PT A criptografia de dados em repouso e em trânsito torna impossível para os invasores decifrarem os dados dos pacientes, mesmo que tenham acesso a eles.
"detecte dispositivos invasores" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
dispositivos | zařízení zařízeních |
PT A criptografia de dados em repouso e em trânsito torna impossível para os invasores decifrarem os dados dos pacientes, mesmo que tenham acesso a eles.
CS Šifrování dat v klidu a v tranzitu znemožňuje útočníkům dešifrovat data pacientů, i když k nim získají přístup.
português | Tcheco |
---|---|
acesso | přístup |
PT A criptografia de dados em repouso e em trânsito torna impossível para os invasores decifrarem os dados dos pacientes, mesmo que tenham acesso a eles.
CS Šifrování dat v klidu a v tranzitu znemožňuje útočníkům dešifrovat data pacientů, i když k nim získají přístup.
português | Tcheco |
---|---|
acesso | přístup |
PT Esse tipo de rede é útil quando você está desenvolvendo contratos e quer ter certeza de que eles não têm vulnerabilidades que permitem que invasores drenem $50 milhões do seu valor
CS Ty se hodí, když vyvíjíte kontrakty a chcete se ujistit, že neobsahují zranitelnosti, které by útočníkům umožnily odčerpat hodnotu 50 milionů dolarů.
PT Gere sites compatíveis com dispositivos móveis que tenham uma ótima aparência em todos os dispositivos e navegadores modernos
CS Vytvářejte webové stránky vhodné pro mobily, které vypadají skvěle na všech moderních zařízeních a prohlížečích
PT Ao adquirir uma assinatura Avast SecureLine VPN (Multidispositivo), você pode ativar a assinatura em até 10 dispositivos simultaneamente. Você pode transferir sua assinatura como quiser entre dispositivos e plataformas.
CS Když si koupíte předplatné Avast SecureLine VPN (pro více zařízení), můžete je aktivovat až v 10 zařízeních současně. Předplatné je možné volně přenášet mezi zařízeními a platformami.
português | Tcheco |
---|---|
avast | avast |
vpn | vpn |
assinatura | předplatné |
PT Sincronizar dispositivos: Se tiver uma assinatura do Avast SecureLine VPN (Multidispositivo), você pode usar essa opção para ativar o Avast SecureLine VPN nos outros dispositivos. Para obter instruções, consulte o seguinte artigo:
CS Spárovat zařízení: Pokud máte předplatné Avast SecureLine VPN (pro více zařízení), pomocí této možnosti můžete aktivovat Avast SecureLine VPN na dalších zařízeních. Pokyny najdete v následujícím článku:
português | Tcheco |
---|---|
tiver | máte |
avast | avast |
vpn | vpn |
instruções | pokyny |
se | pokud |
assinatura | předplatné |
PT Se tiver uma assinatura do Avast SecureLine VPN (Multidispositivo), você pode tocar em Sincronizar dispositivos para ativar o Avast SecureLine VPN nos outros dispositivos
CS Pokud máte předplatné Avast SecureLine VPN (pro více zařízení), klepnutím na možnost Spárovat zařízení můžete aktivovat Avast SecureLine VPN na svých ostatních zařízeních
português | Tcheco |
---|---|
tiver | máte |
avast | avast |
vpn | vpn |
se | pokud |
assinatura | předplatné |
PT O Kill Switch também não está disponível em todos os tipos de dispositivos (por exemplo, não está disponível em dispositivos Huawei).
CS Také není k dispozici na všech zařízeních (například není dostupná na zařízeních Huawei).
português | Tcheco |
---|---|
também | také |
não | není |
PT Uma Licença Vitalícia ou de Assinatura permite que Você baixe e instale uma cópia original do Software em até três dispositivos de computação ou equipamentos eletrônicos ("Dispositivos") e apenas naqueles sob Seu controle ou posse
CS Licence předplatného nebo trvalá licence vám umožňují stáhnout a nainstalovat jednu originální kopii softwaru až na tři počítačová zařízení nebo elektronická zařízení („zařízení“), která máte pod kontrolou nebo v držení
português | Tcheco |
---|---|
licença | licence |
ou | nebo |
cópia | kopii |
software | softwaru |
até | na |
três | tři |
dispositivos | zařízení |
PT Já não poderás comprar conteúdos, temas ou avatares da PS3, PSP e PS Vita na nossa loja online ou para dispositivos móveis. No entanto, ainda podes comprar conteúdos da PS3, PSP ou PS Vita nos respetivos dispositivos.
CS Již nebude možné nakupovat obsah, motivy ani avatary konzolí PS3, PSP a PS Vita v našem webovém nebo mobilním obchodě. Obsah pro konzole PS3, PSP či PS Vita si ale stále budeš moci zakoupit na odpovídajících zařízeních.
PT Ver as páginas web abertas em seus outros dispositivos
CS Zobrazení webových stránek otevřených na jiných zařízeních
português | Tcheco |
---|---|
as | na |
páginas | stránek |
web | webových |
PT Trabalhe com projetos em seus dispositivos iOS e Android. Edite a documentação do projeto mesmo em movimento.
CS Pracujte s projekty ze svých zařízení se systémy iOS a Android. Upravujte projektovou dokumentaci i na cestách.
português | Tcheco |
---|---|
projetos | projekty |
ios | ios |
e | a |
android | android |
edite | upravujte |
documentação | dokumentaci |
dispositivos | zařízení |
com | se |
PT para seu computador e dispositivos móveis
CS pro počítač a mobilní zařízení
português | Tcheco |
---|---|
e | a |
móveis | mobilní |
dispositivos | zařízení |
PT ONLYOFFICE Documents para seus dispositivos móveis
CS ONLYOFFICE Documents pro vaše mobilní zařízení
português | Tcheco |
---|---|
seus | vaše |
onlyoffice | onlyoffice |
móveis | mobilní |
dispositivos | zařízení |
PT ONLYOFFICE Projects para seus dispositivos móveis
CS ONLYOFFICE Projects pro vaše mobilní zařízení
português | Tcheco |
---|---|
seus | vaše |
onlyoffice | onlyoffice |
móveis | mobilní |
dispositivos | zařízení |
PT “O ONLYOFFICE é sem dúvida uma das melhores plataformas colaborativas de nuvem online, tanto para dispositivos móveis quanto para computadores, e é altamente recomendado pela
CS “ONLYOFFICE je zdaleka jednou z nejlepších on-line cloudových platforem pro spolupráci mezi mobilními i počítačovými platformami a je velmi doporučován webem
português | Tcheco |
---|---|
melhores | nejlepší |
móveis | mobilní |
onlyoffice | onlyoffice |
PT para trabalhar com documentos em dispositivos
CS pro práci s dokumenty na zařízeních
português | Tcheco |
---|---|
trabalhar | práci |
documentos | dokumenty |
PT Um aplicativo para trabalhar com documentos, planilhas e slides em dispositivos
CS Jedna aplikace pro práci s dokumenty, listy a snímky na zařízeních.
português | Tcheco |
---|---|
aplicativo | aplikace |
trabalhar | práci |
documentos | dokumenty |
e | a |
PT Também estão disponíveis aplicativos desktop e para dispositivos móveis gratuitamente.
CS K dispozici jsou také volné desktopové a mobilní aplikace.
português | Tcheco |
---|---|
disponíveis | k dispozici |
aplicativos | aplikace |
e | a |
móveis | mobilní |
PT ONLYOFFICE Projects para dispositivos iOS
CS ONLYOFFICE Projects pro zařízení iOS
português | Tcheco |
---|---|
ios | ios |
onlyoffice | onlyoffice |
dispositivos | zařízení |
PT Dispositivos para Apresentações Wireless
CS Bezdrátové prezentační nástroje
PT Também pode optar por apresentar algumas ofertas apenas em dispositivos móveis
CS Můžete si rovněž zvolit možnost, aby se vám některé nabídky zobrazovaly pouze na mobilu.
português | Tcheco |
---|---|
pode | můžete |
apenas | pouze |
também | rovněž |
PT Acesso ao sistema de arquivos do telefone (note que alguns aparelhos também funcionam como dispositivos de armazenamento USB e não são acessíveis através do Gammu)
CS Přístup k souborům v telefonu (některé telefony fungují také jako USB storage a k takovým není možné přístupovat prostřednictvím Gammu)
português | Tcheco |
---|---|
acesso | přístup |
arquivos | souborů |
através | prostřednictvím |
gammu | gammu |
alguns | některé |
também | také |
PT A navegação do site não era adaptada a dispositivos móveis nem intuitiva. Também não estava totalmente otimizada e carecia de visibilidade nos motores de pesquisa.
CS Navigace na webu nebyla vhodná pro mobilní zařízení ani uživatelsky přívětivá. Nebyla také plně optimalizovaná a chyběla jí viditelnost ve vyhledávačích.
português | Tcheco |
---|---|
navegação | navigace |
site | webu |
móveis | mobilní |
dispositivos | zařízení |
totalmente | plně |
PT Assim como suporte para iOS e Mac, FreeShemalePornGames também tem a capacidade para as pessoas em dispositivos Android para jogar
CS Stejně jako podpora pro iOS a Mac, FreeShemalePornGames má také možnost pro lidi na zařízeních Android hrát
português | Tcheco |
---|---|
suporte | podpora |
ios | ios |
e | a |
mac | mac |
android | android |
PT Posso jogar estes jogos em vários dispositivos?
CS Mohu hrát tyto hry na více zařízeních?
português | Tcheco |
---|---|
estes | tyto |
jogos | hry |
em | v |
vários | více |
PT Explore os recursos poderosos que você pode usar para criar e personalizar sites e temas incríveis, instantaneamente compatíveis com dispositivos móveis, sem codificação.
CS Prozkoumejte výkonné funkce, které můžete použít k vytváření a přizpůsobování úžasných webů a témat vhodných pro mobilní zařízení bez nutnosti kódování.
português | Tcheco |
---|---|
recursos | funkce |
usar | použít |
sem | bez |
criar | vytváření |
móveis | mobilní |
dispositivos | zařízení |
codificação | kódování |
PT Baixe e instale o aplicativo Nicepage para Windows ou Mac OS, WordPress Plugin e extensão Joomla ou trabalhe com Nicepage Online para criar sites e temas compatíveis com dispositivos móveis.
CS Stáhněte si a nainstalujte aplikaci Nicepage pro Windows nebo Mac OS, WordPress Plugin a Joomla Extension nebo ve spolupráci s Nicepage Online vytvářejte weby a motivy vhodné pro mobily.
português | Tcheco |
---|---|
e | a |
instale | nainstalujte |
aplicativo | aplikaci |
ou | nebo |
mac | mac |
plugin | plugin |
online | online |
sites | weby |
joomla | joomla |
PT Baixe o melhor construtor de sites para Windows e Mac OS hoje gratuitamente. Comece a gerar sites e temas compatíveis com dispositivos móveis que ficam bem em qualquer navegador e dispositivo.
CS Stáhněte si nejlepšího tvůrce webových stránek pro Windows a Mac OS ještě dnes zdarma. Začněte generovat weby a motivy vhodné pro mobily, které vypadají skvěle v jakémkoli prohlížeči a zařízení.
português | Tcheco |
---|---|
melhor | nejlepší |
mac | mac |
navegador | prohlížeči |
PT Você pode criar formulários de contato personalizados em minutos arrastando e soltando, personalizá-los visualmente e visualizá-los instantaneamente em todos os modos de resposta para dispositivos móveis.
CS Můžete vytvořit vlastní kontaktní formuláře během několika minut přetažením, upravit je vizuálně a okamžitě si je prohlédnout ve všech responzivních režimech pro mobilní zařízení.
português | Tcheco |
---|---|
criar | vytvořit |
formulários | formuláře |
e | a |
contato | kontaktní |
móveis | mobilní |
dispositivos | zařízení |
PT No entanto, os layouts de tela dividida vertical e os modelos HTML não são muito amigáveis para dispositivos móveis
CS Svislá rozložení rozdělené obrazovky a šablony HTML však nejsou příliš vhodné pro mobilní zařízení
português | Tcheco |
---|---|
html | html |
modelos | šablony |
no entanto | však |
móveis | mobilní |
dispositivos | zařízení |
PT A imagem do design da loja de várias colunas em grade é uma parte da galeria de imagens de largura total otimizada para dispositivos móveis agora
CS Obrázek návrhu mřížky s více sloupci obchodu je součástí galerie obrázků s plnou šířkou, která je nyní optimalizována pro mobilní zařízení
português | Tcheco |
---|---|
design | návrhu |
várias | více |
galeria | galerie |
imagem | obrázek |
agora | nyní |
móveis | mobilní |
dispositivos | zařízení |
PT Dispositivos móveis simples também podem habilitar blocos de conteúdo de título de página ou uma imagem lightbox responsiva de largura inteira para sua conta
CS Jednoduchá mobilní zařízení mohou pro svůj účet také povolit bloky obsahu nadpisu stránky nebo obrázek lightbox reagující na celou stránku
português | Tcheco |
---|---|
podem | mohou |
blocos | bloky |
conteúdo | obsahu |
ou | nebo |
móveis | mobilní |
dispositivos | zařízení |
sua | svůj |
conta | účet |
imagem | obrázek |
PT Crie suas páginas de destino personalizáveis e sobreponha o design responsivo para sites personalizados de uma página, prontos para dispositivos móveis e marketing por e-mail.
CS Vytvořte si přizpůsobitelné vstupní stránky a překrývající se responzivní design pro vlastní jednostránkové weby připravené pro mobilní zařízení a e-mailový marketing.
português | Tcheco |
---|---|
crie | vytvořte |
design | design |
marketing | marketing |
responsivo | responzivní |
móveis | mobilní |
dispositivos | zařízení |
PT Baixe os exemplos modais do Bootstrap com recursos de design, o que facilita o trabalho em todos os dispositivos
CS Stáhněte si modální příklady Bootstrap s návrhovými prostředky, které usnadňují práci na všech zařízeních
português | Tcheco |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
trabalho | práci |
que | které |
PT Todos os modelos têm integração com muitos aplicativos (apple motion, cut pro, criador de logotipo, etc.), dispositivos móveis e tablets totalmente responsivos, modelos de administração convenientes
CS Všechny šablony mají integraci do mnoha aplikací (Apple Motion, Cut Pro, Logo Maker atd.), Plně responzivní mobilní zařízení a tablety, praktické šablony pro správce
português | Tcheco |
---|---|
todos | všechny |
integração | integraci |
etc | atd |
e | a |
modelos | šablony |
têm | mají |
totalmente | plně |
móveis | mobilní |
dispositivos | zařízení |
PT Independentemente das configurações, ele tem uma capacidade de resposta totalmente design compatível com dispositivos móveis do site e sempre mantém a adaptabilidade móvel
CS Bez ohledu na nastavení má plně responzivní webový design přizpůsobený pro mobilní zařízení a vždy zachovává přizpůsobivost pro mobilní zařízení
português | Tcheco |
---|---|
design | design |
sempre | vždy |
configurações | nastavení |
totalmente | plně |
móveis | mobilní |
dispositivos | zařízení |
PT Temas WordPress para suas marcas e modelo HTML de carregamento rápido, portfólio pessoal tema WordPress, tema de portfólio html5 são fáceis de usar em um modelo de site em dispositivos móveis e navegadores da web
CS Šablony WordPress pro vaše značky a šablona HTML s rychlým načítáním, osobní téma WordPress, motiv portfolia html5 a téma portfolia html5 se snadno používají v mobilních zařízeních a webových prohlížečích
português | Tcheco |
---|---|
suas | vaše |
e | a |
html | html |
tema | téma |
móveis | mobilní |
modelo | šablona |
PT As páginas de destino dos melhores formulários de contato de fundo do Google Maps gratuitos são responsivas para dispositivos móveis e oferecem uma excelente base de estilo
CS Nejlepší bezplatné vstupní stránky kontaktních formulářů pro mapy Google na pozadí reagují na mobilní zařízení a poskytují vynikající stylovou základnu
português | Tcheco |
---|---|
contato | kontaktní |
melhores | nejlepší |
gratuitos | bezplatné |
fundo | pozadí |
móveis | mobilní |
dispositivos | zařízení |
PT Os modelos de bootstrap de sites responsivos para dispositivos móveis permitem que você chame a atenção de todos com o toque de um dedo
CS Šablony bootstrapu webových stránek reagující na mobilní zařízení vám umožní získat pozornost všech pouhým pohybem prstu
português | Tcheco |
---|---|
móveis | mobilní |
dispositivos | zařízení |
PT Além disso, baixe modelos de sites responsivos deste site e eles serão exibidos corretamente e em diferentes dispositivos
CS Také si stáhněte šablony responzivních webových stránek z tohoto webu, které se budou zobrazovat dobře a na různých zařízeních
português | Tcheco |
---|---|
serão | budou |
modelos | šablony |
PT Um tema WordPress de streaming com um design de modelo de site criativo é totalmente adaptável e bem otimizado para dispositivos touchscreen.
CS Streamovací téma WordPress s kreativním designem šablony webových stránek je plně přizpůsobitelné a dobře optimalizované pro zařízení s dotykovou obrazovkou.
português | Tcheco |
---|---|
tema | téma |
wordpress | wordpress |
design | designem |
site | webových |
e | a |
bem | dobře |
modelo | šablony |
totalmente | plně |
dispositivos | zařízení |
PT Compatível com dispositivos móveis
CS Vhodné pro mobilní zařízení
português | Tcheco |
---|---|
com | pro |
móveis | mobilní |
dispositivos | zařízení |
PT Comece com um dos mais de 7.000 modelos HTML gratuitos.Amigável para dispositivos móveis
CS Začněte s jednou z více než 7000 bezplatných šablon HTML.Vhodné pro mobilní zařízení
português | Tcheco |
---|---|
html | html |
modelos | šablon |
móveis | mobilní |
dispositivos | zařízení |
PT Crie sites que tenham uma ótima aparência em todos os dispositivos modernos.
CS Vytvářejte webové stránky, které vypadají skvěle na všech moderních zařízeních.
português | Tcheco |
---|---|
em | v |
que | které |
PT As páginas da Web são totalmente compatíveis com dispositivos móveis, prontas para retina e têm uma aparência perfeita em todas as visualizações do dispositivo
CS Webové stránky jsou absolutně vhodné pro mobilní zařízení, připravené pro sítnici a vypadají perfektně ve všech zobrazeních zařízení
português | Tcheco |
---|---|
são | jsou |
móveis | mobilní |
PT Os sites gerados têm uma versão otimizada para dispositivos móveis e fica bonita em telas menores
CS Generované weby mají verzi optimalizovanou pro mobily, která vypadá krásně na menších obrazovkách
português | Tcheco |
---|---|
sites | weby |
têm | mají |
PT Todos os modelos de página têm uma ótima aparência em todos os dispositivos modernos
CS Všechny šablony stránek vypadají skvěle na všech moderních zařízeních
português | Tcheco |
---|---|
todos | všechny |
página | stránek |
modelos | šablony |
PT Trabalhe com projetos em seus dispositivos iOS e Android. Edite a documentação do projeto mesmo em movimento.
CS Pracujte s projekty ze svých zařízení se systémy iOS a Android. Upravujte projektovou dokumentaci i na cestách.
português | Tcheco |
---|---|
projetos | projekty |
ios | ios |
e | a |
android | android |
edite | upravujte |
documentação | dokumentaci |
dispositivos | zařízení |
com | se |
PT para seu computador e dispositivos móveis
CS pro počítač a mobilní zařízení
português | Tcheco |
---|---|
e | a |
móveis | mobilní |
dispositivos | zařízení |
Mostrando 50 de 50 traduções