Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "entrar ao vivo" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entrar ao vivo" de português para árabe

Traduções de entrar ao vivo

"entrar ao vivo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

entrar أو أي إلى ا الاتصال الخاص الخاصة الدخول المزيد حتى حول داخل ذلك صفحة طريق على عن عند فقط في لا مع من هذه
vivo أن أو أي إذا إلى الحية المباشر عبر كل لديك لك ما مباشر مع من نحن هو

Tradução de português para árabe de entrar ao vivo

português
árabe

PT Com o Twitter Ads, você pode programar Tweets orgânicos e Somente Promovidos para entrar ao vivo em data e hora específicas

AR تتيح لك إعلانات تويتر جدولة كل من التغريدات التقليدية والمروج لها فقط من أجل أن تصبح مباشرة في تاريخ ووقت معينين

Transliteração ttyḥ lk ạ̹ʿlạnạt twytr jdwlẗ kl mn ạltgẖrydạt ạltqlydyẗ wạlmrwj lhạ fqṭ mn ạ̉jl ạ̉n tṣbḥ mbạsẖrẗ fy tạrykẖ wwqt mʿynyn

PT 7. Selecione a data e a hora em que o Tweet programado deverá entrar ao vivo. 

AR 7. حدّد التاريخ والوقت اللذين تريد أن يتم بث تغريدتك المجدولة فيهما. 

Transliteração 7. ḥd̃d ạltạrykẖ wạlwqt ạlldẖyn tryd ạ̉n ytm btẖ tgẖrydtk ạlmjdwlẗ fyhmạ. 

PT Qual será a data e hora do meu Tweet quando ele entrar ao vivo?

AR ما الختم الزمنيّ الذي ستحصل عليه تغريدتي عندما تصبح مباشرة؟

Transliteração mạ ạlkẖtm ạlzmnỹ ạldẖy stḥṣl ʿlyh tgẖrydty ʿndmạ tṣbḥ mbạsẖrẗ?

PT Em caso de problemas, você pode entrar em contato com a equipe de suporte a qualquer hora do dia ou da noite, graças ao serviço de bate-papo ao vivo 24 / 7

AR في حال وجود أي مشكلة ، يمكنك التواصل مع موظفي الدعم في أي وقت من النهار أو الليل ، وذلك بفضل خدمة الدردشة المباشرة 24 / 7 الخاصة بهم

Transliteração fy ḥạl wjwd ạ̉y msẖklẗ , ymknk ạltwạṣl mʿ mwẓfy ạldʿm fy ạ̉y wqt mn ạlnhạr ạ̉w ạllyl , wdẖlk bfḍl kẖdmẗ ạldrdsẖẗ ạlmbạsẖrẗ 24 / 7 ạlkẖạṣẗ bhm

PT Nós também oferecemos-lhe 24/7/365 Suporte através de bate-papo ou ingresso ao vivo para garantir que respondamos a quaisquer perguntas que você tenha ao longo do caminho.

AR نحن نقدم لك أيضا 24/7/365 الدعم من خلال الدردشة الحية أو التذاكر للتأكد من أننا نجيب على أي أسئلة لديك على طول الطريق.

Transliteração nḥn nqdm lk ạ̉yḍạ 24/7/365 ạldʿm mn kẖlạl ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ ạ̉w ạltdẖạkr lltạ̉kd mn ạ̉nnạ njyb ʿly̱ ạ̉y ạ̉sỷlẗ ldyk ʿly̱ ṭwl ạlṭryq.

português árabe
oferecemos نقدم
também أيضا
suporte الدعم
garantir للتأكد
perguntas أسئلة
longo طول
caminho الطريق

PT Vídeos ao vivo para transmissão instantânea durante a programação ou publicação diretamente no seu site, aplicativo ou rede social.

AR بث مقاطع الفيديو المباشرة على الفور خلال إعداد البرامج على الهواء، أو نشرها مباشرة على موقع الويب والتطبيقات ووسائل التواصل الاجتماعي.

Transliteração btẖ mqạṭʿ ạlfydyw ạlmbạsẖrẗ ʿly̱ ạlfwr kẖlạl ạ̹ʿdạd ạlbrạmj ʿly̱ ạlhwạʾ, ạ̉w nsẖrhạ mbạsẖrẗ ʿly̱ mwqʿ ạlwyb wạltṭbyqạt wwsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy.

português árabe
vídeos الفيديو
programa البرامج
diretamente مباشرة
social الاجتماعي

PT Esses eventos podem ser ao vivo, gravados ou uma combinação das duas modalidades.

AR يمكن أن تكون هذه الفعاليات مباشرة أو مسجلة أو مزيجًا بين هذا وذاك.

Transliteração ymkn ạ̉n tkwn hdẖh ạlfʿạlyạt mbạsẖrẗ ạ̉w msjlẗ ạ̉w mzyjaⁿạ byn hdẖạ wdẖạk.

português árabe
podem يمكن
eventos الفعاليات

PT Suporte 24/7/365 via chat ao vivo e tickets

AR دعم 24/7/365 عبر الدردشة الحية والتذاكر

Transliteração dʿm 24/7/365 ʿbr ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ wạltdẖạkr

português árabe
suporte دعم
chat الدردشة

PT Com as transmissões de vídeos ao vivo diretamente dos nossos satélites, equipes e infraestrutura, você nunca mais vai perder uma notícia.

AR لن يفوتك أي خبر مع بث الفيديو المباشر الذي يصل إليك مباشرة من أقمارنا الصناعية وطواقمنا وبنيتنا الأساسية.

Transliteração ln yfwtk ạ̉y kẖbr mʿ btẖ ạlfydyw ạlmbạsẖr ạldẖy yṣl ạ̹lyk mbạsẖrẗ mn ạ̉qmạrnạ ạlṣnạʿyẗ wṭwạqmnạ wbnytnạ ạlạ̉sạsyẗ.

português árabe
vídeos الفيديو
diretamente مباشرة

PT Reportagens exclusivas ao vivo diferenciam você da concorrência

AR التميز عن المنافسين من خلال التقارير الحصرية المباشرة

Transliteração ạltmyz ʿn ạlmnạfsyn mn kẖlạl ạltqạryr ạlḥṣryẗ ạlmbạsẖrẗ

português árabe
da خلال
exclusivas الحصرية

PT Pesquise qualquer tema no nosso arquivo com vídeos ao vivo, brutos e editados, fotos e outros materiais prontos para publicação.

AR ابحث عن أي موضوع في الأرشيف أو الفيديو المباشر أو الفيديو الأصلي والمجهز أو الصور الفوتوغرافية أو أي محتوى آخر جاهز للنشر.

Transliteração ạbḥtẖ ʿn ạ̉y mwḍwʿ fy ạlạ̉rsẖyf ạ̉w ạlfydyw ạlmbạsẖr ạ̉w ạlfydyw ạlạ̉ṣly wạlmjhz ạ̉w ạlṣwr ạlfwtwgẖrạfyẗ ạ̉w ạ̉y mḥtwy̱ ậkẖr jạhz llnsẖr.

português árabe
pesquise ابحث
tema موضوع
vídeos الفيديو
fotos الصور

PT Reportagens ao vivo exclusivas para que seja possível compartilhar as histórias em tempo real

AR تساعدك التقارير الحصرية المباشرة على نشر القصص وقت حدوثها

Transliteração tsạʿdk ạltqạryr ạlḥṣryẗ ạlmbạsẖrẗ ʿly̱ nsẖr ạlqṣṣ wqt ḥdwtẖhạ

português árabe
exclusivas الحصرية

PT Tudo o que é necessário é o clique de um botão, e o site está vivo

AR كل ما يتطلبه الأمر هو نقرة زر واحدة، والموقع يعيش

Transliteração kl mạ ytṭlbh ạlạ̉mr hw nqrẗ zr wạḥdẗ, wạlmwqʿ yʿysẖ

português árabe
clique نقرة
um واحدة

PT AvaTrade são um dos principais fornecedores de serviços de broker entre os comerciantes em Espanha como eles oferecem um site em espanhol, com informações de mercado, ferramentas de treinamento e webinars ao vivo

AR إصدارات الإسبانية من منصات التداول هي أيضا ميزة إضافية، وتشمل ميتاتريدر 4 قوية، AvaTradeAct ومنصة الآلي، مرآة التاجر

Transliteração ạ̹ṣdạrạt ạlạ̹sbạnyẗ mn mnṣạt ạltdạwl hy ạ̉yḍạ myzẗ ạ̹ḍạfyẗ, wtsẖml mytạtrydr 4 qwyẗ, AvaTradeAct wmnṣẗ ạlậly, mrậẗ ạltạjr

português árabe
espanhol الإسبانية
dos أيضا

PT Pesquise em nosso centro de suporte para obter explicações e tutoriais, ou entre em contato com nosso chat ao vivo 24/7 para obter assistência

AR ابحث عن الشروحات والدروس التعليمية، أو تواصل معنا على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع من خلال الدردشة الحية لمزيد من المساعدة

Transliteração ạbḥtẖ ʿn ạlsẖrwḥạt wạldrws ạltʿlymyẗ, ạ̉w twạṣl mʿnạ ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ ṭwạl ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ mn kẖlạl ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ lmzyd mn ạlmsạʿdẗ

português árabe
pesquise ابحث
chat الدردشة

PT Patrimônio vivo: patois, carnaval e vestimentas nacionais

AR التراث الحي: باتوا، كرنفال وثوب وطني

Transliteração ạltrạtẖ ạlḥy: bạtwạ, krnfạl wtẖwb wṭny

português árabe
patrimônio التراث

PT A professora Stephanie Harvey tem sessões ao vivo com seus alunos semanalmente do Alasca

AR المعلمة، ستيفاني هارفي لديها جلسات مع طلابها أسبوعيًا من ألاسكا

Transliteração ạlmʿlmẗ, styfạny hạrfy ldyhạ jlsạt mʿ ṭlạbhạ ạ̉sbwʿyaⁿạ mn ạ̉lạskạ

português árabe
tem لديها
sessões جلسات

PT Nesta cidade, o passado é muito mais do que só algo a ser lembrado; está vivo e respirando nos prédios históricos e nas instituições dos bairros

AR في فيلادلفيا، الماضي ليس مجرد شيء تذكره؛ يعيش ويتنفس في المباني التاريخية ومؤسسات بالجوار

Transliteração fy fylạdlfyạ, ạlmạḍy lys mjrd sẖyʾ tdẖkrh; yʿysẖ wytnfs fy ạlmbạny ạltạrykẖyẗ wmw̉ssạt bạljwạr

português árabe
passado الماضي
históricos التاريخية

PT Com mapas com o Google, o MySger está sempre atualizado com o tráfego ao vivo no seu iPhone, Android e iPad.

AR باستخدام خرائط غوغل التي تعمل بالطاقة، يكون بدجر محدثا دائما باستخدام حركة المرور المباشرة على إفون و أندرويد و إيباد.

Transliteração bạstkẖdạm kẖrạỷṭ gẖwgẖl ạlty tʿml bạlṭạqẗ, ykwn bdjr mḥdtẖạ dạỷmạ bạstkẖdạm ḥrkẗ ạlmrwr ạlmbạsẖrẗ ʿly̱ ạ̹fwn w ạ̉ndrwyd w ạ̹ybạd.

português árabe
mapas خرائط
sempre دائما
e و

PT Aproveite seus jogos favoritos ao vivo em transmissões mesmo que a Twitch esteja bloqueada no seu local

AR استمتع بالبث المباشر لألعابك المفضلة حتى عندما يكون تويتش محظوراً في منطقتك

Transliteração ạstmtʿ bạlbtẖ ạlmbạsẖr lạ̉lʿạbk ạlmfḍlẗ ḥty̱ ʿndmạ ykwn twytsẖ mḥẓwrạaⁿ fy mnṭqtk

português árabe
favoritos المفضلة

PT Nosso site proxy suporta transmissões ao vivo em múltiplas qualidades de vídeo, incluindo HD

AR يدعم موقع البروكسي الخاص بنا البث المباشر بعدة درجات لجودة العرض بما في ذلك HD

Transliteração ydʿm mwqʿ ạlbrwksy ạlkẖạṣ bnạ ạlbtẖ ạlmbạsẖr bʿdẗ drjạt ljwdẗ ạlʿrḍ bmạ fy dẖlk HD

português árabe
suporta يدعم
site موقع
nosso بنا

PT Adicionado suporte para transmissões ao vivo

AR الدعم المضاف إلى البث الحي

Transliteração ạldʿm ạlmḍạf ạ̹ly̱ ạlbtẖ ạlḥy

português árabe
suporte الدعم

PT Streaming adaptável e streaming ao vivo

AR البث التكيفي والبث المباشر

Transliteração ạlbtẖ ạltkyfy wạlbtẖ ạlmbạsẖr

PT O segundo um reconhecido que manter-se vivo no mercado é tão importante quanto ganhar dinheiro

AR اعترف واحد 2ND أن البقاء على قيد الحياة في السوق لا يقل أهمية عن جعل المال

Transliteração ạʿtrf wạḥd 2ND ạ̉n ạlbqạʾ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ fy ạlswq lạ yql ạ̉hmyẗ ʿn jʿl ạlmạl

português árabe
um واحد
no على
que الحياة
mercado السوق
dinheiro المال

PT Se você tiver alguma dúvida ou gostaria de assistência, entre em contato conosco através de bate-papo ao vivo ou envie um ingresso com nossa equipe de suporte técnico.

AR إذا كان يجب أن يكون لديك أي أسئلة أو ترغب في المساعدة، يرجى الاتصال بنا من خلال الدردشة الحية أو إرسال تذكرة مع فريق الدعم الفني لدينا.

Transliteração ạ̹dẖạ kạn yjb ạ̉n ykwn ldyk ạ̉y ạ̉sỷlẗ ạ̉w trgẖb fy ạlmsạʿdẗ, yrjy̱ ạlạtṣạl bnạ mn kẖlạl ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ ạ̉w ạ̹rsạl tdẖkrẗ mʿ fryq ạldʿm ạlfny ldynạ.

português árabe
se إذا
é يكون
tiver لديك
contato الاتصال
envie إرسال
equipe فريق

PT Para afirmar que diferentemente, depois que você alterar o código e push enter, seu navegador simulará imediatamente o resultado dessa mudança como se estivesse ao vivo no seu site.

AR لكي تنزيل ذلك بشكل مختلف، بعد تغيير الرمز والدفع، سيقوم متصفحك بمحاكاة نتيجة هذا التغيير على الفور كما لو كان يعيش على موقعك.

Transliteração lky tnzyl dẖlk bsẖkl mkẖtlf, bʿd tgẖyyr ạlrmz wạldfʿ, syqwm mtṣfḥk bmḥạkạẗ ntyjẗ hdẖạ ạltgẖyyr ʿly̱ ạlfwr kmạ lw kạn yʿysẖ ʿly̱ mwqʿk.

português árabe
código الرمز
navegador متصفحك
resultado نتيجة
imediatamente الفور
site موقعك

PT A seção "Console" permite digitar comandos javascript para testá-los.Mais uma vez, seu navegador exibirá o resultado hipotético desse comando como se estivesse ao vivo.

AR يتيح لك قسم "وحدة التحكم" كتابة أوامر JavaScript لاختبارها.مرة أخرى، سيعرض متصفحك النتيجة الافتراضية لهذا الأمر كما لو كان يعيش.

Transliteração ytyḥ lk qsm "wḥdẗ ạltḥkm" ktạbẗ ạ̉wạmr JavaScript lạkẖtbạrhạ.mrẗ ạ̉kẖry̱, syʿrḍ mtṣfḥk ạlntyjẗ ạlạftrạḍyẗ lhdẖạ ạlạ̉mr kmạ lw kạn yʿysẖ.

português árabe
permite يتيح
seção قسم
javascript javascript
mais أخرى
navegador متصفحك
resultado النتيجة
como كما

PT Posso adicionar um chat ao vivo ao meu site?

AR هل يمكنني إضافة الدردشة إلى موقعي الإلكتروني؟

Transliteração hl ymknny ạ̹ḍạfẗ ạldrdsẖẗ ạ̹ly̱ mwqʿy ạlạ̹lktrwny?

português árabe
posso يمكنني
adicionar إضافة
chat الدردشة

PT Sim! Na seção “Widgets”, você pode adicionar um chat ao vivo ao seu site para dar um melhor suporte ao seus clientes.

AR نعم! في قسم 'التطبيقات'، يمكنك إضافة الدردشة إلى موقعك الإلكتروني لتقديم دعم أفضل للعملاء.

Transliteração nʿm! fy qsm 'ạltṭbyqạt', ymknk ạ̹ḍạfẗ ạldrdsẖẗ ạ̹ly̱ mwqʿk ạlạ̹lktrwny ltqdym dʿm ạ̉fḍl llʿmlạʾ.

português árabe
sim نعم
seção قسم
adicionar إضافة
chat الدردشة
site موقعك
suporte دعم
melhor أفضل

PT Depois de clicar na publicação, ele começará o processo de fazer o site ao vivo

AR بعد النقر فوق النشر، ستبدأ عملية صنع الموقع مباشرة

Transliteração bʿd ạlnqr fwq ạlnsẖr, stbdạ̉ ʿmlyẗ ṣnʿ ạlmwqʿ mbạsẖrẗ

português árabe
clicar النقر
na فوق
processo عملية
fazer صنع
site الموقع

PT Se você tiver alguma dúvida ou gostaria de assistência, entre em contato conosco através de bate-papo ao vivo ou por enviar um tíquete com nossa equipe.

AR إذا كان يجب أن يكون لديك أي أسئلة أو ترغب في المساعدة، يرجى الاتصال بنا من خلال الدردشة الحية أو عن طريق تقديم تذكرة مع فريقنا.

Transliteração ạ̹dẖạ kạn yjb ạ̉n ykwn ldyk ạ̉y ạ̉sỷlẗ ạ̉w trgẖb fy ạlmsạʿdẗ, yrjy̱ ạlạtṣạl bnạ mn kẖlạl ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ ạ̉w ʿn ṭryq tqdym tdẖkrẗ mʿ fryqnạ.

português árabe
se إذا
é يكون
tiver لديك
assistência المساعدة
contato الاتصال
nossa بنا
tíquete تذكرة

PT Se você precisar de ajuda imediatamente, entre em contato conosco usando o bate-papo ao vivo para que possamos ajudá-lo

AR إذا كنت بحاجة إلى مساعدة على الفور، يرجى الاتصال بنا باستخدام الدردشة الحية حتى نتمكن من مساعدتك

Transliteração ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ msạʿdẗ ʿly̱ ạlfwr, yrjy̱ ạlạtṣạl bnạ bạstkẖdạm ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ ḥty̱ ntmkn mn msạʿdtk

português árabe
precisar بحاجة
ajuda مساعدة
imediatamente الفور
contato الاتصال
usando باستخدام

PT Por favor, crie um ticket de suporte ou entre em contato conosco em um bate-papo ao vivo explicando o problema para que possamos ajudar.

AR يرجى إنشاء تذكرة دعم أو اتصل بنا في دردشة حية توضح المشكلة حتى نتمكن من المساعدة.

Transliteração yrjy̱ ạ̹nsẖạʾ tdẖkrẗ dʿm ạ̉w ạtṣl bnạ fy drdsẖẗ ḥyẗ twḍḥ ạlmsẖklẗ ḥty̱ ntmkn mn ạlmsạʿdẗ.

português árabe
crie إنشاء
ticket تذكرة
contato اتصل
problema المشكلة

PT Se você tem um problema lembrando de um Nuvem ssd vps. Senha, por favor, escreva um ticket de suporte ou bate-papo ao vivo conosco.

AR إذا كان لديك مشكلة تذكر سحابة SSD VPS. كلمة المرور، يرجى كتابة تذكرة الدعم أو الدردشة الحية معنا.

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk msẖklẗ tdẖkr sḥạbẗ SSD VPS. klmẗ ạlmrwr, yrjy̱ ktạbẗ tdẖkrẗ ạldʿm ạ̉w ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ mʿnạ.

português árabe
ssd ssd
vps vps
nuvem سحابة
ticket تذكرة
conosco معنا

PT Se houver um problema de senha, acessando um Servidor dedicado, Por favor, escreva um ticket de suporte ou bate-papo ao vivo conosco.

AR إذا كانت هناك مشكلة كلمة المرور في الوصول إلى خادم مخصص، يرجى كتابة تذكرة الدعم أو الدردشة الحية معنا.

Transliteração ạ̹dẖạ kạnt hnạk msẖklẗ klmẗ ạlmrwr fy ạlwṣwl ạ̹ly̱ kẖạdm mkẖṣṣ, yrjy̱ ktạbẗ tdẖkrẗ ạldʿm ạ̉w ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ mʿnạ.

português árabe
acessando الوصول
servidor خادم
dedicado مخصص
ticket تذكرة
conosco معنا

PT Se tudo falhar, por favor, escreva um ticket de suporte ou bate-papo ao vivo conosco.

AR إذا فشل كل شيء، يرجى كتابة تذكرة الدعم أو الدردشة الحية معنا.

Transliteração ạ̹dẖạ fsẖl kl sẖyʾ, yrjy̱ ktạbẗ tdẖkrẗ ạldʿm ạ̉w ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ mʿnạ.

português árabe
se إذا
tudo شيء
ticket تذكرة
conosco معنا

PT Interaja com os especialistas ao vivo.

AR تفاعل مع الخبراء بشكل مباشر.

Transliteração tfạʿl mʿ ạlkẖbrạʾ bsẖkl mbạsẖr.

português árabe
especialistas الخبراء

PT Ideias para uma vida melhor: transmissão ao vivo do Millenium Technology Prize e do Millennium Innovation Forum online

AR أفكار لحياة أفضل: بث مباشر لحفل جائزة الألفية للتقنية ومنتدى الابتكار عبر الإنترنت

Transliteração ạ̉fkạr lḥyạẗ ạ̉fḍl: btẖ mbạsẖr lḥfl jạỷzẗ ạlạ̉lfyẗ lltqnyẗ wmntdy̱ ạlạbtkạr ʿbr ạlạ̹ntrnt

português árabe
ideias أفكار
melhor أفضل
online الإنترنت

PT O vencedor do Millennium Technology Prize 2020 (Prêmio de Tecnologia do Milênio) será anunciado em uma cerimônia transmitida ao vivo no dia 18 de maio

AR سيتم الإعلان عن الفائز بجائزة الألفية للتقنية لعام 2020 في حفل يتم بثه مباشرة على الهواء في 18 مايو

Transliteração sytm ạlạ̹ʿlạn ʿn ạlfạỷz bjạỷzẗ ạlạ̉lfyẗ lltqnyẗ lʿạm 2020 fy ḥfl ytm btẖh mbạsẖrẗ ʿly̱ ạlhwạʾ fy 18 mạyw

português árabe
maio مايو

PT Implemente dados ao vivo e faça alterações sem ter que atualizar manualmente os dados em seus

AR نفّذ البيانات الحية وأجر التغييرات من دون الحاجة إلى تحديث البيانات يدويًا في

Transliteração nf̃dẖ ạlbyạnạt ạlḥyẗ wạ̉jr ạltgẖyyrạt mn dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ tḥdytẖ ạlbyạnạt ydwyaⁿạ fy

português árabe
alterações التغييرات
atualizar تحديث

PT Eles trarão toda a energia e o drama dos Jogos Olímpicos para você, ao vivo e on-demand, com a oferta mais abrangente, relevante e adequada, onde você estiver.

AR سيجلبون إليك كامل حماسة وتشويق الألعاب الأولمبية، مباشرة وحسب الطلب، مع أكثر العروض شمولية وصلة وتناسبًا حيثما كنت.

Transliteração syjlbwn ạ̹lyk kạml ḥmạsẗ wtsẖwyq ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ, mbạsẖrẗ wḥsb ạlṭlb, mʿ ạ̉ktẖr ạlʿrwḍ sẖmwlyẗ wṣlẗ wtnạsbaⁿạ ḥytẖmạ knt.

português árabe
jogos الألعاب
jogos olímpicos الأولمبية

PT Fale ao vivo com o testador do usuário e faça perguntas de acompanhamento

AR تحدث مباشرة مع مستخدم الاختبار واسأل أسئلة للمتابعة

Transliteração tḥdtẖ mbạsẖrẗ mʿ mstkẖdm ạlạkẖtbạr wạsạ̉l ạ̉sỷlẗ llmtạbʿẗ

português árabe
usuário مستخدم
perguntas أسئلة

PT Suporte ao cliente por e-mail e chat ao vivo

AR دعم العملاء عن طريق البريد الإلكتروني والدردشة الحية

Transliteração dʿm ạlʿmlạʾ ʿn ṭryq ạlbryd ạlạ̹lktrwny wạldrdsẖẗ ạlḥyẗ

português árabe
suporte دعم
cliente العملاء

PT É a melhor opção sem assinatura, mas como uma compensação: requer um hub, o que atrasa um pouco a exibição de uma transmissão ao vivo e também a torna um pouco cara.

AR إنه أفضل خيار بدون اشتراك ، ولكن كمقايضة: فهو يتطلب محورًا ، مما يجعله يتأخر قليلاً عند مشاهدة بث مباشر ويجعله أيضًا مكلفًا بعض الشيء.

Transliteração ạ̹nh ạ̉fḍl kẖyạr bdwn ạsẖtrạk , wlkn kmqạyḍẗ: fhw ytṭlb mḥwraⁿạ , mmạ yjʿlh ytạ̉kẖr qlylạaⁿ ʿnd msẖạhdẗ btẖ mbạsẖr wyjʿlh ạ̉yḍaⁿạ mklfaⁿạ bʿḍ ạlsẖyʾ.

português árabe
melhor أفضل
opção خيار
sem بدون
assinatura اشتراك
requer يتطلب

PT Mesmo se você estiver ausente, esta câmera dará notificações ao vivo por meio do aplicativo.

AR حتى لو كنت بعيدًا ، ستقدم هذه الكاميرا إشعارات مباشرة عبر التطبيق.

Transliteração ḥty̱ lw knt bʿydaⁿạ , stqdm hdẖh ạlkạmyrạ ạ̹sẖʿạrạt mbạsẖrẗ ʿbr ạltṭbyq.

português árabe
esta هذه
notificações إشعارات
aplicativo التطبيق

PT Interaja com os especialistas ao vivo.

AR تفاعل مع الخبراء بشكل مباشر.

Transliteração tfạʿl mʿ ạlkẖbrạʾ bsẖkl mbạsẖr.

português árabe
especialistas الخبراء

PT Com as transmissões de vídeos ao vivo diretamente dos nossos satélites, equipes e infraestrutura, você nunca mais vai perder uma notícia.

AR لن يفوتك أي خبر مع بث الفيديو المباشر الذي يصل إليك مباشرة من أقمارنا الصناعية وطواقمنا وبنيتنا الأساسية.

Transliteração ln yfwtk ạ̉y kẖbr mʿ btẖ ạlfydyw ạlmbạsẖr ạldẖy yṣl ạ̹lyk mbạsẖrẗ mn ạ̉qmạrnạ ạlṣnạʿyẗ wṭwạqmnạ wbnytnạ ạlạ̉sạsyẗ.

português árabe
vídeos الفيديو
diretamente مباشرة

PT Reportagens exclusivas ao vivo diferenciam você da concorrência

AR التميز عن المنافسين من خلال التقارير الحصرية المباشرة

Transliteração ạltmyz ʿn ạlmnạfsyn mn kẖlạl ạltqạryr ạlḥṣryẗ ạlmbạsẖrẗ

português árabe
da خلال
exclusivas الحصرية

PT Reportagens ao vivo exclusivas para que seja possível compartilhar as histórias em tempo real

AR تساعدك التقارير الحصرية المباشرة على نشر القصص وقت حدوثها

Transliteração tsạʿdk ạltqạryr ạlḥṣryẗ ạlmbạsẖrẗ ʿly̱ nsẖr ạlqṣṣ wqt ḥdwtẖhạ

português árabe
exclusivas الحصرية

PT Vídeos ao vivo para transmissão instantânea durante a programação ou publicação diretamente no seu site, aplicativo ou rede social.

AR بث مقاطع الفيديو المباشرة على الفور خلال إعداد البرامج على الهواء، أو نشرها مباشرة على موقع الويب والتطبيقات ووسائل التواصل الاجتماعي.

Transliteração btẖ mqạṭʿ ạlfydyw ạlmbạsẖrẗ ʿly̱ ạlfwr kẖlạl ạ̹ʿdạd ạlbrạmj ʿly̱ ạlhwạʾ, ạ̉w nsẖrhạ mbạsẖrẗ ʿly̱ mwqʿ ạlwyb wạltṭbyqạt wwsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy.

português árabe
vídeos الفيديو
programa البرامج
diretamente مباشرة
social الاجتماعي

Mostrando 50 de 50 traduções