CS Ministerstvo zdravotnictví Springfield-Greene County vytvořilo webovou stránku věnovanou informacím o vakcínách COVID-19. Pomocí této webové stránky se dozvíte více o vakcínách nabízených ve vaší oblasti a sledujte místní údaje.

PT Você pode solicitar o Medicaid online de duas maneiras. Você pode se inscrever através do Departamento de Serviços Sociais de Missouri ou o Mercado de seguros de saúde. O Jordan Valley pode orientá-lo no processo de inscrição.

CS O Medicaid můžete požádat online dvěma způsoby. Přihlásit se můžete prostřednictvím Ministerstvo sociálních služeb v Missouri nebo Tržiště zdravotního pojištění. Jordan Valley vás provede procesem aplikace.

PT Você pode solicitar o Medicaid online de duas maneiras. Você pode se inscrever através do Departamento de Serviços Sociais de Missouri ou o Mercado de seguros de saúde. O Jordan Valley pode orientá-lo no processo de inscrição.

CS O Medicaid můžete požádat online dvěma způsoby. Přihlásit se můžete prostřednictvím Ministerstvo sociálních služeb v Missouri nebo Tržiště zdravotního pojištění. Jordan Valley vás provede procesem aplikace.

PT Sente-se com um Agente Comunitário de Saúde Jordan Valley para ver se você se qualifica para o Medicaid e fale sobre as próximas etapas.

CS Posaďte se s Jordan Valley Community Health Worker, abyste zjistili, zda máte nárok na Medicaid, a promluvte si o dalších krocích.

PT Obtenha o cuidado de que você precisa - tudo em um só lugar. Nossos serviços são acessíveis e de fácil acesso. Comece sua jornada de saúde hoje.

CS Získejte potřebnou péči – vše na jednom místě. Naše služby jsou cenově dostupné a snadno dostupné. Začněte svou zdravotní cestu ještě dnes.

PT Saúde de qualidade é para todos. Oferecemos acesso a cuidados abrangentes para famílias em Southwest Missouri.

CS Kvalitní zdravotní péče je pro každého. Nabízíme přístup ke komplexní péči o rodiny v Southwest Missouri.

PT Atendemos cinco cidades em Southwest Missouri. Encontre um local perto de você e marque uma consulta para começar sua jornada para uma saúde melhor.

CS Obsluhujeme pět měst v Southwest Missouri. Najděte si místo ve svém okolí a domluvte si schůzku, abyste mohli začít svou cestu k lepšímu zdraví.

PT Cuidar é simples no Jordan Valley. Oferecemos cuidados primários e preventivos para toda a sua família para ajudá-lo a se manter saudável. Nossa equipe oferece tratamento, educação e suporte para que você se sinta confiante sobre sua saúde.

CS Péče je u Jordan Valley jednoduchá. Nabízíme primární a preventivní péči pro celou vaši rodinu, abychom vám pomohli zůstat zdraví. Náš tým poskytuje léčbu, vzdělávání a podporu, abyste si byli jisti svým zdravím.

PT Mude seus hábitos alimentares para melhorar sua saúde. Consulte um nutricionista e aprenda a fazer boas escolhas alimentares.

CS Změňte své stravovací návyky, abyste posílili své zdraví. Seznamte se s dietologem a naučte se správně vybírat dietu.

PT Se você não é um paciente estabelecido, pode falar com um Consultor de Saúde Comportamental (BHC) visitando qualquer uma de nossas clínicas

CS Pokud nejste zavedeným pacientem, můžete si promluvit s poradcem pro behaviorální zdraví (BHC) návštěvou kterékoli z našich klinik

PT Jordan Valley reúne saúde comportamental e cuidados primários. Todos os pacientes de cuidados primários podem receber nossos serviços de terapia. Também oferecemos programas de transtorno alimentar para adultos e adolescentes.

CS Jordan Valley spojuje behaviorální zdraví a primární péči. Naše terapeutické služby mohou využít všichni pacienti primární péče. Nabízíme také programy pro poruchy příjmu potravy pro dospělé a dospívající.

PT O Medicaid é uma cobertura de saúde gratuita ou de baixo custo

CS Medicaid je bezplatné nebo levné zdravotní pojištění

PT O CMAP fornece alguns medicamentos gratuitos. Os pacientes Jordan Valley não devem ter plano de saúde e devem ter 18 anos ou mais. Você também deve atender às diretrizes de renda do CMAP.

CS CMAP poskytuje některé bezplatné léky. Pacienti s Jordan Valley musí být nepojištěni a musí být starší 18 let. Musíte také splnit směrnice o příjmech CMAP.

PT No Jordan Valley, entendemos que levar uma vida saudável não é apenas uma questão de saúde física

CS V Jordan Valley chápeme, že vést zdravý život není jen o vašem fyzickém zdraví

PT *Nem todos os medicamentos são cobertos por esses programas. Ligue para 417-831-0150 ou visite um agente comunitário de saúde para obter mais informações. 

CS * Tyto programy nepokrývají všechny léky. Zavolejte prosím na číslo 417-831-0150 nebo navštivte komunitního zdravotnického pracovníka pro více informací. 

PT Esses serviços gratuitos são oferecidos pelo Departamento de Saúde do Condado de Springfield-Greene.

CS Tyto bezplatné služby jsou nabízeny prostřednictvím Springfield-Greene County Health Department.

PT Escolha um local para os cuidados de saúde do seu filho

CS Vyberte místo pro zdravotní péči svého dítěte

PT Você também pode entrar em contato com um Consultor de Saúde Comportamental ou com o médico de seu filho.

CS Můžete se také spojit s poradcem v oblasti behaviorálního zdraví nebo lékařem vašeho dítěte.

PT OTTO Saúde é uma plataforma para visitas virtuais. Depois de marcar uma consulta conosco, você receberá instruções e um link de visita. O OTTO Health só pode ser usado nos navegadores Google Chrome, Safari e Firefox.

CS OTTO Health je platforma pro virtuální návštěvy. Jakmile si s námi domluvíte schůzku, obdržíte pokyny a odkaz k návštěvě. OTTO Health lze používat pouze v prohlížečích Google Chrome, Safari a Firefox.

PT Âmbito dos Serviços de Saúde da Mulher

CS Rozsah zdravotnických služeb pro ženy

PT Queremos ser a casa de saúde da sua família. É por isso que oferecemos uma gama completa de serviços para mulheres e crianças. Continue seu relacionamento com Jordan Valley e traga seu filho para ver nossa equipe JV-4-Kids.

CS Chceme být domovem vaší rodiny pro zdravotní péči. Proto poskytujeme celou škálu služeb pro ženy a děti. Pokračujte ve svém vztahu s Jordan Valley a přiveďte své dítě, aby vidělo náš tým JV-4-Kids.

PT Encontre um local de saúde para mulheres

CS Najděte místo pro zdraví žen

PT Exames de saúde e serviços de ginecologia estão disponíveis em todas as clínicas Jordan Valley. Os cuidados com a gravidez são oferecidos nas clínicas listadas abaixo:

CS Na všech klinikách Jordan Valley jsou k dispozici zkoušky Well-women a gynekologické služby. Péče v těhotenství je nabízena na níže uvedených místech kliniky:

PT Nossa exclusiva Integração de Saúde Comportamental permite que pacientes estabelecidos obtenham serviços no local ou virtualmente.

CS Naše jedinečná integrace behaviorálního zdraví umožňuje zavedeným pacientům získat služby na místě nebo virtuálně.

PT Os serviços marcados com um asterisco (*) estão disponíveis para membros da comunidade que atendem às diretrizes de triagem. Por favor, ligue para 417-831-0150 para falar com um Consultor de Saúde Comportamental para saber mais.

CS Služby označené hvězdičkou (*) jsou dostupné členům komunity, kteří splňují pokyny pro screening. Zavolejte prosím na číslo 417-831-0150 a promluvte si s poradcem v oblasti behaviorálního zdraví a dozvíte se více.

PT Nossos clínicos de saúde comportamental ajudam você a processar emoções e experiências. Oferecemos um local seguro para você compartilhar e obter o suporte necessário.

CS Naši lékaři zabývající se behaviorálním zdravím vám pomohou zpracovat emoce a zkušenosti. Poskytujeme bezpečné místo pro sdílení a získání podpory, kterou potřebujete.

PT Você aprenderá como usar os alimentos para apoiar sua condição médica, peso ou saúde geral

CS Dozvíte se, jak pomocí potravin podpořit svůj zdravotní stav, váhu nebo celkové zdraví

PT Programa de Transtorno Alimentar em Springfield, MO | Jordan Valley Saúde

CS Program pro poruchy příjmu potravy v Springfield, MO | Jordan Valley Zdraví

PT Oferecemos serviços de saúde da mulher, pediátricos e comunitários para você e seu filho

CS Nabízíme ženské zdravotní, pediatrické a komunitní služby pro vás a vaše nejmenší

PT Como parte do nosso programa, você verá um Agente Comunitário de Saúde. Podemos conectá-lo com recursos como transporte, emprego, moradia, alimentação e necessidades legais.

CS V rámci našeho programu uvidíte komunitního zdravotnického pracovníka. Můžeme vás spojit se zdroji, jako je doprava, zaměstnání, bydlení, jídlo a právní potřeby.

PT Compartilhe sua paixão com nossa organização e nossos pacientes. Junte-se à nossa crescente equipe de saúde e impacte a vida das pessoas em nossas comunidades. Trabalho para Jordan Valley

CS Sdílejte svou vášeň s naší organizací a našimi pacienty. Připojte se k našemu rostoucímu zdravotnickému týmu a ovlivňujte životy lidí v našich komunitách. Práce pro Jordan Valley

Mostrando 50 de 50 traduções