PL W chmurze możesz optymalnie wykorzystać to, co Atlassian ma do zaoferowania.
PL W chmurze możesz optymalnie wykorzystać to, co Atlassian ma do zaoferowania.
HU A felhőtermékek révén az Atlassian legjobbját kaphatjátok, és ráadásul partneri kapcsolatot alakíthattok ki velünk a jövőtök formálására.
polonês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
PL Oznacza to, że przy każdym zakupie możesz wykorzystać tylko jedną z nagród w postaci $25 kredytu.Więcej informacji o programie nagród i obowiązujących zasadach znajdziesz tutaj.
HU Ez azt jelenti, hogy $25-os jóváírási jutalmai közül vásárlásonként csak egy használható fel.Itt további részleteket megtudhat a közvetítői programról és a vonatkozó szabályokról.
PL Dzięki temu możemy dostarczać klientom odpowiednie treści, które pozwolą im lepiej wykorzystać naszą usługę
HU Ezáltal képesek vagyunk az ügyfelek számára releváns tartalmat biztosítani, amely lehetővé teszi, hogy a legtöbbet hozhassák ki szolgáltatásunkból
PL Dzięki temu możemy dostarczać klientom odpowiednie treści, które pozwolą im lepiej wykorzystać naszą usługę
HU Ezáltal képesek vagyunk az ügyfelek számára releváns tartalmat biztosítani, amely lehetővé teszi, hogy a legtöbbet hozhassák ki szolgáltatásunkból
PL Zespoły, które używają produktów Jira i Slack razem, mogą wykorzystać integrację, aby odblokować podglądy zgłoszeń i uniknąć stałego przełączania się między czatem a systemem Jira.
HU A Jirát és a Slacket együtt használó csapatok élhetnek az integráció előnyeivel: megtekinthetik az ügyek előnézetét, így nem kell azzal bajlódniuk, hogy folyton ide-oda váltogatnak a csevegés és a Jira között.
polonês | húngaro |
---|---|
zespoły | csapatok |
jira | jira |
i | és |
między | között |
w | együtt |
PL W przypadku wielu egzaminów środowisko komputerowe zapewnia kilka narzędzi, które pozwalają zdającemu efektywniej wykorzystać przydzielony czas
HU Számos vizsgához a számítógépes környezet számos eszközt biztosít, amelyek lehetővé teszik a vizsgázók számára, hogy hatékonyabban használják fel a rájuk szabott időt
PL Microsoft oferuje również kilka integracji opartych na aplikacjach, które można wykorzystać do ulepszenia usług. Integracja Skype jest dostępna w wersji beta. Aplikacje ułatwiają dostęp do Evernote, PayPal i GIPHY.
HU A Microsoft számos alkalmazásalapú integrációt is kínál, amelyek a szolgáltatások javítására használhatók. A Skype integráció béta verzióban érhető el. Az alkalmazások megkönnyítik az Evernote, PayPal és GIPHY. elérését.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Maya to profesjonalne oprogramowanie 3D do tworzenia realistycznych postaci i efektów, które warto wykorzystać w przebojach kinowych.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
PL Automatyczne testy równoległe pozwalają w pełni wykorzystać zwinne metodyki tworzenia oprogramowania i jeszcze sprawniej wyszukiwać błędy.
HU A párhuzamosan futó automatizált tesztek tényleg megmutatják az Agile-fejlesztés erejét, és segítségükkel sokkal könnyebben és gyorsabban kiszúrhatók a hibák.
polonês | húngaro |
---|---|
i | és |
PL Sprawdź poniższe zasoby, aby w pełni wykorzystać możliwości integracji Statuspage.
HU Nézd meg ezeket az erőforrásokat, hogy a legtöbbet hozhasd ki Statuspage-integrációidból
PL Jak wykorzystać potencjał shadow IT?
HU Az árnyékinfrastruktúra leghatékonyabb kihasználása
PL Jak najlepiej wykorzystać produkty Atlassian i Opsgenie w połączeniu
HU Hogyan hozhatod ki a legtöbbet az Atlassianból és az Opsgenie-ből együttesen?
polonês | húngaro |
---|---|
jak | hogyan |
PL Jak najlepiej wykorzystać alerty w Opsgenie
HU Hozd ki a legtöbbet az értesítésekből az Opsgenie segítségével!
PL Nie można wykorzystać wszystkich możliwości usługi hostowania repozytorium bez uzupełniającego systemu kontroli wersji.
HU Az adattárhosztoló szolgáltatást nem lehet teljes mértékben kihasználni mögöttes verziókezelő rendszer nélkül.
polonês | húngaro |
---|---|
nie | nem |
bez | nélkül |
PL Dokonujesz kalkulacji i chcesz wykorzystać halę w znanym Ci już okresie planowania za najniższą wartość gotówkową
HU Pontos számításokat végez, és szeretné, hogy a csarnokot az Ön számára már ismert tervezési időtávon a legalacsonyabb jelenértékkel használhassa ki
polonês | húngaro |
---|---|
już | már |
w | számára |
PL Aby móc optymalnie wykorzystać swoje możliwości w zawodowej codzienności, nasze wygodne i niezawodne wkładki o wyjątkowych właściwościach Twojego obuwia roboczego i ochronnego są dostępne w wersji wymiennej.
HU Annak érdekében, hogy a mindennapi munkavégzés során a legjobb teljesítményt nyújthasd, kényelmes és megbízható talpágyaink a munka- vagy biztonsági cipők megfelelő tulajdonságaival rendelkező csere változatban is kaphatók.
polonês | húngaro |
---|---|
i | és |
PL Dokonujesz kalkulacji i chcesz wykorzystać halę w znanym Ci już okresie planowania za najniższą wartość gotówkową
HU Pontos számításokat végez, és szeretné, hogy a csarnokot az Ön számára már ismert tervezési időtávon a legalacsonyabb jelenértékkel használhassa ki
polonês | húngaro |
---|---|
już | már |
w | számára |
PL Dowiedz się, jak w pełni wykorzystać możliwości konta Wise dla firm.
HU Tudj meg többet a Wise céges szolgáltatásairól, a Wise Businessről, és hogy hogyan hozhatod ki a legtöbbet a számládból.
polonês | húngaro |
---|---|
jak | hogyan |
dla | a |
PL Automatyczne testy równoległe pozwalają w pełni wykorzystać zwinne metodyki tworzenia oprogramowania i jeszcze sprawniej wyszukiwać błędy.
HU A párhuzamosan futó automatizált tesztek tényleg megmutatják az Agile-fejlesztés erejét, és segítségükkel sokkal könnyebben és gyorsabban kiszúrhatók a hibák.
polonês | húngaro |
---|---|
i | és |
PL „W przypadku rozwiązania chmurowego nie musimy już utrzymywać własnych serwerów. Dzięki temu zyskaliśmy czas, który możemy wykorzystać na ulepszanie naszego oprogramowania, zamiast na zarządzanie infrastrukturą lokalną”.
HU „A felhőben már nem kell fenntartanunk saját szervereket. Ennek köszönhetően időnk szabadult fel, így a saját szoftverünkre tudunk koncentrálni ahelyett, hogy a helyszíni infrastruktúránkat kellene gondoznunk.”
polonês | húngaro |
---|---|
nie | nem |
już | már |
Mostrando 50 de 50 traduções