PT Palavras-chave são muito importantes e ajudarão você a criar ideias ao seu redor para assuntos importantes ligados ao principal que você quer falar.
Traduzir "incluindo atualizações importantes" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incluindo atualizações importantes" de português para árabe
Traduções de incluindo atualizações importantes
"incluindo atualizações importantes" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
Tradução de português para árabe de incluindo atualizações importantes
português
árabe
AR الكلمات الرئيسية مهمة جدا وأنها سوف تساعدك على الخروج بأفكار من حولهم لمواضيع هامة متصلة الرئيسي الذي تريد التحدث عنه.
Transliteração ạlklmạt ạlrỷysyẗ mhmẗ jdạ wạ̉nhạ swf tsạʿdk ʿly̱ ạlkẖrwj bạ̉fkạr mn ḥwlhm lmwạḍyʿ hạmẗ mtṣlẗ ạlrỷysy ạldẖy tryd ạltḥdtẖ ʿnh.
| português | árabe |
|---|---|
| palavras | الكلمات |
| muito | جدا |
| falar | التحدث |
PT Palavras-chave são muito importantes e ajudarão você a criar ideias ao seu redor para assuntos importantes ligados ao principal que você quer falar.
AR الكلمات الرئيسية مهمة جدا وأنها سوف تساعدك على الخروج بأفكار من حولهم لمواضيع هامة متصلة الرئيسي الذي تريد التحدث عنه.
Transliteração ạlklmạt ạlrỷysyẗ mhmẗ jdạ wạ̉nhạ swf tsạʿdk ʿly̱ ạlkẖrwj bạ̉fkạr mn ḥwlhm lmwạḍyʿ hạmẗ mtṣlẗ ạlrỷysy ạldẖy tryd ạltḥdtẖ ʿnh.
| português | árabe |
|---|---|
| palavras | الكلمات |
| muito | جدا |
| falar | التحدث |
PT 6 pontos importantes do Relatório de impacto de ransomware de 2021 6 pontos importantes do Relatório de impacto de ransomware de 2021
AR 6 استفادات من تقرير تأثير برامج الفدية الضارة لعام 2021 6 استفادات من تقرير تأثير برامج الفدية الضارة لعام 2021
Transliteração 6 ạstfạdạt mn tqryr tạ̉tẖyr brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ lʿạm 2021 6 ạstfạdạt mn tqryr tạ̉tẖyr brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ lʿạm 2021
| português | árabe |
|---|---|
| relatório | تقرير |
| impacto | تأثير |
| ransomware | الفدية |
PT Todas as atualizações são disponibilizadas gratuitamente, incluindo atualizações principais.
AR جميع التحديثات متاحة مجاناً، بما في ذلك التحديثات الرئيسية
Transliteração jmyʿ ạltḥdytẖạt mtạḥẗ mjạnạaⁿ, bmạ fy dẖlk ạltḥdytẖạt ạlrỷysyẗ
| português | árabe |
|---|---|
| todas | جميع |
| atualizações | التحديثات |
| gratuitamente | مجانا |
| principais | الرئيسية |
PT Todas as atualizações são disponibilizadas gratuitamente, incluindo atualizações principais.
AR جميع التحديثات متاحة مجاناً، بما في ذلك التحديثات الرئيسية
Transliteração jmyʿ ạltḥdytẖạt mtạḥẗ mjạnạaⁿ, bmạ fy dẖlk ạltḥdytẖạt ạlrỷysyẗ
| português | árabe |
|---|---|
| todas | جميع |
| atualizações | التحديثات |
| gratuitamente | مجانا |
| principais | الرئيسية |
PT Siga mais contas para receber atualizações instantâneas dos assuntos que são importantes para você.
AR تابع حسابات أكثر لتحصل على تحديثات مباشرة عن المواضيع التي تهمك.
Transliteração tạbʿ ḥsạbạt ạ̉ktẖr ltḥṣl ʿly̱ tḥdytẖạt mbạsẖrẗ ʿn ạlmwạḍyʿ ạlty thmk.
| português | árabe |
|---|---|
| siga | تابع |
| contas | حسابات |
| mais | أكثر |
| atualizações | تحديثات |
PT Atualizações importantes: S&P e Dólar | Comentário Semanal 19-08
AR هل يعود الذهب الى السلبية بعد صعود الدولار الأمريكي ؟؟
Transliteração hl yʿwd ạldẖhb ạly̱ ạlslbyẗ bʿd ṣʿwd ạldwlạr ạlạ̉mryky ??
PT Atualizações importantes: S&P e Dólar | Comentário Semanal 19-08
AR هل يعود الذهب الى السلبية بعد صعود الدولار الأمريكي ؟؟
Transliteração hl yʿwd ạldẖhb ạly̱ ạlslbyẗ bʿd ṣʿwd ạldwlạr ạlạ̉mryky ??
PT Atualizações importantes: S&P e Dólar | Comentário Semanal 19-08
AR هل يعود الذهب الى السلبية بعد صعود الدولار الأمريكي ؟؟
Transliteração hl yʿwd ạldẖhb ạly̱ ạlslbyẗ bʿd ṣʿwd ạldwlạr ạlạ̉mryky ??
PT Atualizações importantes: S&P e Dólar | Comentário Semanal 19-08
AR هل يعود الذهب الى السلبية بعد صعود الدولار الأمريكي ؟؟
Transliteração hl yʿwd ạldẖhb ạly̱ ạlslbyẗ bʿd ṣʿwd ạldwlạr ạlạ̉mryky ??
PT Atualizações importantes: S&P e Dólar | Comentário Semanal 19-08
AR هل يعود الذهب الى السلبية بعد صعود الدولار الأمريكي ؟؟
Transliteração hl yʿwd ạldẖhb ạly̱ ạlslbyẗ bʿd ṣʿwd ạldwlạr ạlạ̉mryky ??
PT Atualizações importantes: S&P e Dólar | Comentário Semanal 19-08
AR هل يعود الذهب الى السلبية بعد صعود الدولار الأمريكي ؟؟
Transliteração hl yʿwd ạldẖhb ạly̱ ạlslbyẗ bʿd ṣʿwd ạldwlạr ạlạ̉mryky ??
PT Atualizações importantes: S&P e Dólar | Comentário Semanal 19-08
AR هل يعود الذهب الى السلبية بعد صعود الدولار الأمريكي ؟؟
Transliteração hl yʿwd ạldẖhb ạly̱ ạlslbyẗ bʿd ṣʿwd ạldwlạr ạlạ̉mryky ??
PT Você concorda em receber mensagens de texto e alertas com códigos e atualizações importantes relacionados à sua conta.
AR أنت توافق على استلام رسائل نصية وتنبيهات بها رموز وتحديثات هامة تتعلق بحسابك.
Transliteração ạ̉nt twạfq ʿly̱ ạstlạm rsạỷl nṣyẗ wtnbyhạt bhạ rmwz wtḥdytẖạt hạmẗ ttʿlq bḥsạbk.
PT Por mais que o softbol seja parecido com o beisebol, há diferenças importantes, incluindo o tamanho do campo e da bola.
AR على الرغم من التشابه بين السوفتبول والبيسبول، إلا أن هناك اختلافات رئيسية، بما في ذلك حجم الملعب والكرة.
Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạltsẖạbh byn ạlswftbwl wạlbysbwl, ạ̹lạ ạ̉n hnạk ạkẖtlạfạt rỷysyẗ, bmạ fy dẖlk ḥjm ạlmlʿb wạlkrẗ.
| português | árabe |
|---|---|
| tamanho | حجم |
PT Mantenha dados pessoais importantes seguros e protegidos, incluindo registros financeiros, cartões de crédito e outras informações digitais.
AR حافظ على سلامة وأمان البيانات الشخصية الأساسية، بما في ذلك السجلات المالية، والبطاقات الائتمانية، والمعلومات الرقمية الأخرى.
Transliteração ḥạfẓ ʿly̱ slạmẗ wạ̉mạn ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ ạlạ̉sạsyẗ, bmạ fy dẖlk ạlsjlạt ạlmạlyẗ, wạlbṭạqạt ạlạỷtmạnyẗ, wạlmʿlwmạt ạlrqmyẗ ạlạ̉kẖry̱.
PT Use esse modelo de linha do tempo como uma referência para organizar as datas de início, meio e fim de um projeto, incluindo todos os marcos mais importantes.
AR يمكنك بعد ذلك تقديم قرارك بثقة، وتقديم حجّة قويّة لسبب كونه القرار الصّحيح.
Transliteração ymknk bʿd dẖlk tqdym qrạrk btẖqẗ, wtqdym ḥj̃ẗ qwỹẗ lsbb kwnh ạlqrạr ạlṣ̃ḥyḥ.
PT É um recurso importante para alinhar times e stakeholders importantes, incluindo executivos, engenheiros, marketing, sucesso do cliente e vendas, em torno da sua estratégia e de suas prioridades
AR في اللّعبة، تمثّل البطاقات عناصر العمل الخاصّة بك وتُبرز عائد الاستثمار أو قيمة الأعمال أو مقاييس مهمّة أخرى
Transliteração fy ạll̃ʿbẗ, tmtẖ̃l ạlbṭạqạt ʿnạṣr ạlʿml ạlkẖạṣ̃ẗ bk wtubrz ʿạỷd ạlạsttẖmạr ạ̉w qymẗ ạlạ̉ʿmạl ạ̉w mqạyys mhm̃ẗ ạ̉kẖry̱
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| português | árabe |
|---|---|
| etapa | الخطوة |
| deixar | مغادرة |
| atualizações | تحديثات |
| segurança | الأمان |
| ativados | تمكين |
| mails | البريد |
| clicar | وانقر |
| em | فوق |
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| português | árabe |
|---|---|
| etapa | الخطوة |
| deixar | مغادرة |
| atualizações | تحديثات |
| segurança | الأمان |
| ativados | تمكين |
| mails | البريد |
| clicar | وانقر |
| em | فوق |
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| português | árabe |
|---|---|
| etapa | الخطوة |
| deixar | مغادرة |
| atualizações | تحديثات |
| segurança | الأمان |
| ativados | تمكين |
| mails | البريد |
| clicar | وانقر |
| em | فوق |
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| português | árabe |
|---|---|
| etapa | الخطوة |
| deixar | مغادرة |
| atualizações | تحديثات |
| segurança | الأمان |
| ativados | تمكين |
| mails | البريد |
| clicar | وانقر |
| em | فوق |
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| português | árabe |
|---|---|
| etapa | الخطوة |
| deixar | مغادرة |
| atualizações | تحديثات |
| segurança | الأمان |
| ativados | تمكين |
| mails | البريد |
| clicar | وانقر |
| em | فوق |
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| português | árabe |
|---|---|
| etapa | الخطوة |
| deixar | مغادرة |
| atualizações | تحديثات |
| segurança | الأمان |
| ativados | تمكين |
| mails | البريد |
| clicar | وانقر |
| em | فوق |
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| português | árabe |
|---|---|
| etapa | الخطوة |
| deixar | مغادرة |
| atualizações | تحديثات |
| segurança | الأمان |
| ativados | تمكين |
| mails | البريد |
| clicar | وانقر |
| em | فوق |
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| português | árabe |
|---|---|
| etapa | الخطوة |
| deixar | مغادرة |
| atualizações | تحديثات |
| segurança | الأمان |
| ativados | تمكين |
| mails | البريد |
| clicar | وانقر |
| em | فوق |
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| português | árabe |
|---|---|
| etapa | الخطوة |
| deixar | مغادرة |
| atualizações | تحديثات |
| segurança | الأمان |
| ativados | تمكين |
| mails | البريد |
| clicar | وانقر |
| em | فوق |
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| português | árabe |
|---|---|
| etapa | الخطوة |
| deixar | مغادرة |
| atualizações | تحديثات |
| segurança | الأمان |
| ativados | تمكين |
| mails | البريد |
| clicar | وانقر |
| em | فوق |
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| português | árabe |
|---|---|
| etapa | الخطوة |
| deixar | مغادرة |
| atualizações | تحديثات |
| segurança | الأمان |
| ativados | تمكين |
| mails | البريد |
| clicar | وانقر |
| em | فوق |
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| português | árabe |
|---|---|
| etapa | الخطوة |
| deixar | مغادرة |
| atualizações | تحديثات |
| segurança | الأمان |
| ativados | تمكين |
| mails | البريد |
| clicar | وانقر |
| em | فوق |
PT Atualizações no registrador versus atualizações no servidor DNS local
AR التحديثات في المسجل مقابل التحديثات على خادم DNS المحلي
Transliteração ạltḥdytẖạt fy ạlmsjl mqạbl ạltḥdytẖạt ʿly̱ kẖạdm DNS ạlmḥly
| português | árabe |
|---|---|
| atualizações | التحديثات |
| registrador | المسجل |
| no | على |
| servidor | خادم |
| dns | dns |
| local | المحلي |
PT O Pinterest não é um espaço para conteúdos para adultos, incluindo pornografia e a maioria de conteúdos de nudez. Limitamos a distribuição ou removemos esses conteúdos explícitos e para adultos, incluindo:
AR إن Pinterest ليست منصة لمحتوى البالغين، بما في ذلك الإباحية والعري. نحن نزيل أو نقيد توزيع محتوى الكبار أو المحتوى الإباحي بما في ذلك:
Transliteração ạ̹n Pinterest lyst mnṣẗ lmḥtwy̱ ạlbạlgẖyn, bmạ fy dẖlk ạlạ̹bạḥyẗ wạlʿry. nḥn nzyl ạ̉w nqyd twzyʿ mḥtwy̱ ạlkbạr ạ̉w ạlmḥtwy̱ ạlạ̹bạḥy bmạ fy dẖlk:
PT Nossa equipe transfere cuidadosamente todos os seus bancos de dados para que suas informações importantes permaneçam em seu site.
AR يقوم فريقنا بنقل جميع قواعد البيانات الخاصة بك بعناية حتى تظل معلوماتك المهمة على موقعك.
Transliteração yqwm fryqnạ bnql jmyʿ qwạʿd ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bk bʿnạyẗ ḥty̱ tẓl mʿlwmạtk ạlmhmẗ ʿly̱ mwqʿk.
| português | árabe |
|---|---|
| site | موقعك |
PT O Mausoléu do Imã Muhammad al-Shafi’i é ?um dos edifícios mais bonitos do Cairo e um dos seus mais importantes locais de espiritualidade?, disse May al-Ibrashy, que orientou o projeto.
AR قالت مي الإبراشي، مديرة المشروع، إن ضريح الإمام محمد الشافعي ?واحد من أجمل مباني القاهرة وأحد أهم المواقع الروحانية فيها.?
Transliteração qạlt my ạlạ̹brạsẖy, mdyrẗ ạlmsẖrwʿ, ạ̹n ḍryḥ ạlạ̹mạm mḥmd ạlsẖạfʿy ?wạḥd mn ạ̉jml mbạny ạlqạhrẗ wạ̉ḥd ạ̉hm ạlmwạqʿ ạlrwḥạnyẗ fyhạ.?
| português | árabe |
|---|---|
| projeto | المشروع |
| locais | المواقع |
PT O Reuters Graphics ilustra acontecimentos importantes em infográficos atrativos e informativos para cativar seu público.
AR وستبرز رسومات Reuters الوقائع والقضايا الإخبارية في رسوم بيانية مدهشة وغنية بالمعلومات سيحبها جمهورك.
Transliteração wstbrz rswmạt Reuters ạlwqạỷʿ wạlqḍạyạ ạlạ̹kẖbạryẗ fy rswm byạnyẗ mdhsẖẗ wgẖnyẗ bạlmʿlwmạt syḥbhạ jmhwrk.
| português | árabe |
|---|---|
| reuters | reuters |
PT O serviço de artigos de negócios da Reuters cobre as notícias mais importantes de economia, finanças e bancos
AR .تغطي مقالات أخبار الأعمال من Reuters أهم الأخبار الاقتصادية والمؤسساتية والمصرفية
Transliteração .tgẖṭy mqạlạt ạ̉kẖbạr ạlạ̉ʿmạl mn Reuters ạ̉hm ạlạ̉kẖbạr ạlạqtṣạdyẗ wạlmw̉ssạtyẗ wạlmṣrfyẗ
| português | árabe |
|---|---|
| artigos | مقالات |
| negócios | الأعمال |
| reuters | reuters |
PT Ter acesso às imagens das notícias mais importantes assim que elas acontecem é um recurso editorial essencial para a mídia global e para organizações corporativas e governamentais.
AR ويُشكل الحصول على صور لأهم الأخبار فور حدوثها مصدرًا لا غنى عنه للمحررين في وسائل الإعلام في العالم وكذلك المؤسسات الحكومية والشركات.
Transliteração wyusẖkl ạlḥṣwl ʿly̱ ṣwr lạ̉hm ạlạ̉kẖbạr fwr ḥdwtẖhạ mṣdraⁿạ lạ gẖny̱ ʿnh llmḥrryn fy wsạỷl ạlạ̹ʿlạm fy ạlʿạlm wkdẖlk ạlmw̉ssạt ạlḥkwmyẗ wạlsẖrkạt.
| português | árabe |
|---|---|
| imagens | صور |
| notícias | الأخبار |
| mídia | وسائل |
| organizações | المؤسسات |
PT 5 Fatores importantes a considerar ao escolher um corretor Para Escalpelamento
AR 5 العوامل الهامة في الاعتبار عند اختيار وسيط لسلخ فروة الرأس
Transliteração 5 ạlʿwạml ạlhạmẗ fy ạlạʿtbạr ʿnd ạkẖtyạr wsyṭ lslkẖ frwẗ ạlrạ̉s
| português | árabe |
|---|---|
| fatores | العوامل |
| escolher | اختيار |
PT Outras importantes agências regionais e nacionais também desempenharam um papel significativo no apoio ao estabelecimento da ISSUP
AR كما قامت وكالات إقليمية ووطنية رئيسية أخرى بدور هام في دعم إنشاء جمعية ISSUP
Transliteração kmạ qạmt wkạlạt ạ̹qlymyẗ wwṭnyẗ rỷysyẗ ạ̉kẖry̱ bdwr hạm fy dʿm ạ̹nsẖạʾ jmʿyẗ ISSUP
| português | árabe |
|---|---|
| outras | أخرى |
| apoio | دعم |
PT Por que os backups em nuvem são importantes?
AR لماذا تعتبر النسخ الاحتياطية السحابية مهمة؟
Transliteração lmạdẖạ tʿtbr ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlsḥạbyẗ mhmẗ?
| português | árabe |
|---|---|
| nuvem | السحابية |
PT As coisas mais importantes da vida são gratuitas: Instale o FreePBX em seu servidor de nuvem Hostwinds
AR أهم الأشياء في الحياة مجانية: قم بتثبيت FreePBX على خادم Hostwinds Cloud Server الخاص بك
Transliteração ạ̉hm ạlạ̉sẖyạʾ fy ạlḥyạẗ mjạnyẗ: qm bttẖbyt FreePBX ʿly̱ kẖạdm Hostwinds Cloud Server ạlkẖạṣ bk
| português | árabe |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| hostwinds | hostwinds |
| vida | الحياة |
| gratuitas | مجانية |
| instale | بتثبيت |
| freepbx | freepbx |
PT No decorrer dos anos, verificações ambientais têm se tornado cada vez mais importantes
AR اكتسبت التقييمات البيئية أهمية على مر السنين
Transliteração ạktsbt ạltqyymạt ạlbyỷyẗ ạ̉hmyẗ ʿly̱ mr ạlsnyn
| português | árabe |
|---|---|
| ambientais | البيئية |
| importantes | أهمية |
| no | على |
PT Explore backups do iMazing ou do iTunes e recupere links importantes
AR ابحث في النسخ الاحتياطية من iMazing أو iTunes واستعد الروابط الهامة
Transliteração ạbḥtẖ fy ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ mn iMazing ạ̉w iTunes wạstʿd ạlrwạbṭ ạlhạmẗ
| português | árabe |
|---|---|
| itunes | itunes |
| links | الروابط |
PT Seja para fechar um negócio ou uma disputa jurídica, o iMazing permite que você imprima conversas importantes — diretamente do iPhone ou recuperadas de um backup
AR يتيح لك iMazing طباعة محادثات الصفقات التجارية أو المسائل القانونية المهمة من الـ iPhone أو حتى باستردادها من نسخة احتياطية
Transliteração ytyḥ lk iMazing ṭbạʿẗ mḥạdtẖạt ạlṣfqạt ạltjạryẗ ạ̉w ạlmsạỷl ạlqạnwnyẗ ạlmhmẗ mn ạl iPhone ạ̉w ḥty̱ bạstrdạdhạ mn nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ
| português | árabe |
|---|---|
| iphone | iphone |
| permite | يتيح |
| negócio | التجارية |
| o | الـ |
| para | حتى |
| backup | احتياطية |
PT Anexos também são importantes
| português | árabe |
|---|---|
| também | أيضا |
PT Não se esqueça desses 3 fatores seo fora de página igualmente importantes
AR لا ننسي هذه 3 العوامل بنفس القدر من كبار المسئولين المهمين خارج الصفحة
Transliteração lạ nnsy hdẖh 3 ạlʿwạml bnfs ạlqdr mn kbạr ạlmsỷwlyn ạlmhmyn kẖạrj ạlṣfḥẗ
| português | árabe |
|---|---|
| fatores | العوامل |
| página | الصفحة |
PT O SEO na página refere-se a qualquer otimização que você possa fazer para a estrutura do próprio site. Aqui estão os aspectos mais importantes:
AR يشير SEO علي الصفحة إلى اي تحسين يمكنك القيام به لبنيه موقعك نفسه. وفيما يلي أهم الجوانب:
Transliteração ysẖyr SEO ʿly ạlṣfḥẗ ạ̹ly̱ ạy tḥsyn ymknk ạlqyạm bh lbnyh mwqʿk nfsh. wfymạ yly ạ̉hm ạljwạnb:
| português | árabe |
|---|---|
| seo | seo |
| possa | يمكنك |
| próprio | نفسه |
| aspectos | الجوانب |
PT Desde então, muitas coisas mudaram no blog. Uma das mudanças mais importantes é o número de palavras por blog em média.
AR ومنذ ذلك الحين تغيرت أشياء كثيرة في المدونات. واحدة من أهم التغييرات هو عدد الكلمات لكل بلوق في المتوسط.
Transliteração wmndẖ dẖlk ạlḥyn tgẖyrt ạ̉sẖyạʾ ktẖyrẗ fy ạlmdwnạt. wạḥdẗ mn ạ̉hm ạltgẖyyrạt hw ʿdd ạlklmạt lkl blwq fy ạlmtwsṭ.
| português | árabe |
|---|---|
| coisas | أشياء |
| mudanças | التغييرات |
| palavras | الكلمات |
| blog | بلوق |
| média | المتوسط |
PT Cada um deles desempenha um papel importante na manutenção do edifício, e eles são igualmente importantes nesse sentido.
AR كل واحد منهم يلعب دورا هاما في عقد بناء، وأنها على نفس القدر من الأهمية في هذا المعنى.
Transliteração kl wạḥd mnhm ylʿb dwrạ hạmạ fy ʿqd bnạʾ, wạ̉nhạ ʿly̱ nfs ạlqdr mn ạlạ̉hmyẗ fy hdẖạ ạlmʿny̱.
| português | árabe |
|---|---|
| deles | منهم |
| edifício | بناء |
| na | على |
PT Todas essas peças, seções e materiais são muito importantes para fazer da peça do blog a melhor peça que pode ser.
AR كل هذه القطع والأقسام والمواد مهمة جدا في جعل قطعة بلوق أفضل قطعة يمكن أن يكون.
Transliteração kl hdẖh ạlqṭʿ wạlạ̉qsạm wạlmwạd mhmẗ jdạ fy jʿl qṭʿẗ blwq ạ̉fḍl qṭʿẗ ymkn ạ̉n ykwn.
| português | árabe |
|---|---|
| materiais | والمواد |
| muito | جدا |
| fazer | جعل |
| blog | بلوق |
| melhor | أفضل |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
atualizações importantes incluindo atualizações receba atualizacoes atualizações faça atualizações há atualizações segurança atualizações principais atualizações veja atualizações executar atualizações últimas atualizações novas atualizações atualizações automáticas atualizações principais enviando atualizações muitas atualizações acompanhar atualizações atualizações necessárias obter atualizações incluir atualizações compartilhar atualizações receber atualizações atualizações recentes acesse atualizações nossas atualizações deixar atualizações real atualizações ver atualizações exigir atualizações atualizações à lançamos atualizações obtenha atualizações atualizações futuras execute atualizações envie atualizações atualizações devem enviar atualizações essas atualizações as atualizações recentes atualizações atualizações frequentes atualizações regulares permite atualizações recebe atualizações receba atualizacoes página atualizações inclui atualizações futuras atualizações algumas atualizações nossas últimas atualizações
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe