PL Zdystansuj konkurencję i bądź na bieżąco z technologią, zarządzając kosztami, kwestiami związanymi z przepisami oraz zagrożeniami dla zdrowia i bezpieczeństwa.
Traduzir "technologia" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technologia" de polonês para japonês
Traduções de technologia
"technologia" em polonês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:
| technologia | 技術 |
Tradução de polonês para japonês de technologia
polonês
japonês
JA 費用、規制、衛生安全リスクを管理しながら、競争で優位に立ち、技術の最先端に留まる支援を行います
Transliteração fèi yòng、 guī zhì、 wèi shēng ān quánrisukuwo guǎn lǐshinagara、 jìng zhēngde yōu wèini lìchi、 jì shùno zuì xiān duānni liúmaru zhī yuánwo xíngimasu
PL Urządzenia firmy Zebra z technologią łączności niskoenergetycznej Bluetooth Low Energy
JA ZebraのBluetooth Low Energyデバイス
Transliteração ZebranoBluetooth Low Energydebaisu
PL „Technologia Adyen pomogła nam skonsolidować nasze kanały sprzedaży i zgromadzić dane, dzięki czemu odnotowujemy coraz lepsze wyniki. Współpraca z Adyen jest kluczowym elementem naszej strategii rozwoju”.
JA 「Adyenのテクノロジーにより、チャネルを統合してデータを活用することができ、新たな強みを次々と獲得できます。このパートナーシップは、当社の成長戦略に欠かせません。」
Transliteração 「Adyennotekunorojīniyori,chaneruwo tǒng héshitedētawo huó yòngsurukotogadeki、 xīntana qiángmiwo cì 々to huò dédekimasu。konopātonāshippuha、 dāng shèno chéng zhǎng zhàn lüèni qiànkasemasen。」
PL Good Lood: rozwój wspierany technologią płatności
JA 小売業者がリスクマネージメント(不正利用防止）に目を向けるべき理由
Transliteração xiǎo mài yè zhěgarisukumanējimento (bù zhèng lì yòng fáng zhǐ）ni mùwo xiàngkerubeki lǐ yóu
PL Technologia wypełniania formularzy pozwala na automatyczne wypełnianie długich, czasochłonnych formularzy internetowych w ramach zautomatyzowanego procesu lub za pomocą prostego kliknięcia przycisku.
JA ロボフォームのフォーム記入技術により、長いフォームへの記入がワンクリックで自動記入されます。
Transliteração robofōmunofōmu jì rù jì shùniyori、 zhǎngifōmuheno jì rùgawankurikkude zì dòng jì rùsaremasu。
PL W Linguee GmbH zespół kierowany przez Jarosława Kutyłowskiego rozpoczyna pracę nad Tłumaczem DeepL, nowatorską technologią tłumaczeń internetowych opartych na sieciach neuronowych.
JA Linguee GmbHにて、Jaroslaw Kutylowski率いるチームが、ニューラルネットワークを基盤にオンラインで翻訳できる革新的なツール、DeepL翻訳の開発に着手しました。
Transliteração Linguee GmbHnite、Jaroslaw Kutylowski lǜiruchīmuga,nyūrarunettowākuwo jī pánnionrainde fān yìdekiru gé xīn denatsūru,DeepL fān yìno kāi fāni zhe shǒushimashita。
PL Na stronie Problemy z hasłem, Technologia, Windows
JA で パスワードの問題, テクノロジー, Windows
Transliteração de pasuwādono wèn tí, tekunorojī, Windows
PL Zwiększ wydajność przepływów pracy z technologią mobilną
JA 公益事業のワークフローにモバイル技術を導入して生産性を向上
Transliteração gōng yì shì yènowākufurōnimobairu jì shùwo dǎo rùshite shēng chǎn xìngwo xiàng shàng
PL Opatentowana technologia taśm barwiących ogranicza do minimum gromadzenie się drobinek na głowicy drukującej i zapewnia długotrwałość kart.
JA 最小限のプリントヘッド目詰まり、耐久性の高いカードのための特許取得プリントリボン技術
Transliteração zuì xiǎo xiànnopurintoheddo mù jiémari、 nài jiǔ xìngno gāoikādonotameno tè xǔ qǔ dépurintoribon jì shù
PL zaawansowana inteligentna technologia RFID umożliwiająca automatyczne wykrycie taśmy, konfigurację sterowników itp.
JA 自動リボン検出、ドライバ設定他のために、高度RFIDインテリジェント技術を使用
Transliteração zì dòngribon jiǎn chū,doraiba shè dìng tānotameni、 gāo dùRFIDinterijento jì shùwo shǐ yòng
PL Wiodąca w branży technologia, która pomoże Ci rozwijać Twoją firmę w wielu różnych sektorach rynku.
JA 業界トップクラスのテクノロジーがさまざまな業界における貴社のビジネス成長をサポートします。
Transliteração yè jiètoppukurasunotekunorojīgasamazamana yè jièniokeru guì shènobijinesu chéng zhǎngwosapōtoshimasu。
PL Co to jest GIS? | Technologia tworzenia map w systemie informacji geograficznej
JA GIS とは | 地理情報システムのマッピング テクノロジ
Transliteração GIS toha | de lǐ qíng bàoshisutemunomappingu tekunoroji
| polonês | japonês |
|---|---|
| gis | gis |
PL Agonistyczne: współpracuje z każdym urządzeniem, technologią UC&C i szeroką gamą audiowizualnych urządzeń peryferyjnych
JA 環境非依存型：各種のデバイス、コンファレンスプラットフォーム、およびさまざまなAV周辺機器に対応
Transliteração huán jìng fēi yī cún xíng： gè zhǒngnodebaisu,konfarensupurattofōmu,oyobisamazamanaAV zhōu biān jī qìni duì yīng
PL Abstrakcyjne Tło. Streszczenie świecąca Piłka, Linie Komunikacyjne, Abstrakcyjny Symbol Internetu, Komunikacja, Technologia. Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 144269384.
JA 抽象的な背景。抽象的な光るボール、通信回線、抽象的なインターネットシンボル、通信、技術。 の写真素材・画像素材. Image 144269384.
Transliteração chōu xiàng dena bèi jǐng。chōu xiàng dena guāngrubōru, tōng xìn huí xiàn、 chōu xiàng denaintānettoshinboru, tōng xìn、 jì shù。 no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 144269384.
PL Wektor Wielokąt Tło Streszczenie Technologia Komunikacja Dane Nauka Cliparty, Ilustracje Stockowe Oraz Ilustracje Wektorowe Royalty Free. Image 148147892.
JA ベクターポリゴン背景抽象技術通信データ科学 のイラスト素材・ベクタ - . Image 148147892.
Transliteração bekutāporigon bèi jǐng chōu xiàng jì shù tōng xìndēta kē xué noirasuto sù cái・bekuta - . Image 148147892.
PL Wektor — wektor wielokąt tło streszczenie technologia komunikacja dane Nauka
JA ベクター画像 — ベクターポリゴン背景抽象技術通信データ科学
Transliteração bekutā huà xiàng — bekutāporigon bèi jǐng chōu xiàng jì shù tōng xìndēta kē xué
PL wektor wielokąt tło streszczenie technologia komunikacja dane Nauka
JA ベクターポリゴン背景抽象技術通信データ科学
Transliteração bekutāporigon bèi jǐng chōu xiàng jì shù tōng xìndēta kē xué
PL Technologia Połączona Abstrakcyjne, Kopiowo-kosmiczne Futurystyczne Cyfrowe Nowoczesne Tło Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 139211871.
JA テクノロジーは抽象的でコピー空間の未来的なデジタルモダン背景を結び付けた の写真素材・画像素材. Image 139211871.
Transliteração tekunorojīha chōu xiàng dedekopī kōng jiānno wèi lái denadejitarumodan bèi jǐngwo jiébi fùketa no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 139211871.
PL Zdjęcie Seryjne — Technologia połączona abstrakcyjne, kopiowo-kosmiczne futurystyczne cyfrowe nowoczesne tło
JA 写真素材 — テクノロジーは抽象的でコピー空間の未来的なデジタルモダン背景を結び付けた
Transliteração xiě zhēn sù cái — tekunorojīha chōu xiàng dedekopī kōng jiānno wèi lái denadejitarumodan bèi jǐngwo jiébi fùketa
PL Technologia połączona abstrakcyjne, kopiowo-kosmiczne futurystyczne cyfrowe nowoczesne tło
JA テクノロジーは抽象的でコピー空間の未来的なデジタルモダン背景を結び付けた
Transliteração tekunorojīha chōu xiàng dedekopī kōng jiānno wèi lái denadejitarumodan bèi jǐngwo jiébi fùketa
PL Wektor Abstrakcyjna Obwodu Komputera Zaawansowana Technologia Tła. Cliparty, Ilustracje Stockowe Oraz Ilustracje Wektorowe Royalty Free. Image 145602959.
JA ベクトル抽象コンピュータ回路ハイテク技術の背景。 のイラスト素材・ベクタ - . Image 145602959.
Transliteração bekutoru chōu xiàngkonpyūta huí lùhaiteku jì shùno bèi jǐng。 noirasuto sù cái・bekuta - . Image 145602959.
PL Wektor — Wektor abstrakcyjna obwodu komputera Zaawansowana technologia tła.
JA ベクター画像 — ベクトル抽象コンピュータ回路ハイテク技術の背景。
Transliteração bekutā huà xiàng — bekutoru chōu xiàngkonpyūta huí lùhaiteku jì shùno bèi jǐng。
PL Wektor abstrakcyjna obwodu komputera Zaawansowana technologia tła.
JA ベクトル抽象コンピュータ回路ハイテク技術の背景。
Transliteração bekutoru chōu xiàngkonpyūta huí lùhaiteku jì shùno bèi jǐng。
PL Ludzie Zgromadzenie Corporate Robocza Technologia Uruchomienie Concept Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 52485375.
JA 人々 は企業の技術のスタートアップの概念の作業 の写真素材・画像素材. Image 52485375.
Transliteração rén 々 ha qǐ yèno jì shùnosutātoappuno gài niànno zuò yè no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 52485375.
PL BEZPIECZEŃSTWO - Bezpieczeństwo, Tarcza, Kontrola, Antywirus, Hasło, Zapora, Technologia, Akronim Prywatności, Tło Koncepcji Biznesowej Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 147921688.
JA セキュリティ - 安全, シールド, コントロール, アンチウイルス, パスワード, ファイアウォール, 技術, プライバシーの頭字語, ビジネスコンセプトの背景 の写真素材・画像素材. Image 147921688.
Transliteração sekyuriti - ān quán, shīrudo, kontorōru, anchiuirusu, pasuwādo, faiau~ōru, jì shù, puraibashīno tóu zì yǔ, bijinesukonseputono bèi jǐng no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 147921688.
PL Zdjęcie Seryjne — BEZPIECZEŃSTWO - bezpieczeństwo, tarcza, kontrola, antywirus, hasło, zapora, technologia, akronim prywatności, tło koncepcji biznesowej
JA 写真素材 — セキュリティ - 安全, シールド, コントロール, アンチウイルス, パスワード, ファイアウォール, 技術, プライバシーの頭字語, ビジネスコンセプトの背景
Transliteração xiě zhēn sù cái — sekyuriti - ān quán, shīrudo, kontorōru, anchiuirusu, pasuwādo, faiau~ōru, jì shù, puraibashīno tóu zì yǔ, bijinesukonseputono bèi jǐng
PL BEZPIECZEŃSTWO - bezpieczeństwo, tarcza, kontrola, antywirus, hasło, zapora, technologia, akronim prywatności, tło koncepcji biznesowej
JA セキュリティ - 安全, シールド, コントロール, アンチウイルス, パスワード, ファイアウォール, 技術, プライバシーの頭字語, ビジネスコンセプトの背景
Transliteração sekyuriti - ān quán, shīrudo, kontorōru, anchiuirusu, pasuwādo, faiau~ōru, jì shù, puraibashīno tóu zì yǔ, bijinesukonseputono bèi jǐng
PL Technologia Cyfrowego świata. Koncepcja Wirtualnego Biznesu Cliparty, Ilustracje Stockowe Oraz Ilustracje Wektorowe Royalty Free. Image 74680632.
JA デジタル テクノロジーの世界。仮想のビジネス コンセプト のイラスト素材・ベクタ - . Image 74680632.
Transliteração dejitaru tekunorojīno shì jiè。fǎn xiǎngnobijinesu konseputo noirasuto sù cái・bekuta - . Image 74680632.
PL Wektor — Technologia cyfrowego świata. Koncepcja wirtualnego biznesu
JA ベクター画像 — デジタル テクノロジーの世界。仮想のビジネス コンセプト
Transliteração bekutā huà xiàng — dejitaru tekunorojīno shì jiè。fǎn xiǎngnobijinesu konseputo
PL Technologia cyfrowego świata. Koncepcja wirtualnego biznesu
JA デジタル テクノロジーの世界。仮想のビジネス コンセプト
Transliteração dejitaru tekunorojīno shì jiè。fǎn xiǎngnobijinesu konseputo
PL Wizualizacja Dużych Zbiorów Danych. Cyber Technologia Kod Binarny Streszczenie Tło. Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 120038395.
JA ビッグ データの視覚化。サイバーテクノロジーコードバイナリ抽象的な背景。 の写真素材・画像素材. Image 120038395.
Transliteração biggu dētano shì jué huà.saibātekunorojīkōdobainari chōu xiàng dena bèi jǐng。 no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 120038395.
PL Koncepcja Komunikacji Streszczenie Technologia Tło Wektor. Cliparty, Ilustracje Stockowe Oraz Ilustracje Wektorowe Royalty Free. Image 145673050.
JA ベクター背景抽象技術通信概念。 のイラスト素材・ベクタ - . Image 145673050.
Transliteração bekutā bèi jǐng chōu xiàng jì shù tōng xìn gài niàn。 noirasuto sù cái・bekuta - . Image 145673050.
PL Wektor — Koncepcja komunikacji streszczenie technologia tło wektor.
JA ベクター画像 — ベクター背景抽象技術通信概念。
Transliteração bekutā huà xiàng — bekutā bèi jǐng chōu xiàng jì shù tōng xìn gài niàn。
PL Koncepcja komunikacji streszczenie technologia tło wektor.
JA ベクター背景抽象技術通信概念。
Transliteração bekutā bèi jǐng chōu xiàng jì shù tōng xìn gài niàn。
PL Struktura Połączenia Sieciowego. Streszczenie Technologia Tło. Futurystyczne Tło. Cyfrowe Tło Dużych Zbiorów Danych. Renderowania 3D. Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 121588471.
JA ネットワーク接続構造。抽象的な技術の背景。未来的な背景。ビッグデータデジタルの背景。3D レンダリング。 の写真素材・画像素材. Image 121588471.
Transliteração nettowāku jiē xù gòu zào。chōu xiàng dena jì shùno bèi jǐng。wèi lái dena bèi jǐng.biggudētadejitaruno bèi jǐng。3D rendaringu. no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 121588471.
PL Zdjęcie Seryjne — Struktura połączenia sieciowego. Streszczenie technologia tło. Futurystyczne tło. Cyfrowe tło dużych zbiorów danych. renderowania 3D.
JA 写真素材 — ネットワーク接続構造。抽象的な技術の背景。未来的な背景。ビッグデータデジタルの背景。3D レンダリング。
Transliteração xiě zhēn sù cái — nettowāku jiē xù gòu zào。chōu xiàng dena jì shùno bèi jǐng。wèi lái dena bèi jǐng.biggudētadejitaruno bèi jǐng。3D rendaringu.
PL Struktura połączenia sieciowego. Streszczenie technologia tło. Futurystyczne tło. Cyfrowe tło dużych zbiorów danych. renderowania 3D.
JA ネットワーク接続構造。抽象的な技術の背景。未来的な背景。ビッグデータデジタルの背景。3D レンダリング。
Transliteração nettowāku jiē xù gòu zào。chōu xiàng dena jì shùno bèi jǐng。wèi lái dena bèi jǐng.biggudētadejitaruno bèi jǐng。3D rendaringu.
PL Kontrolery temperatury z najnowszą technologią
PL Kontrolery temperatury z najnowszą technologią
PL Kontrolery temperatury z najnowszą technologią
PL Jaka technologia wykorzystywana jest do budowy indeksów?
JA インデックス作成にはどのようは技術が使われているのですか？
Transliteração indekkusu zuò chéngnihadonoyouha jì shùga shǐwareteirunodesuka？
PL Technologia optycznego rozpoznawania znaków pozwala na bardzo dokładną konwersję dokumentu PDF do edytowalnego pliku Excel
JA 光学式文字認識技術により、PDFドキュメントを編集可能なExcelファイルに非常に正確に変換できます
Transliteração guāng xué shì wén zì rèn shí jì shùniyori、PDFdokyumentowo biān jí kě néngnaExcelfairuni fēi chángni zhèng quèni biàn huàndekimasu
| polonês | japonês |
|---|---|
| excel | excel |
PL CZY CHCESZ GRAĆ I NAGRYWAĆ Z TECHNOLOGIĄ HDR?
JA HDRでゲームプレイと録画をしたいと考えていますか？
Transliteração HDRdegēmupureito lù huàwoshitaito kǎoeteimasuka？
PL Technologia SureCut™ pomaga maksymalizować wydajność i zmniejsza liczbę błędów podczas cięcia plazmą i strumieniem wody. Dowiedz się więcej o jej funkcjach i zaletach oraz przekonaj się, jak nasze produkty ze sobą współpracują.
JA SureCut™ は、プラズマおよびウォータージェット切断の性能の最大限化とエラーの削減に役立ちます。当社の製品の特徴と利点、および当社製品の併用方法の詳細をご覧ください。
Transliteração SureCut™ ha,purazumaoyobiu~ōtājetto qiè duànno xìng néngno zuì dà xiàn huàtoerāno xuē jiǎnni yì lìchimasu。dāng shèno zhì pǐnno tè zhēngto lì diǎn、oyobi dāng shè zhì pǐnno bìng yòng fāng fǎno xiáng xìwogo lǎnkudasai。
PL Jako element technologii SureCut firmy Hypertherm, nasza opatentowana technologia cięcia True Hole® do stali miękkiej zapewnia otwory o znacznie lepszej jakości, niż była możliwa do uzyskania kiedykolwiek wcześniej przy użyciu plazmy.
JA Hypertherm の SureCut 技術の一部である特許取得の軟鋼用 True Hole® 切断技術は、これまでのプラズマ使用による孔より著しく優れた品質の孔を作成することを可能にしました。
Transliteração Hypertherm no SureCut jì shùno yī bùdearu tè xǔ qǔ déno ruǎn gāng yòng True Hole® qiè duàn jì shùha、koremadenopurazuma shǐ yòngniyoru kǒngyori zheshiku yōureta pǐn zhìno kǒngwo zuò chéngsurukotowo kě néngnishimashita。
PL Technologia Arc Response Technology zastosowana w systemie XPR automatycznie zapobiega pewnym zdarzeniom na palniku, które mogą prowadzić do zmniejszenia trwałości materiałów eksploatacyjnych oraz do ewentualnego uszkodzenia palnika.
JA XPR の高度な Arc Response Technology が、消耗部品寿命の短縮やトーチ損傷の可能性につながる特定の事象に自動的に介入します。
Transliteração XPR no gāo dùna Arc Response Technology ga、 xiāo hào bù pǐn shòu mìngno duǎn suōyatōchi sǔn shāngno kě néng xìngnitsunagaru tè dìngno shì xiàngni zì dòng deni jiè rùshimasu。
PL Nasza nowoczesna technologia materiałów eksploatacyjnych i wkładów gwarantuje duże szybkości i lepszą jakość cięcia, dzięki czemu pozwala zrobić więcej w krótszym czasie.
JA 最新の消耗部品およびカートリッジ技術により、優れた高速性と切断品質を実現し、短時間でより多くの作業が可能です。
Transliteração zuì xīnno xiāo hào bù pǐnoyobikātorijji jì shùniyori、 yōureta gāo sù xìngto qiè duàn pǐn zhìwo shí xiànshi、 duǎn shí jiāndeyori duōkuno zuò yèga kě néngdesu。
PL Technologia rolnictwa precyzyjnego zapewnia zrównoważone zaopatrzenie w żywność
JA 持続可能な食料のための精密農業技術
Transliteração chí xù kě néngna shí liàonotameno jīng mì nóng yè jì shù
PL Wraz z ponownym otwarciem miejsc pracy, technologia lokalizacji wprowadza nadzór w czasie rzeczywistym nad przestrzeniami wewnętrznymi i pomaga menedżerom wdrażać nowe wskazówki.
JA 職場が再開されると、ロケーション技術が、屋内スペースのリアルタイムの状況認識を可能にし、マネージャーの新しい仕事を支援します。
Transliteração zhí chǎngga zài kāisareruto,rokēshon jì shùga、 wū nèisupēsunoriarutaimuno zhuàng kuàng rèn shíwo kě néngnishi,manējāno xīnshii shì shìwo zhī yuánshimasu。
PL Dowiedz się o roli, jaką technologia lokalizacji odgrywa w cyfrowej transformacji największego portu Europy.
JA ヨーロッパ最大の港のデジタル変換におけるロケーション技術の役割について紹介します。
Transliteração yōroppa zuì dàno gǎngnodejitaru biàn huànniokerurokēshon jì shùno yì gēnitsuite shào jièshimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe