Traduzir "również" para húngaro

PL Dreamhost oferuje hosting poczty e-mail z domyślną pojemnością 25 GB. Umożliwia również synchronizację poczty między urządzeniami mobilnymi i stacjonarnymi. Dostępna jest również bezpłatna, platforma poczty internetowej bez reklam.

PL To ustawienie może być również wyszarzone, gdy masz włączone ograniczenie dostępu do zawartości witryn internetowych w sekcji Ograniczaj treść i prywatność w opcji Czas przed ekranem.

PL Trello pomoże Ci sprawnie organizować takie sesje, aby pokonywać blokady napotykane w pracy nad kolejnym wielkim projektem — również na odległość.

PL Zgadza się — nasz zespół marketingowy również używa narzędzi Atlassian. Dowiedz się, jak korzystamy z marketingowych przepływów pracy w rozwiązaniach Trello, Confluence i Jira, aby działać w ramach zwinnych „klastrów”.

PL Możesz również skonfigurować automatyczne odnawianie w witrynie my.atlassian.com.

PL Ten przewodnik pozwoli Ci zapoznać się z często używanymi obszarami interfejsu Bitbucket, dlatego musisz mieć również zainstalowany system Git oraz dysponować wiedzą na temat jego podstawowych poleceń i sposobu działania.

PL Jak również obszerne informacje w ponad 250 podstronach na temat Wyspy, Plaże oraz Widoki

PL Klienci korzystają z naszych ekonomicznych rozwiązań hal, które są również odpowiednie dla towarów wrażliwych

PL W przypadku magazynowania towarów należy również wziąć pod uwagę możliwe odległości manewrowe wózków widłowych lub podobnych pojazdów

PL Koordynujemy wszystkie sprawy w tym również komunikację z urzędami i zewnętrznymi podmiotami.

PL Oferujemy je również do wynajęcia, aby klient korzystał z nich tylko tak długo, jak tego potrzebuje

PL W hali konieczne jest wystarczające naświetlenie, aby prace mogły odbywać się również zimą oraz w systemie zmianowym. W naszej ofercie akcesoriów znajdują się systemy oświetleniowe.

PL Poza funkcjo­nalnymi plikami cookie istnieją również pliki cookie, które zapewniają bardziej dopasowane informacje podczas korzystania ze stron i powodują wyświe­tlanie odpowiednich reklam

PL Ten plik cookie jest również przecho­wywany, jeśli użytkownik nie ma konta Facebook

PL FreeOffice TextMaker bezproblemowo otwiera i zapisuje wszystkie pliki DOC i DOCX programu Microsoft Word. Pozwala również na tworzenie plików PDF bezpośrednio z poziomu aplikacji.

PL To nie wszystko: powszechny zachwyt wzbudzą również piękne animacje i przejścia slajdów z wykorzystaniem technologii akceleracji grafiki OpenGL!

PL FreeOffice Presentations bezproblemowo otwiera oraz zapisuje wszystkie pliki PPT i PPTX programu Microsoft PowerPoint. Pozwala również na tworzenie plików PDF bezpośrednio z poziomu aplikacji.

PL Obuwie robocze i ochronne, które jest nie tylko bezpieczne i higieniczne, lecz dzięki anatomicznie wyprofilowanej wkładce zachwyca również wyjątkową wygodą oraz odciąża stopy i stawy.

PL Firma ALPLA wdrożyła również w Meksyku austriacki system dualnego kształcenia, tak aby zagwarantować wysoką jakość produkowanych przez siebie rozwiązań opakowaniowych

PL Oprócz licznych korzyści środowiskowych oferuje ono również szczególną wartość dodaną: jest bezpieczne, łatwe i przyjemne w użyciu dla konsumentów.

PL Firma ALPLA od 2005 jest również partnerem joint-venture w zakładzie recyklingu tworzywa PET w miejscowości Toluca (Meksyk)

PL Dla uproszczenia i zwiększenia czytelności zrezygnowano z rozróżniania płci. Zastosowanie formy męskiej dotyczy również formy żeńskiej i nie ma charakteru wartościującego.

PL Aldehyd octowy występuje w butelkach PET w szczątkowych ilościach. Zresztą jest to substancja naturalna, która również jest obecna w żywności i występuje jako produkt pośredni w procesie metabolizmu u człowieka.

PL Odpowiedni równiez dla kamperów > 8 m oraz > 4 t

PL Możesz również użyć naszych w pełni responsywnych szablonów internetowych jako łatwego rozpoczęcia procesu tworzenia projektu internetowego i rozszerzyć dowolną swoją witrynę za pomocą naszych bloków zaprojektowanych przez projektantów.

PL Możesz również edytować nagłówek za pomocą menu, stopki i modyfikować wyskakujące okienko dotyczące plików cookie UE w tej sekcji.

PL Podobnie jak w przypadku darmowych szablonów HTML stron internetowych, szerokie motywy WordPress wyglądają na tak zwane drogie '', również autorzy wspominają, że są wykonane bardzo starannie - tak zwana precyzja pikseli ''

PL Proste urządzenia mobilne mogą również włączać bloki zawartości tytułu strony lub responsywny obraz lightbox o pełnej szerokości na swoim koncie

PL Bezpłatne responsywne szablony stron HTML i responsywny blog wideo gotowy do siatkówki Darmowe szablony HTML są tworzone w oparciu o Elementor, a programiści dostarczyli również specjalne wtyczki

PL Twitter używa również podobnego szablonu społecznościowego opartego na szablonie HTML do odliczania widzów i ogólnych komentarzy.

PL Szablony witryn zespołów są typowe dla witryn firmowych, ale sprawdzają się również w witrynach klubów sportowych, takich jak klub piłkarski

PL Pobierz również responsywne szablony witryn internetowych z tej witryny, które będą się dobrze wyświetlać na różnych urządzeniach

PL Używamy również wcześniej wymienionych danych w formie zanonimizowanej do badań rynkowych i tworzenia anonimowych statystyk.

PL Jeśli wyraziłeś zgodę na przekazanie danych aplikacyjnych firmie partnerskiej, zgoda ta dotyczy również innych kart klienta, o które aplikujesz za pośrednictwem aplikacji

PL Zdarzenia mogą być również wykorzystywane do rejestrowania innych zainteresowań użytkowników, na przykład dla określonych funkcji aplikacji lub określonych obszarów tematycznych

PL W ramach Stocard dostęp do nich otrzymają również tylko osoby, które potrzebują dostępu do Twoich danych w celu wypełnienia naszych zobowiązań umownych i prawnych.

PL Tutaj również oferujemy wysoki stopień elastyczności: Niezależnie od tego, czy chodzi o ochronę przed mrozem, kondensacją, kradzieżą czy promieniowaniem UV – oferujemy rozwiązanie dostosowane do Twoich potrzeb.

PL Tło map Google może również stać się częścią projektu strony kontaktowej, a także numerów telefonów i innych informacji, które należy uwzględnić

PL Dostarczają również najczęściej odpowiedzi dla docelowej publiczności pod obrazem bohatera, krótka forma ułatwia i może pomóc odpowiedzieć na zadawane pytania

PL Ten przewodnik pozwoli Ci zapoznać się z często używanymi obszarami interfejsu Bitbucket, dlatego musisz mieć również zainstalowany system Git oraz dysponować wiedzą na temat jego podstawowych poleceń i sposobu działania.

PL Poza funkcjo­nalnymi plikami cookie istnieją również pliki cookie, które zapewniają bardziej dopasowane informacje podczas korzystania ze stron i powodują wyświe­tlanie odpowiednich reklam

PL Ten plik cookie jest również przecho­wywany, jeśli użytkownik nie ma konta Facebook

PL Klienci korzystają z naszych ekonomicznych rozwiązań hal, które są również odpowiednie dla towarów wrażliwych

PL W przypadku magazynowania towarów należy również wziąć pod uwagę możliwe odległości manewrowe wózków widłowych lub podobnych pojazdów

PL Koordynujemy wszystkie sprawy w tym również komunikację z urzędami i zewnętrznymi podmiotami.

PL Udało nam się również skrócić średni czas cyklu tworzenia oprogramowania z 5,8 dnia do 2,9 dnia, a odchylenie standardowe zmniejszyć z 19,8 dnia do 3,5 dnia”.

PL Udało nam się również skrócić średni czas cyklu tworzenia oprogramowania z 5,8 dnia do 2,9 dnia, a odchylenie standardowe zmniejszyć z 19,8 dnia do 3,5 dnia”.

PL Trello pomoże Ci sprawnie organizować takie sesje, aby pokonywać blokady napotykane w pracy nad kolejnym wielkim projektem — również na odległość.

PL Zgadza się — nasz zespół marketingowy również używa narzędzi Atlassian. Dowiedz się, jak korzystamy z marketingowych przepływów pracy w rozwiązaniach Trello, Confluence i Jira, aby działać w ramach zwinnych „klastrów”.

PL Możesz również wyświetlić wyłącznie obserwowane repozytoria, wybierając filtr Watching (Obserwowane).