PT Atualmente, as duas principais são: o Rugby XV (cada equipe possui quinze jogadores) e o Rugby Sevens (cada equipe possui sete jogadores)
"líder principal possui" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
líder | رائدة في |
principal | أن أو إلى ا الأساسي الخاص الذي الرئيسي الرئيسية الصفحة الرئيسية بين جميع على عن عند في قد لا لك ما مع من نحن هو هي و يمكنك |
possui | أو إذا إلى ا عام على في كل لا من وهي ويتميز |
PT Atualmente, as duas principais são: o Rugby XV (cada equipe possui quinze jogadores) e o Rugby Sevens (cada equipe possui sete jogadores)
AR تتكون اللعبة من نوعين أساسين هما اتحاد الرجبي وسباعيات الرجبي
Transliteração ttkwn ạllʿbẗ mn nwʿyn ạ̉sạsyn hmạ ạtḥạd ạlrjby wsbạʿyạt ạlrjby
PT Quando você possui criptomoedas, o que você realmente possui é uma chave privada que lhe dá acesso às suas moedas
AR عندما تمتلك أصول مشفرة، فإن ما تمتلكه حقاً هو مفتاح خاص يتيح لك الوصول إلى عملاتك
Transliteração ʿndmạ tmtlk ạ̉ṣwl msẖfrẗ, fạ̹n mạ tmtlkh ḥqạaⁿ hw mftạḥ kẖạṣ ytyḥ lk ạlwṣwl ạ̹ly̱ ʿmlạtk
PT Mude seu IP principal.Nota: O Hostwinds cobra US $ 3,00 para alterar seu IP principal.
AR تغيير الملكية الفكرية الرئيسية الخاصة بك.ملاحظة: يشحن HostWinds 3.00 دولار لتغيير IP الرئيسي.
Transliteração tgẖyyr ạlmlkyẗ ạlfkryẗ ạlrỷysyẗ ạlkẖạṣẗ bk.mlạḥẓẗ: ysẖḥn HostWinds 3.00 dwlạr ltgẖyyr IP ạlrỷysy.
português | árabe |
---|---|
ip | ip |
hostwinds | hostwinds |
seu | الخاصة |
nota | ملاحظة |
PT Não até o iMazing 3. O licenciamento antigo concede todas as atualizações secundárias da versão principal comprada e um desconto de 50% na próxima versão principal.
AR ليس حتى إصدار iMazing 3. يمنحك الترخيص القديم جميع التحديثات الثانوية للإصدار الرئيسي الذي قمت بشرائه، وخصم 50% على الإصدار الرئيسي التالي.
Transliteração lys ḥty̱ ạ̹ṣdạr iMazing 3. ymnḥk ạltrkẖyṣ ạlqdym jmyʿ ạltḥdytẖạt ạltẖạnwyẗ llạ̹ṣdạr ạlrỷysy ạldẖy qmt bsẖrạỷh, wkẖṣm 50% ʿly̱ ạlạ̹ṣdạr ạlrỷysy ạltạly.
português | árabe |
---|---|
antigo | القديم |
todas | جميع |
atualizações | التحديثات |
principal | الرئيسي |
próxima | التالي |
PT Mude seu IP principal.Nota: O Hostwinds cobra US $ 3,00 para alterar seu IP principal.
AR تغيير الملكية الفكرية الرئيسية الخاصة بك.ملاحظة: يشحن HostWinds 3.00 دولار لتغيير IP الرئيسي.
Transliteração tgẖyyr ạlmlkyẗ ạlfkryẗ ạlrỷysyẗ ạlkẖạṣẗ bk.mlạḥẓẗ: ysẖḥn HostWinds 3.00 dwlạr ltgẖyyr IP ạlrỷysy.
português | árabe |
---|---|
ip | ip |
hostwinds | hostwinds |
seu | الخاصة |
nota | ملاحظة |
PT Não até o iMazing 3. O licenciamento antigo concede todas as atualizações secundárias da versão principal comprada e um desconto de 50% na próxima versão principal.
AR ليس حتى إصدار iMazing 3. يمنحك الترخيص القديم جميع التحديثات الثانوية للإصدار الرئيسي الذي قمت بشرائه، وخصم 50% على الإصدار الرئيسي التالي.
Transliteração lys ḥty̱ ạ̹ṣdạr iMazing 3. ymnḥk ạltrkẖyṣ ạlqdym jmyʿ ạltḥdytẖạt ạltẖạnwyẗ llạ̹ṣdạr ạlrỷysy ạldẖy qmt bsẖrạỷh, wkẖṣm 50% ʿly̱ ạlạ̹ṣdạr ạlrỷysy ạltạly.
português | árabe |
---|---|
antigo | القديم |
todas | جميع |
atualizações | التحديثات |
principal | الرئيسي |
próxima | التالي |
PT Criaste ou identificaste um Pin (imagem estática ou vídeo) que será o criativo principal. Não podes carregar um criativo principal durante a criação do anúncio.
AR لقد أنشأت منشورًا أو حددته (صورة أو مقطع فيديو ثابت) والذي سيكون التصميم الرئيسي. لا يمكنك تحميل التصميم الرئيسي في أثناء إنشاء الإعلان.
Transliteração lqd ạ̉nsẖạ̉t mnsẖwraⁿạ ạ̉w ḥddth (ṣwrẗ ạ̉w mqṭʿ fydyw tẖạbt) wạldẖy sykwn ạltṣmym ạlrỷysy. lạ ymknk tḥmyl ạltṣmym ạlrỷysy fy ạ̉tẖnạʾ ạ̹nsẖạʾ ạlạ̹ʿlạn.
PT Regulador principal e secundário - O regulador principal tem uma mangueira de dois metros/sete pés para compartilhar gás com um companheiro de equipe em caso de emergência
AR منظم أساسي وثانوي - يحتوي المنظم الأساسي على خرطوم بطول مترين/سبعة أقدام لمشاركة الغاز مع زميل في الفريق في حالات الطوارئ
Transliteração mnẓm ạ̉sạsy wtẖạnwy - yḥtwy ạlmnẓm ạlạ̉sạsy ʿly̱ kẖrṭwm bṭwl mtryn/sbʿẗ ạ̉qdạm lmsẖạrkẗ ạlgẖạz mʿ zmyl fy ạlfryq fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ
PT Obtenha acesso ao nosso conteúdo líder de mercado e premiado arquivo para fazer uma cobertura abrangente das principais notícias sobre saúde.
AR استفد من محتوى رائد في المجال وأرشيف حائز على جوائز لنقل الأخبار الصحية المهمة بصورة شاملة.
Transliteração ạstfd mn mḥtwy̱ rạỷd fy ạlmjạl wạ̉rsẖyf ḥạỷz ʿly̱ jwạỷz lnql ạlạ̉kẖbạr ạlṣḥyẗ ạlmhmẗ bṣwrẗ sẖạmlẗ.
português | árabe |
---|---|
conteúdo | محتوى |
notícias | الأخبار |
saúde | الصحية |
PT Mas cinco pessoas ficaram feridas, incluindo Steve Scalise, alto congressista e líder da bancada republicana, e dois policiais.
AR بيد أن خمسة أشخاص أصيبوا بجراح، من بينهم عضو جمهوري بارز من أعضاء الكونغرس، وهو زعيم الأغلبية ستيف سكاليس، واثنان من ضباط الشرطة.
Transliteração byd ạ̉n kẖmsẗ ạ̉sẖkẖạṣ ạ̉ṣybwạ bjrạḥ, mn bynhm ʿḍw jmhwry bạrz mn ạ̉ʿḍạʾ ạlkwngẖrs, whw zʿym ạlạ̉gẖlbyẗ styf skạlys, wạtẖnạn mn ḍbạṭ ạlsẖrṭẗ.
português | árabe |
---|---|
cinco | خمسة |
pessoas | أشخاص |
PT Acesse nosso conteúdo líder de mercado e nosso arquivo premiado para uma cobertura completa das principais notícias de saúde
AR يمكنك الوصول إلى المحتوى المهم في المجال، والأرشيف الحائز للجوائز، للحصول على تقارير شاملة عن أخبار الصحة الرئيسية
Transliteração ymknk ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmḥtwy̱ ạlmhm fy ạlmjạl, wạlạ̉rsẖyf ạlḥạỷz lljwạỷz, llḥṣwl ʿly̱ tqạryr sẖạmlẗ ʿn ạ̉kẖbạr ạlṣḥẗ ạlrỷysyẗ
português | árabe |
---|---|
acesse | الوصول |
conteúdo | المحتوى |
notícias | أخبار |
saúde | الصحة |
principais | الرئيسية |
PT No Hostwinds, nos esforçamos constantemente para ser um líder nos avanços tecnológicos do mundo da hospedagem na web, portanto, esperamos que nossos recursos recém-adicionados façam exatamente isso.
AR في Hostwinds، نحن نسعى باستمرار لنكون رائدين في التقدم التكنولوجي لعالم استضافة الويب ، لذلك نأمل أن تقوم ميزاتنا المضافة حديثًا بذلك.
Transliteração fy Hostwinds, nḥn nsʿy̱ bạstmrạr lnkwn rạỷdyn fy ạltqdm ạltknwlwjy lʿạlm ạstḍạfẗ ạlwyb , ldẖlk nạ̉ml ạ̉n tqwm myzạtnạ ạlmḍạfẗ ḥdytẖaⁿạ bdẖlk.
português | árabe |
---|---|
constantemente | باستمرار |
web | الويب |
portanto | لذلك |
PT Você está escrevendo para gerar pistas? Coletando e-mails? Você quer ser percebido como um líder da indústria?
AR هل تكتب لتوليد الخيوط ؟ جمع رسائل البريد الكتروني ؟ هل تريد ان ينظر اليها علي انها رائده في هذا المجال ؟
Transliteração hl tktb ltwlyd ạlkẖywṭ ? jmʿ rsạỷl ạlbryd ạlktrwny ? hl tryd ạn ynẓr ạlyhạ ʿly ạnhạ rạỷdh fy hdẖạ ạlmjạl ?
português | árabe |
---|---|
gerar | لتوليد |
mails | البريد |
PT A solução líder do mercado para sua empresa
AR الحلول الرائدة في السوق من أجل شركتك
Transliteração ạlḥlwl ạlrạỷdẗ fy ạlswq mn ạ̉jl sẖrktk
português | árabe |
---|---|
mercado | السوق |
para | أجل |
PT Por mais de 25 anos, o Fairmont tem sido um líder ambiental entre os hotéis ecológicos
AR ظلّت فيرمونت على مدار أكثر من 25 عام رائدًا بيئيًا بين الفنادق صديقة البيئة
Transliteração ẓl̃t fyrmwnt ʿly̱ mdạr ạ̉ktẖr mn 25 ʿạm rạỷdaⁿạ byỷyaⁿạ byn ạlfnạdq ṣdyqẗ ạlbyỷẗ
português | árabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
anos | عام |
hotéis | الفنادق |
ambiental | البيئة |
PT Criptografia de dados líder do setor
AR تشفير بيانات رائد في هذه الصناعة
Transliteração tsẖfyr byạnạt rạỷd fy hdẖh ạlṣnạʿẗ
português | árabe |
---|---|
criptografia | تشفير |
dados | بيانات |
PT Encontrar O Líder Certo Significa Encontrar O Melhor Parceiro
AR العثور على القائد المناسب يعني العثور على الشريك الأفضل
Transliteração ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlqạỷd ạlmnạsb yʿny ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlsẖryk ạlạ̉fḍl
português | árabe |
---|---|
encontrar | العثور |
significa | يعني |
melhor | الأفضل |
PT O CME Group fornece informações sobre os principais contratos futuros e de opções por meio de sua trimestral produtos Relatório Trimestral líder
AR يوفر مجموعة CME المعلومات حول العقود الآجلة والخيارات الرائدة في عقود خلال فصلي رائدة في مجال منتجات تقريرها ربع السنوي
Transliteração ywfr mjmwʿẗ CME ạlmʿlwmạt ḥwl ạlʿqwd ạlậjlẗ wạlkẖyạrạt ạlrạỷdẗ fy ʿqwd kẖlạl fṣly rạỷdẗ fy mjạl mntjạt tqryrhạ rbʿ ạlsnwy
português | árabe |
---|---|
fornece | يوفر |
informações | المعلومات |
opções | والخيارات |
principais | الرائدة |
líder | رائدة |
produtos | منتجات |
PT Kuaishou se tornou a plataforma líder de vídeos do mundo, com mais de 250 milhões de criadores de conteúdo a bordo.
AR أكثر من 700 مليون مستخدم حول العالم وملايين من مقاطع الفيديو الأصلية التي يتم نشرها كل يوم.
Transliteração ạ̉ktẖr mn 700 mlywn mstkẖdm ḥwl ạlʿạlm wmlạyyn mn mqạṭʿ ạlfydyw ạlạ̉ṣlyẗ ạlty ytm nsẖrhạ kl ywm.
português | árabe |
---|---|
mundo | العالم |
vídeos | الفيديو |
PT O ACNUR é a agência líder em contextos de pessoas refugiadas
AR والمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين هي الوكالة الرائدة في سياقات اللاجئين
Transliteração wạlmfwḍyẗ ạlsạmyẗ llạ̉mm ạlmtḥdẗ lsẖw̉wn ạllạjỷyn hy ạlwkạlẗ ạlrạỷdẗ fy syạqạt ạllạjỷyn
português | árabe |
---|---|
agência | الوكالة |
PT Uma visão geral da plataforma de negociação líder de mercado para quem deseja negociar criptomoedas.
AR نظرة عامة مفيدة لمنصة التداول الرائدة في الصناعة لأولئك الذين يتطلعون إلى تداول العملات المشفرة.
Transliteração nẓrẗ ʿạmẗ mfydẗ lmnṣẗ ạltdạwl ạlrạỷdẗ fy ạlṣnạʿẗ lạ̉wlỷk ạldẖyn ytṭlʿwn ạ̹ly̱ tdạwl ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ.
português | árabe |
---|---|
geral | عامة |
o | الذين |
PT A B2Broker oferece tecnologia líder do setor para que você possa oferecer aos seus clientes pagamentos por criptomoedas, rápidos e eficientes, e observar o crescimento do seu negócio.
AR تقدم B2Broker تكنولوجيا رائدة في هذا المجال حتى تتمكن من تقديم إمكانية الدفع والإيداع بالعملات المشفرة لعملائك بشكل سريع وفعال.
Transliteração tqdm B2Broker tknwlwjyạ rạỷdẗ fy hdẖạ ạlmjạl ḥty̱ ttmkn mn tqdym ạ̹mkạnyẗ ạldfʿ wạlạ̹ydạʿ bạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ lʿmlạỷk bsẖkl sryʿ wfʿạl.
português | árabe |
---|---|
oferece | تقدم |
tecnologia | تكنولوجيا |
líder | رائدة |
setor | المجال |
possa | تتمكن |
oferecer | تقديم |
pagamentos | الدفع |
PT Uma solução de carteiras altamente segura, confiável e escalonável para corretoras e bolsas por meio de um provedor de pagamentos de criptomoeda líder do setor
AR حل المحافظ الالكترونية آمن للغاية وموثوق وقابل للتطوير للوسطاء والبورصات عبر مزود مدفوعات العملات المشفرة الرائد في الصناعة
Transliteração ḥl ạlmḥạfẓ ạlạlktrwnyẗ ậmn llgẖạyẗ wmwtẖwq wqạbl lltṭwyr llwsṭạʾ wạlbwrṣạt ʿbr mzwd mdfwʿạt ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ ạlrạỷd fy ạlṣnạʿẗ
português | árabe |
---|---|
segura | آمن |
altamente | للغاية |
provedor | مزود |
PT O Condado de San Juan se destaca por ter um líder natural
AR مقاطعة سان خوان تتفوق بفضل قائدة بالفطرة
Transliteração mqạṭʿẗ sạn kẖwạn ttfwq bfḍl qạỷdẗ bạlfṭrẗ
português | árabe |
---|---|
san | سان |
juan | خوان |
PT Inicie com ArcGIS Enterprise, a plataforma geoespacial líder da indústria
AR ابدأ باستخدام ArcGIS Enterprise، النظام الجغرافي المكاني الرائد في الصناعة
Transliteração ạbdạ̉ bạstkẖdạm ArcGIS Enterprise, ạlnẓạm ạljgẖrạfy ạlmkạny ạlrạỷd fy ạlṣnạʿẗ
português | árabe |
---|---|
enterprise | enterprise |
inicie | ابدأ |
arcgis | arcgis |
indústria | الصناعة |
PT Por Matt Piper, um engenheiro elétrico e um líder pensador em setores de serviços públicos e infraestrutura da Esri.
AR بقلم مات بايبر، مهندس كهربائي ورائد فكري في صناعات المرافق والبنية الأساسية لشركة Esri.
Transliteração bqlm mạt bạybr, mhnds khrbạỷy wrạỷd fkry fy ṣnạʿạt ạlmrạfq wạlbnyẗ ạlạ̉sạsyẗ lsẖrkẗ Esri.
português | árabe |
---|---|
engenheiro | مهندس |
esri | esri |
PT Por Cindy Elliott, uma líder sobre como as informações geoespaciais impulsionam a transformação dos negócios da Esri.
AR بقلم سيندي إليوت، رائدة فكريًا في كيفية قيام المعلومات الجغرافية المكانية بتحويل سير الأعمال لـ Esri.
Transliteração bqlm syndy ạ̹lywt, rạỷdẗ fkryaⁿạ fy kyfyẗ qyạm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ạlmkạnyẗ btḥwyl syr ạlạ̉ʿmạl l Esri.
português | árabe |
---|---|
líder | رائدة |
como | كيفية |
informações | المعلومات |
negócios | الأعمال |
esri | esri |
PT Forrester nomeia a Esri como líder em inteligência de localização
AR Forrester تعتبر Esri رائدة في مجال ذكاء الموقع
Transliteração Forrester tʿtbr Esri rạỷdẗ fy mjạl dẖkạʾ ạlmwqʿ
português | árabe |
---|---|
esri | esri |
líder | رائدة |
inteligência | ذكاء |
localização | الموقع |
PT Por mais de 25 anos, o Fairmont tem sido um líder ambiental entre os hotéis ecológicos
AR ظلّت فيرمونت على مدار أكثر من 25 عام رائدًا بيئيًا بين الفنادق صديقة البيئة
Transliteração ẓl̃t fyrmwnt ʿly̱ mdạr ạ̉ktẖr mn 25 ʿạm rạỷdaⁿạ byỷyaⁿạ byn ạlfnạdq ṣdyqẗ ạlbyỷẗ
português | árabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
anos | عام |
hotéis | الفنادق |
ambiental | البيئة |
PT Por mais de 25 anos, o Fairmont tem sido um líder ambiental entre os hotéis ecológicos
AR ظلّت فيرمونت على مدار أكثر من 25 عام رائدًا بيئيًا بين الفنادق صديقة البيئة
Transliteração ẓl̃t fyrmwnt ʿly̱ mdạr ạ̉ktẖr mn 25 ʿạm rạỷdaⁿạ byỷyaⁿạ byn ạlfnạdq ṣdyqẗ ạlbyỷẗ
português | árabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
anos | عام |
hotéis | الفنادق |
ambiental | البيئة |
PT Obtenha acesso ao nosso conteúdo líder de mercado e premiado arquivo para fazer uma cobertura abrangente das principais notícias sobre saúde.
AR استفد من محتوى رائد في المجال وأرشيف حائز على جوائز لنقل الأخبار الصحية المهمة بصورة شاملة.
Transliteração ạstfd mn mḥtwy̱ rạỷd fy ạlmjạl wạ̉rsẖyf ḥạỷz ʿly̱ jwạỷz lnql ạlạ̉kẖbạr ạlṣḥyẗ ạlmhmẗ bṣwrẗ sẖạmlẗ.
português | árabe |
---|---|
conteúdo | محتوى |
notícias | الأخبار |
saúde | الصحية |
PT Acesse nosso conteúdo líder de mercado e nosso arquivo premiado para uma cobertura completa das principais notícias de saúde
AR يمكنك الوصول إلى المحتوى المهم في المجال، والأرشيف الحائز للجوائز، للحصول على تقارير شاملة عن أخبار الصحة الرئيسية
Transliteração ymknk ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmḥtwy̱ ạlmhm fy ạlmjạl, wạlạ̉rsẖyf ạlḥạỷz lljwạỷz, llḥṣwl ʿly̱ tqạryr sẖạmlẗ ʿn ạ̉kẖbạr ạlṣḥẗ ạlrỷysyẗ
português | árabe |
---|---|
acesse | الوصول |
conteúdo | المحتوى |
notícias | أخبار |
saúde | الصحة |
principais | الرئيسية |
PT Isto garante que a nossa tecnologia continua a ser líder em eficiência, fiabilidade e relevância.
AR وبهذا، نتأكد من حفاظ التكنولوجيا التي نقدّمها على تفوقّها من حيث الكفاءة والموثوقية والمضمون.
Transliteração wbhdẖạ, ntạ̉kd mn ḥfạẓ ạltknwlwjyạ ạlty nqd̃mhạ ʿly̱ tfwq̃hạ mn ḥytẖ ạlkfạʾẗ wạlmwtẖwqyẗ wạlmḍmwn.
português | árabe |
---|---|
tecnologia | التكنولوجيا |
PT O CME Group fornece informações sobre os principais contratos futuros e de opções por meio de sua trimestral produtos Relatório Trimestral líder
AR يوفر مجموعة CME المعلومات حول العقود الآجلة والخيارات الرائدة في عقود خلال فصلي رائدة في مجال منتجات تقريرها ربع السنوي
Transliteração ywfr mjmwʿẗ CME ạlmʿlwmạt ḥwl ạlʿqwd ạlậjlẗ wạlkẖyạrạt ạlrạỷdẗ fy ʿqwd kẖlạl fṣly rạỷdẗ fy mjạl mntjạt tqryrhạ rbʿ ạlsnwy
português | árabe |
---|---|
fornece | يوفر |
informações | المعلومات |
opções | والخيارات |
principais | الرائدة |
líder | رائدة |
produtos | منتجات |
PT Expanda suas oportunidades de receita com segurança líder do setor.
AR وسّع فرص تحقيق إيرادات مع الأمان الرائد في فئته.
Transliteração ws̃ʿ frṣ tḥqyq ạ̹yrạdạt mʿ ạlạ̉mạn ạlrạỷd fy fỷth.
português | árabe |
---|---|
oportunidades | فرص |
segurança | الأمان |
PT Você está escrevendo para gerar pistas? Coletando e-mails? Você quer ser percebido como um líder da indústria?
AR هل تكتب لتوليد الخيوط ؟ جمع رسائل البريد الكتروني ؟ هل تريد ان ينظر اليها علي انها رائده في هذا المجال ؟
Transliteração hl tktb ltwlyd ạlkẖywṭ ? jmʿ rsạỷl ạlbryd ạlktrwny ? hl tryd ạn ynẓr ạlyhạ ʿly ạnhạ rạỷdh fy hdẖạ ạlmjạl ?
português | árabe |
---|---|
gerar | لتوليد |
mails | البريد |
PT Por mais de 25 anos, o Fairmont tem sido um líder ambiental entre os hotéis ecológicos
AR ظلّت فيرمونت على مدار أكثر من 25 عام رائدًا بيئيًا بين الفنادق صديقة البيئة
Transliteração ẓl̃t fyrmwnt ʿly̱ mdạr ạ̉ktẖr mn 25 ʿạm rạỷdaⁿạ byỷyaⁿạ byn ạlfnạdq ṣdyqẗ ạlbyỷẗ
português | árabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
anos | عام |
hotéis | الفنادق |
ambiental | البيئة |
PT Por mais de 25 anos, o Fairmont tem sido um líder ambiental entre os hotéis ecológicos
AR ظلّت فيرمونت على مدار أكثر من 25 عام رائدًا بيئيًا بين الفنادق صديقة البيئة
Transliteração ẓl̃t fyrmwnt ʿly̱ mdạr ạ̉ktẖr mn 25 ʿạm rạỷdaⁿạ byỷyaⁿạ byn ạlfnạdq ṣdyqẗ ạlbyỷẗ
português | árabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
anos | عام |
hotéis | الفنادق |
ambiental | البيئة |
PT Por mais de 25 anos, o Fairmont tem sido um líder ambiental entre os hotéis ecológicos
AR ظلّت فيرمونت على مدار أكثر من 25 عام رائدًا بيئيًا بين الفنادق صديقة البيئة
Transliteração ẓl̃t fyrmwnt ʿly̱ mdạr ạ̉ktẖr mn 25 ʿạm rạỷdaⁿạ byỷyaⁿạ byn ạlfnạdq ṣdyqẗ ạlbyỷẗ
português | árabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
anos | عام |
hotéis | الفنادق |
ambiental | البيئة |
PT Por mais de 25 anos, o Fairmont tem sido um líder ambiental entre os hotéis ecológicos
AR ظلّت فيرمونت على مدار أكثر من 25 عام رائدًا بيئيًا بين الفنادق صديقة البيئة
Transliteração ẓl̃t fyrmwnt ʿly̱ mdạr ạ̉ktẖr mn 25 ʿạm rạỷdaⁿạ byỷyaⁿạ byn ạlfnạdq ṣdyqẗ ạlbyỷẗ
português | árabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
anos | عام |
hotéis | الفنادق |
ambiental | البيئة |
PT Por mais de 25 anos, o Fairmont tem sido um líder ambiental entre os hotéis ecológicos
AR ظلّت فيرمونت على مدار أكثر من 25 عام رائدًا بيئيًا بين الفنادق صديقة البيئة
Transliteração ẓl̃t fyrmwnt ʿly̱ mdạr ạ̉ktẖr mn 25 ʿạm rạỷdaⁿạ byỷyaⁿạ byn ạlfnạdq ṣdyqẗ ạlbyỷẗ
português | árabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
anos | عام |
hotéis | الفنادق |
ambiental | البيئة |
PT Por mais de 25 anos, o Fairmont tem sido um líder ambiental entre os hotéis ecológicos
AR ظلّت فيرمونت على مدار أكثر من 25 عام رائدًا بيئيًا بين الفنادق صديقة البيئة
Transliteração ẓl̃t fyrmwnt ʿly̱ mdạr ạ̉ktẖr mn 25 ʿạm rạỷdaⁿạ byỷyaⁿạ byn ạlfnạdq ṣdyqẗ ạlbyỷẗ
português | árabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
anos | عام |
hotéis | الفنادق |
ambiental | البيئة |
PT Por mais de 25 anos, o Fairmont tem sido um líder ambiental entre os hotéis ecológicos
AR ظلّت فيرمونت على مدار أكثر من 25 عام رائدًا بيئيًا بين الفنادق صديقة البيئة
Transliteração ẓl̃t fyrmwnt ʿly̱ mdạr ạ̉ktẖr mn 25 ʿạm rạỷdaⁿạ byỷyaⁿạ byn ạlfnạdq ṣdyqẗ ạlbyỷẗ
português | árabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
anos | عام |
hotéis | الفنادق |
ambiental | البيئة |
PT Por mais de 25 anos, o Fairmont tem sido um líder ambiental entre os hotéis ecológicos
AR ظلّت فيرمونت على مدار أكثر من 25 عام رائدًا بيئيًا بين الفنادق صديقة البيئة
Transliteração ẓl̃t fyrmwnt ʿly̱ mdạr ạ̉ktẖr mn 25 ʿạm rạỷdaⁿạ byỷyaⁿạ byn ạlfnạdq ṣdyqẗ ạlbyỷẗ
português | árabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
anos | عام |
hotéis | الفنادق |
ambiental | البيئة |
PT Por mais de 25 anos, o Fairmont tem sido um líder ambiental entre os hotéis ecológicos
AR ظلّت فيرمونت على مدار أكثر من 25 عام رائدًا بيئيًا بين الفنادق صديقة البيئة
Transliteração ẓl̃t fyrmwnt ʿly̱ mdạr ạ̉ktẖr mn 25 ʿạm rạỷdaⁿạ byỷyaⁿạ byn ạlfnạdq ṣdyqẗ ạlbyỷẗ
português | árabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
anos | عام |
hotéis | الفنادق |
ambiental | البيئة |
PT Por mais de 25 anos, o Fairmont tem sido um líder ambiental entre os hotéis ecológicos
AR ظلّت فيرمونت على مدار أكثر من 25 عام رائدًا بيئيًا بين الفنادق صديقة البيئة
Transliteração ẓl̃t fyrmwnt ʿly̱ mdạr ạ̉ktẖr mn 25 ʿạm rạỷdaⁿạ byỷyaⁿạ byn ạlfnạdq ṣdyqẗ ạlbyỷẗ
português | árabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
anos | عام |
hotéis | الفنادق |
ambiental | البيئة |
PT Por mais de 25 anos, o Fairmont tem sido um líder ambiental entre os hotéis ecológicos
AR ظلّت فيرمونت على مدار أكثر من 25 عام رائدًا بيئيًا بين الفنادق صديقة البيئة
Transliteração ẓl̃t fyrmwnt ʿly̱ mdạr ạ̉ktẖr mn 25 ʿạm rạỷdaⁿạ byỷyaⁿạ byn ạlfnạdq ṣdyqẗ ạlbyỷẗ
português | árabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
anos | عام |
hotéis | الفنادق |
ambiental | البيئة |
PT Proteja seus clientes e aumente seu negócio com tecnologia de segurança cibernética líder do setor.
AR احمِ عملائك وارتقِ بأعمالك باستخدام تكنولوجيا الأمن الإلكتروني الرائدة في مجالها.
Transliteração ạḥmi ʿmlạỷk wạrtqi bạ̉ʿmạlk bạstkẖdạm tknwlwjyạ ạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny ạlrạỷdẗ fy mjạlhạ.
português | árabe |
---|---|
clientes | عملائك |
tecnologia | تكنولوجيا |
segurança | الأمن |
PT O Keeper é o líder de mercado em capacidades e funcionalidades
AR Keeper هو الحل الرائد في السوق من حيث القدرات ومزايا الاستخدام
Transliteração Keeper hw ạlḥl ạlrạỷd fy ạlswq mn ḥytẖ ạlqdrạt wmzạyạ ạlạstkẖdạm
português | árabe |
---|---|
mercado | السوق |
PT É o gerenciador e senhas líder do setor em que os usuários do Firefox confiam para manter senhas e dados privados longe de criminosos cibernéticos
AR وهو مدير كلمات المرور الرائد في المجال الذي يثق فيه مستخدمو Firefox لحماية كلمات مرورهم وبياناتهم الخاصة بعيداً عن مجرمي الإنترنت
Transliteração whw mdyr klmạt ạlmrwr ạlrạỷd fy ạlmjạl ạldẖy ytẖq fyh mstkẖdmw Firefox lḥmạyẗ klmạt mrwrhm wbyạnạthm ạlkẖạṣẗ bʿydạaⁿ ʿn mjrmy ạlạ̹ntrnt
português | árabe |
---|---|
gerenciador | مدير |
setor | المجال |
usuários | مستخدمو |
privados | الخاصة |
Mostrando 50 de 50 traduções