PL Monitoruj i analizuj wszystkie backlinki znalezione lub zbudowane na potrzeby twojej strony. Bądź pierwszą osobą, która zostanie powiadomiona, kiedy linki pogubią się – postawisz je na nogi w okamgnieniu.
Traduzir "znalezione" para inglês
Mostrando 46 de 46 traduções da frase "znalezione" de polonês para inglês
Traduções de znalezione
"znalezione" em polonês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| znalezione | found |
Tradução de polonês para inglês de znalezione
polonês
inglês
EN Monitor and analyze all the backlinks you have found or built for your website.Be the first to know when the links get lost and bring them back to life.
| polonês | inglês |
|---|---|
| monitoruj | monitor |
| analizuj | analyze |
| backlinki | backlinks |
| zbudowane | built |
| strony | website |
| pierwszą | first |
| linki | links |
PL Dodaj wszystkie znalezione lub zbudowane linki wsteczne
EN Add all backlinks you have found or built
| polonês | inglês |
|---|---|
| dodaj | add |
| lub | or |
| zbudowane | built |
| linki wsteczne | backlinks |
PL Dodaj ręcznie utworzone linki zwrotne lub znalezione w Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz itp. I uzyskaj prawdziwy obraz swojego profilu backlink w czasie rzeczywistym.
EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.
| polonês | inglês |
|---|---|
| dodaj | add |
| ręcznie | manually |
| linki | links |
| lub | or |
| w | in |
| console | console |
| ahrefs | ahrefs |
| majestic | majestic |
| itp | etc |
| i | and |
| uzyskaj | get |
| obraz | picture |
| profilu | profile |
| czasie | time |
| linki zwrotne | backlinks |
PL Opinie klientów znalezione w Internecie wydają się całkiem pozytywne, a wielu użytkowników indywidualnych regularnie wykonuje przelewy z Transferwise bez żadnych problemów.
EN The customers' reviews found online seem quite positive, and many users make regular transfers with Transferwise without any problems.
| polonês | inglês |
|---|---|
| opinie | reviews |
| całkiem | quite |
| wielu | many |
| regularnie | regular |
| przelewy | transfers |
| bez | without |
| problemów | problems |
| w | make |
PL Opinie Lloyds Bank znalezione online są dość mieszane. Klienci wydają się być podzieleni, ponieważ istnieje taka sama liczba pozytywnych i negatywnych komentarzy.
EN The Lloyds Bank reviews found online have mixed opinions. The customer seems to be divided, as there is an equal number of positive and negative comments.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bank | bank |
| online | online |
| klienci | customer |
| ponieważ | as |
| pozytywnych | positive |
| negatywnych | negative |
PL Narzędzia propozycji słów kluczowych, takie jak te znalezione w rankingCoach Free, pokazują słowa kluczowe, na które Twoja witryna ma duże szanse w rankingu.
EN Keyword tools like those found in rankingCoach FREE show you the keywords your website has a good chance of ranking for.
| polonês | inglês |
|---|---|
| narzędzia | tools |
| w | in |
| rankingcoach | rankingcoach |
| free | free |
| pokazują | show |
| witryna | website |
| ma | has |
| szanse | chance |
| rankingu | ranking |
PL Twój adres e-mail i domena nie zostały znalezione w dar web, jednak hakerzy atakują codziennie 30 000 stron internetowych, więc atak może być tylko kwestią czasu.
EN Even though your email and domain weren’t found on the dark web, 30,000 websites are hacked every day, so it could be just a matter of time.
| polonês | inglês |
|---|---|
| domena | domain |
| w | every |
PL Zacznie się proces. Jeśli utwory zostały znalezione, po jego zakończeniu playlisty będą dostępne w Spotify
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your playlists will be available on Spotify
| polonês | inglês |
|---|---|
| proces | process |
| jeśli | if |
| utwory | tracks |
| zakończeniu | finished |
| playlisty | playlists |
| dostępne | available |
| spotify | spotify |
PL Zacznie się proces. Jeśli utwory zostały znalezione, po jego zakończeniu playlisty będą dostępne w Deezer
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your playlists will be available on Deezer
| polonês | inglês |
|---|---|
| proces | process |
| jeśli | if |
| utwory | tracks |
| zakończeniu | finished |
| playlisty | playlists |
| dostępne | available |
| deezer | deezer |
PL Zacznie się proces. Jeśli utwory zostały znalezione, po jego zakończeniu playlisty będą dostępne w TIDAL
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your playlists will be available on TIDAL
| polonês | inglês |
|---|---|
| proces | process |
| jeśli | if |
| utwory | tracks |
| zakończeniu | finished |
| playlisty | playlists |
| dostępne | available |
| tidal | tidal |
PL Zacznie się proces. Jeśli utwory zostały znalezione, po jego zakończeniu playlisty będą dostępne w YouTube
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your playlists will be available on YouTube
| polonês | inglês |
|---|---|
| proces | process |
| jeśli | if |
| utwory | tracks |
| zakończeniu | finished |
| playlisty | playlists |
| dostępne | available |
| youtube | youtube |
PL Zacznie się proces. Jeśli utwory zostały znalezione, po jego zakończeniu playlisty będą dostępne w YouTube Music
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your playlists will be available on YouTube Music
| polonês | inglês |
|---|---|
| proces | process |
| jeśli | if |
| utwory | tracks |
| zakończeniu | finished |
| playlisty | playlists |
| dostępne | available |
| youtube | youtube |
| music | music |
PL Zacznie się proces. Jeśli albumy zostały znalezione, po jego zakończeniu będą dostępne w Spotify
EN The process starts. Once finished, if albums have been found, your albums will be available on Spotify
| polonês | inglês |
|---|---|
| proces | process |
| jeśli | if |
| albumy | albums |
| zakończeniu | finished |
| dostępne | available |
| spotify | spotify |
PL Zacznie się proces. Jeśli albumy zostały znalezione, po jego zakończeniu będą dostępne w TIDAL
EN The process starts. Once finished, if albums have been found, your albums will be available on TIDAL
| polonês | inglês |
|---|---|
| proces | process |
| jeśli | if |
| albumy | albums |
| zakończeniu | finished |
| dostępne | available |
| tidal | tidal |
PL Zacznie się proces. Jeśli albumy zostały znalezione, po jego zakończeniu będą dostępne w Deezer
EN The process starts. Once finished, if albums have been found, your albums will be available on Deezer
| polonês | inglês |
|---|---|
| proces | process |
| jeśli | if |
| albumy | albums |
| zakończeniu | finished |
| dostępne | available |
| deezer | deezer |
PL Zacznie się proces. Jeśli utwory zostały znalezione, po jego zakończeniu będą dostępne w YouTube Music
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube Music
| polonês | inglês |
|---|---|
| proces | process |
| jeśli | if |
| utwory | tracks |
| zakończeniu | finished |
| dostępne | available |
| youtube | youtube |
| music | music |
PL Zacznie się proces. Jeśli utwory zostały znalezione, po jego zakończeniu będą dostępne w YouTube
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube
| polonês | inglês |
|---|---|
| proces | process |
| jeśli | if |
| utwory | tracks |
| zakończeniu | finished |
| dostępne | available |
| youtube | youtube |
PL Zacznie się proces. Jeśli utwory zostały znalezione, po jego zakończeniu będą dostępne w Deezer
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Deezer
| polonês | inglês |
|---|---|
| proces | process |
| jeśli | if |
| utwory | tracks |
| zakończeniu | finished |
| dostępne | available |
| deezer | deezer |
PL Zacznie się proces. Jeśli utwory zostały znalezione, po jego zakończeniu będą dostępne w TIDAL
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on TIDAL
| polonês | inglês |
|---|---|
| proces | process |
| jeśli | if |
| utwory | tracks |
| zakończeniu | finished |
| dostępne | available |
| tidal | tidal |
PL Zacznie się proces. Jeśli utwory zostały znalezione, po jego zakończeniu będą dostępne w Spotify
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Spotify
| polonês | inglês |
|---|---|
| proces | process |
| jeśli | if |
| utwory | tracks |
| zakończeniu | finished |
| dostępne | available |
| spotify | spotify |
PL Zacznie się proces. Jeśli utwory zostały znalezione, po jego zakończeniu playlisty będą dostępne w Apple Music
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your playlists will be available on Apple Music
| polonês | inglês |
|---|---|
| proces | process |
| jeśli | if |
| utwory | tracks |
| zakończeniu | finished |
| playlisty | playlists |
| dostępne | available |
| apple | apple |
| music | music |
PL Zacznie się proces. Jeśli albumy zostały znalezione, po jego zakończeniu będą dostępne w Apple Music
EN The process starts. Once finished, if albums have been found, your albums will be available on Apple Music
| polonês | inglês |
|---|---|
| proces | process |
| jeśli | if |
| albumy | albums |
| zakończeniu | finished |
| dostępne | available |
| apple | apple |
| music | music |
PL Zacznie się proces. Jeśli utwory zostały znalezione, po jego zakończeniu będą dostępne w Apple Music
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Apple Music
| polonês | inglês |
|---|---|
| proces | process |
| jeśli | if |
| utwory | tracks |
| zakończeniu | finished |
| dostępne | available |
| apple | apple |
| music | music |
PL Dodaj wszystkie znalezione lub zbudowane linki wsteczne
EN Add all backlinks you have found or built
| polonês | inglês |
|---|---|
| dodaj | add |
| lub | or |
| zbudowane | built |
| linki wsteczne | backlinks |
PL Dodaj ręcznie utworzone linki zwrotne lub znalezione w Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz itp. I uzyskaj prawdziwy obraz swojego profilu backlink w czasie rzeczywistym.
EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.
| polonês | inglês |
|---|---|
| dodaj | add |
| ręcznie | manually |
| linki | links |
| lub | or |
| w | in |
| console | console |
| ahrefs | ahrefs |
| majestic | majestic |
| itp | etc |
| i | and |
| uzyskaj | get |
| obraz | picture |
| profilu | profile |
| czasie | time |
| linki zwrotne | backlinks |
PL Zasada ta będzie również dotyczyć naszej firmy, co oznacza, że znalezione błędy, które będzie dla nas wyszukiwać zewnętrzna firma audytowa, będą publikowane i dostępne dla wszystkich
EN This will also apply to our company, which means that if an external audit company discovers any vulnerabilities, we will announce the details of every vulnerability and this information will be accessible to all
| polonês | inglês |
|---|---|
| również | also |
| dostępne | accessible |
PL Twój adres e-mail i domena nie zostały znalezione w dar web, jednak hakerzy atakują codziennie 30 000 stron internetowych, więc atak może być tylko kwestią czasu.
EN Even though your email and domain weren’t found on the dark web, 30,000 websites are hacked every day, so it could be just a matter of time.
| polonês | inglês |
|---|---|
| domena | domain |
| w | every |
PL Spodziewamy się wersji 0.32.0. To oznacza, że dla każdej platformy są budowane pakiety kandydujące (release candidate). Jeśli w takim kandydacie nie zostaną znalezione żadne istotne błędy, to stanie się on wersją stabilną.
EN We?re in lock for version 0.32.0. That means that release candidate packages are being built for each platform and any bugs and other problems are cleaned up.
| polonês | inglês |
|---|---|
| platformy | platform |
| pakiety | packages |
| błędy | bugs |
| stanie | are |
PL Historia linków zwrotnych wyświetla liczbę linków do danej domeny znalezione w przeszłości przez nasze internetowe roboty indeksujące
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past
| polonês | inglês |
|---|---|
| historia | history |
| wyświetla | shows |
| danej | given |
| domeny | domain |
| nasze | our |
| internetowe | web |
| roboty | crawlers |
PL Historia linków zwrotnych wyświetla liczbę linków do danej domeny znalezione w przeszłości przez nasze internetowe roboty indeksujące
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past
| polonês | inglês |
|---|---|
| historia | history |
| wyświetla | shows |
| danej | given |
| domeny | domain |
| nasze | our |
| internetowe | web |
| roboty | crawlers |
PL Historia linków zwrotnych wyświetla liczbę linków do danej domeny znalezione w przeszłości przez nasze internetowe roboty indeksujące
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past
| polonês | inglês |
|---|---|
| historia | history |
| wyświetla | shows |
| danej | given |
| domeny | domain |
| nasze | our |
| internetowe | web |
| roboty | crawlers |
PL Historia linków zwrotnych wyświetla liczbę linków do danej domeny znalezione w przeszłości przez nasze internetowe roboty indeksujące
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past
| polonês | inglês |
|---|---|
| historia | history |
| wyświetla | shows |
| danej | given |
| domeny | domain |
| nasze | our |
| internetowe | web |
| roboty | crawlers |
PL Historia linków zwrotnych wyświetla liczbę linków do danej domeny znalezione w przeszłości przez nasze internetowe roboty indeksujące
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past
| polonês | inglês |
|---|---|
| historia | history |
| wyświetla | shows |
| danej | given |
| domeny | domain |
| nasze | our |
| internetowe | web |
| roboty | crawlers |
PL Historia linków zwrotnych wyświetla liczbę linków do danej domeny znalezione w przeszłości przez nasze internetowe roboty indeksujące
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past
| polonês | inglês |
|---|---|
| historia | history |
| wyświetla | shows |
| danej | given |
| domeny | domain |
| nasze | our |
| internetowe | web |
| roboty | crawlers |
PL Historia linków zwrotnych wyświetla liczbę linków do danej domeny znalezione w przeszłości przez nasze internetowe roboty indeksujące
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past
| polonês | inglês |
|---|---|
| historia | history |
| wyświetla | shows |
| danej | given |
| domeny | domain |
| nasze | our |
| internetowe | web |
| roboty | crawlers |
PL Historia linków zwrotnych wyświetla liczbę linków do danej domeny znalezione w przeszłości przez nasze internetowe roboty indeksujące
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past
| polonês | inglês |
|---|---|
| historia | history |
| wyświetla | shows |
| danej | given |
| domeny | domain |
| nasze | our |
| internetowe | web |
| roboty | crawlers |
PL Historia linków zwrotnych wyświetla liczbę linków do danej domeny znalezione w przeszłości przez nasze internetowe roboty indeksujące
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past
| polonês | inglês |
|---|---|
| historia | history |
| wyświetla | shows |
| danej | given |
| domeny | domain |
| nasze | our |
| internetowe | web |
| roboty | crawlers |
PL Historia linków zwrotnych wyświetla liczbę linków do danej domeny znalezione w przeszłości przez nasze internetowe roboty indeksujące
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past
| polonês | inglês |
|---|---|
| historia | history |
| wyświetla | shows |
| danej | given |
| domeny | domain |
| nasze | our |
| internetowe | web |
| roboty | crawlers |
PL Narzędzia propozycji słów kluczowych, takie jak te znalezione w rankingCoach Free, pokazują słowa kluczowe, na które Twoja witryna ma duże szanse w rankingu.
EN Keyword tools like those found in rankingCoach FREE show you the keywords your website has a good chance of ranking for.
| polonês | inglês |
|---|---|
| narzędzia | tools |
| w | in |
| rankingcoach | rankingcoach |
| free | free |
| pokazują | show |
| witryna | website |
| ma | has |
| szanse | chance |
| rankingu | ranking |
PL Nawet rzadkie pierwiastki, takie jak antymon i ind, wyschną w ciągu kilku lat, jeśli popyt będzie nadal rósł i nie zostaną znalezione nowe złoża
EN Even rare elements like antimony and indium will dry up in a few years if demand continue to grow and no new deposits are found
PL Solidne oznakowanie ekologiczne lub certyfikacja dają pewność, że problemy społeczne i środowiskowe zostaną znalezione i rozwiązane
EN A robust ecolabel or certification makes sure that social and environmental issues are found and solved
PL Otrzymuj natychmiastowe powiadomienia, gdy Twoje hasła zostaną znalezione w dark webie przez BreachWatch®.
EN Get alerted instantly when your passwords are found on the dark web with BreachWatch®.
PL Alert dotyczący dark webu to powiadomienie, które otrzymasz, gdy Twoje hasła lub inne dane osobowe zostaną znalezione w dark webie. Jedynym sposobem na otrzymywanie alertów dotyczących darku web jest subskrypcja usługi monitorowania dark webu.
EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.
PL Keeper oferuje również darmowe narzędzie do skanowania dark webu, w którym możesz ręcznie sprawdzić swój adres e-mail, aby zobaczyć, czy Twoje informacje zostały znalezione w dark webie.
EN Keeper also offers a free dark web scan tool where you can manually check your email to see if your information is found on the dark web.
PL Jeśli zostaną znalezione pasujące poświadczenia, otrzymasz natychmiastowe powiadomienie, co pozwoli Ci podjąć szybkie działania w celu zapobieżenia przyszłym naruszeniom danych.
EN If matching credentials are found, you’re sent an immediate alert, enabling you to take quick action to prevent future data breaches.
PL Niektóre trojany są niewykrywalne przez konwencjonalne oprogramowanie zabezpieczające i antywirusowe i mogą pozostać osadzone w systemie przez miesiące, a nawet lata, zanim zostaną znalezione.
EN Some Trojans are undetectable by conventional cybersecurity and antivirus software and can remain embedded in a system for months or even years before they’re found.
Mostrando 46 de 46 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe