Traduzir "takze innych" para turco

TR Video içeriğinde (canlı yayın dâhil), beyanınızı ilk görüntü/gönderiye ekleyin ve uygun yazılı beyanı ve eş zamanlı seslendirmeyi videonun başına ve sonuna dâhil edin.

• Video içeriğinde
• canlı yayın dâhil
• beyanınızı ilk görüntü
• zamanlı seslendirmeyi videonun
• sonuna dâhil

TR Doktorların hayatlar kurtarmasına yardımcı olur, hekimlerin doğru klinik cevapları bulmak için ihtiyaç duydukları bilgilere sahip olmasını sağlar ve hemşireler ve diğer sağlık profesyonellerini kariyerleri boyunca destekleriz

• Doktorların hayatlar kurtarmasına
• olur
• hekimlerin doğru klinik
• bulmak için ihtiyaç
• bilgilere sahip olmasını
• hemşireler ve diğer
• profesyonellerini kariyerleri boyunca

TR Ayrıca internette güvenlik açığı olabileceğini ve Kullanıcı Gönderilerinin veya diğer bilgilerin gönderilmesinde güvenlik garantisinin olmadığını da onaylamış oluyorsunuz.

• Ayrıca internette güvenlik
• olabileceğini ve Kullanıcı
• veya diğer bilgilerin
• güvenlik garantisinin olmadığını
• onaylamış

TR Voice Enablement, bu tür sorunları ve bugün ve gelecekteki belirli ihtiyaçlarınızı karşılayacak bir çözümün nasıl geliştirileceği gibi daha birçok sorunu çözer.

• Voice Enablement
• bu tür sorunları
• bugün ve gelecekteki
• nasıl geliştirileceği gibi
• birçok sorunu

TR Bu plan, kritik iş yüklerinin diğer ekipman ve tesislere nasıl otomatik olarak transfer edileceğini (yük devretme) ve veri merkezinizi yeni risklere karşı sürekli olarak izlemeye yönelik adım adım bir rehber sunmayı içermelidir

• Bu plan
• kritik iş yüklerinin
• ekipman ve tesislere
• otomatik olarak transfer
• yük devretme
• veri merkezinizi yeni
• karşı sürekli olarak
• yönelik adım adım
• rehber sunmayı içermelidir

TR Bu plan OEM ve üçüncü taraf yazılım uygulamaları için de destek sağlar.

• Bu plan OEM
• üçüncü taraf yazılım
• de destek

TR Bu, çevrimiçi müzik kullanıcılarının yanı sıra sanatçılar, müzisyenler, plak şirketleri, bağımsız kişiler, küratörler ve daha birçok kişiden oluşan bir topluluk!

• Bu
• çevrimiçi müzik kullanıcılarının
• sıra sanatçılar
• müzisyenler
• plak şirketleri
• bağımsız kişiler
• küratörler ve daha

TR Bir google maps arka planı, bize ulaşın sayfası tasarımının yanı sıra telefon numaraları ve yansıtmanız gereken diğer bilgilerin bir parçası olabilir

• google maps arka
• bize ulaşın sayfası
• yanı sıra telefon
• yansıtmanız gereken diğer
• parçası olabilir

TR Bu plan, kritik iş yüklerinin diğer ekipman ve tesislere nasıl otomatik olarak transfer edileceğini (yük devretme) ve veri merkezinizi yeni risklere karşı sürekli olarak izlemeye yönelik adım adım bir rehber sunmayı içermelidir

• Bu plan
• kritik iş yüklerinin
• ekipman ve tesislere
• otomatik olarak transfer
• yük devretme
• veri merkezinizi yeni
• karşı sürekli olarak
• yönelik adım adım
• rehber sunmayı içermelidir

TR Doktorların hayatlar kurtarmasına yardımcı olur, hekimlerin doğru klinik cevapları bulmak için ihtiyaç duydukları bilgilere sahip olmasını sağlar ve hemşireler ve diğer sağlık profesyonellerini kariyerleri boyunca destekleriz

• Doktorların hayatlar kurtarmasına
• olur
• hekimlerin doğru klinik
• bulmak için ihtiyaç
• bilgilere sahip olmasını
• hemşireler ve diğer
• profesyonellerini kariyerleri boyunca

TR Voice Enablement, bu tür sorunları ve bugün ve gelecekteki belirli ihtiyaçlarınızı karşılayacak bir çözümün nasıl geliştirileceği gibi daha birçok sorunu çözer.

• Voice Enablement
• bu tür sorunları
• bugün ve gelecekteki
• nasıl geliştirileceği gibi
• birçok sorunu

TR Bu plan OEM ve üçüncü taraf yazılım uygulamaları için de destek sağlar.

• Bu plan OEM
• üçüncü taraf yazılım
• de destek

TR İnsanları bir araya getiren platformda ayrıca ev ilanları, bahçe bakımında yardım ve benzeri çok çeşitli konularda da komşular arasında iletişim sağlanıyor.

• İnsanları bir araya
• platformda ayrıca ev
• bahçe bakımında yardım
• benzeri çok çeşitli
• da komşular arasında

TR Bilgisayar Görüşü: Bu yapay zeka teknolojisi, bilgisayar ve sistemlerin dijital görüntülerden, videolardan ve diğer görsel girdilerden anlamlı bilgiler elde etmesine olanak sağlıyor ve bu girdilere dayalı olarak eyleme geçebiliyor

• Bilgisayar Görüşü
• Bu yapay zeka
• bilgisayar ve sistemlerin
• görüntülerden
• videolardan ve diğer
• girdilerden anlamlı bilgiler
• etmesine olanak sağlıyor
• bu girdilere dayalı
• eyleme geçebiliyor

TR Toplantılar dışında diğer üyeleri aramak bağlantıda kalmamıza, desteklenmemize ve ayık kalmamıza yardımcı olur ve bize bir toplantı sırasında yapabileceğimizden daha ayrıntılı bir şekilde paylaşma fırsatı verir

• Toplantılar dışında diğer
• aramak bağlantıda kalmamıza
• desteklenmemize ve ayık
• toplantı sırasında yapabileceğimizden
• ayrıntılı bir şekilde
• fırsatı verir

TR Hizmet etmenin başka yollarını düşünmekte de yaratıcı olabilirsiniz. Mesajın ihtiyacı olan bağımlılara iletilmesine yardımcı olmak istediğiniz herhangi bir yol hakkında iletişim sayfasından bize ulaşmaktan çekinmeyin.

• Hizmet etmenin başka
• düşünmekte de yaratıcı
• Mesajın ihtiyacı olan
• iletilmesine yardımcı olmak
• herhangi bir yol
• iletişim sayfasından bize

TR 7 Temmuz 2023 tarihinden itibaren Spotify uygulaması PS3 konsollarında desteklenmez veya kullanılamaz. PS5 konsolları ve PS4 konsollarının yanı sıra Spotify için desteklenen diğer cihazlarda Spotify içeriklerine erişmeye devam edebilirsiniz.

• Temmuz tarihinden itibaren
• uygulaması konsollarında desteklenmez
• kullanılamaz
• konsolları ve konsollarının
• diğer cihazlarda Spotify
• erişmeye devam

TR Yorumlarınız veya siteye gönderdiğiniz materyaller aracılığıyla, sorunlarınızı diğer üyelere yansıtmayın

• Yorumlarınız veya siteye
• materyaller aracılığıyla
• sorunlarınızı diğer üyelere

TR Nerelerden sipariş alıyorsunuz? Almanya’nın her yerinden ve 22 Avrupa ülkesinden sipariş kabul ediyoruz. Hedefimiz diğer ülkelerde de ambalajsız ürün dükkanları açmak.

• Nerelerden sipariş alıyorsunuz
• ülkesinden sipariş kabul
• Hedefimiz diğer ülkelerde
• ambalajsız ürün dükkanları

TR Yorumlarınız veya siteye gönderdiğiniz materyaller aracılığıyla, sorunlarınızı diğer üyelere yansıtmayın

• Yorumlarınız veya siteye
• materyaller aracılığıyla
• sorunlarınızı diğer üyelere

TR Dünyanın bazı yerlerinde kullanıcılar müzik, TV ve diğer yayın akışı hizmetlerine tam erişim sağlarken diğer yerlerde eğitsel hizmetler ve bloglar dahi engellenmiştir

• Dünyanın bazı yerlerinde
• müzik
• TV ve diğer
• akışı hizmetlerine tam
• sağlarken diğer yerlerde
• hizmetler ve bloglar
• engellenmiştir

TR 8. Akan videoyu, üretken olmak veya genellikle yapmayı sevdiğiniz diğer şeyleri yapmak da dahil olmak üzere diğer etkinliklerden kaçınmanın bir yolu olarak mı kullanıyorsunuz?

• Akan videoyu
• üretken olmak veya
• yapmayı sevdiğiniz diğer
• yapmak da dahil
• üzere diğer etkinliklerden
• yolu olarak mı

TR Ayrıca koçlardan, tıp doktorlarından, manevi danışmanlardan, diğer On İki Adım Burslarından ve diğer dış yardım kaynaklarından destek alabiliriz.

• Ayrıca koçlardan
• tıp doktorlarından
• manevi danışmanlardan
• diğer On İki
• Burslarından ve diğer
• yardım kaynaklarından destek

TR Bu formatların hiçbiri diğerlerinden daha iyi veya daha kötü değildir, sadece farklıdırlar ve farklı durumlarda kendinizi bazılarını diğerlerine tercih ederken bulabilirsiniz

• Bu formatların hiçbiri
• daha iyi veya
• kötü değildir
• durumlarda kendinizi bazılarını
• tercih ederken bulabilirsiniz

TR Tekrar eden veya alakasız yorumlar yapmayın. Yorumlar gerçek ve özgün olmalıdır. Ayrıca yorumlarınızı saygılı ve yapıcı bir çerçevede tutarak başkalarına karşı nazik olmanızı rica ediyoruz.

• Tekrar eden veya
• yorumlar yapmayın
• olmalıdır
• Ayrıca yorumlarınızı saygılı
• yapıcı bir çerçevede
• başkalarına karşı nazik
• rica

TR Charlie Chaplin Soytarı'nın mükemmel bir örneğidir. Zekice çalışmalarıyla başkalarının hayatlarına neşe katmıştır. Keanu Reeves, rahat yaşam tarzı ve her zaman başkaları için en iyi olanı yapmasıyla Masum arketipini temsil eder.

• Charlie Chaplin Soytarı'nın
• örneğidir
• Zekice çalışmalarıyla başkalarının
• neşe katmıştır
• Keanu Reeves
• rahat yaşam tarzı
• her zaman başkaları
• iyi olanı yapmasıyla
• arketipini temsil

TR Etkinlik Platformu, Medya Kitaplığı ve çok daha fazlası dahil olmak üzere diğer DMG MORI Platformlarına kişiselleştirilmiş erişim.

• Etkinlik Platformu
• daha fazlası dahil
• üzere diğer DMG
• Platformlarına kişiselleştirilmiş

TR Elsevier'in disiplinler arası platformları araştırma yolculuğunuzu destekler, araştırma ve kariyer yönetimi araçları sağlar ve alanınızda daha da büyük bir etkiye sahip olmanıza destek olur

• Elsevier'in disiplinler arası
• araştırma yolculuğunuzu destekler
• araştırma ve kariyer
• daha da büyük
• etkiye sahip olmanıza
• olur

TR Sektördeki son gelişmelerin yanı sıra sizi etkileyen politikalar ve inisiyatiflerden haberdar olun. Ayrıca yararlanabileceğiniz hizmetler ve destekler konularında da size güncel bilgiler sağlarız.

• Sektördeki son gelişmelerin
• sıra sizi etkileyen
• inisiyatiflerden haberdar olun
• Ayrıca yararlanabileceğiniz hizmetler
• destekler konularında da
• güncel bilgiler

TR Burada bir sonraki yayınınızın yolunda gitmesi için, çizimler, etik yayıncılık ve yazarlarla ilgili politikalara dair talimatlar ve kılavuzlar dahil ihtiyacınız olan her şeyi bulabilirsiniz.

• sonraki yayınınızın yolunda
• çizimler
• ilgili politikalara dair
• kılavuzlar dahil ihtiyacınız
• her şeyi

TR Pure, kurumunuzun araştırma ve işbirliği stratejilerini, değerlendirme uygulamalarını ve gündelik iş kararlarını destekleyen kanıt tabanlı bir yaklaşım sağlar.

• Pure
• stratejilerini
• iş kararlarını destekleyen
• tabanlı bir yaklaşım

TR Bireyler ve ekiplere daha hızlı, daha akıllı kararlar almaları ve klinik sonuçları geliştirmek için hasta başında hatalardan kaçınmaları için destek sağlayan çözümler

• Bireyler ve ekiplere
• hızlı
• daha akıllı kararlar
• klinik sonuçları geliştirmek
• hasta başında hatalardan
• destek sağlayan çözümler

TR Doktorlar en kapsamlı ve güvenilir içeriklere erişerek bakım noktasında daha hızlı, daha iyi kararlar alabilir ve hataları önleyebilir.

• Doktorlar en kapsamlı
• güvenilir içeriklere erişerek
• noktasında daha hızlı
• daha iyi kararlar
• hataları

TR Gerçek satın alma maliyetini doğru olarak takip eder ve ilaç fiyatı şeffaflığı, fiyat belirlenmesi, masrafların kısılması ve bilgiye dayalı analiz konularında destek sağlar.

• Gerçek satın alma
• doğru olarak takip
• ilaç fiyatı şeffaflığı
• fiyat belirlenmesi
• dayalı analiz konularında

TR CHORUS kuruluşlara verdiği hizmetleri genişletmek için bir dizi yeni inisiyatife yol göstermektedir. Şu anda araştırma verileri de göz önünde bulundurulan bir şeydir - ancak halihazırda resmi bir deneme yoktur.

• CHORUS kuruluşlara verdiği
• yeni inisiyatife yol
• Şu anda araştırma
• de göz önünde
• şeydir
• ancak halihazırda resmi
• deneme

TR Her saat, her gün (hafta sonları ve tatil günleri dahil) yayınlanan ilaç güvenliği uyarıları ve klinik güncellemeler

• Her saat
• her gün
• günleri dahil
• yayınlanan ilaç güvenliği
• klinik güncellemeler

TR Doğrulanmış web siteleri için Site Denetiminde her ay 5.000 ek tarama kredisi alırsınız ve Site Gezgini’ndeki bazı sınırlamalar kaldırılır

• Doğrulanmış web siteleri
• Site Denetiminde her
• ek tarama kredisi
• Site
• bazı sınırlamalar kaldırılır

TR Toplum çevreyle, geri kazanılabilir kaynaklarla, su kaynaklarıyla ve günlük yaşantının diğer önemli yönleriyle ilgili sorunlarla ilgilenmeyi sürdürdükçe, yer bilimciler için piyasadaki talep de güçlü kalmaktadır

• Toplum çevreyle
• geri kazanılabilir kaynaklarla
• yaşantının diğer önemli
• ilgili sorunlarla ilgilenmeyi
• talep de güçlü

TR Geofacets'in araştırmacının iş akışını nasıl hızlandırdığını, araştırma yayınlama hedeflerini nasıl destekleyip geliştirdiğini ve sınıfta pratik analizi nasıl kolaylaştırdığını öğrenin.

• Geofacets'in araştırmacının iş
• nasıl hızlandırdığını
• araştırma yayınlama hedeflerini
• pratik analizi nasıl

TR Platform hizmetleri, işiniz büyüdükçe Freshworks ürün paketindeki deneyiminizi birleştirmenizi ve özelleştirmenizi sağlar.

• Platform hizmetleri
• işiniz büyüdükçe Freshworks
• paketindeki deneyiminizi birleştirmenizi
• özelleştirmenizi

TR yolculuğunun, etkileşimlerinin ve etkileşim geçmişinin proaktif bir görünümü ile daha yüksek elde tutma ve daha fazla satış sağlayacak olan müşteri beklentilerini aşın.

• yolculuğunun
• etkileşimlerinin ve etkileşim
• proaktif bir görünümü
• daha yüksek elde
• daha fazla satış
• olan müşteri beklentilerini

TR "...Ekipler, aldıkları sorguların hacimlerini ve türlerini ve bunların ne kadar etkili bir şekilde ele alındığını anlamak için Freshdesk'in raporlama ve analizlerini kullanıyor.”

• aldıkları sorguların hacimlerini
• türlerini ve bunların
• ele alındığını anlamak

TR SEO ve dijital pazarlama yapan eğitim kursları, çalışma merkezleri ve üniversiteler için özel tekliflerimiz var.

• SEO ve dijital
• yapan eğitim kursları
• özel tekliflerimiz

TR Mevcut video, sosyal veya içerik reklamlarından markanızla ilgili olumlu haberlere kadar, insanların görmesini istediğiniz herhangi bir öğeyi kullanın.

• Mevcut video
• sosyal veya içerik
• markanızla ilgili olumlu
• kadar
• insanların görmesini istediğiniz
• öğeyi

TR Misafirlerimizin tümü, iki odalı süit, her sabah siparişe göre hazırlanan ücretsiz kahvaltı ve her gece iki saat boyunca sunulan ücretsiz içecekler* ve atıştırmalıklar ile ağırlanmaktadırlar

• Misafirlerimizin tümü
• iki odalı süit
• her sabah siparişe
• hazırlanan ücretsiz kahvaltı
• her gece iki
• boyunca sunulan ücretsiz
• atıştırmalıklar ile ağırlanmaktadırlar

TR Bu sayfada yer alan bazı kullanıcıya ait içerikler Creative Commons Niteliği-ShareAlike Lisansı altında bulunabilir; ek şartlar geçerli olabilir.

• Bu sayfada yer
• Creative Commons Niteliği-ShareAlike
• altında bulunabilir
• ek şartlar geçerli

TR En çok dinleyici tarafından sevilen parçalarSevip sevmediğini görmek için çala bas

• çok dinleyici tarafından
• parçalarSevip sevmediğini görmek
• çala bas

TR Bu Topluluk Kurallarını zaman zaman güncelleyeceğiz, bu yüzden bu sayfayı düzenli olarak kontrol edin.

• Bu Topluluk Kurallarını
• zaman güncelleyeceğiz
• bu yüzden bu
• düzenli olarak kontrol

TR Ayarlarınızı değiştirmeden bu web sitesini kullanmaya devam ederek çerez kullanımımızı kabul etmektesiniz.

• Ayarlarınızı değiştirmeden bu
• sitesini kullanmaya devam
• çerez kullanımımızı kabul

TR Özel olarak düzenlenmiş, ezber bozan raporlar karar vericilerin istedikleri ölçümleri yapmaya başlamalarına yardımcı olacak. 

• Özel olarak düzenlenmiş
• ezber bozan raporlar
• vericilerin istedikleri ölçümleri
• başlamalarına yardımcı olacak