Traduzir "proporcione ótimas experiências" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "proporcione ótimas experiências" de português para árabe

Traduções de proporcione ótimas experiências

"proporcione ótimas experiências" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

ótimas رائعة
experiências التجارب تجارب تجربة

Tradução de português para árabe de proporcione ótimas experiências

português
árabe

PT Proporcione uma experiência visual cativante para seu público com um resultado profissional.

AR وفر تجربة مشاهدة آسرة لجمهورك بفيديوهات ذات مظهر احترافي.‬

Transliteração wfr tjrbẗ msẖạhdẗ ậsrẗ ljmhwrk bfydywhạt dẖạt mẓhr ạḥtrạfy.‬

português árabe
experiência تجربة
profissional احترافي

PT Proporcione aos usuários uma experiência de logon segura e coerente para aplicações locais e em nuvem.

AR وفر للمستخدمين لديك دخولًا آمنًا للتطبيقات في مكان العمل والسحابة.

Transliteração wfr llmstkẖdmyn ldyk dkẖwlaⁿạ ậmnaⁿạ lltṭbyqạt fy mkạn ạlʿml wạlsḥạbẗ.

português árabe
usuários للمستخدمين
segura آمن

PT Proporcione uma experiência visual cativante para seu público com um resultado profissional.

AR وفر تجربة مشاهدة آسرة لجمهورك بفيديوهات ذات مظهر احترافي.‬

Transliteração wfr tjrbẗ msẖạhdẗ ậsrẗ ljmhwrk bfydywhạt dẖạt mẓhr ạḥtrạfy.‬

PT Proporcione uma experiência de navegação extremamente rápida com a nossa tecnologia interna CDN, Cache de Objetos e Servidor Web LiteSpeed.

AR قدِّم تجربة تصفح بسرعة الضوء من خلال تقنية CDN والتخزين المؤقت للعناصر وLiteSpeed Web Server الداخلية لدينا.

Transliteração qdĩm tjrbẗ tṣfḥ bsrʿẗ ạlḍwʾ mn kẖlạl tqnyẗ CDN wạltkẖzyn ạlmw̉qt llʿnạṣr wLiteSpeed Web Server ạldạkẖlyẗ ldynạ.

PT Não inclui WHMCS ou a capacidade de vender outros produtos e serviços.Ambos são ótimas ofertas, e sua escolha é totalmente dependente de suas necessidades como revendedor.

AR لا يشمل WHMCS أو القدرة على بيع المنتجات والخدمات الأخرى.كلاهما عروض رائعة، واختيارك يعتمد بالكامل على احتياجاتك كموزع.

Transliteração lạ ysẖml WHMCS ạ̉w ạlqdrẗ ʿly̱ byʿ ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạlạ̉kẖry̱.klạhmạ ʿrwḍ rạỷʿẗ, wạkẖtyạrk yʿtmd bạlkạml ʿly̱ ạḥtyạjạtk kmwzʿ.

português árabe
whmcs whmcs
inclui يشمل
capacidade القدرة
vender بيع
outros الأخرى
ambos كلاهما
ofertas عروض
totalmente بالكامل

PT Duas ótimas maneiras de fazer um curso

AR طريقتان رائعتان لخوض دورة تدريبية

Transliteração ṭryqtạn rạỷʿtạn lkẖwḍ dwrẗ tdrybyẗ

português árabe
curso دورة

PT As fotos das férias ficam ótimas no iPad

AR صور العيد تبدو رائعة على iPad، والآن أصبح من السهل نقلها إليه! انقلها بمساعدة iMazing، لا حاجة للمزامنة عبر iTunes أو iCloud

Transliteração ṣwr ạlʿyd tbdw rạỷʿẗ ʿly̱ iPad, wạlận ạ̉ṣbḥ mn ạlshl nqlhạ ạ̹lyh! ạnqlhạ bmsạʿdẗ iMazing, lạ ḥạjẗ llmzạmnẗ ʿbr iTunes ạ̉w iCloud

português árabe
fotos صور
ipad ipad
das عبر

PT Gastos certos. Muito simples, é preciso investir um bom dinheiro em ótimas pessoas (e não investir demais em mediocridade).

AR الإنفاق المناسب. يجب ببساطة استثمار أموال بقدر جيد في أشخاص عظماء (وليس الإفراط في الاستثمار في أشخاص متوسطي القدرات).

Transliteração ạlạ̹nfạq ạlmnạsb. yjb bbsạṭẗ ạsttẖmạr ạ̉mwạl bqdr jyd fy ạ̉sẖkẖạṣ ʿẓmạʾ (wlys ạlạ̹frạṭ fy ạlạsttẖmạr fy ạ̉sẖkẖạṣ mtwsṭy ạlqdrạt).

português árabe
simples ببساطة
bom جيد
pessoas أشخاص
e não وليس
investir الاستثمار

PT As condições são ótimas, há um pacote competitivo, desafios interessantes e a empresa é fantástica.

AR فتجد أن الشروط المذكورة رائعة، والعرض تنافسي، والتحديات مثيرة، والشركة أيضًا رائعة.

Transliteração ftjd ạ̉n ạlsẖrwṭ ạlmdẖkwrẗ rạỷʿẗ, wạlʿrḍ tnạfsy, wạltḥdyạt mtẖyrẗ, wạlsẖrkẗ ạ̉yḍaⁿạ rạỷʿẗ.

português árabe
condições الشروط

PT Crie ótimas campanhas de Anúncios Promovidos de resposta direta para atrair clientes para o lugar certo em seu website.

AR أنشئ حملات "إعلان مُروَّج" جيدة قليلة للاستجابة المباشرة لتوجيه العملاء إلى الجزء المناسب في موقعك الإلكترونيّ.

Transliteração ạ̉nsẖỷ ḥmlạt "ạ̹ʿlạn murwãj" jydẗ qlylẗ llạstjạbẗ ạlmbạsẖrẗ ltwjyh ạlʿmlạʾ ạ̹ly̱ ạljzʾ ạlmnạsb fy mwqʿk ạlạ̹lktrwnỹ.

português árabe
crie أنشئ
campanhas حملات
clientes العملاء

PT Não inclui WHMCS ou a capacidade de vender outros produtos e serviços.Ambos são ótimas ofertas, e sua escolha é totalmente dependente de suas necessidades como revendedor.

AR لا يشمل WHMCS أو القدرة على بيع المنتجات والخدمات الأخرى.كلاهما عروض رائعة، واختيارك يعتمد بالكامل على احتياجاتك كموزع.

Transliteração lạ ysẖml WHMCS ạ̉w ạlqdrẗ ʿly̱ byʿ ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạlạ̉kẖry̱.klạhmạ ʿrwḍ rạỷʿẗ, wạkẖtyạrk yʿtmd bạlkạml ʿly̱ ạḥtyạjạtk kmwzʿ.

português árabe
whmcs whmcs
inclui يشمل
capacidade القدرة
vender بيع
outros الأخرى
ambos كلاهما
ofertas عروض
totalmente بالكامل

PT Cerca de três quartos dos alemães vivem nas cidades. Nelas, são ótimas as ofertas esportivas, culturais e culinárias.

AR يعيش حوالي ثلاثة أرباع الألمان في المدن. العروض الرياضية والثقافية والغذائية كبيرة جدا.

Transliteração yʿysẖ ḥwạly tẖlạtẖẗ ạ̉rbạʿ ạlạ̉lmạn fy ạlmdn. ạlʿrwḍ ạlryạḍyẗ wạltẖqạfyẗ wạlgẖdẖạỷyẗ kbyrẗ jdạ.

português árabe
cerca de حوالي
três ثلاثة
cidades المدن
ofertas العروض

PT Atletas olímpicos e paraolímpicos finlandeses têm ótimas chances de levar o ouro em Beijing

AR نقدم لكم بعض الأطباق المفضلة لدينا: وصفات من جنوب فنلندا

Transliteração nqdm lkm bʿḍ ạlạ̉ṭbạq ạlmfḍlẗ ldynạ: wṣfạt mn jnwb fnlndạ

PT Não inclui WHMCS ou a capacidade de vender outros produtos e serviços.Ambos são ótimas ofertas, e sua escolha é totalmente dependente de suas necessidades como revendedor.

AR لا يشمل WHMCS أو القدرة على بيع المنتجات والخدمات الأخرى.كلاهما عروض رائعة، واختيارك يعتمد بالكامل على احتياجاتك كموزع.

Transliteração lạ ysẖml WHMCS ạ̉w ạlqdrẗ ʿly̱ byʿ ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạlạ̉kẖry̱.klạhmạ ʿrwḍ rạỷʿẗ, wạkẖtyạrk yʿtmd bạlkạml ʿly̱ ạḥtyạjạtk kmwzʿ.

português árabe
whmcs whmcs
inclui يشمل
capacidade القدرة
vender بيع
outros الأخرى
ambos كلاهما
ofertas عروض
totalmente بالكامل

PT Não inclui WHMCS ou a capacidade de vender outros produtos e serviços.Ambos são ótimas ofertas, e sua escolha é totalmente dependente de suas necessidades como revendedor.

AR لا يشمل WHMCS أو القدرة على بيع المنتجات والخدمات الأخرى.كلاهما عروض رائعة، واختيارك يعتمد بالكامل على احتياجاتك كموزع.

Transliteração lạ ysẖml WHMCS ạ̉w ạlqdrẗ ʿly̱ byʿ ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạlạ̉kẖry̱.klạhmạ ʿrwḍ rạỷʿẗ, wạkẖtyạrk yʿtmd bạlkạml ʿly̱ ạḥtyạjạtk kmwzʿ.

português árabe
whmcs whmcs
inclui يشمل
capacidade القدرة
vender بيع
outros الأخرى
ambos كلاهما
ofertas عروض
totalmente بالكامل

PT Não inclui WHMCS ou a capacidade de vender outros produtos e serviços.Ambos são ótimas ofertas, e sua escolha é totalmente dependente de suas necessidades como revendedor.

AR لا يشمل WHMCS أو القدرة على بيع المنتجات والخدمات الأخرى.كلاهما عروض رائعة، واختيارك يعتمد بالكامل على احتياجاتك كموزع.

Transliteração lạ ysẖml WHMCS ạ̉w ạlqdrẗ ʿly̱ byʿ ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạlạ̉kẖry̱.klạhmạ ʿrwḍ rạỷʿẗ, wạkẖtyạrk yʿtmd bạlkạml ʿly̱ ạḥtyạjạtk kmwzʿ.

português árabe
whmcs whmcs
inclui يشمل
capacidade القدرة
vender بيع
outros الأخرى
ambos كلاهما
ofertas عروض
totalmente بالكامل

PT Não inclui WHMCS ou a capacidade de vender outros produtos e serviços.Ambos são ótimas ofertas, e sua escolha é totalmente dependente de suas necessidades como revendedor.

AR لا يشمل WHMCS أو القدرة على بيع المنتجات والخدمات الأخرى.كلاهما عروض رائعة، واختيارك يعتمد بالكامل على احتياجاتك كموزع.

Transliteração lạ ysẖml WHMCS ạ̉w ạlqdrẗ ʿly̱ byʿ ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạlạ̉kẖry̱.klạhmạ ʿrwḍ rạỷʿẗ, wạkẖtyạrk yʿtmd bạlkạml ʿly̱ ạḥtyạjạtk kmwzʿ.

português árabe
whmcs whmcs
inclui يشمل
capacidade القدرة
vender بيع
outros الأخرى
ambos كلاهما
ofertas عروض
totalmente بالكامل

PT Não inclui WHMCS ou a capacidade de vender outros produtos e serviços.Ambos são ótimas ofertas, e sua escolha é totalmente dependente de suas necessidades como revendedor.

AR لا يشمل WHMCS أو القدرة على بيع المنتجات والخدمات الأخرى.كلاهما عروض رائعة، واختيارك يعتمد بالكامل على احتياجاتك كموزع.

Transliteração lạ ysẖml WHMCS ạ̉w ạlqdrẗ ʿly̱ byʿ ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạlạ̉kẖry̱.klạhmạ ʿrwḍ rạỷʿẗ, wạkẖtyạrk yʿtmd bạlkạml ʿly̱ ạḥtyạjạtk kmwzʿ.

português árabe
whmcs whmcs
inclui يشمل
capacidade القدرة
vender بيع
outros الأخرى
ambos كلاهما
ofertas عروض
totalmente بالكامل

PT Não inclui WHMCS ou a capacidade de vender outros produtos e serviços.Ambos são ótimas ofertas, e sua escolha é totalmente dependente de suas necessidades como revendedor.

AR لا يشمل WHMCS أو القدرة على بيع المنتجات والخدمات الأخرى.كلاهما عروض رائعة، واختيارك يعتمد بالكامل على احتياجاتك كموزع.

Transliteração lạ ysẖml WHMCS ạ̉w ạlqdrẗ ʿly̱ byʿ ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạlạ̉kẖry̱.klạhmạ ʿrwḍ rạỷʿẗ, wạkẖtyạrk yʿtmd bạlkạml ʿly̱ ạḥtyạjạtk kmwzʿ.

português árabe
whmcs whmcs
inclui يشمل
capacidade القدرة
vender بيع
outros الأخرى
ambos كلاهما
ofertas عروض
totalmente بالكامل

PT Não inclui WHMCS ou a capacidade de vender outros produtos e serviços.Ambos são ótimas ofertas, e sua escolha é totalmente dependente de suas necessidades como revendedor.

AR لا يشمل WHMCS أو القدرة على بيع المنتجات والخدمات الأخرى.كلاهما عروض رائعة، واختيارك يعتمد بالكامل على احتياجاتك كموزع.

Transliteração lạ ysẖml WHMCS ạ̉w ạlqdrẗ ʿly̱ byʿ ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạlạ̉kẖry̱.klạhmạ ʿrwḍ rạỷʿẗ, wạkẖtyạrk yʿtmd bạlkạml ʿly̱ ạḥtyạjạtk kmwzʿ.

português árabe
whmcs whmcs
inclui يشمل
capacidade القدرة
vender بيع
outros الأخرى
ambos كلاهما
ofertas عروض
totalmente بالكامل

PT Não inclui WHMCS ou a capacidade de vender outros produtos e serviços.Ambos são ótimas ofertas, e sua escolha é totalmente dependente de suas necessidades como revendedor.

AR لا يشمل WHMCS أو القدرة على بيع المنتجات والخدمات الأخرى.كلاهما عروض رائعة، واختيارك يعتمد بالكامل على احتياجاتك كموزع.

Transliteração lạ ysẖml WHMCS ạ̉w ạlqdrẗ ʿly̱ byʿ ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạlạ̉kẖry̱.klạhmạ ʿrwḍ rạỷʿẗ, wạkẖtyạrk yʿtmd bạlkạml ʿly̱ ạḥtyạjạtk kmwzʿ.

português árabe
whmcs whmcs
inclui يشمل
capacidade القدرة
vender بيع
outros الأخرى
ambos كلاهما
ofertas عروض
totalmente بالكامل

PT Não inclui WHMCS ou a capacidade de vender outros produtos e serviços.Ambos são ótimas ofertas, e sua escolha é totalmente dependente de suas necessidades como revendedor.

AR لا يشمل WHMCS أو القدرة على بيع المنتجات والخدمات الأخرى.كلاهما عروض رائعة، واختيارك يعتمد بالكامل على احتياجاتك كموزع.

Transliteração lạ ysẖml WHMCS ạ̉w ạlqdrẗ ʿly̱ byʿ ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạlạ̉kẖry̱.klạhmạ ʿrwḍ rạỷʿẗ, wạkẖtyạrk yʿtmd bạlkạml ʿly̱ ạḥtyạjạtk kmwzʿ.

português árabe
whmcs whmcs
inclui يشمل
capacidade القدرة
vender بيع
outros الأخرى
ambos كلاهما
ofertas عروض
totalmente بالكامل

PT Não inclui WHMCS ou a capacidade de vender outros produtos e serviços.Ambos são ótimas ofertas, e sua escolha é totalmente dependente de suas necessidades como revendedor.

AR لا يشمل WHMCS أو القدرة على بيع المنتجات والخدمات الأخرى.كلاهما عروض رائعة، واختيارك يعتمد بالكامل على احتياجاتك كموزع.

Transliteração lạ ysẖml WHMCS ạ̉w ạlqdrẗ ʿly̱ byʿ ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạlạ̉kẖry̱.klạhmạ ʿrwḍ rạỷʿẗ, wạkẖtyạrk yʿtmd bạlkạml ʿly̱ ạḥtyạjạtk kmwzʿ.

português árabe
whmcs whmcs
inclui يشمل
capacidade القدرة
vender بيع
outros الأخرى
ambos كلاهما
ofertas عروض
totalmente بالكامل

PT Retweetar conteúdo relevante e responder a Tweets são ótimas formas de cultivar uma presença forte no Twitter

AR من بين الأمور الرائعة لمواصلة حضورك القوي على تويتر إعادة تغريد المحتوى المهم والرد على التغريدات

Transliteração mn byn ạlạ̉mwr ạlrạỷʿẗ lmwạṣlẗ ḥḍwrk ạlqwy ʿly̱ twytr ạ̹ʿạdẗ tgẖryd ạlmḥtwy̱ ạlmhm wạlrd ʿly̱ ạltgẖrydạt

português árabe
twitter تويتر
conteúdo المحتوى

PT Duas ótimas maneiras de fazer um curso

AR طريقتان رائعتان لخوض دورة تدريبية

Transliteração ṭryqtạn rạỷʿtạn lkẖwḍ dwrẗ tdrybyẗ

português árabe
curso دورة

PT Os ebooks também são ótimas maneiras de publicar seu próprio livro, e a ferramenta de design do Visme está aqui para ajudá-lo a fazer isso.

AR أدخل صور الغرافيك والصور المخزنة والأيقونات وغيرها من الصور التي تضفي جمالية على محتوياتك.

Transliteração ạ̉dkẖl ṣwr ạlgẖrạfyk wạlṣwr ạlmkẖznẗ wạlạ̉yqwnạt wgẖyrhạ mn ạlṣwr ạlty tḍfy jmạlyẗ ʿly̱ mḥtwyạtk.

PT As fotos das férias ficam ótimas no iPad

AR صور العيد تبدو رائعة على iPad، والآن أصبح من السهل نقلها إليه! انقلها بمساعدة iMazing، لا حاجة للمزامنة عبر iTunes أو iCloud

Transliteração ṣwr ạlʿyd tbdw rạỷʿẗ ʿly̱ iPad, wạlận ạ̉ṣbḥ mn ạlshl nqlhạ ạ̹lyh! ạnqlhạ bmsạʿdẗ iMazing, lạ ḥạjẗ llmzạmnẗ ʿbr iTunes ạ̉w iCloud

português árabe
fotos صور
ipad ipad
das عبر

PT Ótimas dicas sobre VPN para Mac

AR أفضل نصائح حول VPN لماك

Transliteração ạ̉fḍl nṣạỷḥ ḥwl VPN lmạk

português árabe
vpn vpn
dicas نصائح

PT Índios com um ponto, apenas no caso de você estar confuso - garotas como essa deixam bem claro que todas são ótimas em foder, independentemente da casta.

AR الهنود بنقطة ، فقط في حال كنت مرتبكًا - سيدات مثل هذا يوضحن تمامًا أنهم جميعًا رائعون في ممارسة الجنس بغض النظر عن الطبقة.

Transliteração ạlhnwd bnqṭẗ , fqṭ fy ḥạl knt mrtbkaⁿạ - sydạt mtẖl hdẖạ ywḍḥn tmạmaⁿạ ạ̉nhm jmyʿaⁿạ rạỷʿwn fy mmạrsẗ ạljns bgẖḍ ạlnẓr ʿn ạlṭbqẗ.

português árabe
apenas فقط
todas جميع

PT Como esta lista está agora, acho que é um bom começo. Todos esses hosts são ótimas opções de hospedagem na web, mas cada um tem seus próprios pontos fortes.

AR بما أن هذه القائمة الآن ، أعتقد أنها بداية جيدة. كل هؤلاء المضيفين هم خيارات استضافة ويب رائعة ، لكن لكل منهم نقاط قوته الخاصة.

Transliteração bmạ ạ̉n hdẖh ạlqạỷmẗ ạlận , ạ̉ʿtqd ạ̉nhạ bdạyẗ jydẗ. kl hw̉lạʾ ạlmḍyfyn hm kẖyạrạt ạstḍạfẗ wyb rạỷʿẗ , lkn lkl mnhm nqạṭ qwth ạlkẖạṣẗ.

AR تحليلات وتقارير رائعة

Transliteração tḥlylạt wtqạryr rạỷʿẗ

PT Ótimas integrações com ferramentas de terceiros

AR تكامل رائع مع أدوات الطرف الثالث

Transliteração tkạml rạỷʿ mʿ ạ̉dwạt ạlṭrf ạltẖạltẖ

PT Você pode criar todos os tipos de ótimas campanhas e até criar os pop-ups e formulários iniciais para capturar seus leads.

AR يمكنك إنشاء جميع أنواع الحملات الرائعة ، وحتى تصميم النوافذ المنبثقة والنماذج الأولية لجذب العملاء المحتملين.

Transliteração ymknk ạ̹nsẖạʾ jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlḥmlạt ạlrạỷʿẗ , wḥty̱ tṣmym ạlnwạfdẖ ạlmnbtẖqẗ wạlnmạdẖj ạlạ̉wlyẗ ljdẖb ạlʿmlạʾ ạlmḥtmlyn.

PT Um certificado é um tipo de prêmio concedido por um bom trabalho, conclusão de algo ou outro tipo de ações ou comportamento recompensáveis. São ótimas maneiras de recompensar seus alunos ou funcionários pelo trabalho árduo.

AR كل الجوائز خاصة ويمكن شهاداتك الشخصية أن تجعلها أفضل. اختر أحد نموذج تصميم الشهادات في أونلاين صانع الشهادات المجاني وأضف أسلوبك الشخصي.

Transliteração kl ạljwạỷz kẖạṣẗ wymkn sẖhạdạtk ạlsẖkẖṣyẗ ạ̉n tjʿlhạ ạ̉fḍl. ạkẖtr ạ̉ḥd nmwdẖj tṣmym ạlsẖhạdạt fy ạ̉wnlạyn ṣạnʿ ạlsẖhạdạt ạlmjạny wạ̉ḍf ạ̉slwbk ạlsẖkẖṣy.

PT É uma opção de hospedagem gerenciada com planos acessíveis e ótimas opções para lançar e manter sua loja online através WooCommerce.

AR إنه خيار استضافة مُدار مع خطط ميسورة التكلفة وخيارات رائعة لإطلاق وصيانة متجرك عبر الإنترنت من خلاله WooCommerce.

Transliteração ạ̹nh kẖyạr ạstḍạfẗ mudạr mʿ kẖṭṭ myswrẗ ạltklfẗ wkẖyạrạt rạỷʿẗ lạ̹ṭlạq wṣyạnẗ mtjrk ʿbr ạlạ̹ntrnt mn kẖlạlh WooCommerce.

PT Além disso, também são ótimas maneiras de publicar seu próprio livro, e a ferramenta de design do Visme está aqui para ajudá-lo a fazer isso.

AR أدخل صور الغرافيك والصور المخزنة والأيقونات وغيرها من الصور التي تضفي جمالية على محتوياتك.

Transliteração ạ̉dkẖl ṣwr ạlgẖrạfyk wạlṣwr ạlmkẖznẗ wạlạ̉yqwnạt wgẖyrhạ mn ạlṣwr ạlty tḍfy jmạlyẗ ʿly̱ mḥtwyạtk.

PT Crie experiências visuais de marca para o seu negócio, seja você um designer experiente ou um novato total.

AR أنشئ تجارب وصفية لأعمالك سواء كنت مصممًا متمرسًا أو مبتدئًا تمامًا.

Transliteração ạ̉nsẖỷ tjạrb wṣfyẗ lạ̉ʿmạlk swạʾ knt mṣmmaⁿạ mtmrsaⁿạ ạ̉w mbtdyaⁿ̉ạ tmạmaⁿạ.

português árabe
crie أنشئ
experiências تجارب
seja سواء

PT Vindo de um fundo em desenvolvimento, Peter estava consistentemente encontrando experiências confusas com empresas de hospedagem.

AR القادمة من خلفية في التنمية، Peter كان يجد باستمرار تجارب فوضوية مع شركات الاستضافة.

Transliteração ạlqạdmẗ mn kẖlfyẗ fy ạltnmyẗ, Peter kạn yjd bạstmrạr tjạrb fwḍwyẗ mʿ sẖrkạt ạlạstḍạfẗ.

português árabe
vindo القادمة
fundo خلفية
estava كان
experiências تجارب
empresas شركات
hospedagem الاستضافة

PT Grandes corporações pagam milhões para obter apoio ao cliente prioritário e experiências adaptadas

AR الشركات الكبيرة تدفع الملايين للحصول على دعم العملاء ذات الأولوية والخبرات المصممة

Transliteração ạlsẖrkạt ạlkbyrẗ tdfʿ ạlmlạyyn llḥṣwl ʿly̱ dʿm ạlʿmlạʾ dẖạt ạlạ̉wlwyẗ wạlkẖbrạt ạlmṣmmẗ

português árabe
corporações الشركات
grandes الكبيرة
pagam تدفع
milhões الملايين
obter للحصول
apoio دعم
cliente العملاء

PT “Todas essas experiências foram o que realmente me fizeram desenvolver muito como pessoa, não apenas o que estudei”, diz ela.

AR وتقول، ?إن كل (تلك) التجارب هي التي جعلت شخصيتي تتطور كثيرًا بالفعل، وليس فقط ما درسته.?

Transliteração wtqwl, ?ạ̹n kl (tlk) ạltjạrb hy ạlty jʿlt sẖkẖṣyty ttṭwr ktẖyraⁿạ bạlfʿl, wlys fqṭ mạ drsth.?

português árabe
experiências التجارب
apenas فقط

PT Visitantes são atraídos a Barcelona, Espanha, pelo design deslumbrante, incríveis experiências culinárias e o brilho do Mediterrâneo

AR إن التصميم الأيقوني والخبرات الطهوية المذهلة والبحر المتوسط المتلألئ هي أشياء تجذب الزوار إلى برشلونة، إسبانيا

Transliteração ạ̹n ạltṣmym ạlạ̉yqwny wạlkẖbrạt ạlṭhwyẗ ạlmdẖhlẗ wạlbḥr ạlmtwsṭ ạlmtlạ̉lỷ hy ạ̉sẖyạʾ tjdẖb ạlzwạr ạ̹ly̱ brsẖlwnẗ, ạ̹sbạnyạ

português árabe
design التصميم
visitantes الزوار
a إلى
barcelona برشلونة

PT No mundo digital, as aplicações são o negócio e as experiências a moeda

AR في العالم الرقمي، التطبيقات هي النشاط التجاري والتجارب هي العملة

Transliteração fy ạlʿạlm ạlrqmy, ạltṭbyqạt hy ạlnsẖạṭ ạltjạry wạltjạrb hy ạlʿmlẗ

português árabe
mundo العالم
digital الرقمي

PT Há um aumento expressivo da dependência de experiências digitais e do bom desempenho das aplicações (em qualquer dispositivo, lugar e hora) desencadeado por:

AR توجد زيادة كبيرة في الاعتماد على أداء التطبيقات والتجارب الرقمية—على أي جهاز، ومن أي مكان، وفي أي وقت—يتم تشغيلها بواسطة:

Transliteração twjd zyạdẗ kbyrẗ fy ạlạʿtmạd ʿly̱ ạ̉dạʾ ạltṭbyqạt wạltjạrb ạlrqmyẗ—ʿly̱ ạ̉y jhạz, wmn ạ̉y mkạn, wfy ạ̉y wqt—ytm tsẖgẖylhạ bwạsṭẗ:

português árabe
aumento زيادة
desempenho أداء
digitais الرقمية
dispositivo جهاز
lugar مكان
hora وقت

PT Modelos de trabalho híbrido que exigem experiências de trabalho integradas, simples e inclusivas em qualquer dispositivo, lugar e hora, e em grande escala.

AR نماذج العمل الهجينة التي تتطلب تجارب عمل سلسة وعديمة الاحتكاك وشاملة على أي جهاز، ومن أي مكان، وفي أي وقت، وعلى نطاق واسع

Transliteração nmạdẖj ạlʿml ạlhjynẗ ạlty ttṭlb tjạrb ʿml slsẗ wʿdymẗ ạlạḥtkạk wsẖạmlẗ ʿly̱ ạ̉y jhạz, wmn ạ̉y mkạn, wfy ạ̉y wqt, wʿly̱ nṭạq wạsʿ

português árabe
modelos نماذج
exigem تتطلب
experiências تجارب
dispositivo جهاز
lugar مكان
e em وفي
escala نطاق

PT CRIE EXPERIÊNCIAS INTERATIVAS EM SALA DE AULA

AR أنشئ تجارب تفاعلية في الفصل الدراسي

Transliteração ạ̉nsẖỷ tjạrb tfạʿlyẗ fy ạlfṣl ạldrạsy

português árabe
crie أنشئ

PT Seja nosso parceiro para criar conteúdo e experiências que promovam e valorizem a sua marca aos olhos de quem toma as decisões de negócios que realmente importam.

AR شارك معنا لإنشاء محتوى وتجارب تعزز شأن علامتك التجارية وأهميتها أمام أعين صناع القرارات المهنية المهمة.

Transliteração sẖạrk mʿnạ lạ̹nsẖạʾ mḥtwy̱ wtjạrb tʿzz sẖạ̉n ʿlạmtk ạltjạryẗ wạ̉hmythạ ạ̉mạm ạ̉ʿyn ṣnạʿ ạlqrạrạt ạlmhnyẗ ạlmhmẗ.

português árabe
criar لإنشاء
conteúdo محتوى
sua marca علامتك
negócios التجارية
para أمام
decisões القرارات

PT Caso seja um provedor de serviços, nossos Modelos de Pesquisas CAHPS permitirão que seus pacientes registrem e avaliem suas experiências online

AR إذا كنت منظمة رعاية طبية، فإن نماذج استبيان CAHPS المجانية الخاصة بنا ستسمح لمرضاك بمشاركة تجاربهم وتقييمها عبر الإنترنت

Transliteração ạ̹dẖạ knt mnẓmẗ rʿạyẗ ṭbyẗ, fạ̹n nmạdẖj ạstbyạn CAHPS ạlmjạnyẗ ạlkẖạṣẗ bnạ stsmḥ lmrḍạk bmsẖạrkẗ tjạrbhm wtqyymhạ ʿbr ạlạ̹ntrnt

português árabe
os فإن
modelos نماذج
de عبر
online الإنترنت

PT Em minhas próprias experiências, eu encontrei um clique mais elevado através das taxas com

AR في التجارب الخاصة بي ، لقد وجدت اعلي فوق من خلال معدلات مع الإعلا

Transliteração fy ạltjạrb ạlkẖạṣẗ by , lqd wjdt ạʿly fwq mn kẖlạl mʿdlạt mʿ ạlạ̹ʿlạ

português árabe
experiências التجارب
taxas معدلات

PT Zoológicos e experiências com animais

AR حدائق الحيوانات وحدائق الحياة البرية

Transliteração ḥdạỷq ạlḥywạnạt wḥdạỷq ạlḥyạẗ ạlbryẗ

português árabe
animais الحيوانات

PT Acesse ideias e conselhos sobre como ter experiências práticas valiosas.

AR اكتسب صلاحية الوصول إلى الأفكار والمشورة حول كيفية اكتساب خبرة عملية قيِّمة.

Transliteração ạktsb ṣlạḥyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̉fkạr wạlmsẖwrẗ ḥwl kyfyẗ ạktsạb kẖbrẗ ʿmlyẗ qyĩmẗ.

português árabe
acesse الوصول
ideias الأفكار
sobre حول
como كيفية

Mostrando 50 de 50 traduções