PL ©Microsoft 2022. Microsoft, Rare, logo Rare, Sea of Thieves są znakami towarowymi grupy firm Microsoft.©Disney. Wszystkie znaki towarowe i prawa autorskie są własnością ich właścicieli.
Traduzir "opracowany przez microsoft" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "opracowany przez microsoft" de polonês para japonês
Tradução de polonês para japonês de opracowany przez microsoft
polonês
japonês
JA ©Microsoft 2022.Microsoft、Rare、Rare のロゴ、「Sea of Thieves」 は、Microsoft グループの商標です。©Disney.すべての商標および著作権は、それぞれの所有者に帰属します。
Transliteração ©Microsoft 2022.Microsoft、Rare、Rare norogo,「Sea of Thieves」 ha、Microsoft gurūpuno shāng biāodesu。©Disney.subeteno shāng biāooyobi zhe zuò quánha、sorezoreno suǒ yǒu zhěni guī shǔshimasu。
PL Test nieświadomych uprzedzeń opracowany przez Uniwersytet Harvarda
JA Harvardによる無意識的な偏見に関する試験
Transliteração Harvardniyoru wú yì shí dena piān jiànni guānsuru shì yàn
PL Ten poradnik opracowany przez Lucidchart pozwoli Ci zwizualizować swoją sieć AWS.
JA Lucidchart によって作成されたこのガイドを使用して AWS ネットワークをビジュアル化。
Transliteração Lucidchart niyotte zuò chéngsaretakonogaidowo shǐ yòngshite AWS nettowākuwobijuaru huà。
PL Ten poradnik opracowany przez Lucidchart pozwoli Ci zwizualizować swoją sieć AWS.
JA Lucidchart によって作成されたこのガイドを使用して AWS ネットワークをビジュアル化。
Transliteração Lucidchart niyotte zuò chéngsaretakonogaidowo shǐ yòngshite AWS nettowākuwobijuaru huà。
PL Twist został opracowany, aby pomóc w lepszej organizacji pracy
JA Twist は目的を共に協働するために開発されました
Transliteração Twist ha mù dewo gòngni xié dòngsurutameni kāi fāsaremashita
PL Serwis CyberGhost VPN został opracowany z myślą o zapewnieniu prywatności i oferuje aplikacje VPN zoptymalizowane pod kątem systemów Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Android TV, Linux, a nawet routerów.
JA CyberGhost VPNは、プライバシーに配慮して設計されており、Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Android TV, Linux、およびルーター向けの専用アプリがあります。
Transliteração CyberGhost VPNha,puraibashīni pèi lǜshite shè jìsareteori、Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Android TV, Linux、oyobirūtā xiàngkeno zhuān yòngapurigaarimasu。
| polonês | japonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ios | ios |
| linux | linux |
PL Serwis CyberGhost VPN został opracowany z myślą o zapewnieniu prywatności i oferuje aplikacje VPN zoptymalizowane pod kątem systemów Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Android TV, Linux, a nawet routerów.
JA CyberGhost VPNは、プライバシーに配慮して設計されており、Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Android TV, Linux、およびルーター向けの専用アプリがあります。
Transliteração CyberGhost VPNha,puraibashīni pèi lǜshite shè jìsareteori、Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Android TV, Linux、oyobirūtā xiàngkeno zhuān yòngapurigaarimasu。
| polonês | japonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ios | ios |
| linux | linux |
PL System Jira został opracowany z myślą o zabezpieczeniach klasy korporacyjnej, dlatego firmy z listy Fortune 500 powierzyły bezpieczeństwo swoich danych Atlassian.
JA エンタープライズ グレードのセキュリティを意識して設計されているため、Jira と Atlassian によるデータの保護は Fortune 500 から高い評価を受けています。
Transliteração entāpuraizu gurēdonosekyuritiwo yì shíshite shè jìsareteirutame、Jira to Atlassian niyorudētano bǎo hùha Fortune 500 kara gāoi píng sìwo shòuketeimasu。
| polonês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
PL Tagi:aktualizacja klucza DKIM z 1024-bit do 2048-bit, klucze DKIM, Microsoft DKIM ręczna aktualizacja klucza, Microsoft O365 DKIM aktualizacja klucza, aktualizacjakluczy DKIM
JA Tags:DKIMキーのアップグレード（1024ビットから2048ビットへ）,DKIMキー,Microsoft DKIMキーの手動アップグレード,Microsoft O365 DKIMキーのアップグレード,DKIMキーのアップグレード
Transliteração Tags:DKIMkīnoappugurēdo（1024bittokara2048bittohe）,DKIMkī,Microsoft DKIMkīno shǒu dòngappugurēdo,Microsoft O365 DKIMkīnoappugurēdo,DKIMkīnoappugurēdo
| polonês | japonês |
|---|---|
| dkim | dkim |
PL „Polecamy FreeOffice jako najlepszą bezpłatną alternatywę dla Microsoft Office każdemu, kto już korzysta z pakietu Microsoft Office, ale nie chce dłużej za niego płacić”.
JA 「Microsoft Officeを使ったことがあり、その代わりとなる無料のソフトウェアをお探しのあらゆるユーザーにFreeOfficeをお勧めします」
Transliteração 「Microsoft Officewo shǐttakotogaari、sono dàiwaritonaru wú liàonosofutou~eawoo tànshinoarayuruyūzāniFreeOfficewoo quànmeshimasu」
PL Konwersję wyników rozpoznawania tekstu bezpośrednio do wybranych formatów, takich jak Adobe PDF, Microsoft Word, Microsoft Excel, RTF, HTML i TXT.
JA OCRの結果を、Adobe PDF、Microsoft Word、Microsoft Excel、Rtf、Html、Txtなどの好みのフォーマットに直接変換します。
Transliteração OCRno jié guǒwo、Adobe PDF、Microsoft Word、Microsoft Excel、Rtf、Html、Txtnadono hǎominofōmattoni zhí jiē biàn huànshimasu。
| polonês | japonês |
|---|---|
| excel | excel |
| html | html |
| txt | txt |
PL „Polecamy FreeOffice jako najlepszą bezpłatną alternatywę dla Microsoft Office każdemu, kto już korzysta z pakietu Microsoft Office, ale nie chce dłużej za niego płacić”.
JA 「Microsoft Officeを使ったことがあり、その代わりとなる無料のソフトウェアをお探しのあらゆるユーザーにFreeOfficeをお勧めします」
Transliteração 「Microsoft Officewo shǐttakotogaari、sono dàiwaritonaru wú liàonosofutou~eawoo tànshinoarayuruyūzāniFreeOfficewoo quànmeshimasu」
PL Tagi: blokowanie starych serwerów poczty elektronicznej, microsoft, Microsoft blokuje stare serwery wymiany poczty, stare serwery wymiany poczty
JA タグ：古いメールサーバーの遮断、マイクロソフト、マイクロソフトの古いメール交換サーバーの遮断、古いメール交換サーバーの遮断
Transliteração tagu： gǔimērusābāno zhē duàn,maikurosofuto,maikurosofutono gǔimēru jiāo huànsābāno zhē duàn、 gǔimēru jiāo huànsābāno zhē duàn
PL Rozwiązanie F-Secure Elements for Microsoft 365 jest preferowane przez firmy o następujących potrzebach:
JA F-Secure Elements for Microsoft 365は、以下を求めている企業に適切なソリューションです。
Transliteração F-Secure Elements for Microsoft 365ha、 yǐ xiàwo qiúmeteiru qǐ yèni shì qiènasoryūshondesu。
PL Adaface Microsoft Dynamics 365 Finance Test jest zaufany przez przedsiębiorstwa na całym świecie
JA Adaface Microsoft Dynamics 365 Finance Test 世界中の企業によって信頼されています
Transliteração Adaface Microsoft Dynamics 365 Finance Test shì jiè zhōngno qǐ yèniyotte xìn làisareteimasu
| polonês | japonês |
|---|---|
| adaface | adaface |
PL Rozwiązanie F-Secure Elements for Microsoft 365 jest preferowane przez firmy o następujących potrzebach:
JA F-Secure Elements for Microsoft 365は、以下を求めている企業に適切なソリューションです。
Transliteração F-Secure Elements for Microsoft 365ha、 yǐ xiàwo qiúmeteiru qǐ yèni shì qiènasoryūshondesu。
PL Przetłumaczone przez Microsoft
PL Keeper jest prosty w użyciu i cieszy się zaufaniem użytkowników przeglądarki Microsoft Edge na całym świecie. Z aplikacją Keeper Twoje informacje są w 100% zaszyfrowane przez cały czas.
JA Keeper は使いやすく、世界中の Microsoft Edge ユーザーに信頼されています。Keeper を使用することで、自分の情報はどんな時も 100％暗号化されたままです。
Transliteração Keeper ha shǐiyasuku、 shì jiè zhōngno Microsoft Edge yūzāni xìn làisareteimasu。Keeper wo shǐ yòngsurukotode、 zì fēnno qíng bàohadon'na shímo 100％àn hào huàsaretamamadesu。
PL * Ta funkcja jest dostępna w projektach zarządzanych przez firmę i zarządzanych przez zespół ** Ta funkcja jest dostępna tylko w projektach zarządzanych przez firmę
JA *こちらの機能は企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。 **こちらの機能は企業管理対象プロジェクトでのみご利用いただけます。
Transliteração *kochirano jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。 **kochirano jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutodenomigo lì yòngitadakemasu。
PL * Ta funkcja jest dostępna w projektach zarządzanych przez firmę i zarządzanych przez zespół ** Ta funkcja jest dostępna tylko w projektach zarządzanych przez firmę
JA *この機能は企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。 **この機能は企業管理対象プロジェクトでのみご利用いただけます。
Transliteração *kono jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。 **kono jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutodenomigo lì yòngitadakemasu。
PL Przechwytuj, monitoruj i realizuj wnioski pracowników bezpośrednio w aplikacji Slack lub Microsoft Teams. Skonfiguruj automatyczne odpowiedzi na często zadawane pytania.
JA 従業員のリクエストを直接 Slack または Microsoft Teams で把握、追跡、解決できます。よくある質問に自動化した回答を設定しましょう。
Transliteração cóng yè yuánnorikuesutowo zhí jiē Slack mataha Microsoft Teams de bǎ wò、 zhuī jī、 jiě juédekimasu。yokuaru zhì wènni zì dòng huàshita huí dáwo shè dìngshimashou。
PL Konwersacyjna obsługa zgłoszeń w Slack i Microsoft Teams. Spotykaj się z zespołem tam, gdzie pracują jego członkowie — a nie na odwrót.
JA Slack と Microsoft Teams の対話型チケット。チームに来てもらうのではなく、チームの現場を訪れます。
Transliteração Slack to Microsoft Teams no duì huà xíngchiketto.chīmuni láitemoraunodehanaku,chīmuno xiàn chǎngwo fǎngremasu。
PL Zarządzaj użytkownikami z wielu baz — Active Directory, LDAP, Open LDAP lub Microsoft Azure AD — i kontroluj uprawnienia dostępu do aplikacji w jednym miejscu.
JA Active Directory、LDAP、OpenLDAP、Microsoft Azure AD など、複数のディレクトリのユーザーを 1 つの場所で管理し、アプリケーションの認証パーミッションを制御しましょう。
Transliteração Active Directory、LDAP、OpenLDAP、Microsoft Azure AD nado、 fù shùnodirekutorinoyūzāwo 1 tsuno chǎng suǒde guǎn lǐshi,apurikēshonno rèn zhèngpāmisshonwo zhì yùshimashou。
PL Kompleksowa ochrona wykraczająca poza zabezpieczenia platformy Microsoft 365
JA Microsoft 365のセキュリティを超える完全な保護ソリューションを実現
Transliteração Microsoft 365nosekyuritiwo chāoeru wán quánna bǎo hùsoryūshonwo shí xiàn
PL Kompleksowa ochrona rozszerzająca zabezpieczenia microsoft 365
JA MICROSOFT 365 のセキュリティを補完する包括的な保護
Transliteração MICROSOFT 365 nosekyuritiwo bǔ wánsuru bāo kuò dena bǎo hù
PL PEŁNA OCHRONA PLATFORMY MICROSOFT 365
JA 包括的なMicrosoft 365 の保護の提供
Transliteração bāo kuò denaMicrosoft 365 no bǎo hùno tí gōng
PL Rozwiązanie F-Secure Elements for Microsoft 365 jest łatwe do wdrożenia i zapewnia kompleksową ochronę przed najbardziej wyrafinowanymi próbami wyłudzenia informacji oraz atakami ukierunkowanymi.
JA F-Secure Elements for Microsoft 365は導入が簡単で、巧妙なフィッシングや標的型攻撃に対して包括的な保護を提供します
Transliteração F-Secure Elements for Microsoft 365ha dǎo rùga jiǎn dānde、 qiǎo miàonafisshinguya biāo de xíng gōng jīni duìshite bāo kuò dena bǎo hùwo tí gōngshimasu
PL Wdrożenie rozwiązania F-Secure Elements dla Microsoft 365 jest łatwe i zajmuje kilka minut.
JA F-Secure Elements for Microsoft 365 は、数分で簡単に導入することができます。
Transliteração F-Secure Elements for Microsoft 365 ha、 shù fēnde jiǎn dānni dǎo rùsurukotogadekimasu。
PL Kompleksowa ochrona platformy Microsoft 365
JA 包括的な Microsoft365 の保護対策
Transliteração bāo kuò dena Microsoft365 no bǎo hù duì cè
PL Dziękujemy za zainteresowanie produktem F-Secure Elements for Microsoft 365. Wkrótce nawiążemy kontakt, aby pomóc w uruchomieniu wersji próbnej.
JA F-Secure Elements for Microsoft 365にご興味をお持ちいただき、ありがとうございます。トライアルの開始をサポートさせていただくために、追ってご連絡いたします。
Transliteração F-Secure Elements for Microsoft 365nigo xìng wèiwoo chíchiitadaki、arigatougozaimasu.toraiaruno kāi shǐwosapōtosaseteitadakutameni、 zhuīttego lián luòitashimasu。
PL firmy Microsoft dla usługi Bitbucket Cloud
JA Microsoft 製 Bitbucket Cloud 向け
Transliteração Microsoft zhì Bitbucket Cloud xiàngke
PL Halp nadaje procesowi zarządzania wnioskami wewnętrznymi konwersacyjny charakter. To nowoczesne i proste rozwiązanie pomocy technicznej, które przypadnie do gustu użytkownikom platformy Slack i usługi Microsoft Teams.
JA Halp によって、社内要求管理が会話形式になります。Slack と Microsoft Teams を愛用するユーザー向けに最適な、最先端で軽量なヘルプ デスクです。
Transliteração Halp niyotte、 shè nèi yào qiú guǎn lǐga huì huà xíng shìninarimasu。Slack to Microsoft Teams wo ài yòngsuruyūzā xiàngkeni zuì shìna、 zuì xiān duānde zhì liàngnaherupu desukudesu。
PL Zainstaluj ServiceBot dla Microsoft Teams
JA MICROSOFT TEAMS向けのSERVICEBOTをインストール
Transliteração MICROSOFT TEAMS xiàngkenoSERVICEBOTwoinsutōru
PL Jak zaktualizować klucze DKIM (z 1024-bit do 2048-bit) dla Microsoft Office 365 Exchange Online?
JA Microsoft Office 365 Exchange OnlineのDKIMキーを（1024ビットから2048ビットに）アップグレードするには？
Transliteração Microsoft Office 365 Exchange OnlinenoDKIMkīwo（1024bittokara2048bittoni）appugurēdosuruniha？
| polonês | japonês |
|---|---|
| dkim | dkim |
PL Dowiedz się, jak ręcznie zaktualizować klucze DKIM w Microsoft Office 365 Exchange Online Powershell, z 1024-bit do 2048-bit.
JA Microsoft Office 365 Exchange Online Powershellで、DKIMキーを1024ビットから2048ビットに手動でアップグレードする方法をご紹介します。
Transliteração Microsoft Office 365 Exchange Online Powershellde、DKIMkīwo1024bittokara2048bittoni shǒu dòngdeappugurēdosuru fāng fǎwogo shào jièshimasu。
| polonês | japonês |
|---|---|
| dkim | dkim |
PL Raporty zbiorcze Microsoft DMARC już są! Dowiedz się, jakie są korzyści dla Ciebie i co możesz zrobić, aby w pełni wykorzystać to wdrożenie.
JA Microsoft DMARC 集計レポートが登場!このレポートがお客様にどのようなメリットをもたらすのか、また、このロールアウトを最大限に活用するために何ができるのかをご覧ください。
Transliteração Microsoft DMARC jí jìrepōtoga dēng chǎng!konorepōtogao kè yàngnidonoyounamerittowomotarasunoka、mata、konorōruautowo zuì dà xiànni huó yòngsurutameni hégadekirunokawogo lǎnkudasai。
| polonês | japonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
PL Najlepsza bezpłatna alternatywa dla pakietu Microsoft Office
JA Microsoft Officeの代わりに使える優れた無料ソフトウェア
Transliteração Microsoft Officeno dàiwarini shǐeru yōureta wú liàosofutou~ea
PL Wypróbuj, a niewątpliwie przekonasz się, że stanowi najlepszą darmową alternatywę dla pakietu Microsoft Office.
JA Microsoft Officeの代わりに、ぜひ一度お試しください。その充実した機能にきっとご満足いただけます。
Transliteração Microsoft Officeno dàiwarini、zehi yī dùo shìshikudasai。sono chōng shíshita jī néngnikittogo mǎn zúitadakemasu。
PL FreeOffice 2021 to kompletny pakiet biurowy zawierający edytor tekstu, arkusz kalkulacyjny i program do prezentacji — wszystkie całkowicie zgodne ze swoimi odpowiednikami w pakiecie Microsoft Office.
JA ワープロ、スプレッドシート、プレゼンテーション用アプリケーションが搭載され、Microsoft Officeの対応するアプリケーションと高い互換性があります。
Transliteração wāpuro,supureddoshīto,purezentēshon yòngapurikēshonga dā zàisare、Microsoft Officeno duì yīngsuruapurikēshonto gāoi hù huàn xìnggaarimasu。
PL „Najlepsza alternatywa dla pakietu Microsoft Office”
JA 「Microsoft Officeの代替ソフト総合第一位」
Transliteração 「Microsoft Officeno dài tìsofuto zǒng hé dì yī wèi」
PL „Jeden z najlepszych darmowych pakietów biurowych. Jest tak łatwy w użyciu, że każdy, kto zna Microsoft Office, może rozpocząć pracę w ciągu kilku minut”.
JA 「数ある無償ソフトウェアスイートの中でも一際優れた製品です。非常に使いやすく、Microsoft Officeに慣れている人なら誰でもすぐ使いこなせます」
Transliteração 「shùaru wú chángsofutou~easuītono zhōngdemo yī jì yōureta zhì pǐndesu。fēi chángni shǐiyasuku、Microsoft Officeni guànreteiru rénnara shuídemosugu shǐikonasemasu」
PL „FreeOffice fantastycznie działa z plikami przygotowanymi i sformatowanymi w pakiecie Microsoft Office. Niczego nie tracisz”.
JA 「Microsoft Officeのファイルをまったく問題なく快適に処理できます。完璧です」
Transliteração 「Microsoft Officenofairuwomattaku wèn tínaku kuài shìni chǔ lǐdekimasu。wán bìdesu」
PL „Najlepsza bezpłatna alternatywa dla pakietu Microsoft Office”
JA 「Microsoft Officeに取って代わる最高級の無料ソフトウェア」
Transliteração 「Microsoft Officeni qǔtte dàiwaru zuì gāo jíno wú liàosofutou~ea」
PL firmy Microsoft dla usługi Bitbucket Cloud
JA Microsoft 製 Bitbucket Cloud 向け
Transliteração Microsoft zhì Bitbucket Cloud xiàngke
PL Szczegółowe instrukcje dotyczące zarządzania plikami cookie w zależności od przeglądarki: Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge i Firefox. Jesteśmy też do dyspozycji pod adresem marketing-webteam@tableau.com.
JA Cookie の詳しい管理方法については、Chrome、Internet Explorer、Microsoft Edge、Firefox の各サイトをご確認ください。また、メール (marketing-webteam@tableau.com) でもお問い合わせいただけます。
Transliteração Cookie no xiángshii guǎn lǐ fāng fǎnitsuiteha、Chrome、Internet Explorer、Microsoft Edge、Firefox no gèsaitowogo què rènkudasai。mata,mēru (marketing-webteam@tableau.com) demoo wèni héwaseitadakemasu。
PL Alternatywa dla Microsoft Edge | RoboForm
JA エッジのパスワード管理機能の代替 | ロボフォーム
Transliteração ejjinopasuwādo guǎn lǐ jī néngno dài tì | robofōmu
PL Zapisujesz hasła w Microsoft Edge?
JA エッジにパスワードを保存していますか？
Transliteração ejjinipasuwādowo bǎo cúnshiteimasuka？
PL Obsługuje tylko przeglądarki Microsoft
JA マイクロソフト社製ブラウザのみサポート
Transliteração maikurosofuto shè zhìburauzanomisapōto
PL RoboForm obsługuje aplikacje uwierzytelniania oparte na TOTP, w tym Google Authenticator, Authy i Microsoft Authenticator.
JA ロボフォームはグーグル認証、Authy、マイクロソフト認証を含むTOTPベースの認証アプリに対応しています。
Transliteração robofōmuhagūguru rèn zhèng、Authy,maikurosofuto rèn zhèngwo hánmuTOTPbēsuno rèn zhèngapurini duì yīngshiteimasu。
PL Łatwe wdrożenie z wirtualnymi urządzeniami dostępne na wszystkich popularnych platformach: Citrix, Microsoft Hyper-V i KVM
JA 広く利用されているすべての仮想化プラットフォームに対応した仮想アプライアンスに導入することができます。 VMware、Citrix、Microsoft Hyper-V、KVM
Transliteração guǎngku lì yòngsareteirusubeteno fǎn xiǎng huàpurattofōmuni duì yīngshita fǎn xiǎngapuraiansuni dǎo rùsurukotogadekimasu。 VMware、Citrix、Microsoft Hyper-V、KVM
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
opracowany przez przez pierwszych komputerze przez chmury przez przez lata zapewniane przez nasze ahrefs przez tydzień spowodowanych przez rankingcoach podróż przez chur zapewniane przez doÅ›wiadczony dostarczonych przez niezabezpieczone kanaÅ‚u przez zbyt kierowany przez jarosÅ‚awa dostarczana przez podmioty przeglÄ…dane przez nikogo stworzony przez facebook napisany przez kogoÅ› zaufany przez przedsiÄ™biorstwa wprowadzeniu przez keeper microsoft microsoft virtual pc firmy microsoft pakietu microsoft platformie microsoft microsoft edge systemie microsoft wind programu microsoft word microsoft teams microsoft word microsoft azure adaface microsoft dynamics dostosuj adaface microsoft microsoft excel i aplikacji microsoft zna microsoft office bazy danych microsoft microsoft umożliwia obsÅ‚ugÄ™ microsoft windows i microsoft dkim rÄ™czna microsoft authenticator microsoft excel w w programie microsoft microsoft office exchange
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe