PT Trabalhar em casa será exatamente como trabalhar no local, assim como qualquer experiência virtual
"empresa trabalhar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
PT Trabalhar em casa será exatamente como trabalhar no local, assim como qualquer experiência virtual
AR سيكون العمل من المنزل تمامًا مثل العمل في الموقع ، وكذلك ستكون أي تجربة افتراضية
Transliteração sykwn ạlʿml mn ạlmnzl tmạmaⁿạ mtẖl ạlʿml fy ạlmwqʿ , wkdẖlk stkwn ạ̉y tjrbẗ ạftrạḍyẗ
português | árabe |
---|---|
ser | سيكون |
trabalhar | العمل |
local | الموقع |
experiência | تجربة |
PT Apresente sua empresa da área financeira de maneira profissional. Faça um logotipo de alta qualidade para sua empresa de contabilidade, financeira, banco ou empresa de consultoria.
AR من المهم تقديم شركتك المالية بطريقة احترافية. اصنع شعارًا عالي الجودة لمؤسستك المالية أو شركة المحاسبة أو البنك أو الأعمال الاستشارية.
Transliteração mn ạlmhm tqdym sẖrktk ạlmạlyẗ bṭryqẗ ạḥtrạfyẗ. ạṣnʿ sẖʿạraⁿạ ʿạly ạljwdẗ lmw̉sstk ạlmạlyẗ ạ̉w sẖrkẗ ạlmḥạsbẗ ạ̉w ạlbnk ạ̉w ạlạ̉ʿmạl ạlạstsẖạryẗ.
português | árabe |
---|---|
profissional | احترافية |
logotipo | شعار |
alta | عالي |
qualidade | الجودة |
PT Qualquer desenvolvedor, administrador de sistemas ou empresa com um IT equipe já estabelecida pode começar a trabalhar com um Hostwinds Não gerenciado VPS a um preço muito acessível.
AR أي مطور أو مسؤول أنظمة أو عمل مع ملف IT يمكن للفريق الموجود بالفعل بدء التشغيل باستخدام ملف Hostwinds غير مُدار VPS بسعر مناسب جدًا.
Transliteração ạ̉y mṭwr ạ̉w msw̉wl ạ̉nẓmẗ ạ̉w ʿml mʿ mlf IT ymkn llfryq ạlmwjwd bạlfʿl bdʾ ạltsẖgẖyl bạstkẖdạm mlf Hostwinds gẖyr mudạr VPS bsʿr mnạsb jdaⁿạ.
português | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
desenvolvedor | مطور |
sistemas | أنظمة |
trabalhar | عمل |
pode | يمكن |
equipe | للفريق |
começar | بدء |
não | غير |
PT Qualquer desenvolvedor, administrador de sistemas ou empresa com um IT equipe já estabelecida pode começar a trabalhar com um Hostwinds Não gerenciado VPS a um preço muito acessível.
AR أي مطور أو مسؤول أنظمة أو عمل مع ملف IT يمكن للفريق الموجود بالفعل بدء التشغيل باستخدام ملف Hostwinds غير مُدار VPS بسعر مناسب جدًا.
Transliteração ạ̉y mṭwr ạ̉w msw̉wl ạ̉nẓmẗ ạ̉w ʿml mʿ mlf IT ymkn llfryq ạlmwjwd bạlfʿl bdʾ ạltsẖgẖyl bạstkẖdạm mlf Hostwinds gẖyr mudạr VPS bsʿr mnạsb jdaⁿạ.
português | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
desenvolvedor | مطور |
sistemas | أنظمة |
trabalhar | عمل |
pode | يمكن |
equipe | للفريق |
começar | بدء |
não | غير |
PT Qualquer desenvolvedor, administrador de sistemas ou empresa com um IT equipe já estabelecida pode começar a trabalhar com um Hostwinds Não gerenciado VPS a um preço muito acessível.
AR أي مطور أو مسؤول أنظمة أو عمل مع ملف IT يمكن للفريق الموجود بالفعل بدء التشغيل باستخدام ملف Hostwinds غير مُدار VPS بسعر مناسب جدًا.
Transliteração ạ̉y mṭwr ạ̉w msw̉wl ạ̉nẓmẗ ạ̉w ʿml mʿ mlf IT ymkn llfryq ạlmwjwd bạlfʿl bdʾ ạltsẖgẖyl bạstkẖdạm mlf Hostwinds gẖyr mudạr VPS bsʿr mnạsb jdaⁿạ.
português | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
desenvolvedor | مطور |
sistemas | أنظمة |
trabalhar | عمل |
pode | يمكن |
equipe | للفريق |
começar | بدء |
não | غير |
PT Qualquer desenvolvedor, administrador de sistemas ou empresa com um IT equipe já estabelecida pode começar a trabalhar com um Hostwinds Não gerenciado VPS a um preço muito acessível.
AR أي مطور أو مسؤول أنظمة أو عمل مع ملف IT يمكن للفريق الموجود بالفعل بدء التشغيل باستخدام ملف Hostwinds غير مُدار VPS بسعر مناسب جدًا.
Transliteração ạ̉y mṭwr ạ̉w msw̉wl ạ̉nẓmẗ ạ̉w ʿml mʿ mlf IT ymkn llfryq ạlmwjwd bạlfʿl bdʾ ạltsẖgẖyl bạstkẖdạm mlf Hostwinds gẖyr mudạr VPS bsʿr mnạsb jdaⁿạ.
português | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
desenvolvedor | مطور |
sistemas | أنظمة |
trabalhar | عمل |
pode | يمكن |
equipe | للفريق |
começar | بدء |
não | غير |
PT Qualquer desenvolvedor, administrador de sistemas ou empresa com um IT equipe já estabelecida pode começar a trabalhar com um Hostwinds Não gerenciado VPS a um preço muito acessível.
AR أي مطور أو مسؤول أنظمة أو عمل مع ملف IT يمكن للفريق الموجود بالفعل بدء التشغيل باستخدام ملف Hostwinds غير مُدار VPS بسعر مناسب جدًا.
Transliteração ạ̉y mṭwr ạ̉w msw̉wl ạ̉nẓmẗ ạ̉w ʿml mʿ mlf IT ymkn llfryq ạlmwjwd bạlfʿl bdʾ ạltsẖgẖyl bạstkẖdạm mlf Hostwinds gẖyr mudạr VPS bsʿr mnạsb jdaⁿạ.
português | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
desenvolvedor | مطور |
sistemas | أنظمة |
trabalhar | عمل |
pode | يمكن |
equipe | للفريق |
começar | بدء |
não | غير |
PT Qualquer desenvolvedor, administrador de sistemas ou empresa com um IT equipe já estabelecida pode começar a trabalhar com um Hostwinds Não gerenciado VPS a um preço muito acessível.
AR أي مطور أو مسؤول أنظمة أو عمل مع ملف IT يمكن للفريق الموجود بالفعل بدء التشغيل باستخدام ملف Hostwinds غير مُدار VPS بسعر مناسب جدًا.
Transliteração ạ̉y mṭwr ạ̉w msw̉wl ạ̉nẓmẗ ạ̉w ʿml mʿ mlf IT ymkn llfryq ạlmwjwd bạlfʿl bdʾ ạltsẖgẖyl bạstkẖdạm mlf Hostwinds gẖyr mudạr VPS bsʿr mnạsb jdaⁿạ.
português | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
desenvolvedor | مطور |
sistemas | أنظمة |
trabalhar | عمل |
pode | يمكن |
equipe | للفريق |
começar | بدء |
não | غير |
PT Qualquer desenvolvedor, administrador de sistemas ou empresa com um IT equipe já estabelecida pode começar a trabalhar com um Hostwinds Não gerenciado VPS a um preço muito acessível.
AR أي مطور أو مسؤول أنظمة أو عمل مع ملف IT يمكن للفريق الموجود بالفعل بدء التشغيل باستخدام ملف Hostwinds غير مُدار VPS بسعر مناسب جدًا.
Transliteração ạ̉y mṭwr ạ̉w msw̉wl ạ̉nẓmẗ ạ̉w ʿml mʿ mlf IT ymkn llfryq ạlmwjwd bạlfʿl bdʾ ạltsẖgẖyl bạstkẖdạm mlf Hostwinds gẖyr mudạr VPS bsʿr mnạsb jdaⁿạ.
português | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
desenvolvedor | مطور |
sistemas | أنظمة |
trabalhar | عمل |
pode | يمكن |
equipe | للفريق |
começar | بدء |
não | غير |
PT Qualquer desenvolvedor, administrador de sistemas ou empresa com um IT equipe já estabelecida pode começar a trabalhar com um Hostwinds Não gerenciado VPS a um preço muito acessível.
AR أي مطور أو مسؤول أنظمة أو عمل مع ملف IT يمكن للفريق الموجود بالفعل بدء التشغيل باستخدام ملف Hostwinds غير مُدار VPS بسعر مناسب جدًا.
Transliteração ạ̉y mṭwr ạ̉w msw̉wl ạ̉nẓmẗ ạ̉w ʿml mʿ mlf IT ymkn llfryq ạlmwjwd bạlfʿl bdʾ ạltsẖgẖyl bạstkẖdạm mlf Hostwinds gẖyr mudạr VPS bsʿr mnạsb jdaⁿạ.
português | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
desenvolvedor | مطور |
sistemas | أنظمة |
trabalhar | عمل |
pode | يمكن |
equipe | للفريق |
começar | بدء |
não | غير |
PT Qualquer desenvolvedor, administrador de sistemas ou empresa com um IT equipe já estabelecida pode começar a trabalhar com um Hostwinds Não gerenciado VPS a um preço muito acessível.
AR أي مطور أو مسؤول أنظمة أو عمل مع ملف IT يمكن للفريق الموجود بالفعل بدء التشغيل باستخدام ملف Hostwinds غير مُدار VPS بسعر مناسب جدًا.
Transliteração ạ̉y mṭwr ạ̉w msw̉wl ạ̉nẓmẗ ạ̉w ʿml mʿ mlf IT ymkn llfryq ạlmwjwd bạlfʿl bdʾ ạltsẖgẖyl bạstkẖdạm mlf Hostwinds gẖyr mudạr VPS bsʿr mnạsb jdaⁿạ.
português | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
desenvolvedor | مطور |
sistemas | أنظمة |
trabalhar | عمل |
pode | يمكن |
equipe | للفريق |
começar | بدء |
não | غير |
PT Qualquer desenvolvedor, administrador de sistemas ou empresa com um IT equipe já estabelecida pode começar a trabalhar com um Hostwinds Não gerenciado VPS a um preço muito acessível.
AR أي مطور أو مسؤول أنظمة أو عمل مع ملف IT يمكن للفريق الموجود بالفعل بدء التشغيل باستخدام ملف Hostwinds غير مُدار VPS بسعر مناسب جدًا.
Transliteração ạ̉y mṭwr ạ̉w msw̉wl ạ̉nẓmẗ ạ̉w ʿml mʿ mlf IT ymkn llfryq ạlmwjwd bạlfʿl bdʾ ạltsẖgẖyl bạstkẖdạm mlf Hostwinds gẖyr mudạr VPS bsʿr mnạsb jdaⁿạ.
português | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
desenvolvedor | مطور |
sistemas | أنظمة |
trabalhar | عمل |
pode | يمكن |
equipe | للفريق |
começar | بدء |
não | غير |
PT Qualquer desenvolvedor, administrador de sistemas ou empresa com um IT equipe já estabelecida pode começar a trabalhar com um Hostwinds Não gerenciado VPS a um preço muito acessível.
AR أي مطور أو مسؤول أنظمة أو عمل مع ملف IT يمكن للفريق الموجود بالفعل بدء التشغيل باستخدام ملف Hostwinds غير مُدار VPS بسعر مناسب جدًا.
Transliteração ạ̉y mṭwr ạ̉w msw̉wl ạ̉nẓmẗ ạ̉w ʿml mʿ mlf IT ymkn llfryq ạlmwjwd bạlfʿl bdʾ ạltsẖgẖyl bạstkẖdạm mlf Hostwinds gẖyr mudạr VPS bsʿr mnạsb jdaⁿạ.
português | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
desenvolvedor | مطور |
sistemas | أنظمة |
trabalhar | عمل |
pode | يمكن |
equipe | للفريق |
começar | بدء |
não | غير |
PT Qualquer desenvolvedor, administrador de sistemas ou empresa com um IT equipe já estabelecida pode começar a trabalhar com um Hostwinds Não gerenciado VPS a um preço muito acessível.
AR أي مطور أو مسؤول أنظمة أو عمل مع ملف IT يمكن للفريق الموجود بالفعل بدء التشغيل باستخدام ملف Hostwinds غير مُدار VPS بسعر مناسب جدًا.
Transliteração ạ̉y mṭwr ạ̉w msw̉wl ạ̉nẓmẗ ạ̉w ʿml mʿ mlf IT ymkn llfryq ạlmwjwd bạlfʿl bdʾ ạltsẖgẖyl bạstkẖdạm mlf Hostwinds gẖyr mudạr VPS bsʿr mnạsb jdaⁿạ.
português | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
desenvolvedor | مطور |
sistemas | أنظمة |
trabalhar | عمل |
pode | يمكن |
equipe | للفريق |
começar | بدء |
não | غير |
PT Se esta é uma empresa na qual você gostaria de trabalhar, junte-se ao nosso Time e trabalhe conosco.
AR إذا بدت هذه شركة تود العمل بها، انضم لفريقنا وقم بالتصميم معنا.
Transliteração ạ̹dẖạ bdt hdẖh sẖrkẗ twd ạlʿml bhạ, ạnḍm lfryqnạ wqm bạltṣmym mʿnạ.
PT Conforme sua empresa se amplia, Sofia espera continuar a trabalhar com os artesãos
AR ومع توسع شركتها، تأمل كاستيلانوس أن تصطحب معها الحرفيين في هذه الرحلة
Transliteração wmʿ twsʿ sẖrkthạ, tạ̉ml kạstylạnws ạ̉n tṣṭḥb mʿhạ ạlḥrfyyn fy hdẖh ạlrḥlẗ
PT Sem dúvida que recomendo esta empresa e continuarei a trabalhar com a Alconost em projetos futuros.
AR سأرشح هذه الشركة بكل تأكيد، وسأعمل معهم في إنشاء الفيديوهات في المستقبل.
Transliteração sạ̉rsẖḥ hdẖh ạlsẖrkẗ bkl tạ̉kyd, wsạ̉ʿml mʿhm fy ạ̹nsẖạʾ ạlfydywhạt fy ạlmstqbl.
PT Você precisa de um excelente logotipo para sua empresa? O nosso criador de logotipos da empresa ajudará você a criar um logotipo perfeito que reflete a personalidade e os valores da sua marca
AR هل تحتاج إلى شعار مميز لشركتك؟ صانع شعار الشركة الخاص بنا سيساعدك على تصميم شعار مثالي يعكس شخصية وقيم علامتك التجارية
Transliteração hl tḥtạj ạ̹ly̱ sẖʿạr mmyz lsẖrktk? ṣạnʿ sẖʿạr ạlsẖrkẗ ạlkẖạṣ bnạ sysạʿdk ʿly̱ tṣmym sẖʿạr mtẖạly yʿks sẖkẖṣyẗ wqym ʿlạmtk ạltjạryẗ
português | árabe |
---|---|
precisa | تحتاج |
criador | صانع |
criar | تصميم |
perfeito | مثالي |
reflete | يعكس |
sua marca | علامتك |
PT Basta digitar o nome da empresa e descrever a empresa para obter um logotipo diferenciado
AR أدخل اسم شركتك وقو بوصفها للحصول على تصميم شعار مميز
Transliteração ạ̉dkẖl ạsm sẖrktk wqw bwṣfhạ llḥṣwl ʿly̱ tṣmym sẖʿạr mmyz
português | árabe |
---|---|
nome | اسم |
empresa | شركتك |
obter | للحصول |
logotipo | شعار |
PT Entre em contato conosco usando o endereço de e-mail da sua empresa e inclua uma assinatura adequada da empresa
AR يرجى التواصل معنا باستخدام عنوان البريد الإلكتروني الخاص بشركتك ووضع توقيع الشركة الصحيح
Transliteração yrjy̱ ạltwạṣl mʿnạ bạstkẖdạm ʿnwạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣ bsẖrktk wwḍʿ twqyʿ ạlsẖrkẗ ạlṣḥyḥ
português | árabe |
---|---|
contato | التواصل |
conosco | معنا |
usando | باستخدام |
empresa | الشركة |
PT Entregamos resultados para a empresa. Criamos laços mais estreitos entre a forma de criação de valor em sua empresa e a forma na qual o desempenho é definido, mensurado e recompensado.
AR نتائجنا قابلة للقياس. إن المقياس الحقيقي لإنجازنا بالنسبة لما نقدمه من خدمات للشركات يتمثل في التكلفة والوقت والكفاءة ورضا العملاء.
Transliteração ntạỷjnạ qạblẗ llqyạs. ạ̹n ạlmqyạs ạlḥqyqy lạ̹njạznạ bạlnsbẗ lmạ nqdmh mn kẖdmạt llsẖrkạt ytmtẖl fy ạltklfẗ wạlwqt wạlkfạʾẗ wrḍạ ạlʿmlạʾ.
PT Tudo se resume à empresa. Um impacto positivo em cada participante deve proporcionar grandes resultados na estratégia da empresa.
AR الأمر بأكمله يتعلق بالمؤسسة. ينبغي أن يؤدي التأثير الإيجابي على المشاركين الأفراد إلى تحقيق نتائج مذهلة في استراتيجية الشركة.
Transliteração ạlạ̉mr bạ̉kmlh ytʿlq bạlmw̉ssẗ. ynbgẖy ạ̉n yw̉dy ạltạ̉tẖyr ạlạ̹yjạby ʿly̱ ạlmsẖạrkyn ạlạ̉frạd ạ̹ly̱ tḥqyq ntạỷj mdẖhlẗ fy ạstrạtyjyẗ ạlsẖrkẗ.
português | árabe |
---|---|
deve | ينبغي |
resultados | نتائج |
estratégia | استراتيجية |
empresa | الشركة |
PT Por exemplo, se uma empresa aumenta o número de suas ações em circulação, a capitalização dessa empresa mercado irá aumentar
AR قيمة مؤشر فاينانشال تايمز 350 هو الجمع من القيمة السوقية لجميع الشركات ضمن المؤشر مقسوما على المقسوم عليه
Transliteração qymẗ mw̉sẖr fạynạnsẖạl tạymz 350 hw ạljmʿ mn ạlqymẗ ạlswqyẗ ljmyʿ ạlsẖrkạt ḍmn ạlmw̉sẖr mqswmạ ʿly̱ ạlmqswm ʿlyh
português | árabe |
---|---|
empresa | الشركات |
PT Crie um logotipo sólido que representa os valores da sua empresa. Defina os seus requisitos e obtenha o logotipo da sua empresa em questão de minutos.
AR أنشئ شعارًا قويًا يمثل القيم الأساسية لعملك. قدم لنا متطلباتك واحصل على شعار عملك في غضون دقائق.
Transliteração ạ̉nsẖỷ sẖʿạraⁿạ qwyaⁿạ ymtẖl ạlqym ạlạ̉sạsyẗ lʿmlk. qdm lnạ mtṭlbạtk wạḥṣl ʿly̱ sẖʿạr ʿmlk fy gẖḍwn dqạỷq.
português | árabe |
---|---|
crie | أنشئ |
logotipo | شعار |
representa | يمثل |
valores | القيم |
requisitos | متطلباتك |
obtenha | واحصل |
minutos | دقائق |
PT Investir em treinamento para seus funcionários não apenas os tornará mais valiosos dentro da empresa, mas também lhes proporcionará um emprego melhor fora da empresa.
AR إن الاستثمار في تدريب العاملين لديك لن يجعلهم أكثر قيمة داخل الشركة فحسب ، بل قد يمنحهم أيضًا وظيفة أفضل خارج نطاق العمل.
Transliteração ạ̹n ạlạsttẖmạr fy tdryb ạlʿạmlyn ldyk ln yjʿlhm ạ̉ktẖr qymẗ dạkẖl ạlsẖrkẗ fḥsb , bl qd ymnḥhm ạ̉yḍaⁿạ wẓyfẗ ạ̉fḍl kẖạrj nṭạq ạlʿml.
português | árabe |
---|---|
investir | الاستثمار |
treinamento | تدريب |
emprego | وظيفة |
PT Torne a segurança cibernética uma parte regular do regimento de treinamento de sua empresa. Todos os funcionários devem entender a importância da segurança cibernética e sua função na segurança cibernética geral da empresa.
AR اجعل أمن الإنترنت جزءاً معتاداً من تدريب الموظفين في شركتك. يجب على كل موظف أن يفهم أهمية أمن الإنترنت ودوره في أمن الإنترنت العام للشركة.
Transliteração ạjʿl ạ̉mn ạlạ̹ntrnt jzʾạaⁿ mʿtạdạaⁿ mn tdryb ạlmwẓfyn fy sẖrktk. yjb ʿly̱ kl mwẓf ạ̉n yfhm ạ̉hmyẗ ạ̉mn ạlạ̹ntrnt wdwrh fy ạ̉mn ạlạ̹ntrnt ạlʿạm llsẖrkẗ.
português | árabe |
---|---|
segurança | أمن |
treinamento | تدريب |
funcionários | الموظفين |
devem | يجب |
importância | أهمية |
geral | العام |
PT Uma firma de capital de risco chinesa e uma empresa iniciante israelense foram vítimas de um ataque indireto grave, em que cerca de US$ 1 milhão em fundos da empresa iniciante foram roubados
AR تعرضت شركة استثمار رؤوس أموال صينية وشركة إسرائيلية ناشئة لهجوم الوسيط MITM الخطير حيث تمت سرقة حوالي مليون دولار من التمويل الأولي
Transliteração tʿrḍt sẖrkẗ ạsttẖmạr rw̉ws ạ̉mwạl ṣynyẗ wsẖrkẗ ạ̹srạỷylyẗ nạsẖỷẗ lhjwm ạlwsyṭ MITM ạlkẖṭyr ḥytẖ tmt srqẗ ḥwạly mlywn dwlạr mn ạltmwyl ạlạ̉wly
português | árabe |
---|---|
empresa | شركة |
que | حيث |
cerca de | حوالي |
milhão | مليون |
PT O problema foi descoberto quando a empresa notificou a FSIS de que a amostragem do produto da empresa resultou em um positivo para Listeria monocytogenes
AR تم اكتشاف المشكلة عندما أخطرت الشركة FSIS بأن أخذ عينات منتجات الشركة أدى إلى نتيجة إيجابية لـ Listeria monocytogenes
Transliteração tm ạktsẖạf ạlmsẖklẗ ʿndmạ ạ̉kẖṭrt ạlsẖrkẗ FSIS bạ̉n ạ̉kẖdẖ ʿynạt mntjạt ạlsẖrkẗ ạ̉dy̱ ạ̹ly̱ ntyjẗ ạ̹yjạbyẗ l Listeria monocytogenes
português | árabe |
---|---|
problema | المشكلة |
empresa | الشركة |
produto | منتجات |
PT Cada empresa do Grupo Trilha Gold deve, também, colocar em vigor medidas de segurança contra riscos de que nossa empresa possa ser utilizada por terceiros para lavagem de dinheiro
AR يجب على كل شركة من شركات مجموعة تريليا جولد اتخاذ تدابير أمنية ضد مخاطر استخدام شركتنا من قبل أطراف ثالثة لغسيل الأموال
Transliteração yjb ʿly̱ kl sẖrkẗ mn sẖrkạt mjmwʿẗ trylyạ jwld ạtkẖạdẖ tdạbyr ạ̉mnyẗ ḍd mkẖạṭr ạstkẖdạm sẖrktnạ mn qbl ạ̉ṭrạf tẖạltẖẗ lgẖsyl ạlạ̉mwạl
português | árabe |
---|---|
deve | يجب |
empresa | شركة |
grupo | مجموعة |
medidas | تدابير |
segurança | أمنية |
riscos | مخاطر |
dinheiro | الأموال |
PT Você precisa de um excelente logotipo para sua empresa? O nosso criador de logotipos da empresa ajudará você a criar um logotipo perfeito que reflete a personalidade e os valores da sua marca
AR هل تحتاج إلى شعار مميز لشركتك؟ صانع شعار الشركة الخاص بنا سيساعدك على تصميم شعار مثالي يعكس شخصية وقيم علامتك التجارية
Transliteração hl tḥtạj ạ̹ly̱ sẖʿạr mmyz lsẖrktk? ṣạnʿ sẖʿạr ạlsẖrkẗ ạlkẖạṣ bnạ sysạʿdk ʿly̱ tṣmym sẖʿạr mtẖạly yʿks sẖkẖṣyẗ wqym ʿlạmtk ạltjạryẗ
PT Basta digitar o nome da empresa e descrever a empresa para obter um logotipo diferenciado
AR أدخل اسم شركتك وقو بوصفها للحصول على تصميم شعار مميز
Transliteração ạ̉dkẖl ạsm sẖrktk wqw bwṣfhạ llḥṣwl ʿly̱ tṣmym sẖʿạr mmyz
PT "Dropshipping! Drop Shipping! Passo para cima! Encontre sua liberdade máxima como proprietário de uma empresa - sente-se em algum lugar na praia e coordene toda a sua empresa remotamente com…
AR "Dropshipping! Drop Shipping! خطوة الحق! اكتشف حريتك المطلقة بصفتك صاحب عمل - اجلس في مكان ما على الشاطئ وقم بتنسيق عملك بالكامل عن بُعد مع ...
Transliteração "Dropshipping! Drop Shipping! kẖṭwẗ ạlḥq! ạktsẖf ḥrytk ạlmṭlqẗ bṣftk ṣạḥb ʿml - ạjls fy mkạn mạ ʿly̱ ạlsẖạṭỷ wqm btnsyq ʿmlk bạlkạml ʿn buʿd mʿ ...
PT Nosso gerador de nome de empresa gratuito é uma excelente ferramenta para guiá-lo para um nome de empresa relevante do qual você possa se orgulhar nos próximos anos.
AR يُعد مُنشئ الاسم التجاري المجاني الخاص بنا أداة ممتازة لإرشادك إلى اسم عمل ذي صلة يمكنك أن تفتخر به لسنوات قادمة.
Transliteração yuʿd munsẖỷ ạlạsm ạltjạry ạlmjạny ạlkẖạṣ bnạ ạ̉dạẗ mmtạzẗ lạ̹rsẖạdk ạ̹ly̱ ạsm ʿml dẖy ṣlẗ ymknk ạ̉n tftkẖr bh lsnwạt qạdmẗ.
PT As contas pessoais e de empresa no Pinterest são semelhantes, mas as contas de empresa incluem funcionalidades que são úteis para proprietários de negócios e profissionais do marketing
AR الحسابات الشخصية وحسابات الأعمال على Pinterest متشابهة، ولكن حسابات الأعمال تتضمن ميزات مفيدة لأصحاب الأعمال والمُسوقين
Transliteração ạlḥsạbạt ạlsẖkẖṣyẗ wḥsạbạt ạlạ̉ʿmạl ʿly̱ Pinterest mtsẖạbhẗ, wlkn ḥsạbạt ạlạ̉ʿmạl ttḍmn myzạt mfydẗ lạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl wạlmuswqyn
PT Podes associar até quatro contas de empresa a uma conta pessoal do Pinterest. Para criar uma conta de empresa associada, é necessário ter sessão iniciada numa conta pessoal.
AR يمكنك ربط ما يصل إلى أربعة حسابات أعمال بحساب شخصي على Pinterest. يتعين عليك تسجيل الدخول إلى حساب شخصي لإنشاء حساب أعمال مرتبط.
Transliteração ymknk rbṭ mạ yṣl ạ̹ly̱ ạ̉rbʿẗ ḥsạbạt ạ̉ʿmạl bḥsạb sẖkẖṣy ʿly̱ Pinterest. ytʿyn ʿlyk tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ḥsạb sẖkẖṣy lạ̹nsẖạʾ ḥsạb ạ̉ʿmạl mrtbṭ.
PT Você tem o direito de solicitar que uma empresa exclua qualquer informação pessoal que a empresa coletou de você. Esse tipo de solicitação pode ser chamado de “Solicitação de Exclusão”.
AR لديك الحق في أن تطلب من الشركة حذف أي معلومات شخصية جمعتها الشركة منك. يمكن الإشارة إلى هذا النوع من الطلبات باسم «طلب الحذف».
Transliteração ldyk ạlḥq fy ạ̉n tṭlb mn ạlsẖrkẗ ḥdẖf ạ̉y mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ jmʿthạ ạlsẖrkẗ mnk. ymkn ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ hdẖạ ạlnwʿ mn ạlṭlbạt bạsm «ṭlb ạlḥdẖf».
PT É uma marca visual, que representa a ideia de uma empresa, apresentada no contexto de toda a identidade da empresa, marketing e história
AR إنها علامة مرئية، تمثل فكرة شركة، معروضة في سياق هوية الشركة، وتسويقها، وتاريخها
Transliteração ạ̹nhạ ʿlạmẗ mrỷyẗ, tmtẖl fkrẗ sẖrkẗ, mʿrwḍẗ fy syạq hwyẗ ạlsẖrkẗ, wtswyqhạ, wtạrykẖhạ
PT Torne a segurança cibernética uma parte regular do regime de treinamento de sua empresa. Todos os funcionários devem compreender a importância da segurança cibernética e a função deles na segurança geral da empresa.
AR اجعل أمن الإنترنت جزءاً منتظماً من نظام تدريب الشركة.. يجب على كل الموظفين فهم أهمية أمن الإنترنت ودورهم في الأمن الشامل للشركة.
Transliteração ạjʿl ạ̉mn ạlạ̹ntrnt jzʾạaⁿ mntẓmạaⁿ mn nẓạm tdryb ạlsẖrkẗ.. yjb ʿly̱ kl ạlmwẓfyn fhm ạ̉hmyẗ ạ̉mn ạlạ̹ntrnt wdwrhm fy ạlạ̉mn ạlsẖạml llsẖrkẗ.
PT O template de OKR permite que você tenha uma visão geral da empresa em um único local, oferecendo a todos um plano de ação claro para que os objetivos finais da empresa sejam alcançados.
AR يتيح لك قالب OKR الحصول على نظرة عامة رائعة وشاملة، ما يوفر للجميع نقاطًا قابلة للتنفيذ حتى يتم تحقيق أهداف الشركة النهائية.
Transliteração ytyḥ lk qạlb OKR ạlḥṣwl ʿly̱ nẓrẗ ʿạmẗ rạỷʿẗ wsẖạmlẗ, mạ ywfr lljmyʿ nqạṭaⁿạ qạblẗ lltnfydẖ ḥty̱ ytm tḥqyq ạ̉hdạf ạlsẖrkẗ ạlnhạỷyẗ.
PT John começou a carreira como repórter em um jornal e logo passou a trabalhar na TV
AR وبدأ مسيرته المهنية مراسلاً في جريدة قبل الانتقال إلى مجال التلفزيون
Transliteração wbdạ̉ msyrth ạlmhnyẗ mrạslạaⁿ fy jrydẗ qbl ạlạntqạl ạ̹ly̱ mjạl ạltlfzywn
PT Veja como podemos trabalhar juntos para expandir o seu alcance
AR اكتشف كيف يمكننا التعاون معًا لزيادة عدد جمهورك
Transliteração ạktsẖf kyf ymknnạ ạltʿạwn mʿaⁿạ lzyạdẗ ʿdd jmhwrk
português | árabe |
---|---|
como | كيف |
podemos | يمكننا |
PT Trabalhar com a Cisco ajuda a nos conectarmos com alunos e com pessoas prestes a se formar e a termos carreiras no nosso campo de atuação
AR يساعدنا العمل مع شركة Cisco على التواصل مع الطلاب والأشخاص الذين سيتخرجون وإيجاد مسارت مهنية في مجال عملنا
Transliteração ysạʿdnạ ạlʿml mʿ sẖrkẗ Cisco ʿly̱ ạltwạṣl mʿ ạlṭlạb wạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn sytkẖrjwn wạ̹yjạd msạrt mhnyẗ fy mjạl ʿmlnạ
português | árabe |
---|---|
cisco | cisco |
trabalhar | العمل |
alunos | الطلاب |
pessoas | والأشخاص |
campo | مجال |
PT Nosso novo programa de fidelidade foi criado com você em mente: para o seu jeito de viver, trabalhar e se divertir.
AR برنامج الولاء الجديد الذي يركز على طلباتك - أسلوبك في العيش، والعمل، والمرح.
Transliteração brnạmj ạlwlạʾ ạljdyd ạldẖy yrkz ʿly̱ ṭlbạtk - ạ̉slwbk fy ạlʿysẖ, wạlʿml, wạlmrḥ.
português | árabe |
---|---|
programa | برنامج |
novo | الجديد |
viver | العيش |
PT A Internet se tornou fundamental para as redes empresariais. Com essa visibilidade, as empresas podem trabalhar com ISPs para gerenciar a experiência.
AR أصبح الإنترنت أساسًا لشبكات المؤسسات. باستخدام إمكانية الرؤية هذه، يمكن أن تعمل المؤسسات مع موفري خدمات الإنترنت (ISPs) لإدارة التجربة.
Transliteração ạ̉ṣbḥ ạlạ̹ntrnt ạ̉sạsaⁿạ lsẖbkạt ạlmw̉ssạt. bạstkẖdạm ạ̹mkạnyẗ ạlrw̉yẗ hdẖh, ymkn ạ̉n tʿml ạlmw̉ssạt mʿ mwfry kẖdmạt ạlạ̹ntrnt (ISPs) lạ̹dạrẗ ạltjrbẗ.
português | árabe |
---|---|
internet | الإنترنت |
empresas | المؤسسات |
visibilidade | الرؤية |
essa | هذه |
podem | يمكن |
trabalhar | تعمل |
gerenciar | لإدارة |
experiência | التجربة |
PT Com essa visibilidade, as empresas podem trabalhar com ISPs/CSPs para gerenciar a experiência.
AR باستخدام إمكانية الرؤية هذه، يمكن أن تعمل المؤسسات مع موفري خدمات الإنترنت (ISPs)/موفري خدمات السحابة (CSPs) لإدارة التجربة.
Transliteração bạstkẖdạm ạ̹mkạnyẗ ạlrw̉yẗ hdẖh, ymkn ạ̉n tʿml ạlmw̉ssạt mʿ mwfry kẖdmạt ạlạ̹ntrnt (ISPs)/mwfry kẖdmạt ạlsḥạbẗ (CSPs) lạ̹dạrẗ ạltjrbẗ.
português | árabe |
---|---|
visibilidade | الرؤية |
essa | هذه |
podem | يمكن |
trabalhar | تعمل |
empresas | المؤسسات |
gerenciar | لإدارة |
experiência | التجربة |
PT Trabalhar com qualquer dispositivo, em qualquer lugar e a qualquer hora é a nova regra
AR العمل على أي جهاز، ومن أي مكان، وفي أي وقت هو العُرف الجديد
Transliteração ạlʿml ʿly̱ ạ̉y jhạz, wmn ạ̉y mkạn, wfy ạ̉y wqt hw ạlʿurf ạljdyd
português | árabe |
---|---|
trabalhar | العمل |
dispositivo | جهاز |
lugar | مكان |
hora | وقت |
nova | الجديد |
PT trabalhar juntos em projetos de grupo on-line
AR العمل معًا في مشاريع جماعية عبر الإنترنت
Transliteração ạlʿml mʿaⁿạ fy msẖạryʿ jmạʿyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt
português | árabe |
---|---|
trabalhar | العمل |
projetos | مشاريع |
on-line | الإنترنت |
PT Brokers passou a trabalhar e veio com diferentes versões da plataforma MT4
AR ذهبت السماسرة للعمل وخرجت مع الإصدارات المختلفة من منصة MT4
Transliteração dẖhbt ạlsmạsrẗ llʿml wkẖrjt mʿ ạlạ̹ṣdạrạt ạlmkẖtlfẗ mn mnṣẗ MT4
português | árabe |
---|---|
trabalhar | للعمل |
versões | الإصدارات |
diferentes | المختلفة |
plataforma | منصة |
PT "Se você ama o que você faz, você nunca vai trabalhar outro dia em sua vida."-Mark twain.
AR "إذا كنت تحب ما تفعله، فلن تعمل يوما آخر في حياتك."-مارك توين.
Transliteração "ạ̹dẖạ knt tḥb mạ tfʿlh, fln tʿml ywmạ ậkẖr fy ḥyạtk."-mạrk twyn.
português | árabe |
---|---|
trabalhar | تعمل |
outro | آخر |
sua vida | حياتك |
PT "Embora o Drupal seja um pouco mais difícil de trabalhar do que, diga WordPress, é idílico para desenvolvedores porque eles realmente podem fazer isso."
AR "على الرغم من أن Drupal أكثر صعوبة في العمل معه أكثر من ذلك، إلا أن WordPress، فمن المثالي للمطورين لأنهم حقا يمكنهم تحقيق ذلك."
Transliteração "ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n Drupal ạ̉ktẖr ṣʿwbẗ fy ạlʿml mʿh ạ̉ktẖr mn dẖlk, ạ̹lạ ạ̉n WordPress, fmn ạlmtẖạly llmṭwryn lạ̉nhm ḥqạ ymknhm tḥqyq dẖlk."
português | árabe |
---|---|
embora | الرغم |
drupal | drupal |
mais | أكثر |
trabalhar | العمل |
wordpress | wordpress |
realmente | حقا |
Mostrando 50 de 50 traduções