PL Zacznij korzystać z ulubionego w branży narzędzia SEO i już dziś zacznij zwiększać ruch na swojej witrynie.
PL Zacznij korzystać z ulubionego w branży narzędzia SEO i już dziś zacznij zwiększać ruch na swojej witrynie.
PT Inicie hoje com a ferramenta SEO favorita da indústria, e comece a aumentar o tráfego do seu website.
polonês | português |
---|---|
zacznij | comece |
branży | indústria |
narzędzia | ferramenta |
seo | seo |
i | e |
ruch | tráfego |
swojej | seu |
witrynie | website |
PL Już dziś zacznij akceptować płatności w Bitcoin i innych kryptowalutach w swojej firmie fizycznej lub internetowej. Miliony ludzi już używają kryptowalut. Zdobądź nowych klientów i wyróżnij się na tle konkurencji.
PT Comece a aceitar pagamentos em Bitcoin e outras criptomoedas nos seus negócios físicos ou online a partir de hoje. Milhões de pessoas já usam criptomoedas. Conquiste novos clientes e destaque-se da concorrência.
polonês | português |
---|---|
zacznij | comece |
płatności | pagamentos |
bitcoin | bitcoin |
i | e |
innych | outras |
swojej | seus |
firmie | negócios |
lub | ou |
internetowej | online |
ludzi | pessoas |
nowych | novos |
klientów | clientes |
konkurencji | concorrência |
PL Już dziś zacznij akceptować płatności w Bitcoin i innych kryptowalutach w swojej firmie fizycznej lub internetowej. Miliony ludzi już używają kryptowalut. Zdobądź nowych klientów i wyróżnij się na tle konkurencji.
PT Comece a aceitar pagamentos em Bitcoin e outras criptomoedas nos seus negócios físicos ou online a partir de hoje. Milhões de pessoas já usam criptomoedas. Conquiste novos clientes e destaque-se da concorrência.
polonês | português |
---|---|
zacznij | comece |
płatności | pagamentos |
bitcoin | bitcoin |
i | e |
innych | outras |
swojej | seus |
firmie | negócios |
lub | ou |
internetowej | online |
ludzi | pessoas |
nowych | novos |
klientów | clientes |
konkurencji | concorrência |
PL Dołącz do nas i zacznij już dziś zwiększać ruch na Twojej witrynie. Nie musisz być profesjonalnym marketerem.
PT Suba a bordo e comece hoje a aumentar o tráfego do seu website. Não necessita de ser um profissional de marketing para o conseguir.
polonês | português |
---|---|
i | e |
zacznij | comece |
ruch | tráfego |
witrynie | website |
być | ser |
profesjonalnym | profissional |
PL Zacznij swoją podróż z Adyen już dziś
PT Comece hoje mesmo a sua viagem com a Adyen
polonês | português |
---|---|
zacznij | comece |
swoją | sua |
podróż | viagem |
z | com |
adyen | adyen |
PL Już dziś zacznij korzystać z możliwości silnego uwierzytelniania
PT Inicie hoje seu projeto de autenticação robusta
polonês | português |
---|---|
uwierzytelniania | autenticação |
ci | seu |
PL Zacznij już dziś i tłumacz swoje pliki Microsoft Word (.docx), PowerPoint (.pptx), i pliki tekstowe (.txt) z DeepL Pro. Wkrótce będą obsługiwane również inne formaty!
PT Assine hoje o DeepL Pro para traduzir os seus ficheiros de Microsoft Word (.docx), PowerPoint (.pptx) e texto (.txt). Em breve, iremos aceitar mais formatos de ficheiros.
polonês | português |
---|---|
i | e |
swoje | seus |
pliki | ficheiros |
microsoft | microsoft |
docx | docx |
powerpoint | powerpoint |
pptx | pptx |
tekstowe | texto |
txt | txt |
wkrótce | em breve |
formaty | formatos |
PL Akceptuj płatności kryptowalutami w swojej firmie internetowej lub fizycznej i otrzymuj euro. Już dziś zacznij zdobywać nowych klientów.
PT Aceite o pagamento com criptomoedas nos seus negócios online ou físicos e receba euros. Comece a conquistar novos clientes hoje.
polonês | português |
---|---|
akceptuj | aceite |
płatności | pagamento |
swojej | seus |
firmie | negócios |
internetowej | online |
lub | ou |
i | e |
otrzymuj | receba |
euro | euros |
zacznij | comece |
nowych | novos |
klientów | clientes |
w | nos |
PL Pobierz najlepszy kreator stron internetowych dla systemów Windows i Mac OS już dziś za darmo. Zacznij generować witryny i motywy przyjazne dla urządzeń mobilnych, które świetnie wyglądają na dowolnej przeglądarce i urządzeniu.
PT Baixe o melhor construtor de sites para Windows e Mac OS hoje gratuitamente. Comece a gerar sites e temas compatíveis com dispositivos móveis que ficam bem em qualquer navegador e dispositivo.
polonês | português |
---|---|
pobierz | baixe |
najlepszy | melhor |
kreator | construtor |
i | e |
mac | mac |
zacznij | comece |
motywy | temas |
mobilnych | móveis |
świetnie | bem |
dowolnej | qualquer |
przeglądarce | navegador |
PL Zacznij Się Uczyć Już Dziś Szablon HTML
PT Crie Sites Incríveis Modelo HTML
polonês | português |
---|---|
szablon | modelo |
html | html |
PL Już dziś zacznij korzystać z możliwości silnego uwierzytelniania
PT Inicie hoje seu projeto de autenticação robusta
polonês | português |
---|---|
uwierzytelniania | autenticação |
ci | seu |
PL Akceptuj płatności kryptowalutami w swojej firmie internetowej lub fizycznej i otrzymuj euro. Już dziś zacznij zdobywać nowych klientów.
PT Aceite o pagamento com criptomoedas nos seus negócios online ou físicos e receba euros. Comece a conquistar novos clientes hoje.
polonês | português |
---|---|
akceptuj | aceite |
płatności | pagamento |
swojej | seus |
firmie | negócios |
internetowej | online |
lub | ou |
i | e |
otrzymuj | receba |
euro | euros |
zacznij | comece |
nowych | novos |
klientów | clientes |
w | nos |
PL Nie zwlekaj. Już dziś zacznij korzystać z najbezpieczniejszego i najbardziej przyjaznego użytkownikom menedżera haseł
PT Não espere nem mais um dia. Comece hoje mesmo com o gerenciador de senhas mais seguro e mais fácil de usar
polonês | português |
---|---|
zacznij | comece |
korzystać | usar |
z | com |
i | e |
najbardziej | mais |
haseł | senhas |
PL Zapobiegnij atakowi na łańcuch dostaw. Zacznij chronić swoją firmę z Keeper już dziś.
PT Não seja vítima de um ataque à cadeia de suprimento. Proteja sua empresa com o Keeper agora mesmo.
polonês | português |
---|---|
łańcuch | cadeia |
swoją | sua |
firmę | empresa |
z | com |
na | não |
a | um |
PL Wybierz 3 kursy online z tej specjalnej listy, stwórz swój własny pakiet i zacznij realizować swoje pomysły już dziś,
PT Monte seu pack, escolhendo 3 cursos online desta seleção especial, e dê vida às suas ideias ainda hoje.
polonês | português |
---|---|
kursy | cursos |
online | online |
tej | desta |
i | e |
pomysły | ideias |
wybierz | seleção |
PL Już dziś zacznij analizować koszty oraz korzyści Atlassian Cloud i zadaj naszemu zespołowi najważniejsze pytania dotyczące kosztów wersji Cloud.
PT Comece uma análise de custo-benefício do Atlassian Cloud hoje mesmo e esclareça suas principais dúvidas sobre custos do Cloud com a equipe da Atlassian.
polonês | português |
---|---|
zacznij | comece |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
zespołowi | equipe |
najważniejsze | principais |
dotyczące | com |
ci | suas |
PL Zacznij korzystać z monday.com już dziś
PT Comece a usar a monday.com hoje mesmo
polonês | português |
---|---|
zacznij | comece |
korzystać | usar |
z | com |
PL Zacznij swoją podróż z Adyen już dziś
PT Comece hoje mesmo a sua viagem com a Adyen
polonês | português |
---|---|
zacznij | comece |
swoją | sua |
podróż | viagem |
z | com |
adyen | adyen |
PL Zacznij pracę w monday.com już dziś Wypróbuj za darmo / Bez karty kredytowej
PT Comece a usar a monday.com hoje mesmo Experimente agora gratuitamente / Não é necessário cartão de crédito
polonês | português |
---|---|
zacznij | comece |
karty | cartão |
kredytowej | crédito |
PL Zacznij naprawiać SPF Permerror już dziś, z PowerSPF - Twoim narzędziem do spłaszczania rekordów SPF jednym kliknięciem!
PT Comece hoje a fixar o SPF Permerror, com PowerSPF - A sua ferramenta de aplanamento de registos SPF com um clique!
polonês | português |
---|---|
zacznij | comece |
spf | spf |
permerror | permerror |
z | com |
powerspf | powerspf |
twoim | sua |
narzędziem | ferramenta |
jednym | um |
w | de |
rekord | registos |
PL Bierz udział w ankietach, aby kształtować przyszłe produkty i usługi, jednocześnie zarabiając na tym! Zacznij już dziś, a otrzymasz
PT Participe em inquéritos para moldar os produtos e serviços do futuro, e seja pago para o fazer! Comece hoje mesmo e receba
PL Zacznij już dziś, a otrzymasz 10 wirtualnych punktów (LP) na dobry początek!
PT Comece hoje mesmo e receba 10 pontos virtuais (LPs) para começar em grande!
PL Jeśli nie korzystasz jeszcze z planu firmowego, skontaktuj się z nami, aby uzyskać odpowiedzi na wszelkie pytania dotyczące cen, bezpieczeństwa lub innych kwestii. Zacznij korzystać już dziś, aby wprowadzać innowacje na dużą skalę.
PT Se você ainda não usa o plano Enterprise, entre em contato conosco para esclarecer quaisquer dúvidas sobre preços, segurança ou outras questões. Comece agora mesmo e fomente a inovação em escala em sua organização.
PL Dla firm i dostawców technologii, którzy chcą w pełni wykorzystać podpisy elektroniczne w swoich aplikacjach i witrynach internetowych. Zacznij budować bezpłatnie i zacznij korzystać w ciągu kilku dni.
PT Para empresas e provedores de tecnologia que desejam integrar totalmente as assinaturas eletrônicas aos seus sites ou aplicativos. Comece a construir sem pagar nada e coloque no ar em poucos dias.
polonês | português |
---|---|
firm | empresas |
i | e |
dostawców | provedores |
technologii | tecnologia |
którzy | que |
podpisy | assinaturas |
swoich | seus |
aplikacjach | aplicativos |
zacznij | comece |
budować | construir |
dni | dias |
w pełni | totalmente |
elektroniczne | eletrônicas |
PL Przez stulecie posiadanie soli było synonimem bogactwa i władzy. Pokłady soli w Bex odkryte w XV wieku do dziś są eksploatowane. Kopalnię można zwiedzać. Muzeum przedstawia wydobycie soli od 1684 roku do dziś.
PT O Museu inclui os castelos de Lenzburg, Wildegg, Hallwyl, Habsburg, bem como o Mosteiro Königsfelden. Cada um destes monumentos é um testemunho vivo de uma longa história.
polonês | português |
---|---|
muzeum | museu |
o | o |
PL Jeśli posiadasz już konto, szanse są większe, ponieważ masz już naszą wyjątkową nagrodę „Day One Account”. Jest to wyjątkowa jednorazowa nagroda, która nigdy więcej się już nie powtórzy.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
polonês | português |
---|---|
szanse | chance |
PL Jeśli posiadasz już konto, szanse są większe, ponieważ masz już naszą wyjątkową nagrodę „Day One Account”. Jest to wyjątkowa jednorazowa nagroda, która nigdy więcej się już nie powtórzy.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
polonês | português |
---|---|
szanse | chance |
PL Jeśli posiadasz już konto, szanse są większe, ponieważ masz już naszą wyjątkową nagrodę „Day One Account”. Jest to wyjątkowa jednorazowa nagroda, która nigdy więcej się już nie powtórzy.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
polonês | português |
---|---|
szanse | chance |
PL Jeśli posiadasz już konto, szanse są większe, ponieważ masz już naszą wyjątkową nagrodę „Day One Account”. Jest to wyjątkowa jednorazowa nagroda, która nigdy więcej się już nie powtórzy.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
polonês | português |
---|---|
szanse | chance |
PL Jeśli posiadasz już konto, szanse są większe, ponieważ masz już naszą wyjątkową nagrodę „Day One Account”. Jest to wyjątkowa jednorazowa nagroda, która nigdy więcej się już nie powtórzy.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
polonês | português |
---|---|
szanse | chance |
PL Jeśli posiadasz już konto, szanse są większe, ponieważ masz już naszą wyjątkową nagrodę „Day One Account”. Jest to wyjątkowa jednorazowa nagroda, która nigdy więcej się już nie powtórzy.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
polonês | português |
---|---|
szanse | chance |
PL Jeśli posiadasz już konto, szanse są większe, ponieważ masz już naszą wyjątkową nagrodę „Day One Account”. Jest to wyjątkowa jednorazowa nagroda, która nigdy więcej się już nie powtórzy.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
polonês | português |
---|---|
szanse | chance |
PL Jeśli posiadasz już konto, szanse są większe, ponieważ masz już naszą wyjątkową nagrodę „Day One Account”. Jest to wyjątkowa jednorazowa nagroda, która nigdy więcej się już nie powtórzy.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
polonês | português |
---|---|
szanse | chance |
PL Jeśli posiadasz już konto, szanse są większe, ponieważ masz już naszą wyjątkową nagrodę „Day One Account”. Jest to wyjątkowa jednorazowa nagroda, która nigdy więcej się już nie powtórzy.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
polonês | português |
---|---|
szanse | chance |
PL Jeśli posiadasz już konto, szanse są większe, ponieważ masz już naszą wyjątkową nagrodę „Day One Account”. Jest to wyjątkowa jednorazowa nagroda, która nigdy więcej się już nie powtórzy.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
polonês | português |
---|---|
szanse | chance |
PL Jeśli posiadasz już konto, szanse są większe, ponieważ masz już naszą wyjątkową nagrodę „Day One Account”. Jest to wyjątkowa jednorazowa nagroda, która nigdy więcej się już nie powtórzy.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
polonês | português |
---|---|
szanse | chance |
PL Zacznij już teraz używać narzędzia Keywords Explorera Ahrefs i zanurz się w tych wszystkich danych!
PT Comece a utilizar o Explorador de Sites da Ahrefs e mergulhe já em todos estes potentes dados!
polonês | português |
---|---|
zacznij | comece |
używać | utilizar |
ahrefs | ahrefs |
i | e |
tych | estes |
wszystkich | todos |
danych | dados |
PL Zacznij już teraz używać Keywords Explorera Ahrefs i zanurz się w tych wszystkich danych!
PT Começe agora a usar o Explorador Palavras Chave da Ahrefs e mergulhe em todos estes dados!
polonês | português |
---|---|
używać | usar |
ahrefs | ahrefs |
i | e |
w | em |
tych | estes |
wszystkich | todos |
danych | dados |
PL Zacznij już teraz optymalizację swojej strony internetowej.
PT Comece a otimização do seu site agora mesmo!
polonês | português |
---|---|
zacznij | comece |
optymalizację | otimização |
swojej | seu |
PL Zacznij tworzyć już teraz, korzystając z dostępnych wzorów z dziedziny gastronomii, czyli idealnego rozwiązania dla właścicieli kawiarni, restauracji firm cateringowych.
PT Inicie agora a sua criação com a nossa seleção de designs para Alimentos e Bebidas, perfeitos se tem um restaurante, café ou um negócio de catering.
polonês | português |
---|---|
wzorów | designs |
restauracji | restaurante |
a | um |
PL Skonfiguruj swoje rozwiązanie DMARC w ciągu kilku minut i zacznij monitorować swoje e-maile za pomocą PowerDMARC już teraz.
PT Prepare a sua solução DMARC em minutos e comece já a monitorizar os seus e-mails utilizando o PowerDMARC.
polonês | português |
---|---|
rozwiązanie | solução |
dmarc | dmarc |
minut | minutos |
i | e |
zacznij | comece |
monitorować | monitorizar |
powerdmarc | powerdmarc |
PL ZACZNIJ JUŻ TERAZ - TO ŁATWE - Budowa miasta jest szybka, łatwa i przyjemna dzięki intuicyjnemu wprowadzeniu i pomocnej społeczności
PT COMECE INSTANTANEAMENTE - A construção da cidade é rápida e fácil, com uma introdução amigável e uma comunidade ativa
polonês | português |
---|---|
zacznij | comece |
budowa | construção |
miasta | cidade |
szybka | rápida |
łatwa | fácil |
i | e |
dzięki | com |
społeczności | comunidade |
PL Zacznij już teraz optymalizację swojej strony internetowej.
PT Comece a otimização do seu site agora mesmo!
polonês | português |
---|---|
zacznij | comece |
optymalizację | otimização |
swojej | seu |
PL Zacznij tworzyć już teraz, korzystając z dostępnych wzorów z dziedziny gastronomii, czyli idealnego rozwiązania dla właścicieli kawiarni, restauracji firm cateringowych.
PT Inicie agora a sua criação com a nossa seleção de designs para Alimentos e Bebidas, perfeitos se tem um restaurante, café ou um negócio de catering.
polonês | português |
---|---|
wzorów | designs |
restauracji | restaurante |
a | um |
PL Zacznij korzystać z aplikacji Keeper już teraz.
PT Pronto para obter o Keeper? Troque com facilidade agora mesmo.
PL Zacznij korzystać z Jira Service Management już teraz
PT Experimente o Jira Service Management agora mesmo
polonês | português |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
PL ZACZNIJ JUŻ TERAZ - TO ŁATWE - Budowa miasta jest szybka, łatwa i przyjemna dzięki intuicyjnemu wprowadzeniu i pomocnej społeczności
PT COMECE INSTANTANEAMENTE - A construção da cidade é rápida e fácil, com uma introdução amigável e uma comunidade ativa
polonês | português |
---|---|
zacznij | comece |
budowa | construção |
miasta | cidade |
szybka | rápida |
łatwa | fácil |
i | e |
dzięki | com |
społeczności | comunidade |
PL Nawiąż kontakt ze swoją lokalną społecznością podczas bezpłatnego cyfrowego wydarzenia Team Tour. Dowiedz się więcej i zarejestruj się już dziś.
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
polonês | português |
---|---|
bezpłatnego | grátis |
cyfrowego | digital |
wydarzenia | evento |
tour | tour |
więcej | mais |
i | e |
zarejestruj | inscrição |
PL By przesłać roboczą wersję swojej pracy, należy skorzystać ze wskazówek podawanych online. Już dziś można przesłać wyniki swoich badań, które zostaną opublikowane w przyszłości
PT Siga o processo on-line para guiar a submissão da sua pesquisa em andamento. Submeta hoje a sua pesquisa do futuro
polonês | português |
---|---|
online | on-line |
badań | pesquisa |
przyszłości | futuro |
PL Wszystkie czasopisma i książki Elsevier umożliwiają eksplorację tekstu i danych (TDM). Dowiedz się, jak pracować wydajniej już dziś.
PT Todos os livros e revistas da Elsevier permitem a mineração de texto e dados. Descubra hoje como você pode trabalhar com mais eficiência.
polonês | português |
---|---|
czasopisma | revistas |
książki | livros |
elsevier | elsevier |
umożliwiają | permitem |
tekstu | texto |
danych | dados |
dowiedz | descubra |
pracować | trabalhar |
Mostrando 50 de 50 traduções