Traduzir "seja conteúdo" para Tcheco

PT O uso dessa funcionalidade pode tornar o conteúdo compartilhado de natureza pública, concedendo acesso ao conteúdo hospedado em Nossos servidores a outras pessoas que, por sua vez, podem conceder acesso ao Conteúdo a terceiros

• uso dessa funcionalidade
• tornar o conteúdo
• natureza pública
• hospedado em Nossos
• vez
• terceiros

PT Embora a água seja um excelente líquido de vedação e seja frequentemente utilizada devido à sua disponibilidade e conveniência, sabemos que ela nem sempre é compatível com aplicações de processos químicos.

• Embora a água
• seja frequentemente utilizada
• à sua disponibilidade
• conveniência
• sabemos que ela
• sempre é compatível
• aplicações de processos

PT Os nossos copywriters experientes conhecem todos os truques para otimizar o seu conteúdo para motores de pesquisa e para que o Website do seu hotel seja apresentado em primeiro lugar nos resultados.

• nossos copywriters experientes
• truques para otimizar
• conteúdo para motores
• pesquisa

PT Quer você seja um web designer profissional ou não tenha habilidades de codificação, mais cedo ou mais tarde, poucos problemas serão encontrados quando o seu conteúdo bloquear outros recursos do site

• Quer você seja
• web designer profissional
• cedo
• tarde
• poucos problemas serão

PT Os temas livres do WordPress do formulário de contato imobiliário garantem que o resultado seja uma exibição impressionante do seu conteúdo

• formulário de contato
• seja uma exibição
• conteúdo

PT Os nossos copywriters experientes conhecem todos os truques para otimizar o seu conteúdo para motores de pesquisa e para que o Website do seu hotel seja apresentado em primeiro lugar nos resultados.

• nossos copywriters experientes
• truques para otimizar
• conteúdo para motores
• pesquisa

PT O uso indevido e intencional de conteúdo que retrate menores que não seja violador

• uso indevido
• intencional de conteúdo
• seja violador

PT A nossa equipa é responsável por carregar todo o seu conteúdo do GDS e garante a melhor apresentação do conteúdo do seu hotel, como descrições, idiomas e imagens.

• nossa equipa é
• conteúdo do GDS
• descrições
• idiomas

PT Modelos de site de blog WordPress focados na criação de conteúdo exclusivo para seu marketing de conteúdo

• blog WordPress focados
• criação de conteúdo
• marketing de conteúdo

PT Você é proprietário e responsável por dados, informações, materiais ou outro conteúdo, incluindo mapas, contatos e arquivos, que cria como resultado da utilização do Nosso Software ou que Você armazena no Software ("Conteúdo")

• é proprietário
• materiais
• outro conteúdo
• incluindo mapas
• contatos
• arquivos
• cria como resultado
• utilização do Nosso
• armazena no Software

PT Você reconhece que o compartilhamento de Conteúdo com a funcionalidade "Compartilhar" do Software não deve ser usado como um meio seguro de transferência de conteúdo

• Software não deve
• seguro de transferência
• conteúdo

PT Ao usar essa funcionalidade no Software, Você assume o risco de que o conteúdo assim compartilhado possa ser descoberto por terceiros a quem não pretendia dar acesso ao conteúdo

• usar essa funcionalidade
• Software
• assume o risco
• conteúdo assim compartilhado
• descoberto por terceiros
• quem não pretendia
• acesso ao conteúdo

PT Seu conteúdo e as informações sobre o conteúdo em seus arquivos não é compartilhado com a Adobe.

• conteúdo

PT É possível gerar receita com vídeos que usam música da PremiumBeat, desde que você não reivindique o conteúdo da música para si dentro do sistema de identificação de conteúdo do YouTube.

• É possível gerar
• vídeos que usam
• PremiumBeat
• reivindique o conteúdo
• música para si
• sistema de identificação

PT E o conteúdo PSP que está disponível para compra nas lojas da PS3 e da PS Vita? Continuará a ser possível adquirir e jogar conteúdo PSP disponível nas lojas da PS3 e da PS Vita

• disponível para compra
• PS Vita
• adquirir
• jogar conteúdo PSP

PT Cookies Relacionados com Segmentação (Classe D): Podemos usar cookies para fornecer conteúdo, incluindo anúncios, relevantes para os seus interesses nos nossos Serviços. O conteúdo pode correr no nosso site ou em sites de terceiros.

• Classe D
• Podemos usar cookies
• fornecer conteúdo
• incluindo anúncios
• interesses nos nossos
• conteúdo pode correr

PT O Conteúdo Digital disponível aos subscritores varia e a Kobo não garante a disponibilidade de tal Conteúdo Digital.

• Conteúdo Digital disponível
• subscritores varia
• Kobo não garante
• disponibilidade de tal

PT O Conteúdo Digital disponibilizado aos subscritores pode variar e a Kobo não garante a disponibilidade de tal Conteúdo Digital.

• Conteúdo Digital disponibilizado
• subscritores pode variar
• Kobo não garante
• disponibilidade de tal

PT Não pode carregar ou republicar o Conteúdo do Site em qualquer site de Internet, Intranet ou Extranet nem incorporar a informação em qualquer outra base de dados ou compilação, e qualquer outro uso do Conteúdo do Site é estritamente proibido

• carregar
• republicar o Conteúdo
• Intranet
• Extranet nem incorporar
• informação em qualquer
• compilação
• qualquer outro uso
• Conteúdo do Site
• estritamente proibido

PT Seja mais produtivo. Conecte seu aplicativo à nuvem do ONLYOFFICE. Compartilhe documentos para coeditá-los com seus colegas de equipe em tempo real. Comente e acompanhe as alterações.

• Seja mais produtivo
• Conecte seu aplicativo
• nuvem do ONLYOFFICE
• colegas de equipe
• real
• Comente

PT Este programa é distribuído com a esperança de que seja útil, mas SEM NENHUMA GARANTIA DE QUALQUER TIPO; nem mesmo as garantias implícitas de COMERCIABILIDADE e ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA

• programa é distribuído
• útil
• NENHUMA GARANTIA DE
• TIPO
• implícitas de COMERCIABILIDADE
• ADEQUAÇÃO A UMA
• ESPECÍFICA

PT Os setores de aviação e aeroespacial são um dos maiores e mais exigentes setores das indústrias de transformação do mundo. Fornecemos fontes confiáveis de ar e gás, seja no solo ou a 30.000 pés.

• setores de aviação
• maiores
• transformação do mundo
• Fornecemos fontes confiáveis
• ar
• gás
• seja no solo

PT Escolhe o valor do crédito que pretendes que seja carregado no cartão-oferta digital e efetua o pagamento online através de um dos métodos aceites.

• Escolhe o valor
• crédito que pretendes
• digital
• efetua o pagamento
• métodos

PT Podes usar mais do que um cartão-oferta por encomenda e podes também usar outro método de pagamento, caso o saldo do cartão-oferta não seja suficiente.

• cartão-oferta por encomenda
• podes também usar
• método de pagamento
• caso o saldo
• cartão-oferta não seja

PT Seja em cima de camelos ou de iaques, em carrinhas pick-up ou às costas dos viajantes, podes içá-lo, atirá-lo e sentares-te nele. Nada bate o Base Camp Duffel.

• Seja em cima
• camelos
• iaques
• carrinhas pick-up
• podes içá-lo
• atirá-lo
• sentares-te nele
• Camp

PT Seja para escalada de grandes paredes, alpina ou de expedição, o nosso sistema de camadas Summit Series™ foi otimizado para longos dias nas condições mais desafiantes, em que cada grama conta e todos os pormenores são importantes.

• Seja para escalada
• grandes paredes
• alpina
• expedição
• Summit
• otimizado para longos
• condições mais desafiantes
• grama conta

PT Pode aceder ao suporte técnico da forma que lhe for mais conveniente, seja por telefone, no chat online, por e-mail ou através de assistência via ambiente de trabalho remoto. Consulte todas as opções de suporte.

• aceder ao suporte
• seja por telefone
• chat online
• e-mail
• através de assistência
• ambiente de trabalho

PT A nossa equipa comprometeu-se a garantir que o nosso título seja completamente temático em torno de um modelo freemium, mas com todas as compras sendo completamente opcionais

• nossa equipa comprometeu-se
• título seja completamente
• freemium
• compras sendo completamente

PT Os modelos de formulário de contato CSS3 fornecerão um efeito de foco que fará com que um site que os usa seja superior em termos de resultados sólidos de marketing e experiência do usuário do site

• modelos de formulário
• foco que fará
• usa seja superior
• termos de resultados
• marketing
• experiência do usuário

PT Desenvolvemos um portfólio de tecnologia para controle de fluxos adaptado a esses ambientes exigentes, fornecendo fontes confiáveis de ar e gás, seja no solo ou a 30.000 pés.

• Desenvolvemos um portfólio
• tecnologia para controle
• ambientes exigentes
• fornecendo fontes confiáveis
• ar
• gás
• seja no solo

PT Para que o seu trabalho seja realizado corretamente, produzimos uma vasta gama de guindastes, guinchos e veículos utilitários(UTVs)robustos e versáteis para a construção pesada.

• trabalho seja realizado
• produzimos uma vasta
• guindastes
• guinchos
• veículos utilitários
• UTVs
• robustos

PT Permite aumentar a quantidade e a qualidade do tráfego do seu site e a melhor classificação e apresentação nos resultados dos motores de pesquisa, utilizando métodos orgânicos, ou seja, não pagos.

• qualidade do tráfego
• classificação
• apresentação nos resultados
• motores de pesquisa
• utilizando métodos orgânicos
• seja

PT Para ajudá-lo a criar o site certo para o seu negócio, seja você um empresário ou uma grande empresa, um modelo HTML para a empresa inclui um plug-in de construtor de páginas.

• ajudá-lo a criar
• negócio
• grande empresa

PT Seja mais produtivo. Conecte seu aplicativo à nuvem do ONLYOFFICE. Compartilhe documentos para coeditá-los com seus colegas de equipe em tempo real. Comente e acompanhe as alterações.

• Seja mais produtivo
• Conecte seu aplicativo
• nuvem do ONLYOFFICE
• colegas de equipe
• real
• Comente

PT Não há nenhuma garantia de qualquer tipo, seja expressa ou implícita, sobre a precisão, confiabilidade, ou exatidão de quaisquer traduções feitas do inglês para qualquer outro idioma

• há nenhuma garantia
• qualquer tipo
• seja expressa
• implícita
• precisão
• confiabilidade
• exatidão de quaisquer
• feitas do inglês
• qualquer outro idioma

PT Seja uma força impul­si­o­nadora na gestão de frotas

• Seja uma força
• gestão de frotas

PT Seja em cima de camelos ou de iaques, em carrinhas pick-up ou às costas dos viajantes, podes içá-lo, atirá-lo e sentares-te nele. Nada bate o Base Camp Duffel.

• Seja em cima
• camelos
• iaques
• carrinhas pick-up
• podes içá-lo
• atirá-lo
• sentares-te nele
• Camp

PT Seja para escalada de grandes paredes, alpina ou de expedição, o nosso sistema de camadas Summit Series™ foi otimizado para longos dias nas condições mais desafiantes, em que cada grama conta e todos os pormenores são importantes.

• Seja para escalada
• grandes paredes
• alpina
• expedição
• Summit
• otimizado para longos
• condições mais desafiantes
• grama conta

PT - recusar a satisfazer um pedido (ou seja, rejeitá-lo totalmente).

• recusar a satisfazer
• pedido
• seja
• rejeitá-lo totalmente

PT Caso seja necessário o seu consentimento específico para o tratamento dos seus dados pessoais como descrito neste documento, os seus dados pessoais serão tratados com base nesse consentimento (Artigo 6.º, 1., (a) do RGPD);

• Caso seja necessário
• pessoais como descrito
• documento
• pessoais serão tratados
• base nesse consentimento
• Artigo
• RGPD

PT Gráfico de colunas agregadas tem correspondência com perguntas matricial, seja de única ou múltipla escolha.

• Gráfico de colunas
• correspondência com perguntas
• seja de única
• múltipla

PT Por exemplo, você pode garantir que a VPN seja ativada automaticamente sempre que acessar um site bancário

• exemplo
• seja ativada automaticamente

PT Posso garantir que o Avast SecureLine VPN seja ativado automaticamente quando eu me conectar a uma rede Wi-Fi desprotegida?

• Avast SecureLine VPN
• rede Wi-Fi desprotegida

PT Quando o Kill Switch está ativado, sua conexão de internet é bloqueada automaticamente se o Avast SecureLine VPN se desconectar inesperadamente. Isso garante que o local real não seja exposto.

• Kill Switch está
• conexão de internet
• Avast SecureLine VPN
• desconectar inesperadamente
• real não seja

PT poderá continuar usando apenas os Upgrades que Você recebeu e instalou durante o Prazo do UPP, desde que Sua Licença Vitalícia não seja rescindida por justa causa.

• poderá continuar usando
• Upgrades que Você
• UPP
• desde que Sua
• Vitalícia não seja
• justa

PT No entanto, para os clientes atuais (ou seja, os usuários finais que tenham um UPP na data efetiva de tais Alterações), essas Alterações deverão, salvo indicação em contrário, entrar em vigor 30 dias após a sua publicação on-line

• entanto
• clientes atuais
• seja
• UPP na data
• tais Alterações
• essas Alterações deverão
• entrar em vigor
• on-line

PT Caso Você não seja o comprador original legal da Licença Vitalícia ou da Licença OEM do Software, Você só terá o direito de usar o Software se tiver adquirido a cópia original legalmente de acordo com o presente EULA

• comprador original legal
• Licença Vitalícia
• usar o Software
• presente EULA

PT Você tem permissão para usar o Software de Terceiros em conjunto com o Software, desde que tal uso seja compatível com os termos do presente EULA e os Termos de Terceiros aplicáveis a tal Software de Terceiros

• permissão para usar
• Software de Terceiros
• desde que tal
• termos do presente
• Termos de Terceiros

PT Você não poderá reinstalar o Software em um terceiro Dispositivo, a menos que: (a) um Dispositivo original falhe e (b) o Software seja completamente excluído de um Dispositivo original

• terceiro Dispositivo
• Dispositivo original falhe
• Software seja completamente
• Dispositivo original

PT Você não poderá reinstalar o Software em um segundo Dispositivo, a menos que: (a) o Dispositivo original falhe e (b) o Software seja completamente excluído do Dispositivo original

• segundo Dispositivo
• Dispositivo original falhe
• Software seja completamente
• Dispositivo original